Оглавление
Ана Линс душ Гимарайнш Пейшото (20 августа 1889 - 10 апреля 1985) было крестильным именем поэтессы Коры Коралины, бразильской женщины, которая начала публиковать свои произведения, когда ей было 76 лет.
С литературной точки зрения удивительно, как женщина, посещавшая даже третий класс начальной школы, создала такие драгоценные стихи.
Чтобы заработать на жизнь, Кора Коралина работала кондитером, а писательством занималась как хобби Поэт даже была приглашена принять участие в Неделе современного искусства, но не смогла присоединиться к своим сверстникам из-за ограничений, наложенных мужем.
Ее поэтика основана на написании повседневности, отбросов, ей присущи деликатность и мудрость человека, прошедшего через жизнь и наблюдавшего каждую деталь пути. Короче говоря, лирика Коры пропитана историей, которой жил кондитер.
Несмотря на позднее начало своей литературной карьеры, Кора Коралина отличается постоянством в творчестве и стала одним из самых известных поэтов страны. Ее стихи завоевали поклонников по всему миру, а ее гоянская лирика, тонкая и сильная одновременно, получает все большую огласку.
1. Анинья и ее камни
Не позволяйте себя уничтожить...
Сбор новых камней
и создавать новые стихи.
Создавайте свою жизнь заново, всегда, всегда.
Уберите камни, посадите кусты роз и сделайте сладости. Начните все сначала.
Сделать вашу жизнь несчастной
поэма.
И ты будешь жить в сердцах молодых.
и в памяти грядущих поколений.
Этот источник предназначен для использования всеми жаждущими людьми.
Возьмите свою долю.
Заходите на эти страницы
и не препятствовать его использованию
жаждущим.
Одним из самых известных стихотворений Коры является Анинья и ее камни В нем мы видим И-лирика, желающего давать советы читателю создание вместе с аудиторией личное пространство и делиться.
Неформальный и разговорный язык ощущается в тоне устности письма. Глаголы в императиве предполагают почти приказ (recria-remove-recome-do), подчеркивая важность сказанного и необходимость двигаться дальше.
В поэме с головой уходит в проблему устойчивость и настоятельная необходимость повторить попытку, когда план не сработал, даже если кажется, что сил больше не осталось.
2. Выводы Аниньи
Они стояли там, муж и жена.
Они ждали машину. И тогда приехал тот, из деревни.
застенчивый, скромный, страдающий.
Он рассказал, как пожар, далеко-далеко, сжег его ранчо,
и все, что внутри.
Я был там, в магазине, просил помочь мне встать.
новое ранчо и купить их бедных малышей.
Мужчина прислушался, открыл бумажник и достал банкноту,
доставили без единого слова.
Женщина слушала. Она спрашивала, интересовалась, предполагала, советовала,
был тронут и сказал, что Богородица поможет ему.
И он не открыл пакет.
Что из двух помогло больше?
Приведенный выше отрывок является вступительной частью Выводы Аниньи и повествует о маленькой повседневной истории, столь частой в городах, когда скромный человек прерывает путь пары к их машине и просит о помощи, объяснив свою личную ситуацию.
С разговорный язык и отмеченный устностью, поэтический субъект представляет нам сцену и то, как вел себя каждый из персонажей.
Муж предложил финансовую помощь, но не вступил в общение с просящим, не обменявшись даже словом. Женщина, напротив, ничего не предложила, но умела быть услышанной и сопереживала человеку, оказавшемуся в уязвимой ситуации. Отрывок заканчивается вопросом без ответа, который заставляет читателя задуматься о поведении двух анонимных персонажей.
3. Женщина жизни
Женщина жизни,
Моя сестра.
Всех времен и народов.
Из всех народов.
Со всех широт.
Она приходит из незапамятных глубин веков.
и несет тяжелый груз
самых мерзких синонимов,
фамилии и аподозисы:
Женщина из этого района,
Женщина с улицы,
Потерянная женщина,
Женщина просто так.
Женщина жизни,
Моя сестра.
Женщина жизни - название стихотворения - неформальное выражение, обычно используемое для обозначения проституток. Вместо того чтобы бросить на этих женщин взгляд, запятнанный предрассудками и отстраненностью, лирик делает следующее подчеркивая причастие вы устанавливаете с его помощью.
Когда она говорит "Mulher da Vida, minha irmã" (Женщина жизни, моя сестра), Кора подчеркивает сочувствие и чувство единства между ними: несмотря на то, что они выбрали разные пути, они сестры, партнеры и желают друг другу добра.
Известная как самая древняя профессия в мире (и стихи отображают эту родословную, когда говорят: "Она пришла из незапамятных глубин веков"), проститутки в поэме обозначены также по тому, где они находятся: в районе, на улице.
Несмотря на то, что они находятся в разных пространствах и ведут себя по-разному, эти два персонажа идентифицируются по тому, что их объединяет - по тому, что они женщины.
4. Анины подарки (Мальчикам)
Я и есть та женщина.
кому время
многому научил.
Он научил любить жизнь.
Не отказывайтесь от борьбы.
Начните снова с поражения.
Откажитесь от негативных слов и мыслей.
Вера в человеческие ценности.
Будьте оптимистами.
Я верю в имманентную силу
которая связывает человеческую семью воедино
в потоке света
всеобщего братства.
Я верю в человеческую солидарность.
Я верю в преодоление ошибок
и страдания настоящего.
Я верю в молодежь.
Я превозношу твою уверенность,
щедрость и идеализм.
Я верю в чудеса науки
и открытие профилактического средства
будущее ошибок и насилия
настоящего.
Я понял, что лучше бороться.
чем собирать легкие деньги.
Лучше верить, чем сомневаться.
Приведенное выше стихотворение основывается на подтверждение идентичности На протяжении всех стихов мы видим, как лирическое "я" подчеркивает то, кем он стал.
Стихотворение размышляет одновременно о трех временах: о прошлом, где он приобрел опыт, о настоящем, где он с гордостью заявляет, что является тем, кто он есть, и о будущем, где есть то, кем он хочет стать.
При очень простой конструкции и желании максимально приблизиться к читателю, мы находим честное и бесстыдное лирическое "я В этих стихах, всегда солнечных и оптимистичных, звучит призыв стать лучшими существами.
Автор подчеркивает в Анины подарки (Мальчикам) -... и вообще во всей его поэтике - необходимость быть стойким, упорствовать, пытаться снова.
5. Переулки Гояса
Переулки моей земли...
Мне нравится ваш грустный, отсутствующий, грязный пейзаж.
Твой мрачный воздух, твоя старая, дряхлая сырость.
Твоя черная, зеленоватая, скользкая слизь.
И проблеск солнца, что в полдень неуловимо спускается,
и посеять золотые полмы в вашем бедном мусоре,
Надел золотые туфли на старую сандалию, брошенную на кучу.
Я люблю тихий прант твоей нити воды,
Не спеша спускаются с малоизвестных задних дворов,
и быстро исчезает в щели старой трубы.
Мне нравится нежная авенка, которая возрождается.
В трещинах твоих искореженных стен,
и маленькое беспомощное растение с мягким стеблем.
которая защищает, процветает и расцветает
в укрытии твоей сырой и тихой тени
Приведенные выше стихи взяты из более длинной поэмы в книге Поэмы переулков Гояса и рассказы Подробнее опубликованный в 1965 году.
Поэма является панегириком земле Коры Коралины и направлена на то, чтобы сделать портрет пейзажа с острым взглядом В честной записи рассматривается хорошее и плохое: влажность, грязь, но также солнце и жизненная сила, представленная возрождающейся авенкой.
Стихи переходят от малого к большому, от деталей к широкому пейзажу, просто наблюдайте, как течет поток воды и вскоре, кажется, теряется в перспективе, уступая место виду старой трубы.
С чувством написанного, Кора обращает внимание на то, что обычно кажется нам уродливым и остается незамеченным: искореженные стены, почти мертвое растение с мягким стеблем.
Здесь мы также видим сильную характеристику лирики поэта из Гояса: несмотря на негостеприимный пейзаж, в ней присутствует стремление к сопротивлению, упорству или, как сказала бы Кора, к самозащите, к расцвету и цветению.
6. Мое место назначения
В ладонях
Я читаю строки своей жизни.
Скрещенные, извилистые линии,
вмешательство в вашу судьбу.
Я не искал тебя, ты не искала меня -
Мы ехали вдвоем по разным дорогам.
Равнодушные, мы пересекаем
Ты проходил с бременем жизни...
Я побежал на встречу с тобой.
Улыбнитесь, мы поговорим.
Этот день был отмечен
с белым камнем
головы рыбы.
И с тех пор мы ходим
вместе на всю жизнь...
Мое место назначения это, прежде всего, поэма о тихая любовь Стихи представляют собой портрет жизни до, во время и после встречи с партнером.
В первых четырех стихах мы видим пару уже вместе: линии их рук, судьбы влюбленных перепутались, жизнь одного смешалась с жизнью другого. Затем происходит как бы шаг назад во времени, и мы переносимся в то время, когда эти двое еще не знали друг друга.
По чистой случайности, видимо, их жизни пересекаются, и она идет навстречу своему возлюбленному. Встреча, которая описывается двумя простыми глаголами: "Мы улыбаемся. Мы разговариваем". Все повествуется с глубокой естественностью, и кажется, что судьба пары была предначертана для того, чтобы они навсегда остались вместе.
7. Отказ от ответственности
Эта книга была написана
женщиной
что в полдень жизни
воссоздает и поэтизирует свой собственный
Жизнь.
Эта книга
был написан женщиной
который совершил восхождение на
Гора жизни
удаление камней
и сажать цветы.
Смотрите также: 10 самых известных песен Майкла Джексона (с анализом и объяснением)Эта книга:
Стихи... Нет.
Поэзия... Нет.
Иной способ рассказать старые истории.
Приведенные выше стихи открывают книгу Стихи об аллеях Гояса и рассказы Подробнее Кора Коралина опубликовала свою первую книгу стихов, когда уже достигла определенного возраста - если быть точным, ей было 76 лет, - что ясно видно из первых стихов книги Отказ от ответственности .
A жизненный опыт Мы быстро замечаем, что эти слова были написаны человеком с глубоким опытом, который воспользовался временем, чтобы набраться мудрости.
На сайте Отказ от ответственности мы находим металитературу, то есть текст, который говорит о себе, который смотрит внутрь, на свое собственное содержание, и комментирует его. В стихотворении лирическое "я" - это "я". говорит то, что думает о своем собственном творении : это не стихи или поэзия, это "другой способ рассказать старые истории".
8. Все жизни
Оно живет во мне
старая кабокла
сглаза,
сидя на корточках у подножия могилы,
глядя в огонь.
Benze quebranto.
Наложите на него заклятие...
Огум. Орикса.
Макумба, террейро.
Ога, святой отец...
Оно живет во мне
прачка из Рио Вермельо.
Твой сладкий запах
водой и мылом.
Тканевый скребок.
Сундук с одеждой,
камень индиго.
Его зеленая корона Святого Каэтано.
Оно живет во мне
женщина-повар.
Перец и лук.
Квиют бенфект.
Глиняный горшок.
Деревянные доски.
Старая кухня
все черное.
Очень кудрявые волосы.
Заостренный камень.
Кокосовый орех Кумбуко.
Наступите на чесночно-солевую смесь.
Оно живет во мне
женщина из народа.
Очень пролетарский.
Очень остроумно,
бессовестно, без предрассудков,
толстокожий,
в тапочках,
и невестка.
Оно живет во мне
деревенская женщина.
- Прививка земли,
немного упрямый.
Рабочая девушка.
Рассвет.
Неграмотный.
Стоя на земле.
Хорошее спаривание.
Хорошо выращен.
Его двенадцать сыновей
Его двадцать внуков.
Оно живет во мне
женщина жизни.
Моя младшая сестра...
Притворяется счастливым в своей печальной судьбе.
Все жизни во мне:
В моей жизни -
просто жизнь непонятного.
Все жизни это одно из самых известных стихотворений Коры Коралины. проблема идентичности как один из руководящих принципов лирики поэта из Гояса.
Смотрите также: 23 самые известные картины в мире (с анализом и пояснениями)Мы также наблюдаем, как повседневные образы Туфелька, например, является символом женщины из народа, который помогает нам более точно представить себе этот персонаж.
Говоря о своей собственной идентичности, Кора в конечном итоге обращается к сложной идентичности женщин, живших в Бразилии в период между концом XIX и началом XX в. Воспитанные как жены и матери, многие из них бросили школу (как это было в случае Коры, которая посещала только третий класс начальной школы) и полностью сосредоточились на семейной жизни.
На сайте Все жизни Читая стихи, мы видим мастерство женщины, которая не отказалась от мира литературы, хотя ее сильно побуждали отказаться от этого пути. Простым языком, отмеченным устностью, Кора в Все жизни покрывает свой множество аспектов .
9. Кора Коралина, кто ты?
Я такая же женщина, как и все остальные.
Я родом из прошлого века.
и я привожу с собой все возрасты.
Я родился на склоне горы
между горами и холмами.
"Вдали от всего".
В городе, из которого они взяли
золото и оставили камни.
Рядом с ними проходили
мое детство и юность.
Мои желания были услышаны
неровные уступы.
И я был заключен внутри необъятной горной цепи.
который расплывается вдали
далеко.
В жажде жизни я бы открыл
полет на невозможных крыльях
мечты.
Я родом из прошлого века.
Я принадлежу к поколению
мост, между освобождением
рабов и свободных рабочих.
Между монархией
падение и республика
которая поселилась в нем.
Вся злость прошлого была
настоящее.
Жестокость, непонимание,
невежество, нахмурившись.
Приведенные выше стихи являются частью длинной и фундаментальной поэмы Кора Коралина, кто ты? В процессе творения мы видим портрет исторический и культурный контекст благодаря которому родился этот великий поэт.
Мы узнаем об особенностях его семейной биографии, о трудностях, с которыми он столкнулся, чтобы учиться, а также вновь обратимся к политическому состоянию страны, отмеченному переходным периодом.
По мере продвижения по стихам мы узнаем не только о личном пути Аны Линс душ Гимарайнш Пейшото в различные периоды ее жизни (детство, юность, зрелость и старость), но и о привычках ее региона, расположенного во внутренних районах Бразилии.
10. Вот как я вижу жизнь
У жизни есть две стороны:
Позитивные и негативные
Прошлое было тяжелым
но он оставил свое наследие
Знать, как жить, - великая мудрость.
Чтобы я мог достойно
Мое состояние как женщины,
Примите свои ограничения
И сделай меня надежной скалой
ценностей, которые рушатся.
Я родился в грубые времена
Я принял противоречия
драки и камни
как жизненные уроки
и я использую их
Я научился жить.
Автобиографическая поэма повествует о борьбе и трудностях, пережитых этой зрелой женщиной. Как будто Кора Коралина в конце своей жизни оглядывается назад и размышляет о путях, которые она выбрала на этом пути.
На сайте Вот как я вижу жизнь подчёркнуто способность преодолевать Поэтический субъект наблюдает за своим началом - "тяжелыми временами" - и размышляет о решениях, которые он принял, чтобы оказаться там, где он сейчас. Даже из плохих ситуаций поэтический субъект может извлечь что-то хорошее: "прошлое было тяжелым, но оно оставило свое наследие".
Камни, которые упоминает лирик, являются символом невзгод. Они имеют как положительное, так и отрицательное значение: с одной стороны, они ужасны, потому что преграждают путь и причиняют страдания, с другой стороны, они необходимы, потому что служат уроком для жизни и обучения.
Также узнайте
