Lagenda Cuca dijelaskan (cerita rakyat Brazil)

Cuca ialah watak yang mempunyai kepentingan besar dalam cerita rakyat negara, menjadi agak popular dalam imaginasi beberapa generasi.

Seorang ahli sihir jahat, yang dalam beberapa versi mengambil bentuk buaya, sosok itu telah dicipta semula dari semasa ke semasa.

Fahami lagenda Cuca dan variasinya

Versi wanita "bogeyman" , Cuca terkenal kerana memakan kanak-kanak yang tidak berkelakuan baik. Penulis dan penulis cerita rakyat Brazil Amadeu Amaral meringkaskan simbolnya, menggambarkannya sebagai "entiti hebat yang menakutkan kanak-kanak kecil".

Dicipta untuk menakutkan "kanak-kanak yang gelisah, insomnia atau suka bercakap", seperti yang dijelaskannya. Câmara Cascudo dalam Kamus Cerita Rakyat Brazil , dikonfigurasikan sebagai ancaman yang boleh menganggap beberapa rupa yang berbeza .

The Cuca ( 1924) oleh Tarsila lakukan Amaral.

Dalam kebanyakan versi, Cuca ialah ahli sihir yang sangat tua dan jahat, dengan kuku tajam dan rambut putih. Dalam cerita lain, dia bongkok, sangat kurus malah mempunyai kepala buaya. Dalam laporan lain, angka itu menunjukkan dirinya sebagai bayang-bayang atau hantu.

Frederico Edelweiss, dalam Apontamentos de Folclore , menyenaraikan beberapa perihalan yang paling biasa, juga menunjukkan bahawa ia adalah entiti pelbagai rupa:

Bentuknya sangat kabur. Berikut adalah makhluk tanpa bentuk yang tidak dapat digambarkan oleh sesiapa; di sana, seorang wanita tua yang rupanyadekat dengan ahli sihir, atau hantu yang tidak tepat. Muncul dan hilang dalam sekelip mata, membawa dalam pelukannya, atau dalam beg, budak lelaki yang melukis di atas katil dan bukannya tidur.

Terlibat dalam misteri, Cuca adalah salah satu daripada "kengerian malam ini "Imaginasi kanak-kanak. Makhluk mitologi itu juga boleh, dalam beberapa varian, berubah menjadi makhluk malam , seperti burung hantu atau rama-rama, untuk melarikan diri atau menghampiri tanpa disedari sesiapa.

Malah terdapat mitos bahawa, setiap seribu tahun, Cuca baru akan muncul daripada telur, bersedia untuk menjadi lebih dahsyat daripada yang terdahulu. Kaitan dengan dunia haiwan nampaknya bergema dalam siri Invisible City , yang mengaitkan mitos cerita rakyat dengan rama-rama biru.

Dalam pelbagai perwakilannya, ia adalah makhluk berbahaya yang penuh dengan hadiah : sebagai contoh, ia berjampi, mengawal tidur dan juga menceroboh mimpi orang lain. Hubungan dengan malam ini terutamanya diwujudkan melalui lagu pengantar tidur lama yang masih ada dalam kehidupan seharian dan berhasrat untuk menidurkan kanak-kanak:

Nana, neném

Cuca itu datang untuk mendapatkannya

Ayah pergi ke ladang

Ibu pergi bekerja

Perwakilan legenda yang paling terkenal

Karya yang didedikasikan untuk cerita rakyat Brazil telah selalu merujuk kepada legenda Cuca, sebuah cerita popular yang telah diturunkan dari generasi ke generasi, mengambil kontur yang berbeza dalam pelbagaiwilayah.

Walau bagaimanapun, beberapa ciptaan sastera, budaya dan seni sebahagian besarnya menyumbang kepada penyebaran mitos.

Sítio do Picapau Amarelo

Tidak dinafikan bahawa penulis Monteiro Lobato (1882 – 1948) adalah salah seorang penganjur terpenting legenda Cuca, serta tokoh lain dalam cerita rakyat negara.

Dalam koleksi buku untuk kanak-kanak Sítio Picapau Amarelo (1920 – 1947), watak itu muncul sebagai salah satu penjahat sejarah yang hebat. Dalam karya pertamanya, O Saci (1921), dia digambarkan sebagai ahli sihir jahat, dengan muka dan cakar buaya.

Buku-buku itu, yang sangat berjaya, telah disesuaikan untuk televisyen, pertama oleh TV Tupi dan Bandeirantes.

Kemudian, pada tahun 1977, Rede Globo mencipta program kanak-kanak nya dengan nama yang sama, yang berkembang pesat di TV dan memenangi seluruh generasi penonton. Siri ini disambung semula pada tahun 2001, mengekalkan ahli sihir sebagai salah satu protagonis naratif.

Versi Cuca ini, yang malah menjadi meme di rangkaian sosial, juga mempunyai lagu yang sangat terkenal yang dirakamkan oleh penyanyi Cassia Eller. Ingat korus di bawah:

Berhati-hati dengan Cuca kerana Cuca menangkap anda

Dan mengambilnya dari sini dan mengambilnya dari sana

Cuca jahat dan menjadi jengkel

Cuca marah, berhati-hati dengannya

Ketahui lebih lanjut tentang karya terpentingnya oleh MonteiroLobato.

Siri Invisible City

Siri fantasi kebangsaan dicipta oleh Carlos Saldanha dan dilancarkan di Netflix pada Februari 2021. Kejayaan mutlak pada platform digital, plot mempersembahkan tokoh penting cerita rakyat Brazil kepada orang ramai di seluruh dunia.

Dengan legenda yang diwakili dalam kontemporari , makhluk mitologi ini mendapat aspek yang lebih manusiawi dan juga terdedah, kerana mereka sedang dikejar oleh musuh yang tidak dikenali. Cuca memperkenalkan dirinya sebagai Inês, seorang ahli sihir yang menyandang peranan sebagai pemimpin dan berusaha untuk melindungi sesama lelakinya.

Mampu mengawal rama-rama biru malah berubah menjadi satu, watak memulihkan versi bayang-bayang yang bertukar menjadi rama-rama, yang sudah ada dalam cerita rakyat, walaupun ia bukan yang paling terkenal. Di sini, sejarah bercampur dengan mitos yang wujud dalam kalangan masyarakat Brazil.

Menurut kepercayaan popular, debu yang dilepaskan oleh rama-rama ini mampu membutakan seseorang (yang telah dinafikan). oleh sains). Walau bagaimanapun, dalam plot, bahan ini akan menyebabkan tidur atau amnesia sementara, disebabkan oleh kuasa ahli sihir itu.

Asal usul legenda dan konteks sejarah

Ia adalah semasa tempoh penjajahan bahawa lagenda Cuca tiba di Brazil: ia mula mempunyai lebih banyak kekuatan di wilayah São Paulo, tetapi kemudiannya ia akhirnya merebak ke seluruh negara.

Asalnya ialahberkaitan dengan tokoh Coca, atau Santa Coca, daripada cerita rakyat Portugis . Hadir dalam sajak kanak-kanak dan lagu pengantar tidur, ia juga muncul dalam perayaan keagamaan dan popular.

Di Minho, sebagai contoh, ia muncul sebagai seekor naga yang dikalahkan São Jorge, semasa perarakan Corpus Christi . Adat ini masih dilakukan hari ini di bandar Monção:

Tradisi Coca pada perayaan Corpus Christi, di Monção.

Nama "coca" atau "coco" telah digunakan untuk menetapkan sejenis labu yang digunakan sebagai batang lilin, dihiasi dengan muka yang dipotong dan menakutkan. Dikaitkan dengan ketakutan dan idea tentang kepala terapung ini, mitos itu juga muncul dalam bentuk maskulin, dengan figura Coco atau Farricoko.

Seorang lelaki yang menyamar atau orang-orangan sawah, dia berarak dalam perarakan dengan jubah gelap. dan tudung, dengan muka ditutup, melambangkan kematian. Tradisi yang dimiliki oleh wilayah Algarve, mula direalisasikan di Brazil, terutamanya di São Paulo dan Minas Gerais.

Juga dalam manifestasi budaya dan agama ini, mitos menjadi amaran untuk generasi muda, kerana sejenis ancaman mitologi untuk memastikan tingkah laku yang baik . Angka itu menemui persamaan dalam Mala Cuca budaya Sepanyol, serta unsur-unsur mitologi Afrika dan pribumi, antara lain.

Seperti yang dijelaskan oleh Luís da Câmara Cascudo dalam Geografia dos Mitos Brazil ,akaun cerita rakyat ini nampaknya mensintesis pengaruh daripada beberapa sumber yang berbeza:

Ia mengandungi spesimen Afrika, Eropah dan Amerindian. Ia adalah bagaimana hantu muncul bahawa pengaruh terbesar mengambil alih, dari Coco, tidak berbentuk dan setan, dari Coke, besar, dari Cuckoo hitam, pecah dan antropophagous misterius. Untuk satu entiti datanglah wujudnya keajaiban berusia tiga abad, dengan kesan dalam bahasa Angola dan Tupi.

Rebutlah peluang untuk melihat juga :