Tabla de contenido
Todos sabemos que la música brasileña es una riqueza de creaciones talentosas, es criminal elegir sólo once canciones para esta lista.
En cualquier caso, hemos aceptado el reto de frente y hemos seleccionado las que nos parecen las composiciones más especiales de todos los tiempos.
1. Construcción por Chico Buarque
La canción Construcción La letra es larga y elaborada y narra la vida de un obrero de la construcción.
Prácticamente toda la composición se estructura sobre el ejercicio de la comparación, el cómo se repite casi hasta la extenuación para caracterizar la vida cotidiana del trabajador.
La canción comienza relatando la partida del trabajador de su casa para otro día de trabajo y se cierra con la trágica y accidental muerte del sujeto, que permanece anónimo en todo momento.
Amé ese tiempo como si fuera el último
Besó a su mujer como si fuera la última
Y cada uno de tus hijos como si fuera el único
Y cruzó la calle con su paso tímido
Escaló el edificio como una máquina
Levantó cuatro sólidos muros en el rellano
Ladrillo a ladrillo en un diseño mágico
Tus ojos apagados por el cemento y las lágrimas
Se sentó a descansar como si fuera sábado
Comía judías y arroz como un príncipe
Bebía y sollozaba como un náufrago
Bailaba y reía como si escuchara música
Y tropezó por el cielo como un borracho
Y flotó en el aire como un pájaro
Y terminó en el suelo como un bulto flácido
Agonizó en medio de la acera pública
Murió en el lado equivocado de la carretera, obstaculizando el tráfico
Amé ese tiempo como si fuera el último
Besó a su mujer como si fuera la única
Y cada uno de sus hijos como si fuera el pródigo
Y cruzó la calle con su paso ebrio
Escaló el edificio como si fuera sólido
Erigió cuatro muros mágicos en el rellano
Ladrillo a ladrillo en un diseño lógico
Sus ojos apagados por el cemento y el tráfico
Se sentó a descansar como un príncipe
Él comía frijoles y arroz como si fuera el más grande
Bebía y sollozaba como una máquina
Bailaba y reía como si fuera el próximo
Y tropezó en el cielo como si oyera música
Y flotaba en el aire como si fuera sábado
Y terminó en el suelo como un bulto tímido
Agonizante en medio del paseo de los náufragos
Murió en el lado equivocado de la carretera molestando al público
Amaba esa época como una máquina
Besó a su mujer como si fuera lógico
Levantó cuatro paredes flácidas en el rellano
Se sentó a descansar como un pájaro
Y flotó en el aire como un príncipe
Y acabó en el suelo como un fardo borracho
Murió en el lado equivocado de la carretera interrumpiendo el sábado
Por este pan para comer, por este suelo para dormir
El certificado para nacer y la concesión para sonreír
Por dejarme respirar, por dejarme existir
Dios te lo pagará
Por la cachaza gratis que nos tenemos que tragar
Por el humo y la desgracia que tenemos que toser
Por los andamios pendulares que tenemos que caer
Dios te lo pagará
Para que la mujer carpintero nos alabe y nos escupa
Y por las mariposas besándonos y cubriéndonos
Y por la paz definitiva que al fin nos redimirá
Dios te lo pagará
Conozca el análisis en profundidad de la canción Construção, de Chico Buarque.
Portada del álbum Construção, de Chico Buarque.
Aproveche también para descubrir otras canciones memorables de Chico Buarque.
2. La chica de Ipanema por Antônio Carlos Jobim y Vinícius de Moraes
Un clásico de la bossa nova de los años sesenta en Río de Janeiro, La chica de Ipanema La canción es una colaboración entre Antonio Carlos Jobim, responsable de la música, y Vinícius de Moraes, autor de la letra. Creada en 1962, la canción fue, en el mismo año, grabada también en inglés.
El escenario de la canción es la zona sur de Río de Janeiro, más concretamente la playa de Ipanema. La musa inspiradora fue Helô Pinheiro, que vivía en el barrio y llamaba la atención de los hombres que pasaban por allí.
Mira lo más hermoso
Más lleno de gracia
Es ella, señorita.
Que va y viene
En un dulce columpio
De camino al mar
Chica con cuerpo de oro
El sol de Ipanema
Tu vaivén es más que un poema
Es la cosa más bonita que he visto nunca.
Ah, ¿por qué estoy tan solo?
Ah, ¿por qué todo es tan triste?
Ah, la belleza que existe
La belleza que no es sólo mía
Que también pasa solo
Ah, si ella supiera
Que cuando pase
El mundo entero está lleno de gracia
Y se vuelve más hermoso
Por amor
Si quieres descubrir la historia de esta ilustre canción de Bossa Nova, entérate de todo sobre la canción Girl from Ipanema, de Tom Jobim y Vinicius de Moraes.
La chica de Ipanema Helô Pinheiro con el letrista Vinícius de Moraes.
3. Alegría, alegría por Caetano Veloso
La canción, icono del tropicalismo brasileño, venció los muros del tiempo y acabó siendo conocida más allá del período histórico en que fue compuesta. La obra de Caetano Veloso tiene letra y música de su autoría.
Conozca Las Mejores Canciones de Tropicália.
La marcha se presentó originalmente el 21 de octubre de 1967 en el Festival de Música Popular Brasileira de TV Record y, al principio, fue rechazada por el público. Poco a poco, fue ganando el favor del público y, a pesar del favoritismo, quedó en cuarto lugar en el concurso. Caetano Veloso, hasta entonces un joven desconocido, saltó a la fama con la creación de la canción Alegria, alegria.
Caminar contra el viento
Sin pañuelo y sin panky
Bajo el sol de casi diciembre
Lo haré
El sol irrumpe en los crímenes
Naves espaciales, guerrillas
En hermosos cardenales
Lo haré
En la cara de los Presidentes
En grandes besos de amor
En dientes, piernas, banderas
Bomba y Brigitte Bardot
El sol en los quioscos
Me llena de alegría y pereza
¿Quién lee tantas noticias
Lo haré
Entre fotos y nombres
Ojos llenos de color
El cofre lleno de amores vanos
Lo haré
Por qué no, por qué no
Piensa en el matrimonio
Y nunca más fui a la escuela
Sin pañuelo y sin panky
Lo haré
Tomaré una Coca-Cola
Piensa en el matrimonio
Y una canción me consuela
Lo haré
Entre fotos y nombres
Sin libros y sin rifle
Sin hambre, sin teléfono
En el corazón de Brasil
Ni siquiera sabe que pensé
Sobre cantar en televisión
El sol es tan hermoso
Lo haré
Sin pañuelo, sin panky
Nada en el bolsillo ni en las manos
Quiero seguir viviendo, amar
Lo haré
¿Por qué no?
¿Por qué no?
¿Por qué no?
Encuentra más información sobre la canción Alegria, Alegria de Caetano Veloso.
4. Drão por Gilberto Gil
Gilberto Gil ha conseguido crear una bella composición sobre uno de los momentos más tristes de la vida humana: la separación del amor. Autor de la letra y de la música, Gil la compuso en 1981 en honor de su antigua compañera Sandra Gadelha. Su matrimonio de diecisiete años sobrevivió al exilio en Londres durante la dictadura militar y dio tres frutos: Pedro, Preta y Maria.
Ver también
32 mejores poemas de Carlos Drummond de Andrade analizados 
13 cuentos de hadas y princesas infantiles para dormir (anotados) 
5 historias de terror completas e interpretadas La creación es, por tanto, autobiográfica, y es capaz de transmitir paz, serenidad y gratitud incluso después del reciente divorcio. Drão, apodo que Maria Bethânia dio a Sandra, en la letra de Gilberto Gil rima con grão (grano). La repetición de la palabra grão (grano) desmitifica la idea de que el final de un matrimonio es la muerte de la relación y subraya que los encuentros pueden volver a significarse, dando así origen a un nuevorelación.
¡Drão!
El amor de uno es como un grano
Una semilla de ilusión
Tiene que morir para germinar
Planta en algún lugar
Resucitar en el suelo
Nuestra siembra
Quién puede hacer morir ese amor
Nuestro viaje
Caminata dura
A través de la noche oscura
¡Drão!
No pienses en la separación
No te rompas el corazón
El verdadero amor es vano
Se extiende infinitamente
Inmenso monolito
Nuestra arquitectura
Quién puede hacer morir ese amor
Nuestro viaje
Cama tatami
De por vida
¡Drão!
Los chicos están cuerdos
Los pecados son todos míos
Dios conoce mi confesión
No hay nada que perdonar
Por eso debe haber más compasión
Quién puede hacer
Que aman morir
Si el amor es como un grano
Muere, nace el trigo
Pan vivo, pan muerto
¡Drão!
¡Drão!
Gilberto Gil y Sandra Gadelha antes de la separación y la creación de Drão .
Descubre más sobre la canción Drão, de Gilberto Gil.
5. Sé que te amaré por Antônio Carlos Jobim y Vinícius de Moraes
Tom Jobim solía establecer colaboraciones con otros creadores, esta composición fue otro caso de hermoso encuentro entre su música y la letra de Vinícius de Moraes. Creada en 1959, la pieza es una oda al amor romántico de un letrista que fue un amante empedernido: Vinícius de Moraes se casó nueve veces y pasó por la vida como un amante ávido.
La música Sé que te amaré ha tenido varias grabaciones e interpretaciones, quizás la versión más famosa fue la de la cantante brasileña Maysa.
Sé que te amaré
Toda mi vida te amaré
En cada despedida, te amaré
Desesperadamente
Sé que te amaré
Y cada verso mío será
Para decirte
Que sé que te amaré
Durante toda mi vida
Sé que voy a llorar
Con cada ausencia tuya, lloraré
Pero cada giro tuyo borrará
Lo que esta ausencia tuya me ha causado
Sé que sufriré
La eterna desgracia de vivir
Esperando vivir a tu lado
Durante toda mi vida
Tom Jobim - SÉ QUE TE AMARÉ6. Caracol por João Batista do Vale
La composición de João Batista do Vale es un retrato de la cultura nordestina y formó parte del espectáculo Opinião. La creación es un homenaje al pájaro caracara -una especie de ave de rapiña- que se encuentra a menudo en el sertão del Nordeste. El creador de la letra y la música nació en Maranhão, era pobre y tenía poca educación. Sin embargo, creó más de cuatrocientas canciones, algunas de ellas inmortalizadas como Caracol e Pisa el cervatillo .
Grabada originalmente por Maria Bethânia en 1964, la canción ha sido regrabada por varios artistas, entre ellos Zé Ramalho, Chico Buarque y Otto.
Caracol
De vuelta al sertão
Es un bicho que vuela como un avión
Es un pájaro malvado
Su pico está curvado como un halcón
Caracol
Cuando ve un campo quemado
Sale volando, cantando,
Caracol
A la caza
Carcará come hasta serpiente quemada
Cuando llega el invierno
El sertão ya no tiene campos quemados
Carcará sigue sin pasar hambre
El burrego nacido en la baixada
Caracol
Atrapar, matar y comer
Caracol
No te morirás de hambre
Caracol
Más valor que el hogar
Caracol
Atrapar, matar y comer
Carcará es malo, es un matón
Es el águila de vuelta en las tierras traseras
Os burrego novinho não pode andá
Tira del ombligo hasta matar
Caracol
Atrapar, matar y comer
Caracol
No te morirás de hambre
Caracol
Más valor que el hogar
Caracol
Recuerda la actuación de Maria Bethânia en 1965:
Maria Bethânia Carcará 1965)7. El tiempo no se detiene por Cazuza y Arnaldo Brandão
Creada en 1988, la canción fue el buque insignia del álbum de Cazuza del mismo año. La letra servía tanto de crítica social como de declaración personal de alguien que vivía en un país plagado de corrupción e hipocresía. Vale la pena recordar que la canción fue creada poco después de la caída de la dictadura militar y, por lo tanto, estaba dirigida a una población que todavía era extremadamente conservadora.
Un año antes de escribir la letra, Cazuza descubrió que tenía el virus VIH, hasta entonces una enfermedad muy poco conocida y altamente letal.
Disparando al sol
Soy fuerte, soy por casualidad
Mi ametralladora llena de penas
Soy un chico
Cansado de correr
En sentido contrario
Sin podio ni beso de novia
Soy más un tipo
Pero si encuentras
Que estoy derrotado
Tenga en cuenta que los datos siguen rodando
Porque el tiempo, el tiempo no se detiene
Cada dos días
Sobrevivo sin un rasguño
De la caridad de los que me odian
Tu piscina está llena de ratas
Sus ideas no se corresponden con los hechos
El tiempo no se detiene
Veo el futuro repitiendo el pasado
Veo un museo de grandes novedades
El tiempo no se detiene
No se detiene, no, no se detiene
No tengo fecha para celebrar
A veces mis días son parejos
Buscando una aguja en un pajar
En las noches frías es mejor no nacer
Cuando hace calor, tú eliges: matar o morir.
Y así nos convertimos en brasileños
Te llaman ladrón, maricón, marihuanero
Convierten todo el país en un prostíbulo
Porque así ganas más dinero
Tu piscina está llena de ratas
Sus ideas no se corresponden con los hechos
El tiempo no se detiene
Veo el futuro repitiendo el pasado
Veo un museo de grandes novedades
El tiempo no se detiene
No se detiene, no, no se detiene
Cada dos días
Sobrevivo sin un rasguño
De la caridad de los que me odian
Tu piscina está llena de ratas
Sus ideas no se corresponden con los hechos
El tiempo no se detiene
Veo el futuro repitiendo el pasado
Veo un museo de grandes novedades
El tiempo no se detiene
No se detiene, no, no se detiene
Cazuza - El Tiempo No Se Detiene [Reloj Oficial]Conozca el análisis en profundidad de la canción O Tempo Não Para, de Cazuza.
8. Acuarela por Toquinho y Maurizio Fabrizio
Originalmente Toquinho creó la primera parte de una canción que era el tema de una telenovela de Globo. Maurizio Fabrizio, un italiano que vino a vivir a Brasil, al escuchar la creación de Toquinho mostró una composición similar y ambos entonces, decidieron reunir el material que tenían para componer Acuarela .
La canción se grabó por primera vez en Italia con el nombre de Acquarello Toquinho tradujo y adaptó la letra y lanzó la canción en Brasil, donde también obtuvo un inmenso éxito.
En 1983, la fábrica Faber Castell produjo un anuncio que también fue responsable de la difusión y consolidación del clásico de Toquinho:
En una hoja de papel
Dibujo un sol amarillo
Y con cinco o seis rectas
Es fácil hacer un castillo
Me paso el lápiz por la mano
Y me doy un guante
Y si hago llover, con dos riesgos
Tengo un paraguas
Si una salpicadura de pintura
Cae en un papelito azul
En un instante imagino
Una hermosa gaviota volando en el cielo
Volando, dando vueltas
La inmensa curva norte-sur
Me voy con ella de viaje
Hawai, Pekín o Estambul
Pinto un velero
Vela blanca
Es tanto cielo y mar
En un beso azul
Entre las nubes se levanta
Un hermoso avión rosa y rojo
Todo para colorear
Con sus luces intermitentes
Imagínate y se va
Ver también: El origen de la Capoeira: del pasado esclavista a su expresión cultural actualSereno y hermoso
Y si queremos
Va a aterrizar
En una hoja de papel
Diseño una nave de salida
Con unos buenos amigos
Beber con la vida
De una América a otra
Puedo pasar en un segundo
Giro una simple brújula
Y en un círculo hago el mundo
Un niño camina
Y caminando llega al muro
Y justo delante esperando
Para nosotros el futuro es
Y el futuro es un astronauta
Que intentamos pilotar
No tienes tiempo ni piedad
No hay tiempo para llegar
Sin pedir permiso
Cambia nuestra vida
Y luego invita
Reír o llorar
Este camino no es nuestro
Saber o ver lo que está por venir
El final nadie lo sabe
Bastante seguro de a dónde va
Vamos todos
En una hermosa pasarela
De una acuarela que un día al fin
Se decolorará
En una hoja de papel
Dibujo un sol amarillo
Que decolorará
Y con cinco o seis rectas
Es fácil hacer un castillo
Que decolorará
Giro una simple brújula
Ver también: Los 8 poemas imperdibles de Fernanda YoungY en un círculo hago el mundo
Que decolorará
Descubre un análisis completo de la canción Aquarela.
Faber Castell - Aquarela - 1983 ( Versión Original )9. Sosseossego por Tim Maia
Grabada en 1978, la canción de baile Sosseossego La canción de Tim Maia se inspiró en la canción Boot leg, grabada en 1956 por el soulman norteamericano Booker T. La canción de Tim Maia formó parte del LP Disco Club, en el que participaron el grupo Black Rio, Hyldon y el guitarrista Pepeu Gomes.
Sosseossego fue uno de los mayores éxitos del artista de Bricklayer y se convirtió en una presencia segura en todas las listas de las discotecas de Río.
Vamos, no me ablandes
Con esto del empleo
No lo ves, no estoy en eso.
¿Qué es lo que quiero?
Silencio, quiero silencio
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
Vamos, no me ablandes
Con esto del empleo
No lo ves, no estoy en eso.
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
¿Qué es lo que quiero?
Portada del LP Discoteca por Tim Maia.
10. País tropical por Jorge Ben
La canción se hizo conocida por su primera versión, cantada por Wilson Simonal, en julio de 1969. Destacamos que la canción encajaba como un guante en el momento histórico que vivía el país: la letra ufanista iba en contra de la alabanza patriótica que predicaba la dictadura militar, al mando del país desde 1964.
Gal Costa también grabó una versión de la canción, al igual que Ivete Sangalo, años más tarde.
Vivo en un país tropical, bendecido por Dios
Y hermosa por naturaleza, pero qué belleza
En febrero (en febrero)
Tem carnaval (hay carnaval)
Tengo un escarabajo y una guitarra
Soy flamenco
Tengo una nieta
Llamada Tereza
Sambaby
Sambaby
Soy un chico de mentalidad media
Así es, pero estoy feliz igual.
Porque no le debo nada a nadie
Porque soy feliz
Muy contento conmigo mismo
Vivo en un país tropical, bendecido por Dios
Y hermosa por naturaleza, pero qué belleza
En febrero (en febrero)
Tem carnaval (hay carnaval)
Tengo un escarabajo y una guitarra
Soy flamenco
Tengo una nieta
Llamada Tereza
Sambaby
Sambaby
Puede que no sea un líder de banda
Sí, pero al igual que en casa
Todos mis amigos, mis camaradas me respetan
Sí, esa es la razón de la simpatía
De poder, de algo más y de alegría
Soy Flamê
Tê uma nê
Chamá Terê
Soy Flamê
Tê uma nê
Chamá Terê
Desde mi Brasil
Soy flamenco
Y tengo una nuera
Llamada Tereza
Soy flamenco
Y tengo una nuera
Llamada Tereza
Portada del LP de Jorge Ben, publicado en 1969.
11. Suelo de tiza por Zé Ramalho
Así como Drão por Gilberto Gil, Suelo de tiza Con letra y música de Zé Ramalho, la canción es también autobiográfica y ayuda a procesar el distanciamiento entre una pareja.
En el caso de Chalk Chalk, la separación se produjo porque la mujer a la que amaba estaba casada y era influyente y no estaba dispuesta a abandonar su relación para estar con un chico que conoció en Carnaval. Lo que para ella fue un romance fugaz, para Zé Ramalho fue motivo de enorme sufrimiento.
La canción ya ha sido regrabada por varios artistas, como Elba Ramalho y Zeca Baleiro.
Bajo de esta soledad
Distribuyo las cosas
Sobre un suelo de tiza
Hay meras ensoñaciones tontas
Torturándome
Fotografías recortadas
Diarios de hojas
¡A menudo!
Jugaré contigo
En un paño para sujetar confeti
Jugaré contigo
En un paño para sujetar confeti
Disparo balas de cañón
Es inútil, porque existe
Un Gran Visir
Hay tantas violetas viejas
Sin un colibrí
Quería usar, quién sabe
Una camisa de fuerza
O Venus
Pero no me burlaré de nosotros
Sólo un cigarrillo
Ni siquiera te besaré
Gastar mi pintalabios así
Ahora tomo
Un camión en la lona
Voy a noquear de nuevo
Para siempre estuve encadenado
Sobre tus talones
Mis veinte años de niñez
¡Se acabó, nena!
Freud explica
No me ensuciaré
Fumar un solo cigarrillo
Ni siquiera te besaré
Gastar mi pintalabios así
En cuanto a la tela de confeti
Mi carnaval ha terminado
Y eso explica por qué el sexo
Es un tema popular
Por lo demás, ¡me voy!
Por lo demás, ¡me voy!
Por lo demás, ¡me voy!
¡No más!
Descubra la versión original de estudio:
Zé Ramalho - Chão de Giz (versión original de estudio)Conozca el análisis en profundidad de la canción Chalkboard, de Zé Ramalho.
La cultura del genio en Spotify
Escuche estas y otras canciones en lista de reproducción que hemos preparado para ti:
La mejor música brasileña de todos los tiemposConozca también
