കോറ കൊറലിന: രചയിതാവിനെ മനസ്സിലാക്കാൻ 10 അവശ്യ കവിതകൾ

Ana Lins dos Guimarães Peixoto (ഓഗസ്റ്റ് 20, 1889 - ഏപ്രിൽ 10, 1985) എന്നത് 76 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ തന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങിയ ബ്രസീലിയൻ വനിതയായ കവി കോറ കൊറലിനയുടെ ജന്മനാമമായിരുന്നു.

ഇൻ. സാഹിത്യ പദങ്ങൾ, പ്രൈമറി സ്കൂളിലെ മൂന്നാം ക്ലാസ് വരെ പഠിച്ച ഒരു സ്ത്രീക്ക് ഇത്രയും വിലയേറിയ വാക്യങ്ങൾ എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു എന്നത് അതിശയകരമാണ്.

ഉപജീവനത്തിനായി, കോറ കൊറലിന ഒരു പേസ്ട്രി ഷെഫായി ജോലി ചെയ്തു, ഹോബി സമാന്തരം. മോഡേൺ ആർട്ട് വീക്കിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പോലും കവിയെ ക്ഷണിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ ഭർത്താവ് ഏർപ്പെടുത്തിയ പരിമിതികൾ കാരണം അവളുടെ സമപ്രായക്കാരിൽ ചേരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അവളുടെ കവിതകൾ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും വിശദാംശങ്ങളെക്കുറിച്ചും എഴുതുന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ജീവിതത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുകയും വഴിയിലെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരാളുടെ മാധുര്യത്തിനും ജ്ഞാനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള സവിശേഷത. ചുരുക്കത്തിൽ: കോറയുടെ വരികൾ പലഹാരക്കാരൻ ജീവിച്ചിരുന്ന ചരിത്രത്തിൽ സന്നിവേശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

അവളുടെ സാഹിത്യജീവിതം വൈകിയാണെങ്കിലും, കോറ കൊറലിന ഒരു സ്ഥിരതയാർന്ന നിർമ്മാണം സ്വന്തമാക്കി, രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തയായ കവികളിൽ ഒരാളായി മാറി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്യങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടും ആരാധകരെ നേടി, ഗോയാസിൽ നിന്നുള്ള വരികൾ, സൂക്ഷ്മവും അതേ സമയം ശക്തവും, കൂടുതൽ പ്രചാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

1. അനിൻഹയും അവളുടെ കല്ലുകളും

നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്…

പുതിയ കല്ലുകൾ ശേഖരിക്കുക

പുതിയ കവിതകൾ നിർമ്മിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പുനഃസൃഷ്ടിക്കുക , എപ്പോഴും, എപ്പോഴും.

കല്ലുകൾ നീക്കം ചെയ്ത് റോസാപ്പൂക്കൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ച് മധുരപലഹാരങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക. വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഉണ്ടാക്കുകഗൊയാസിൽ നിന്നുള്ള കവിയുടെ ഗാനരചനയുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശ തത്വങ്ങളിലൊന്നായി ഐഡന്റിറ്റിയുടെ പ്രശ്നം ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.

എങ്ങനെയാണ് ദൈനംദിന ജീവിതചിത്രങ്ങൾ എന്നതും ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ചെറിയ ഒബ്‌ജക്റ്റുകൾ വാക്യങ്ങളിൽ ഉടനീളം പട്ടികപ്പെടുത്തുകയും ഗാനരചന സ്വയം ചിത്രീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ചെറിയ സ്ലിപ്പർ, ഈ കഥാപാത്രത്തെ കൂടുതൽ കൃത്യമായി ദൃശ്യവൽക്കരിക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയുടെ പ്രതീകമാണ്.

സ്വന്തം വ്യക്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിലൂടെ, കോറ അവസാനിക്കുന്നത് കോറ അവരുടെ ഇടയിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന സ്ത്രീകളുടെ സങ്കീർണ്ണമായ സ്വത്വത്തെ സമീപിക്കുന്നു. 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനവും 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കവും ബ്രസീലിൽ. ഭാര്യമാരായും അമ്മമാരായും വളർന്നു, പലരും സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി (പ്രൈമറി സ്കൂളിലെ മൂന്നാം ക്ലാസ് വരെ മാത്രം പഠിച്ച കോറയുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ) കുടുംബജീവിതത്തിൽ പൂർണ്ണമായും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

ടോഡാസിൽ വിദാസ് എന്ന നിലയിൽ, സ്ത്രീകൾ തങ്ങൾക്കായി ആസൂത്രണം ചെയ്തതിലും അപ്പുറം പോകുന്നതായി നാം കാണുന്നു. ഈ വഴി ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഴത്തിൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചിട്ടും സാഹിത്യലോകത്തെ കൈവിടാത്ത ഒരു സ്ത്രീയുടെ നൈപുണ്യമാണ് വരികൾ വായിക്കുമ്പോൾ നാം കാണുന്നത്. ലളിതമായ ഭാഷയും വാമൊഴിയും അടയാളപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട്, തോഡാസിൽ വിദാസ് കോറ അവളുടെ ബഹുവശങ്ങൾ .

9. കോറ കൊറലീന, ആരാണ് നിങ്ങൾ?

ഞാനും മറ്റേതൊരു സ്ത്രീയും പോലെ ഒരു സ്ത്രീയാണ്.

ഞാൻ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നാണ് വന്നത്

ഞാൻ എന്റെ കൂടെ കൊണ്ടുവരുന്നു എല്ലാ പ്രായക്കാർക്കുംസ്ഥലങ്ങൾ".

ഒരു നഗരത്തിൽ അവർ

സ്വർണ്ണം എടുത്ത് കല്ലുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു.

ഇവയ്‌ക്കൊപ്പം,

എന്റെ ബാല്യവും കൗമാരവും നടന്നു.

എന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി

കാട്ടുപാറകൾ 1>

.

ജീവിതത്തിനായുള്ള ആകാംക്ഷയിൽ ഞാൻ സ്വപ്നത്തിന്റെ

അസാദ്ധ്യമായ ചിറകുകളിൽ

പറന്നു.

ഞാൻ വന്നത് കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ട്.

ഞാൻ ഒരു തലമുറ

പാലത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്, അടിമകളുടെയും സ്വതന്ത്ര തൊഴിലാളികളുടെയും വിമോചനത്തിന്

രാജവാഴ്ചയും റിപ്പബ്ലിക്കും

അതിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയായിരുന്നു.

ഭൂതകാലത്തിന്റെ എല്ലാ അസ്വാഭാവികതയും

നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു.

ക്രൂരത, അജ്ഞത,

അജ്ഞത, മന്ദബുദ്ധി. ഈ മഹാകവിയുടെ ജനനത്തിന് കാരണമായ ചരിത്രപരവും സാംസ്കാരികവുമായ സന്ദർഭത്തിന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം പരിവർത്തനത്തിന്റെ ഒരു നിമിഷം അടയാളപ്പെടുത്തിയ രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യം പോലും ഞങ്ങൾ പുനരവലോകനം ചെയ്യുന്നു.

വാക്യങ്ങളിൽ മുന്നേറുമ്പോൾ, അന ലിൻസ് ഡോസ് ഗുയിമാരേസ് പെയ്‌ക്‌സോട്ടോയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ അവളുടെ വ്യക്തിപരമായ പാത മാത്രമല്ല ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നത്. (ബാല്യം, കൗമാരം, മുതിർന്ന ജീവിതം, വാർദ്ധക്യം), അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ശീലങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നുബ്രസീലിന്റെ ഉൾവശം.

10. അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ ജീവിതത്തെ കാണുന്നത്

ജീവിതത്തിന് രണ്ട് മുഖങ്ങളുണ്ട്:

പോസിറ്റീവും നെഗറ്റീവും

ഭൂതകാലം കഠിനമായിരുന്നു

എന്നാൽ അത് വിട്ടുപോയി നിങ്ങളുടെ പൈതൃകം

എങ്ങനെ ജീവിക്കണമെന്ന് അറിയുന്നത് വലിയ ജ്ഞാനമാണ്

ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിൽ എന്റെ അവസ്ഥയെ എനിക്ക് മാന്യമാക്കാൻ കഴിയും,

നിങ്ങളുടെ പരിമിതികൾ അംഗീകരിക്കുക

തകർന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മൂല്യങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നെ ഒരു സുരക്ഷാ കല്ലാക്കുക

കല്ലുകളും

ജീവിതപാഠങ്ങളായി

ഞാൻ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു

ഞാൻ ജീവിക്കാൻ പഠിച്ചു.

ആത്മകഥാപരമായ കവിത ഈ പക്വത അനുഭവിച്ച പ്രയാസങ്ങളും പ്രയാസങ്ങളും വിവരിക്കുന്നു. സ്ത്രീ. ജീവിതാവസാനത്തിൽ, കോറ കൊറലീന തിരിഞ്ഞുനോക്കി, അവൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത വഴികളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നതുപോലെ.

Assim Eu Vijo a Vida <6 അടിവരയിട്ട്> ശേഷി , പ്രതിരോധശേഷി, പ്രതിബന്ധങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാനുള്ള കരുത്ത്. ഗാനരചയിതാവ് തന്റെ തത്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു - "പരുക്കൻ സമയങ്ങൾ" - അവൻ എടുത്ത തീരുമാനങ്ങൾ അവൻ എവിടെ എത്തും വരെ ചിന്തിക്കുന്നു. മോശം സാഹചര്യങ്ങളിൽപ്പോലും, കവിതാ വിഷയം നല്ല എന്തെങ്കിലും വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു: "ഭൂതകാലം കഠിനമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് അതിന്റെ പാരമ്പര്യം ഉപേക്ഷിച്ചു".

ഇയു ലിറിക് പരാമർശിക്കുന്ന കല്ലുകൾ പ്രതികൂലതയുടെ പ്രതീകമാണ്. അവയ്ക്ക് പോസിറ്റീവും നെഗറ്റീവും ആയ ഒരു അർത്ഥമുണ്ട്: ഒരു വശത്ത് അവ ഭയങ്കരമാണ്, കാരണം അവ വഴിയിൽ വീഴുകയും കഷ്ടപ്പാടുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, മറുവശത്ത് അവ അനിവാര്യമാണ്, കാരണം അവ ജീവിതത്തിലും പഠനത്തിലും ഒരു പാഠമായി വർത്തിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ഷെയർ എടുക്കുക.

ഈ പേജുകളിലേക്ക് വരിക

അവരുടെ ഉപയോഗത്തിന് തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കരുത്

ദാഹിക്കുന്നു.

കോറയുടെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന കവിതകളിലൊന്നാണ് അനിൻഹ ഇ സുവാസ് പെദ്രാസ് . വായനക്കാരന് ഉപദേശം നൽകാനും പ്രേക്ഷകരുമായി ഒരു അടുപ്പത്തിന്റെ ഇടം സൃഷ്‌ടിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗാനരചനയാണ് ഇതിൽ നാം കാണുന്നത്.

അനൗപചാരികവും സംഭാഷണപരവുമായ ഭാഷയ്ക്ക് കഴിയും. എഴുത്തിന്റെ വാമൊഴിയിൽ മനസ്സിലാക്കാം. ഇംപറേറ്റീവിലെ ക്രിയകൾ ഏതാണ്ട് ഒരു ഓർഡർ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു (recreate-remove-restart-do), പറയുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയും അടിവരയിടുന്നു.

കവിത നേരിട്ട് പ്രതിരോധത്തിന്റെ പ്രശ്നത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. , പ്ലാൻ വർക്ക് ഔട്ട് ആകാതെ വന്നപ്പോൾ വീണ്ടും ശ്രമിക്കാനുള്ള ത്വരയാണ്, ഇനി ശക്തിയൊന്നും ബാക്കിയില്ല എന്ന് തോന്നിയാലും.

2. അനിൻഹയുടെ നിഗമനങ്ങൾ

അവർ അവിടെ നിൽക്കുകയായിരുന്നു. ഭാര്യയും ഭർത്താവും.

കാറിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. അപ്പോഴാണ് ഫാമിൽ നിന്ന്

നാണവും വിനയവും കഷ്ടപ്പാടും ഉള്ള ഒരാൾ വന്നത്.

അയാളുടെ ദൂരെയുള്ള തീ തന്റെ കൃഷിയിടവും,

അകത്തുള്ളതെല്ലാം കത്തിനശിച്ചതായി പറഞ്ഞു. .

ഒരു പുതിയ കൃഷിയിടം പണിയാനും തന്റെ പാവപ്പെട്ട ചെറിയ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാനും സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട് അയാൾ കടയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ആ മനുഷ്യൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. അവൻ തന്റെ വാലറ്റ് തുറന്ന് ഒരു ബില്ല് എടുത്തു,

അവൻ അത് ഒന്നും മിണ്ടാതെ കൊടുത്തു.

സ്ത്രീ ശ്രദ്ധിച്ചു. ചോദിച്ചു, അന്വേഷിച്ചു, ഊഹിച്ചു, ഉപദേശിച്ചു,

എങ്കിൽഅവൻ വികാരാധീനനായി, ഞങ്ങളുടെ മാതാവ് സഹായിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു

അവൻ ബാഗ് തുറന്നില്ല.

രണ്ടിൽ ആരാണ് കൂടുതൽ സഹായിച്ചത്?

മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഭാഗം തുറക്കലാണ് അനിൻഹയുടെ നിഗമനങ്ങൾ 0> സംഭാഷണ ഭാഷ ഒപ്പം വാമൊഴിയായി അടയാളപ്പെടുത്തിയ കാവ്യവിഷയം ഓരോ കഥാപാത്രങ്ങളും പെരുമാറിയ രംഗവും വിധവും നമുക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

ഭർത്താവ് സാമ്പത്തിക സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ പ്രവേശിച്ചില്ല. ചോദിക്കുന്ന ആളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി, ഒരു വാക്ക് പോലും കൈമാറിയില്ല. സ്ത്രീ, അതാകട്ടെ, ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ല, പക്ഷേ ദുർബലമായ സാഹചര്യത്തിൽ എങ്ങനെ കേൾക്കണമെന്നും സഹാനുഭൂതി കാണിക്കണമെന്നും അവൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. ഉദ്ധരണി അവസാനിക്കുന്നത് ഉത്തരം ലഭിക്കാത്ത ഒരു ചോദ്യത്തോടെയാണ്, ഇത് രണ്ട് അജ്ഞാത കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

3. ജീവന്റെ സ്ത്രീ

ജീവന്റെ സ്ത്രീ,

എന്റെ സഹോദരി.

എല്ലാ കാലത്തും.

എല്ലാ ജനതകളുടെയും.

എല്ലാ അക്ഷാംശങ്ങളിൽ നിന്നും.

ഇത് യുഗങ്ങളുടെ അനാദിയായ ആഴങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്

കൂടുതൽ 0>വിളിപ്പേരുകളും വിളിപ്പേരുകളും:

പ്രദേശത്ത് നിന്നുള്ള സ്ത്രീ,

തെരുവിൽ നിന്നുള്ള സ്ത്രീ,

നഷ്ടപ്പെട്ട സ്ത്രീ,

സ്ത്രീ.

ജീവന്റെ സ്ത്രീ,

എന്റെ സഹോദരി.

ജീവന്റെ സ്ത്രീ - കവിതയുടെ തലക്കെട്ട് - ഒരു അനൗപചാരിക പദപ്രയോഗമാണ്, അത് ഒരു വിധത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.വേശ്യകൾക്ക് പേരിടുന്നത് പതിവാണ്. ഈ സ്ത്രീകൾക്ക് നേരെ മുൻവിധിയുടെയും അകൽച്ചയുടെയും കളങ്കമായ നോട്ടം എറിയുന്നതിനുപകരം, ഗാനരചയിതാവ് ചെയ്യുന്നത് അവളുമായി സ്ഥാപിക്കുന്ന കൂട്ടായ്മയ്ക്ക് അടിവരയിടുകയാണ്.

ഗീതസ്വഭാവമോ ജീവിത സ്ത്രീയോ അല്ല. കവിതയിൽ പേരിട്ടിരിക്കുന്നു. "ജീവന്റെ സ്ത്രീ, എന്റെ സഹോദരി" എന്ന് പറയുമ്പോൾ, കോറ ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള സഹാനുഭൂതിയും ഐക്യബോധവും എടുത്തുകാണിക്കുന്നു: വ്യത്യസ്ത വഴികൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവർ സഹോദരിമാരും പങ്കാളികളും പരസ്പരം ആശംസിക്കുന്നതുമാണ്.

എന്നറിയപ്പെടുന്നത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമേറിയ തൊഴിൽ ("അവൾ യുഗങ്ങളുടെ ചരിത്രാതീതമായ ആഴങ്ങളിൽ നിന്നാണ്" എന്ന് പറയുമ്പോൾ വാക്യങ്ങൾ ഈ വംശാവലിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു), വേശ്യകളെ കവിതയിൽ അവർ എവിടെയായിരുന്നാലും തിരിച്ചറിയുന്നു: പ്രദേശത്ത്, തെരുവിൽ.

വ്യത്യസ്‌ത സ്‌പെയ്‌സുകളിലാണെങ്കിലും, വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവങ്ങൾ ഉള്ളവരാണെങ്കിലും, രണ്ട് കഥാപാത്രങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നത് അവർക്ക് പൊതുവായുള്ള കാര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്, അവർ സ്ത്രീകളാണ്.

4. അനിൻഹയുടെ വഴിപാടുകൾ (ആൺകുട്ടികൾക്ക്)

ഞാൻ ആ സ്ത്രീയാണ്

കാലം

ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചു.

പഠിപ്പിച്ചു ജീവിതത്തെ സ്നേഹിക്കുക.

പോരാട്ടം ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

തോൽവിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക.

നിഷേധാത്മകമായ വാക്കുകളും ചിന്തകളും ഉപേക്ഷിക്കുക.

മാനുഷിക മൂല്യങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുക.

ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം പുലർത്തുന്നു.

മനുഷ്യകുടുംബത്തെ

സാർവത്രികമായ ഒരു പ്രകാശ ചങ്ങലയിൽ

ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന

അമിതമായ ഒരു ശക്തിയിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. സാഹോദര്യം.

ഞാൻ മനുഷ്യന്റെ ഐക്യദാർഢ്യത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

തെറ്റുകൾ

ഉം ഉത്കണ്ഠകളെയും തരണം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

ഞാൻ യുവാക്കളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

അവരുടെ ആത്മവിശ്വാസത്തെയും

ഔദാര്യത്തെയും ആദർശവാദത്തെയും ഞാൻ പ്രശംസിക്കുന്നു.

ഞാൻ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ അത്ഭുതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു

തെറ്റുകളിൽ നിന്നും അക്രമങ്ങളിൽ നിന്നും

വർത്തമാനകാലത്തെ

>എളുപ്പത്തിൽ പണം ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

സംശയിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വിശ്വസിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

മുകളിലുള്ള കവിത നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് ഒരു ഐഡന്റിറ്റിയുടെ സ്ഥിരീകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് : നാം കാണുന്ന വാക്യങ്ങളിൽ ഉടനീളം എന്തായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു എന്നതിനെ ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്ന ഗാനരചന .

കവിത ഒരേ സമയം മൂന്ന് തവണ വിചിന്തനം ചെയ്യുന്നു: ഭൂതകാലം, അത് അനുഭവങ്ങൾ നേടിയ സ്ഥലം, വർത്തമാനം, അത് എന്താണെന്ന് അഭിമാനത്തോടെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന സ്ഥലം, ഭാവി, അത് എവിടെയാണ് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

വളരെ ലളിതമായ നിർമ്മാണവും വായനക്കാരോട് കഴിയുന്നത്ര അടുക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും കൊണ്ട്, ഞങ്ങൾ സത്യസന്ധതയും ലജ്ജാരഹിതവുമായ ഒരു ഗാനരചയിതാവിനെ കണ്ടെത്തുന്നു, അത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു അവന്റെ ജീവിതം സ്വീകരിച്ച വഴികൾ. എപ്പോഴും വെയിലും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസവും ഉള്ള ഭാവത്തോടെ, വാക്യങ്ങൾ നമ്മെ മികച്ച സൃഷ്ടികളാകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

രചയിതാവ് ഓഫെർട്ടാസ് ഡി അനിൻഹ (Aos moços) - -യിലും പൊതുവെ അതിന്റെ കാവ്യാത്മകതയിലും ഊന്നിപ്പറയുന്നു. സ്ഥിരോത്സാഹം, സ്ഥിരോത്സാഹം, വീണ്ടും ശ്രമിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത.

5. ഗോയാസിന്റെ ഇടവഴികൾ

എന്റെ ഭൂമിയിലെ ഇടവഴികൾ...

നിങ്ങളുടെ ദുഃഖവും ഇല്ലാത്തതും വൃത്തികെട്ടതുമായ ഭൂപ്രകൃതി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ശാന്തമായ അന്തരീക്ഷം. നിങ്ങളുടെ പഴയ നനഞ്ഞ നനവ്.

കറുപ്പ്, പച്ചകലർന്ന, വഴുവഴുപ്പുള്ള സ്ലിം.

ഒപ്പം നട്ടുച്ചയ്ക്ക് സൂര്യകിരണവുംഇറങ്ങി ഓടുക,

നിങ്ങളുടെ പാവപ്പെട്ട ചവറുകളിൽ സ്വർണ്ണപ്പൊടികൾ വിതയ്ക്കുക,

പഴയ ചെരിപ്പിൽ സ്വർണ്ണം പുരട്ടി, ചാണകക്കുഴിയിൽ എറിയുക.

നിങ്ങളുടെ ട്രിക്കിളിന്റെ നിശബ്ദ പ്രാന്തനെ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു വെള്ളം ,

തിരക്കില്ലാതെ വീട്ടുമുറ്റത്ത് ഇരുന്നു,

പഴയ പൈപ്പിന്റെ വിടവിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു

നിന്റെ വളഞ്ഞ ചുവരുകളുടെ വിള്ളലിൽ,

നിങ്ങളുടെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ,

സ്വയം പ്രതിരോധിക്കുന്ന, തഴച്ചുവളരുന്ന, തഴച്ചുവളരുന്ന, മൃദുവായ തണ്ടുള്ള നിസ്സഹായനായ ചെറിയ ചെടി

നനഞ്ഞതും നിശ്ശബ്ദവുമായ തണൽ

മേൽപ്പറഞ്ഞ വാക്യങ്ങൾ 1965-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച Os Poemas dos Becos de Goiás e Estórias Mais എന്ന പുസ്തകത്തിലെ ഒരു നീണ്ട കവിതയിൽ നിന്നാണ് എടുത്തത്.

The കോറ കൊറലീനയുടെ ഭൂമിയോടുള്ള ആദരസൂചകമാണ് ഈ കവിത, ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം സൂക്ഷ്മമായ കണ്ണുകളോടെ നിർമ്മിക്കാനും വിശദാംശങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനും ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. സത്യസന്ധമായ രേഖ നല്ലതും ചീത്തയും വിചിന്തനം ചെയ്യുന്നു: ഈർപ്പം, ചെളി, മാത്രമല്ല സൂര്യൻ, പുനർജന്മ കന്നിമുടി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ചൈതന്യം.

വാക്യങ്ങൾ ചെറുതിൽ നിന്ന് വലുതിലേക്ക്, വിശദാംശങ്ങളിൽ നിന്ന് ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. വിശാലമായി, ജലത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് എങ്ങനെ ഒഴുകുന്നുവെന്ന് നിരീക്ഷിക്കുക, ഉടൻ തന്നെ വീക്ഷണകോണിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു, പഴയ പൈപ്പിന്റെ കാഴ്ചയിലേക്ക് വഴിമാറുന്നു.

ഒരു വിസെറൽ എഴുത്ത് ഉപയോഗിച്ച്, കോറ നമുക്ക് സാധാരണയായി വൃത്തികെട്ടതായി തോന്നുന്നതിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു അത് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ കടന്നുപോകുന്നു: വളഞ്ഞ ചുവരുകൾ, മൃദുവായ തണ്ടോടുകൂടിയ ഏതാണ്ട് നിർജീവമായ ചെടി.

ഗോയാസിൽ നിന്നുള്ള കവിയുടെ ഗാനരചനയുടെ ശക്തമായ സ്വഭാവം അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നതും ഇവിടെ കാണാം: ഭൂപ്രകൃതി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടുംആതിഥ്യമരുളുന്നു, ചെറുത്തുനിൽക്കാനും സഹിച്ചുനിൽക്കാനും അല്ലെങ്കിൽ കോറ പറയുന്നതുപോലെ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനും അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാനും ആഗ്രഹമുണ്ട്.

6. എന്റെ വിധി

നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തികളിൽ

ഞാൻ എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ വരികൾ വായിച്ചു.

കടന്ന, പാപകരമായ വരികൾ,

നിന്റെ വിധിയിൽ ഇടപെടുന്നു.

ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞില്ല, നീ എന്നെ അന്വേഷിച്ചില്ല –

ഞങ്ങൾ പല വഴികളിലൂടെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോവുകയായിരുന്നു.

ഉദാസീനരായി, ഞങ്ങൾ വഴികൾ കടന്നു

ജീവിതഭാരവുമായി നീ കടന്നുപോകുകയായിരുന്നു...

ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ ഓടി.

പുഞ്ചിരി. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു.

ആ ദിവസം അടയാളപ്പെടുത്തി

ഒരു മത്സ്യത്തിന്റെ തലയിൽ നിന്നുള്ള വെള്ള കല്ല് കൊണ്ട്

അന്നുമുതൽ ഞങ്ങൾ നടന്നു<1

ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കാൻ…

മെയു ഡെസ്റ്റിനോ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ശാന്തവും വിജയകരവും നിലനിൽക്കുന്നതുമായ പ്രണയത്തിന്റെ കവിതയാണ്. പങ്കാളിയുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിന് മുമ്പും ശേഷവും ശേഷവും ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രമാണ് വാക്യങ്ങൾ.

ആദ്യത്തെ നാല് വാക്യങ്ങളിൽ ദമ്പതികൾ ഇതിനകം ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നതായി നാം കാണുന്നു: കൈകളുടെ വരികൾ, ലയിക്കുന്ന പ്രണയികളുടെ വിധി, പരസ്പരം കൂടിച്ചേരുന്ന ജീവിതം. പിന്നീട്, കാലക്രമേണ ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോയതായി തോന്നുന്നു, രണ്ടുപേരും പരസ്പരം അറിയാത്ത ഒരു കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

വെറും യാദൃശ്ചികമായി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ജീവിതം കടന്നുപോയി, അവൾ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. . രണ്ട് ലളിതമായ ക്രിയകളാൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന മീറ്റിംഗ്: "പുഞ്ചിരി. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു.". എല്ലാം ആഴത്തിലുള്ള സ്വാഭാവികതയോടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, ദമ്പതികളുടെ വിധി ഇരുവരും എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്ന വിധത്തിൽ നയിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു.

7. നിരാകരണം

ഈ പുസ്തകംഒരു സ്ത്രീ

എഴുതിയത്

ജീവിതത്തിന്റെ ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്

കവയിത്രിയെ സ്വന്തം

ജീവിതം പുനഃസൃഷ്ടിക്കുന്നു.

ഈ പുസ്തകം

ഒരു സ്‌ത്രീ

കയറി

ജീവന്റെ പർവ്വതം

പാറകൾ നീക്കം ചെയ്‌ത്

പുഷ്പങ്ങൾ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചത്.

ഈ പുസ്‌തകം:

വാക്യങ്ങൾ... ഇല്ല.

കവിത... ഇല്ല.

പഴയ കഥകൾ പറയാനുള്ള വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രീതി.

The മുകളിലുള്ള വാക്യങ്ങൾ 1965-ൽ ആദ്യമായി പുറത്തിറങ്ങി Poemas dos Becos de Goiás e Estorias Mais എന്ന പുസ്‌തകത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്നു. എഴുത്തിന്റെ പിന്നാമ്പുറം വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ആഴത്തിലുള്ള ആത്മകഥാപരവും മെറ്റാപോയറ്റിക്തുമായ കവിതയാണിത്. കോറ കൊറലിന തന്റെ ആദ്യ കവിതാ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് അവൾക്ക് ഒരു നിശ്ചിത പ്രായമായപ്പോഴാണ് - കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, കവിക്ക് അന്ന് 76 വയസ്സായിരുന്നു -, ഇത് റെസൽവ യുടെ ആദ്യ വാക്യങ്ങളിൽ വ്യക്തമാണ്.<1

ദി ജീവിതാനുഭവം കോറയുടെ കാവ്യാത്മകതയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു, മുകളിലുള്ള വാക്യങ്ങളിലും അത് വ്യക്തമാണ്. ജ്ഞാനം ശേഖരിക്കാൻ സമയം മുതലെടുത്ത് ആഴത്തിലുള്ള അനുഭവപരിചയമുള്ള ഒരാളാണ് വാക്കുകൾ എഴുതിയതെന്ന് ഞങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു.

Resalva യിൽ നമുക്ക് ഒരു മെറ്റലിറ്ററേച്ചർ, അതായത് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു വാചകം കാണാം. തന്നെക്കുറിച്ച് , അത് സ്വന്തം ഉള്ളടക്കത്തിലും അഭിപ്രായങ്ങളിലും ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കുന്നു. കവിതയിൽ, ഗാനരചയിതാവായ സ്വയം തന്റെ സ്വന്തം സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് താൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് പറയുന്നു : അവ വാക്യങ്ങളോ കവിതയോ അല്ല, അത് "പഴയ കഥകൾ പറയുന്ന ഒരു വ്യത്യസ്ത രീതിയാണ്".

8. എല്ലാ ജീവിതങ്ങളും

ഒരു കാബോക്ല എന്റെ ഉള്ളിൽ വസിക്കുന്നു

വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ

ദുഷിച്ച കണ്ണുമായി,

തീക്കനലിന്റെ ചുവട്ടിൽ പതുങ്ങി,

തീയിലേക്ക് തുറിച്ചുനോക്കുന്നു.

പൊട്ടിച്ച ബെൻസ്.

ഒരു മന്ത്രവാദം നടത്തുക...

Ogun. Orixá.

Macumba, terreiro.

Ogã, pai de santo...

എന്റെ ഉള്ളിൽ താമസിക്കുന്നു

റിയോ വെർമെലോയിലെ അലക്കുകാരി.

അതിന്റെ സുഖകരമായ മണം

വെള്ളം, സോപ്പ്>അവളുടെ പച്ചനിറത്തിലുള്ള സാവോ കെയ്റ്റാനോയുടെ കിരീടം.

എന്റെ ഉള്ളിൽ വസിക്കുന്നു

പാചകക്കാരിയായ സ്ത്രീ.

കുരുമുളകും ഉള്ളിയും.

ശരിയായ ഗുണഭോക്താവ്.

0>മൺ പാത്രം.

മരം കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ മണ്ണ്.

പഴയ അടുക്കള

എല്ലാം കറുപ്പ്.

നല്ല ചുരുണ്ട പിക്കുമ.

മൂർച്ച പാറ.

തേങ്ങാ പാത്രം.

വെളുത്തുള്ളിയും ഉപ്പും ചവിട്ടുന്നു.

എന്റെ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുന്നു

ജനങ്ങളുടെ സ്ത്രീ .

വളരെ പ്രോലിറ്റേറിയൻ

ഒപ്പം പെൺമക്കളും.

എന്റെ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുന്നു

ഗ്രാമീണ സ്ത്രീ.

- ഭൂമിയുടെ ഗ്രാഫ്റ്റ്,

പാതി പിടിവാശി.

അവളുടെ പന്ത്രണ്ട് മക്കൾ

അവളുടെ ഇരുപത് പേരക്കുട്ടികൾ.

ജീവന്റെ സ്ത്രീ എന്റെ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുന്നു

എന്റെ അനുജത്തി ...

സന്തോഷത്തോടെ അഭിനയിക്കുന്നു അവരുടെ ദുഃഖകരമായ വിധി.

എന്റെ ഉള്ളിലെ എല്ലാ ജീവിതങ്ങളും:

എന്റെ ജീവിതത്തിൽ -

ഇരുട്ടുള്ളവരുടെ വെറും ജീവിതം.

എല്ലാം ലൈവ്സ് കോറ കൊറലിനയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കവിതകളിൽ ഒന്നാണ്. വാക്യങ്ങൾക്കൊപ്പം