අන්තර්ගත වගුව
Cuca යනු පරම්පරා කිහිපයක පරිකල්පනය තුළ බෙහෙවින් ජනප්‍රිය වෙමින් ජාතික ජනප්‍රවාදයේ විශාල වැදගත්කමක් ලබා ගත් චරිතයකි.
නරක මායාකාරියක්, සමහර අනුවාදවල අලිගේටර්ගේ ස්වරූපය ගනී. කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ලදී.
කුකාගේ පුරාවෘත්තය සහ එහි වෙනස්කම් තේරුම් ගන්න
"බෝගීමන්" හි කාන්තා අනුවාදයක් , Cuca වැරදි ලෙස හැසිරෙන දරුවන් ගිල දැමීමට ප්‍රසිද්ධය. බ්‍රසීලියානු ලේඛක සහ ජනප්‍රවාද ian Amadeu Amaral එය "කුඩා දරුවන් බිය ගන්වන අපූරු ආයතනයක්" ලෙස විස්තර කරමින් එහි සංකේතය සාරාංශ කළේය.
ඔහු පැහැදිලි කළ පරිදි "නොසන්සුන්, නින්ද නොයන හෝ කතා කරන දරුවන්" බිය ගැන්වීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. Câmara Cascudo in the බ්‍රසීලියානු ජනකතා ශබ්ද කෝෂය , විවිධ පෙනුම උපකල්පනය කළ හැකි තර්ජනයක් ලෙස වින්‍යාස කර ඇත.
බලන්න: කලා වර්ග: පවතින කලාත්මක ප්‍රකාශන 11
The Cuca (1924) by Tarsila do Amaral.
බොහෝ අනුවාද වල, Cuca යනු තියුණු නියපොතු සහ සුදු හිසකෙස් ඇති ඉතා පැරණි සහ නපුරු මායාකාරියකි. වෙනත් කථා වල, ඔහු හන්ච්බැක්, ඉතා කෙට්ටු සහ අලිගේටර්ගේ හිස පවා ඇත. වෙනත් වාර්තා වල, රූපය සෙවණැල්ලක් හෝ අවතාරයක් ලෙස පෙනී යයි.
Frederico Edelweiss, Apontamentos de Folclore හි, වඩාත් පොදු විස්තර කිහිපයක් ලැයිස්තුගත කරයි, එය වස්තුවක් බව ද පෙන්වයි. බහුවිධ:
එහි ස්වරූපය ඉතා අපැහැදිලි ය. මෙහි ඇත්තේ කිසිවකුට විස්තර කළ නොහැකි අරූප ජීවියෙකි; එහි පෙනුම ඇති මහලු කාන්තාවක්මායාකාරියගේ හෝ අපැහැදිලි අවතාරයකට ආසන්නයි. ඇසිපිය හෙළන සැණින් පෙනී ගොස් අතුරුදහන් වේ, ඇගේ දෑතින් හෝ බෑගයක තබාගෙන, නිදා ගැනීම වෙනුවට ඇඳේ පින්තාරු කරන පිරිමි ළමයින්.
අභිරහස් වලට සම්බන්ධ වූ කුකා යනු රාත්‍රියේ භීෂණයෙන් එකකි. "දරුවන්ගේ පරිකල්පනයෙන්. මිථ්‍යා සත්වයාට සමහර ප්‍රභේදවල දී, බකමූණන් හෝ සලබයන් වැනි නිශාචර ජීවීන් බවට පරිවර්තනය විය හැකිය , කිසිවෙකුට නොදැනෙන ලෙස පලා යාමට හෝ ළඟා වීමට.
සෑම දහසකටම මිත්‍යාවක් ඇත. වසර ගණනාවකට පසු බිත්තරයකින් නව කුකා බිහි වනු ඇත, එය පූර්වගාමීන්ට වඩා භයානක වීමට සූදානම් විය. සත්ව ලෝකය සමඟ ඇති සම්බන්ධය ජනප්‍රවාද මිථ්‍යාව නිල් සමනලුන් සමඟ සම්බන්ධ කරන අදෘශ්‍ය නගරය මාලාවේ ප්‍රතිරාවය වී ඇති බව පෙනේ.
එහි විවිධ නිරූපණයන්හිදී, එය භයානක ජීවියෙකි. තෑගි : උදාහරණයක් ලෙස, එය මන්තර ගුරුකම් කරයි, නින්ද පාලනය කරයි සහ අන් අයගේ සිහින පවා ආක්‍රමණය කරයි. රාත්‍රිය සමඟ මෙම සම්බන්ධතාවය ප්‍රධාන වශයෙන් ස්ථාපිත වන්නේ එදිනෙදා ජීවිතයේදී තවමත් පවතින සහ දරුවන් නිදි කිරීමට අදහස් කරන පැරණි ලාලි හරහා ය:
නානා, නේම්
ඒ කුකා ඒක ගන්න එනවා
තාත්තා කුඹුරට ගියා
අම්මා වැඩට ගියා
පුරාවෘත්තයේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ නිරූපණ
බ්‍රසීලියානු ජනප්‍රවාදයට කැප වූ කෘති තියෙනවා සෑම විටම කුකාගේ පුරාවෘත්තය වෙත යොමු කෙරේ, එය පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට සම්ප්‍රේෂණය වූ ජනප්‍රිය කතාවකි, විවිධ සමෝච්ඡයන් ලබා ගනීකලාප.
කෙසේ වෙතත්, ඇතැම් සාහිත්‍යමය, සංස්කෘතික සහ කලාත්මක නිර්මාණ බොහෝ දුරට මිථ්‍යාව ප්‍රචාරය කිරීමට දායක වී ඇත. මොන්ටෙරෝ ලොබාටෝ (1882 - 1948) ලේඛකයා කුකාගේ පුරාවෘත්තයේ වැදගත්ම ප්‍රවර්ධකයෙකු මෙන්ම ජාතික ජනප්‍රවාදවල අනෙකුත් චරිත ද විය.
බලන්න: Conceição Evaristo ගේ හැඟීම්බර කවි 5ක්පොත් එකතුවේ සඳහා දරුවන් Sítio Picapau Amarelo හි (1920 – 1947), චරිතය ඉතිහාසයේ විශිෂ්ට දුෂ්ටයෙකු ලෙස ඉස්මතු වේ. ඇගේ පළමු කෘතිය වන O Saci (1921), ඇය දුෂ්ට මායාකාරියක් ලෙස නිරූපණය කර ඇත, අලිගැටරෙකුගේ මුහුණ සහ නියපොතු ඇත.
ඉතා සාර්ථක වූ පොත්, අනුවර්තනය කරන ලදී. රූපවාහිනිය සඳහා, ප්‍රථමයෙන් TV Tupi සහ Bandeirantes විසිනි.
පසුව, 1977 දී Rede Globo එහි ළමා වැඩසටහන නිර්මාණය කළේය එකම නම, රූපවාහිනියේ සමෘද්ධිමත් වූ අතර මුළු පරම්පරාවේම නරඹන්නන් දිනා ගත්තේය. මායාකාරිය ආඛ්‍යානයේ ප්‍රධාන චරිතයක් ලෙස තබා ගනිමින් මෙම කතා මාලාව 2001 දී නැවත ආරම්භ කරන ලදී.
සමාජ ජාල වල මතක සටහන් බවට පවා පත්ව ඇති Cuca හි මෙම අනුවාදයේ පටිගත කරන ලද ඉතා ප්‍රසිද්ධ ගීතයක් ද ඇත. ගායිකාව කැෂියා එලර්. පහත ගායනය මතක තබා ගන්න:
Cuca සමඟ ප්‍රවේශම් වන්න, මන්ද Cuca ඔබව අල්ලා ගනී
සහ එය මෙතැනින් ගෙන එය එතැනින් ගෙන යයි
Cuca නපුරු සහ කෝපයට පත් වේ
Cuca තරහයි, ඇයගෙන් පරිස්සම් වෙන්න
මොන්ටේරෝගේ ඇගේ වැදගත්ම කෘති ගැන තව දැනගන්නLobato.
Series Invisible City
National Fantasy series එක Carlos Saldanha විසින් නිර්මාණය කරන ලද අතර එය Netflix හි 2021 පෙබරවාරි මස දියත් කරන ලදී. ඩිජිටල් වේදිකාවේ නිරපේක්ෂ සාර්ථකත්වයක්, කුමන්ත්‍රණය බ්‍රසීලියානු ජනප්‍රවාදවල වැදගත් චරිත ලොව පුරා මහජනතාවට ඉදිරිපත් කළේය.
සමකාලීන පසුබිමක නියෝජනය කරන ජනප්‍රවාද සමඟින්, මෙම මිත්‍යා ජීවීන් වඩාත් මානව සහ අවදානමට ලක්විය හැකි මුහුණුවරක් ලබා ගනී. නාඳුනන සතුරෙකු විසින් ලුහුබැඳ ගියේය. Cuca තමාව හඳුන්වා ගන්නේ Inês ලෙසයි, ඇය නායකයාගේ භූමිකාව භාරගෙන තම සෙසු මිනිසුන් ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන මායාකාරියකි.
නිල් සමනලුන් පාලනය කිරීමට සහ එක් චරිතයක් බවට පරිවර්තනය වීමට පවා හැකියාව ඇත. සලබයෙකු බවට පත්වන සෙවනැල්ලේ අනුවාදය ප්‍රකෘතිමත් කරයි, එය ජනප්‍රවාදයේ දැනටමත් පැවතුනි, එය වඩාත් ප්‍රසිද්ධ නොවූවත්. මෙහි ඉතිහාසය බ්‍රසීලියානු ජනතාව අතර පවතින මිථ්‍යාවක් සමඟ මිශ්‍ර කර ඇත.
ජනප්‍රිය විශ්වාසයට අනුව, මෙම සමනලුන් මුදාහරින දූවිලි යමෙකු අන්ධ කිරීමට සමත් වනු ඇත (එය දැනටමත් ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. විද්යාව මගින්). කෙසේ වෙතත්, කුමන්ත්‍රණයේ දී, මෙම ද්‍රව්‍යය මායාකාරියගේ බලය හේතුවෙන් නින්දට හෝ තාවකාලික සිහිය නැති වීමට පවා හේතු වනු ඇත.
පුරාවෘත්තයේ මූලාරම්භය සහ ඓතිහාසික සන්දර්භය
එය කාලය තුළ විය. යටත් විජිතකරණය Cuca පුරාවෘත්තය බ්‍රසීලයට පැමිණ ඇත: එය සාඕ පවුලෝ ප්‍රදේශයේ වැඩි ශක්තියක් ලබා ගැනීමට පටන් ගත් නමුත් පසුව එය රටේ සෙසු ප්‍රදේශවල ව්‍යාප්ත විය.
එහි මූලාරම්භය පෘතුගීසි ජනප්‍රවාදයෙන් කොකා, නොහොත් සැන්ටා කොකාගේ රූපයට සම්බන්ධයි. තවාන් රයිම් සහ ලාංඡන වල පවතින, එය ආගමික සහ ජනප්‍රිය සැමරුම්වල ද පෙනී සිටියේය.
උදාහරණයක් ලෙස, මින්හෝ හි, කෝපස් ක්‍රිස්ටි පෙරහැර අතරතුර සාඕ ජෝර්ජ් පරාජය කළ මකරෙකු ලෙස පෙනී සිටියේය. . මෙම චාරිත්‍රය අදටත් Monção නගරයේ සිදු කෙරේ:
Monção හි Corpus Christi උත්සවයේදී කොකා සම්ප්‍රදාය.
"coca" හෝ "coco" යන නම භාවිතා විය. කපන ලද සහ බිය උපදවන මුහුණු වලින් සරසා ඇති ඉටිපන්දම් ලෙස භාවිතා කරන වට්ටක්කා වර්ගයක් නම් කිරීමට. භීතිය සහ පාවෙන හිසක් පිළිබඳ මෙම අදහස සමඟ සම්බන්ධ වූ මිථ්‍යාව පිරිමි ස්වරූපයෙන් ද කොකෝගේ හෝ ෆරිකෝකෝගේ රූපයෙන් දිස් විය.
වෙස් වළඳාගත් මිනිසෙක් හෝ බයගුල්ලෙකු, ඔහු අඳුරු ඇඳුමකින් පෙළපාළි ගියේය. සහ තොප්පිය, මුහුණ ආවරණය කර, මරණය සංකේතවත් කරයි. ඇල්ගාර්ව් ප්‍රදේශයට අයත් සම්ප්‍රදාය බ්‍රසීලයේ, ප්‍රධාන වශයෙන් සාඕ පවුලෝ සහ මිනාස් ජෙරායිස් හි සාක්ෂාත් කර ගැනීමට පටන් ගත්තේය.
එමෙන්ම මෙම සංස්කෘතික හා ආගමික ප්‍රකාශනයන්හිදී, මිථ්‍යාව තරුණ පරම්පරාවන්ට අනතුරු ඇඟවීමක් විය. යහපත් හැසිරීම සහතික කිරීම සඳහා වන මිථ්‍යා තර්ජනයකි. මෙම රූපය ස්පාඤ්ඤ සංස්කෘතියේ Mala Cuca තුළ මෙන්ම අප්‍රිකානු සහ දේශීය මිථ්‍යා කථා වල මූලද්‍රව්‍යවලද සමාන්තරයක් සොයා ගනී.
Luis da Câmara Cascudo Geografia හි පැහැදිලි කළ පරිදි dos Brazilian Myths ,මෙම ජනප්‍රවාද ගිණුම් විවිධ මූලාශ්‍ර කිහිපයකින් බලපෑම් සංශ්ලේෂණය කරයි :
ඒවායේ අප්‍රිකානු, යුරෝපීය සහ ඇමරින්ඩියන් නිදර්ශක අඩංගු වේ. අවතාරය පෙනෙන්නේ කොකෝගෙන්, නිරූපිත හා භූතයන්ගෙන්, කෝක්ගෙන්, බිහිසුණු, කළු කුකුළාගෙන්, කැඩුණු හා අද්භූත මානව භක්තිකයන්ගෙන් විශාලතම බලපෑම ග්‍රහණය කර ගන්නා ආකාරයයි. ශතවර්ෂ තුනක් පැරණි ආශ්චර්යයන්, ඇන්ගෝලාන් සහ ටුපි භාෂා වල හෝඩුවාවන් සමඟින් එක් ආයතනයක් සඳහා පැමිණේ.
එසේම නැරඹීමට අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගන්න :
