12 puisi paling terkenal dalam sastra Brasil

Dalam literatur Brasil, kita menemukan lautan mutiara puitis, oleh karena itu, percayalah, menyusun daftar ini hanya dengan dua belas puisi terkenal adalah salah satu tugas paling sulit yang bisa dilakukan. Ayat-ayat cinta, kesendirian, persahabatan, kesedihan, pengarang kontemporer, romantis, modern? ada begitu banyak kemungkinan!

1. Soneta Kesetiaan (1946), oleh Vinicius de Moraes

Salah satu puisi cinta paling terkenal dalam sastra Brasil ini menjadi kesayangan banyak pecinta dari generasi ke generasi. Ditulis oleh penyair Vinicius de Moraes, berlawanan dengan apa yang biasa terjadi pada lirik cinta, di sini penulis lirik tidak menjanjikan cinta yang abadi atau menjamin bahwa ia akan tetap mencintai hingga akhir hayatnya.

Sebaliknya, subjek puitis menjanjikan cinta sama sekali Dalam membandingkan cintanya dengan api, penulis lirik mengakui bahwa perasaan itu mudah rusak dan yang, seperti nyala api, akan padam seiring berjalannya waktu.

Tetapi fakta bahwa itu adalah hubungan sementara tidak menghilangkan keindahan perasaan, sebaliknya: karena itu adalah fana adalah bahwa subjek puitis menyatakan perlunya menjadi intens dan menikmati setiap momen.

Dari segalanya, untuk cintaku, aku akan memperhatikan

Sebelumnya, dan dengan semangat seperti itu, dan selalu, dan begitu banyak

Bahwa bahkan dalam menghadapi pesona terbesar

Darinya, pikiran saya lebih terpesona.

Saya ingin menjalaninya setiap saat

Dan dalam pujian saya akan menyebarkan lagu saya

Dan tertawa tawa saya dan meneteskan air mata saya

Untuk penyesalan atau kepuasan mereka.

Jadi, saat kau mencariku nanti

Siapa yang tahu kematian, penderitaan mereka yang hidup

Siapa yang tahu kesepian, akhir dari mereka yang mencintai

Saya dapat menceritakan tentang cinta (yang saya miliki):

Jangan sampai tidak abadi, karena itu adalah api

Tapi biarlah hal ini tak terbatas selagi masih ada.

Pelajari lebih lanjut tentang Soneta of Fidelity.

Jika Anda suka mengetahui sedikit tentang syair-syair penuh gairah dari penulis hebat ini, cobalah untuk menemukan juga Puisi-puisi terbaik dari Vinicius de Moraes.

2. Puisi di Tengah Jalan (1928), oleh Carlos Drummond de Andrade

Puisi kontroversial Carlos Drummond de Andrade yang diterbitkan pada tahun 1928 ini pada awalnya tidak banyak dipahami dan bahkan ditolak karena pengulangannya yang berlebihan (lagipula, dari sepuluh bait, tujuh di antaranya berisi ungkapan terkenal "memiliki batu").

Faktanya adalah bahwa puisi ini segera memasuki imajinasi kolektif, terutama karena puisi ini berhubungan dengan keadaan yang umum bagi kita semua: siapa yang tidak pernah bertemu dengan batu di tengah jalan mereka?

Ayat-ayat tersebut berhubungan dengan hambatan yang muncul di sepanjang jalan dan bagaimana kita memilih untuk menghadapi kejadian-kejadian kecil (atau besar) yang tidak terduga yang menggeser kita dari rencana perjalanan yang awalnya ideal.

Di tengah jalan ada sebuah batu

ada batu yang menghalangi jalan

memiliki batu

Di tengah jalan ada sebuah batu.

Saya tidak akan pernah melupakan acara ini

dalam kehidupan retina saya begitu lelah.

Saya tidak akan pernah lupa bahwa di tengah jalan

memiliki batu

ada batu yang menghalangi jalan

Di tengah jalan ada sebuah batu.

Cari tahu lebih lanjut tentang puisi No meio do caminho.

Apakah Anda sudah menjadi penggemar penyair? Maka ingatlah puisi-puisi hebat Carlos Drummond de Andrade.

3. Saya akan pergi ke Pasargadaq (1930), oleh Manuel Bandeira

Siapa yang tidak pernah merasa, suatu hari, seperti mengirim segala sesuatu ke luar angkasa dan berkemas untuk Pasargada? Puisi yang diluncurkan pada tahun 1930 ini berbicara langsung kepada kita semua yang, pada suatu hari yang cerah, dihadapkan pada situasi yang sulit, merasa ingin menyerah dan pergi menuju tempat yang jauh dan ideal .

Tapi bagaimanapun juga, tahukah Anda di mana Pasargadae berada? Kota ini tidak sepenuhnya khayalan, kota ini benar-benar ada dan merupakan ibu kota Kekaisaran Persia Pertama. Di sanalah eu-lirik bermaksud untuk melarikan diri ketika kenyataan saat ini mencekik Anda .

Oleh karena itu, puisi Bandeira ditandai oleh keinginan untuk pelarian Subjek puitis merindukan untuk mencapai kebebasan dan beristirahat di tempat di mana segala sesuatu berfungsi secara harmonis.

Saya akan pergi ke Pasargadaq

Di sana saya adalah teman raja

Di sana saya memiliki wanita yang saya inginkan

Di tempat tidur saya akan memilih

Saya akan pergi ke Pasargadaq

Saya akan pergi ke Pasargadaq

Di sini saya tidak senang

Keberadaan adalah sebuah petualangan di sana

Sangat tidak penting

Joana si Wanita Gila dari Spanyol

Ratu dan gila palsu

Hadir untuk menjadi rekanan

Dari menantu perempuan yang tidak pernah saya miliki

Dan bagaimana saya akan melakukan senam

Aku akan naik sepeda.

Aku akan menunggangi keledai liar

Aku akan memanjat dengan tongkat

Saya akan mandi di laut!

Dan ketika Anda lelah

Saya berbaring di tepi sungai

Saya mengirimkan air untuk ibu.

Untuk menceritakan kisah-kisahnya

Bahwa ketika saya masih kecil

Rosa datang untuk memberitahuku

Saya akan pergi ke Pasargadaq

Di Pasargadao ada segalanya

Ini adalah peradaban yang lain

Memiliki proses yang aman

Untuk mencegah pembuahan

Memiliki telepon otomatis

Ada alkaloid yang tersisa

Ada pelacur yang cantik

Bagi kami hingga saat ini

Dan ketika aku berada di paling sedih

Namun sayangnya, tidak ada cara

Ketika di malam hari

Aku ingin bunuh diri

- Di sana saya adalah teman raja -

Aku akan mendapatkan wanita yang kuinginkan

Di tempat tidur saya akan memilih

Saya akan berangkat ke Pasargada.

Lihat juga artikel Vou-me embora pra Pasárgada oleh Manuel Bandeira.

4. Puisi Kotor (1976), oleh Ferreira Gullar

O Puisi Kotor dianggap sebagai mahakarya penyair Ferreira Gullar dan diciptakan pada tahun 1976, ketika penciptanya berada di pengasingan di Buenos Aires.

Karya yang sangat luas (ada lebih dari dua ribu bait) menceritakan sedikit tentang segala hal: mulai dari asal-usul penyair, keyakinan politiknya, perjalanan pribadi dan profesionalnya, serta mimpinya untuk melihat negara ini menemukan kebebasan.

Dengan jelas. otobiografi , o Puisi Kotor juga merupakan potret politik dan sosial Brasil pada tahun 1970-an yang ditandai dengan kediktatoran militer.

Apalah arti sebuah nama saat malam tiba di São Paulo

Maranhão di meja makan di bawah cahaya yang panas di antara saudara-saudara

dan orang tua di dalam sebuah teka-teki?

tapi siapa yang peduli dengan sebuah nama

di bawah langit-langit ubin yang kotor ini terdapat balok-balok yang terpapar di antara

kursi dan meja di antara kotak kaca dan lemari di depan

garpu dan pisau serta peralatan makan yang sudah rusak

piring pecah belah biasa tidak akan bertahan selama itu

dan pisau-pisau tersesat dan garpu

mereka tersesat dalam kehidupan, jatuh melalui celah-celah di papan lantai dan hidup dengan tikus

dan kecoak atau karat di halaman belakang yang terlupakan di antara pohon-pohon serai wangi

Penasaran untuk mengetahui lebih lanjut tentang karya sastra klasik Brasil ini? Pelajari lebih lanjut tentang Poema Sujo.

5. Mengetahui bagaimana cara hidup (1965), oleh Cora Coralina

Sederhana dan sederhana, ini adalah karakteristik utama dari lirik Cora Coralina dari Goias. Penyair ini mulai menerbitkan syair-syairnya saat ia berusia 76 tahun, dan itulah sebabnya kita bisa melihat dalam karyanya sebuah nada kebijaksanaan hidup dari mereka yang telah menjalani hidup dan mengumpulkan pengetahuan di sepanjang jalan.

Mengetahui bagaimana cara hidup adalah contoh khas dari puitika penulis dan memadatkan dalam beberapa bait apa yang tampaknya penting bagi pembaca. refleksi tentang kehidupan Seolah-olah pembicara duduk di samping pembaca dan berbagi dengan pembaca tentang apa yang telah ia pelajari selama ini.

Kita melihat dalam ayat-ayat tersebut penekanan pada kehidupan bermasyarakat, pada berbagi Justru dari pertemuan inilah momen-momen yang paling berharga muncul.

Aku tidak tahu.

jika hidup ini singkat

atau terlalu lama bagi kami.

Tapi saya tahu bahwa tidak ada yang kita jalani

masuk akal,

jika kita tidak menyentuh hati orang lain.

Sering kali hal itu sudah cukup:

pangkuan yang menyambut,

pembungkus lengan,

kata yang menghibur,

keheningan yang menghormati,

kegembiraan yang menular,

air mata yang mengalir,

tampilan yang memuaskan,

cinta yang dipromosikannya.

Dan itu bukanlah sesuatu yang berasal dari dunia lain:

adalah hal yang memberi makna pada kehidupan.

Hal inilah yang membuatnya

jangan sampai pendek,

atau terlalu lama,

tetapi harus intens,

benar dan murni...

selama masih ada.

Kenali juga Cora Coralina: puisi-puisi penting untuk memahami penulisnya.

6. Potret (1939), oleh Cecília Meireles

Puisi Cecília memang seperti itu: intim - hampir seperti percakapan antara dua orang, otobiografi Liriknya juga sangat banyak berkisar pada kefanaan waktu dan refleksi yang lebih dalam tentang makna kehidupan.

Di Potret kita menemukan sebuah puisi yang menawarkan kepada pembaca sebuah visi tentang diri lirik berpusat pada diri sendiri Dari gambar itulah refleksi ditenun, dan, didorong oleh makhluk yang digambarkan dalam foto, perasaan melankolis, nostalgia dan penyesalan dibangkitkan.

Kita menemukan dalam bait-baitnya pasangan-pasangan yang berlawanan: masa lalu dan masa kini, perasaan masa lalu dan perasaan tak berdaya saat ini, seperti apa seseorang dan apa yang dimilikinya. Subjek puitis mencoba untuk memahami sepanjang tulisan bagaimana perubahan yang tiba-tiba ini terjadi dan bagaimana menghadapinya.

Saya tidak memiliki wajah seperti ini hari ini,

Begitu tenang, begitu sedih, begitu kurus,

Juga mata ini begitu kosong,

Atau bibir yang pahit.

Saya tidak memiliki tangan yang tidak berdaya ini,

Begitu diam, dingin dan mati;

Saya tidak memiliki hati ini

Yang bahkan tidak menunjukkan dirinya sendiri.

Saya tidak menyadari perubahan ini,

Begitu sederhana, begitu benar, begitu mudah:

- Di cermin mana dia tersesat

wajahku?

Temukan juga puisi-puisi Cecília Meireles yang tidak boleh dilewatkan.

7. Dengan lisensi puitis (1976), oleh Adélia Prado

Puisi yang paling terkenal dari penulis asal Minas Gerais, Adélia Prado, adalah "Com licença poética" (lisensi puitis), yang termasuk dalam buku debutnya Bagagem.

Karena sampai sekarang tidak diketahui oleh masyarakat umum, puisi itu membuat sebuah pernyataan singkat pengantar penulis singkatnya.

Selain berbicara tentang dirinya sendiri, ayat-ayat tersebut juga menyebutkan kondisi perempuan dalam masyarakat brazil .

Perlu diingat bahwa puisi ini merupakan sebuah penghormatan dan merujuk pada Carlos Drummond de Andrade karena menggunakan struktur yang mirip dengan Poema das Sete Faces (Puisi Tujuh Wajah) yang dikuduskannya. Drummond, selain menjadi idola sastra bagi Adélia Prado, juga seorang teman penyair pemula dan memberinya banyak dorongan di awal kariernya.

Ketika saya dilahirkan sebagai malaikat yang ramping,

mereka yang meniup sangkakala, ia mengumumkan:

akan membawa bendera.

Beban yang terlalu berat bagi seorang wanita,

spesies yang masih malu ini.

Saya menerima upaya hukum yang menjadi hak saya,

tanpa harus berbohong.

Tidak terlalu jelek sehingga Anda tidak bisa menikah,

Menurut saya, Rio de Janeiro itu indah dan

kadang ya, kadang tidak, saya percaya pada persalinan tanpa rasa sakit.

Tapi saya menulis apa yang saya rasakan, saya memenuhi takdir saya.

Aku meresmikan garis keturunan, memperdalam kerajaan

- Rasa sakit bukanlah kepahitan.

Kesedihan saya tidak memiliki silsilah,

sudah menjadi keinginan saya untuk bersukacita,

akarnya kembali ke kakek saya yang kesekian.

Anda akan lumpuh dalam hidup, itu adalah kutukan bagi seorang pria.

Wanita sedang membuka diri, saya.

Senang membaca Dengan lisensi puitis dalam puisi-puisi menawan dari Adélia Prado, Anda akan menemukan lebih banyak contoh lirik yang begitu istimewa.

8. Dupa adalah musik (1987), oleh Paulo Leminski

Leminski adalah seorang penyair yang baru-baru ini ditemukan kembali oleh masyarakat umum, yang langsung memikat para penonton. berbagi dengan pembaca untuk membangun sebuah ruang untuk persekutuan.

Dupa adalah musik Ini mungkin adalah puisinya yang paling terkenal. Termasuk dalam buku Terganggu, kita akan menang puisi ini hanya terdiri dari lima bait dan tampak seperti pil kebijaksanaan menyajikan pengetahuan tentang kehidupan dalam ruang yang sangat terkonsentrasi.

Komposisi ini membahas masalah identitas dan pentingnya menjadi diri kita sendiri Penulis lirik mengajak pembaca untuk menyelami dirinya sendiri dan bergerak maju, terlepas dari kemunduran yang terjadi, menjanjikan masa depan yang menjanjikan.

yang menginginkan

menjadi persis seperti itu

bahwa kita adalah

masih berjalan

membawa kita melampaui

Kenali juga puisi-puisi terbaik Leminski.

9. Kematian dan Kehidupan yang Parah (1954-1955), oleh João Cabral de Melo Neto

Sebuah karya klasik sastra Brasil, Morte e vida Severina adalah karya paling terkenal dari penulis Recife, João Cabral de Melo Neto. Dalam banyak bait, penyair ini menceritakan kisah pensiunan Severino, orang Brasil seperti banyak orang lain yang melarikan diri dari kelaparan untuk mencari tempat yang lebih baik.

Severino adalah simbol untuk berbicara tentang serangkaian imigran dari Timur Laut yang harus meninggalkan tempat asalnya, sertão, untuk mencari peluang kerja di ibu kota, di pesisir.

Puisi yang tragis ini dikenal karena jejak sosial yang kuat dan merupakan salah satu mahakarya regionalisme Brasil.

Kenali kutipan singkat dari puisi yang panjang ini:

- Nama saya Severino,

karena saya tidak memiliki wastafel lain.

Karena ada banyak Severino,

yang merupakan seorang peziarah suci,

kemudian mereka menelepon saya

Severino de Maria

karena ada banyak Severino

dengan seorang ibu bernama Maria,

Aku menjadi Maria

dari almarhum Zacharias.

Namun, hal itu masih belum banyak membantu:

Ada banyak di paroki,

karena seorang kolonel

yang disebut Zacharias

dan bahwa itu adalah yang tertua

penguasa sesmaria ini.

Temukan kreasi João Cabral de Melo Neto yang paling terkenal dengan membaca artikel Morte e vida Severina.

10. Cuaca (1980), oleh Mario Quintana

Mario Quintana adalah salah satu penyair paling populer dalam sastra Brasil dan mungkin kesuksesannya yang luar biasa disebabkan oleh kesederhanaan ayat-ayat Anda dan kemampuan untuk identifikasi dengan masyarakat pembaca .

Puisi yang terkenal Cuaca memiliki judul aslinya Enam Ratus Enam Puluh Enam Ini adalah referensi untuk angka-angka yang terkandung dalam ayat-ayat yang menggambarkan perjalanan waktu yang tiada henti dan juga singgungan alkitabiah terhadap jumlah kejahatan.

Di sini kita menemukan seorang aku lirik yang, pada akhir hidupnya, melihat ke belakang dan mencari Menggali hikmah dari pengalaman Karena ia tidak dapat kembali ke masa lalu dan menelusuri kembali sejarahnya, subjek puitis mencoba untuk mengirimkan melalui sajak-sajaknya kebutuhan untuk menikmati hidup tanpa mengkhawatirkan apa yang tidak perlu.

Hidup adalah beberapa tugas yang kita bawa pulang untuk dikerjakan.

Hal berikutnya yang Anda tahu adalah pukul 6: masih ada waktu...

Hal berikutnya yang Anda tahu, sekarang hari Jumat...

Ketika Anda melihatnya, 60 tahun telah berlalu!

Sekarang, sudah terlambat untuk dicela...

Dan jika saya diberi - suatu hari nanti - kesempatan lain,

Saya bahkan tidak akan melihat jam

terus berjalan lurus ke depan...

Dan itu akan membuang sekam emas dan tidak berguna di sepanjang jalan.

Pelajari lebih lanjut tentang puisi O Tempo (Waktu) karya Mario Quintana.

Temukan juga puisi-puisi berharga dari Mario Quintana.

11. Amavisse (1989), oleh Hilda Hilst

Hilda Hilst adalah salah satu penyair Brasil terbesar dan baru-baru ini mulai dikenal lebih luas. Komposisinya umumnya berkisar pada perasaan cinta yang romantis dan membahas aspek-aspek seperti rasa takut, kerasukan, dan kecemburuan.

Amavisse adalah bukti yang baik untuk liriknya tidak hanya karena membahas tema utamanya, tetapi juga karena lirik ini mengecam nada penyampaian dari lirik itu sendiri.

Judul yang dipilih bahkan merupakan kata Latin yang berarti "mencintai". cinta yang mengejutkan Subjek puitis adalah hasil dari hasrat mutlak yang sepenuhnya mendominasi subjek puitis.

Seolah-olah aku kehilanganmu, jadi aku menginginkanmu.

Seolah-olah aku tidak melihatmu (kacang panjang emas

Di bawah warna kuning) jadi aku menangkapmu dengan tiba-tiba

Tak tergoyahkan, dan aku menghirupmu secara utuh

Pelangi udara di dalam air yang dalam.

Seperti semua hal lain yang Anda izinkan,

Saya memotret diri saya di beberapa gerbang besi

Oker, tinggi, dan saya sendiri diencerkan dan minimal

Dalam setiap perpisahan yang tak terlupakan.

Seolah-olah aku kehilanganmu di kereta, di stasiun

Atau mengelilingi lingkaran air

Burung penghapus, jadi saya menambahkan Anda kepada saya:

Dibanjiri dengan jaringan dan kerinduan.

Bagaimana dengan membaca artikel Puisi-puisi terbaik dari Hilda Hilst?

12. Ayat-ayat intim (1912), karya Augusto dos Anjos

Puisi Augusto dos Anjos yang paling terkenal adalah Versos íntimos. Karya ini dibuat ketika penulis berusia 28 tahun dan diterbitkan dalam satu-satunya buku yang dirilis oleh penulis (disebut Eu). Berat, soneta ini membawa nada pemakaman, sebuah suasana pesimis dan frustrasi .

Melalui bait-bait tersebut, kita dapat melihat bagaimana hubungan dengan orang-orang di sekitarnya dan bagaimana subjek merasa kecewa dengan perilaku orang-orang di sekitarnya yang tidak tahu berterima kasih.

Dalam puisi itu tidak ada jalan keluar, tidak ada kemungkinan harapan - syair yang dikarang oleh Augusto dos Anjos dalam Versos íntimos seluruhnya berwarna hitam.

Lihat! Tidak ada yang menyaksikan

Penguburan chimera terakhirnya.

Hanya Rasa Syukur - macan kumbang ini -

Dia adalah teman Anda yang tidak terpisahkan!

Biasakan diri Anda dengan lumpur yang menanti Anda!

Pria, yang berada di tanah yang celaka ini,

Tinggal, di antara binatang buas, terasa tak terelakkan

Harus menjadi binatang buas juga.

Ambil korek api. Nyalakan rokokmu!

Ciuman, teman, adalah malam dari ludah,

Tangan yang membelai adalah tangan yang sama dengan tangan yang melempar.

Jika ada yang minta maaf atas luka Anda,

Lempari tangan keji yang membelai Anda,

Tekan ke dalam mulut yang mencium Anda!

Manfaatkan kesempatan ini untuk mempelajari lebih lanjut tentang puisi ini dengan membaca artikel Poema Versos Íntimos de Augusto dos Anjos.