شرح افسانه کوکا (فولکلور برزیلی)

کوکا شخصیتی است که اهمیت زیادی در فولکلور ملی پیدا کرد و در تخیل چندین نسل کاملاً محبوب شد.

یک جادوگر بد که در برخی از نسخه‌ها به شکل تمساح در آمده است. با گذشت زمان دوباره اختراع شد.

افسانه کوکا و انواع آن را درک کنید

یک نسخه مونث "بوگیمن" ، کوکا به بلعیدن کودکان بدرفتار معروف است. آمادو آمارال، نویسنده و فولکلور برزیلی، نماد شناسی آن را خلاصه کرد و آن را به عنوان "موجودی خارق العاده که کودکان کوچک را می ترساند" توصیف کرد.

آنطور که او توضیح داد برای ترساندن "کودکان بی قرار، بی خواب یا پرحرف" ایجاد شده است. Câmara Cascudo در فرهنگ لغت فولکلور برزیل ، به عنوان تهدیدی پیکربندی شده است که می تواند چندین شکل ظاهری متفاوت داشته باشد .

The Cuca (1924) توسط تارسیلا do Amaral.

در اکثر نسخه ها، کوکا یک جادوگر بسیار پیر و شرور، با پنجه های تیز و موهای سفید است. در داستان های دیگر، او قوز کرده، بسیار لاغر است و حتی سر تمساح دارد. در گزارش های دیگر، این شکل خود را به عنوان یک سایه یا یک روح نشان می دهد.

فردریکو ادلویس، در Apontamentos de Folclore ، برخی از متداول ترین توصیف ها را فهرست می کند، همچنین نشان می دهد که یک موجودیت است. چند وجهی:

شکل آن بسیار مبهم است. اینجا موجودی بی شکل است که هیچکس نمی تواند آن را توصیف کند. آنجا، پیرزنی که ظاهرشنزدیک به جادوگر یا حتی یک شبح نادرست. پسرانی که به جای خوابیدن در رختخواب نقاشی می کنند، در یک چشم به هم زدن ظاهر می شود و ناپدید می شود، در آغوشش، یا در کیفش. "از تخیل کودکان. موجود اسطوره ای همچنین می تواند در برخی از انواع، به موجودات شبانه تبدیل شود ، مانند جغد یا پروانه، تا فرار کند یا نزدیک شود بدون اینکه کسی متوجه شود.

حتی افسانه ای وجود دارد که هر هزار نفر سال‌ها، یک کوکای جدید از یک تخم‌مرغ بیرون می‌آید که آماده است حتی وحشتناک‌تر از پیشینیان باشد. به نظر می رسد ارتباط با دنیای حیوانات در سریال شهر نامرئی که اسطوره فولکلور را با پروانه های آبی مرتبط می کند تکرار شده است.

در بازنمایی های مختلف آن، این موجود خطرناک پر از هدایا: به عنوان مثال، طلسم می کند، خواب را کنترل می کند و حتی به رویاهای دیگران حمله می کند. این رابطه با شب عمدتاً از طریق لالایی های قدیمی برقرار می شود که هنوز در زندگی روزمره وجود دارند و قصد دارند کودکان را بخوابانند:

Nana, neném

That Cuca می آید تا آن را بگیرد

پدر به مزرعه رفت

مامان سر کار رفت

مشهورترین نمایش های افسانه

آثار اختصاص داده شده به فولکلور برزیلی همیشه به افسانه کوکا اشاره می شود، داستان محبوبی که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است و خطوط مختلفی به خود گرفته است.مناطق.

با این حال، برخی از آفرینش های ادبی، فرهنگی و هنری تا حد زیادی به ترویج این اسطوره کمک کرده اند.

Sítio do Picapau Amarelo

بی شک که نویسنده مونتیرو لوباتو (1882 - 1948) یکی از مهمترین مروجین افسانه کوکا و همچنین دیگر چهره های فولکلور ملی بود.

در مجموعه کتاب برای کودکان Sítio از Picapau Amarelo (1920 - 1947)، این شخصیت به عنوان یکی از شرورهای بزرگ تاریخ ظاهر می شود. در اولین اثر او، O Saci (1921)، او به عنوان یک جادوگر شیطانی با چهره و چنگال تمساح معرفی شده است.

کتاب ها که بسیار موفق بودند، اقتباس شدند. برای تلویزیون، ابتدا توسط TV Tupi و Bandeirantes.

بعدها، در سال 1977، Rede Globo برنامه کودک خود را با به همین نام، که در تلویزیون رشد کرد و نسل های زیادی از بینندگان را به خود جلب کرد. این سریال در سال 2001 از سر گرفته شد و جادوگر را به عنوان یکی از قهرمانان داستان حفظ کرد.

این نسخه از کوکا که حتی تبدیل به یک میم در شبکه های اجتماعی شده است، آهنگ بسیار معروفی نیز دارد که توسط آن ضبط شده است. خواننده کاسیا الر. آهنگ زیر را به خاطر بسپارید:

مراقب کوکا باشید زیرا کوکا شما را می گیرد

و از اینجا می گیرد و از آنجا می گیرد

کوکا بدجنس است و عصبانی می شود

کوکا عصبانی است، مراقب او باشید

درباره مهمترین آثار او توسط مونتیرو بیشتر بدانیدلوباتو.

سریال شهر نامرئی

سریال ملی فانتزی توسط کارلوس سالدانها ساخته شد و در فوریه 2021 در نتفلیکس راه اندازی شد. داستان یک موفقیت مطلق در پلتفرم دیجیتال چهره های مهمی از فولکلور برزیل را به عموم مردم در سراسر جهان ارائه کردند.

با افسانه هایی که در یک محیط معاصر نشان داده شده اند، این موجودات اساطیری جنبه انسانی تر و حتی آسیب پذیرتری پیدا می کنند. توسط یک دشمن ناشناس تعقیب شد. کوکا خود را به عنوان اینس معرفی می کند، یک جادوگر که نقش رهبر را بر عهده می گیرد و به دنبال محافظت از هم نوعان خود است. نسخه سایه ای را که به پروانه تبدیل می شود، بازیابی می کند، که قبلاً در فرهنگ عامه وجود داشت، اگرچه شناخته شده ترین نبود. در اینجا، تاریخ با افسانه ای که در میان مردم برزیل وجود دارد آمیخته شده است.

طبق باور عمومی، گرد و غباری که این پروانه ها رها می کنند می تواند کسی را کور کند (که قبلاً تکذیب شده است. توسط علم). اما در داستان، این ماده به دلیل قدرت جادوگر باعث خواب یا حتی فراموشی موقت می شود.

منشأ افسانه و زمینه تاریخی

در دوره استعمار که افسانه کوکا به برزیل رسید: در منطقه سائوپائولو قدرت بیشتری پیدا کرد، اما بعداً در سراسر کشور گسترش یافت.

منشا آن است.مربوط به شکل کوکا، یا سانتا کوکا، از فولکلور پرتغالی . در قافیه‌های مهد کودک و لالایی‌ها نیز در جشن‌های مذهبی و مردمی ظاهر می‌شد.

مثلاً در مینهو به صورت اژدهایی ظاهر شد که سائو خورخه در جریان راهپیمایی Corpus Christi آن را شکست داد. . این رسم هنوز هم امروزه در شهر مونسائو اجرا می شود:

سنت کوکا در جشنواره کورپوس کریستی، در مونسائو.

از نام "کوکا" یا "کوکو" استفاده می شد. برای تعیین نوعی کدو تنبل که به عنوان شمعدان استفاده می شود و با چهره های بریده و ترسناک تزئین شده است. این اسطوره که با ترس و ایده سر شناور همراه بود، به شکل مردانه نیز ظاهر شد، با شکل کوکو یا فاریکوکو.

مردی مبدل یا مترسکی، با لباسی تیره در صفوف رژه می رفت. و کلاه، با صورت پوشیده، نماد مرگ است. سنت متعلق به منطقه آلگاروه در برزیل و عمدتاً در سائوپائولو و میناس گرایس شروع به تحقق یافت.

همچنین در این مظاهر فرهنگی و مذهبی، این اسطوره به عنوان هشداری برای نسل های جوان عمل کرد. نوعی تهدید اسطوره ای برای تضمین رفتار خوب . این شکل مشابهی را در Mala Cuca فرهنگ اسپانیایی، و همچنین در عناصر اساطیر آفریقایی و بومی، در میان دیگران می یابد.

همانطور که Luís da Câmara Cascudo در Geografia توضیح داد. اسطوره های برزیلی dos ،به نظر می رسد این روایت های فولکلور تأثیرات را از چندین منبع مختلف ترکیب می کنند:

آنها حاوی نمونه های آفریقایی، اروپایی و آمریکایی هستند. این گونه به نظر می رسد که شبح بیشترین تأثیر را می گیرد، از کوکو، بی شکل و اهریمنی، از کوکا، هیولا، از فاخته سیاه، انسان خوار شکسته و مرموز. برای یک موجودیت واحد، سه شگفتی قرن قدمت، با ردپایی در زبان‌های آنگولا و توپی به وجود می‌آید.

از فرصت استفاده کنید و ببینید :