فهرست
حتی د برازیل سره د استبدادي او سانسور لخوا محکوم شوی، هنرمندانو د چوپ پاتې کیدو څخه ډډه وکړه. د برازیل د پوځي دیکتاتورۍ (1964 - 1985) په دوران کې، په کلتور کې د مقاومت بې شمیره ډولونه شتون درلود.
MPB (د برازیل مشهوره موسیقۍ) د سیسټم د ایډیالوژیکي کنټرول سره د مبارزې لپاره د غندلو اصلي وسیله وه. د بیان د آزادۍ پرته، دوی باید د خلکو سره د خبرو اترو لپاره کوډونه، استعارونه او د کلمو لوبې ایجاد کړي.
سره له دې چې د سانسور، ځورونې او جلاوطنۍ بې شمیره قضیو سره سره چې دا موسیقار ورسره مخ شوي، د دوی تخلیقونه په نړۍ کې د پام وړ نښې پاتې دي. تاریخ او ملي کلتور.
1. Calice د چیکو بوارک او میلټن ناسیمینټو لخوا
کالیس (چپ شو). Chico Buarque & ملټن ناسیمینټوپلاره، دا پیاله زما څخه لیرې کړه
د وینو سره د شرابو سره
کالیس د شیکو بورک یو له خورا مشهور موضوعاتو څخه دی او یو له خورا مهم کتابچه ده د پوځي دیکتاتورۍ دورې ستاینه کوي. که څه هم دا په 1973 کې لیکل شوی و، سانسور شوی و او یوازې 5 کاله وروسته په 1978 کې خپور شو.
د استعارو او دوه ګونی معنی سره، چیکو د استبدادي حکومت سختې نیوکې کوي. د انجیل په حواله (مارک 14:36)، داسې بریښي چې په کالوری کې د عیسی درد د برازیل د خلکو سره پرتله کوي. وژل شوی، د دولت د تاوتریخوالی له امله. د بل لپارهد Legião Urbana د بانډ دریم البوم ته سرلیک ورکول.
سندرغاړي اعتراف وکړ چې خپرونه یې وځنډوله ځکه چې هغه هیله درلوده چې شیان به ښه شي او میوزیک به معنی ودروي. په هرصورت، نږدې یوه لسیزه وروسته، هر څه همداسې پاتې شول.
موضوع سخت ټولنیز انتقادونه پیل کړل، چې برازیل د د معافیت، د قوانینو نشتوالی او پراخ فساد سره مخ هیواد په توګه ښیي.<1
مګر برازیل به بډایه شي
موږ به یو ملیون جوړ کړو
کله چې موږ ټول روحونه وپلورو
زموږ د هنديانو څخه په لیلام کې
په 1987 کې، هیواد د یوې پیچلې دورې څخه تیریږي: سره له دې چې نور د اردو په لاس کې نه و، بیا هم مستقیم ټاکنې نه وې. Tancredo Neves، چې په 1985 کې د ټاکنیزو کالج لخوا وټاکل شو، مخکې له دې چې واک ترلاسه کړي مړ شو.
د هغه مرستیال، جوس سارني، د ملت مشر و او د کروزاډو پلان یې تاسیس کړ. اقتصادي اقدامات چې نوي اسعار راوړي او له ناکامۍ سره مخ شول.
ریناتو روسو خپل ټول حیرانتیا، صدمه او خپګان څرګندوي، د هغه ملت انګیزه تر پوښتنې لاندې راولي چې د خپلو خلکو دردونه له پامه غورځوي او یوازې د پیسو پروا کوي. 1>
د سندرې تفصیلي تحلیل هم ولولئ Que country is this.
10. زموږ د مور او پلار په څیر، Elis Regina
Elis Regina - Como Nosso Paisنو محتاط اوسئ زما ګرانه
د کونج شاوخوا خطر شتون لري
دوی وګټل او نښه
دا زموږ لپاره تړل شوی
چې موږ یوځوانان...
څنګه زموږ والدین د بیلچیور سندره ده چې په 1976 کې جوړه شوې او ثبت شوې، چې په ورته کال کې د ایلیس ریګینا لخوا په نسخه کې ښه پیژندل شوې.
موضوع د ځوانانو هغه نسل ته غږ ورکوي چې د دوی ازادي یې غصب کړې، چې د دیکتاتورۍ د رامینځته کیدو له امله د خپل ژوند طرز بدلولو ته اړ شوي.
د پوښتنو، تجربو او تجربو لخوا نښه شوي د هپی غورځنګ شعار "سوله او مینه"، د دوی ورځنی ژوند په ویره، تعذیب او دوامداره ګواښ بدل شو. په دې ځوانانو کې غم او خپګان داسې ښکاري لکه د دوی وخت غلا شوی وي، د دوی وار هیڅکله نه و راغلی.
زما درد درک کوي
که څه هم موږ هرڅه کړي دي
موږ اوس هم یو شان یو او ژوند کوو
موږ لا هم یو شان یو او ژوند کوو
د مور او پلار په څیر ...
په دې توګه، سندره د نسلونو انځور کوي د وخت شخړې. که څه هم دوی مختلف فکر کاوه او د آزادۍ لپاره یې مبارزه کوله، دا ځوانان د تیرو نسلونو په څیر د ورته محافظه کار اخلاقو سره سم ژوند کولو محکوم شول. چلند - ګونزاګوینها
تاسو باید تل د خوښۍ هوا ولرئ
او ووایاست: هرڅه ښه شوي دي
تاسو باید د مالک د ښه والي لپاره دعا وکړئ
او هیر یې کړئ چې تاسو وزګار یاست
ګونزاګوینها یو له هغو موسیقارانو څخه و چې ډیری یې نیوکې کولې.پوځي دیکتاتورۍ، د رژیم له خوا تر 50 ډیرې سندرې سانسور شوي. د دوی په منځ کې، د هغه لومړنۍ بریا، Comportamento Geral ، د 1972 څخه.
موسيقۍ، د هغې د خاموالي له امله، خلک ټکان کړل او ګونزاګوينه د تروريست په توګه وپېژندل شو او د "سندرغاړي کرکه" وبلل شوه. ". په سندرو کې، موسیقار د برازیل له تبعه سره خبرې کوي، د هیواد د اوسني ناورین په اړه تبصره کوي.
سره له دې چې د ټولو ظلمونو، لوږې او فقر سره سره د "اقتصادي معجزې" په توګه پټ شوی، د برازیل عادي عمل ته دوام ورکړ لکه څنګه چې هرڅه سم دي. دا به بیا عمومي چلند وي: شکایت نه کول، بیرته اخیستل، د خوښۍ ښکارندوی کول.
تاسو باید خپل سر ټیټ کول زده کړئ
او تل ووایئ: "ډیره مننه"
دا هغه ټکي دي چې تاسو ته اجازه درکوي چې ووایاست
د یو ښه نظم لرونکي انسان په توګه
تاسو باید یوازې د ملت د ښه والي لپاره وکړئ
هر څه چې وي امر وکړ
د وخت په پای کې د Fuscão ګټلو لپاره
او د ښه چلند سند
د هغه د معاصرانو ویره او غیرت هنرمند بغاوت وکړ ، چا احساس کاوه چې هرڅوک د درغلۍ ژوند کوي. د اشتباه په توګه، هغه د "Zé" څخه پوښتنه کوي، چې په برازیل کې یو عام نوم دی، هغه به څه وکړي که کارنیوال غلا شي، کوم چې د خوښۍ او اجتماعي آزادۍ وروستی قلعه ښکاري.
له هرڅه پورته، موسیقي دا ړانده اطاعت تر پوښتنې لاندې راولي چې اتباع یې د خپل سري قواعدو سره سم ژوندي او مړه کړي چې وضع شوي دي.
12. سیګنالتړل شوی ، Paulinho da Viola
Paulinho da viola - تړل شوی سیګنالسلام، تاسو څنګه یاست؟
زه ځم او تاسو، تاسو څنګه یاست؟
ښه , زه ځم
په راتلونکي کې زما د ځای نیولو لپاره، تاسو څنګه یاست؟
ښه، زه به د یو آرام خوب په لټه کې ځم
څوک پوهیږي...
Sinal Fechado هغه سندره ده چې د Paulinho da Viola لخوا لیکل شوې او ویل شوې ده، چې په 1969 کې یې د V Festival da Música Popular Brasileira وګټله. سندره، له هغه څخه خورا توپیر لري. د سندرغاړي معمول ثبتول، د عجیبتیا لامل شو او د خلکو پام یې ځان ته واړوه.
په سندره کې، دوه کسان په ترافیک کې سره لیدل کیږي او د موټر له کړکۍ څخه خبرې کوي، پداسې حال کې چې رڼا بنده ده. په هرصورت، خبرې اترې ژور پیغامونه پټوي تر هغه چې په لومړي نظر کې څرګند شي. ستاسو له خبرو څخه ډیر مهم، ستاسو چوپتیا ده ، هغه څه چې تاسو غوښتل ووایې مګر نشو کولی.
دومره ډیر څه چې ما باید ووایو
مګر زه په یاد کې ورک شوم. د کوڅو څخه دوړې
زه هم د ویلو لپاره یو څه لرم
مګر حافظه زما څخه تښتي
مهرباني وکړئ زنګ ووهئ ، زه اړتیا لرم
څه څښم ، ژر
راتلونکې اونۍ
نښه...
زه هیله لرم چې تاسو
دا به خلاص شي...
مهرباني وکړئ هېر کړئ،
الوداع...
سرلیک پخپله داسې ښکاري چې د ظلم او د آزادۍ نشتوالی په کوم کې چې دوی ژوند کاوه. په دې معنی، موږ فرض کولی شو چې موضوع مبهم خبرې نه کوي ځکه چې دوی په بیړه کې دي مګرځکه چې دوی په آزاده توګه خبرې نشي کولی، ځکه چې دوی د غچ اخیستنې څخه ویره لري.
که څه هم دې حکومت ته مستقیم اشاره نه ده کړې، دا یوه احتجاجي سندره وه. اوریدونکي چې ورته ټولنیز شرایط یې اوریدلي او شریکول یې د سندرې خالي ځایونه بشپړ کړل او د هغې پیغام یې درک کړ.
13. له مينې راويښ شه ، چيکو بورق
چيکو بوارک ويښ شه مينهمينه راويښ کړه
ما همدا اوس يو خوب وليده
ما خوب وليد چې بهر خلک شته
د دروازې ټکول، څه تکلیف
دا سخته وه، په ډیر تیاره ګاډي کې
زما زموږ سپیڅلي مخلوق
بلا، زنګ وهه، هلته زنګ وهه
زنګ ووهئ، غل ته زنګ ووهئ، غل ته زنګ ووهئ
په 1973 کې، شیکو بوارک لا دمخه څو ځله سانسور شوی و چې هغه نور نشي کولی کمپوزونه لاسلیک کړي. راتلونکی کال، هغه د ملګرو لخوا لیکل شوي سندرې سره البوم سینال فیچاډو خپور کړ، په شمول د اکورډا امور، د جولینو دا اډیلیډ لخوا لاسلیک شوی، د هغه یو تخلص دی. د سندرې په ویلو سره، سړی خپل ملګری له خوبه راویښ کړي ترڅو ورته ووایي چې هغه خوب لیدلی چې هغه د پولیسو لخوا د شپې لخوا نیول شوی . نور د ځان د پټولو په اړه اندیښنه نلري، چیکو دښمن ته ګوته نیسي، "سخته". نوم د "دیکتاتورۍ" لپاره د لنډیز په توګه کار کوي او همدارنګه د هغې د انعطاف او تاوتریخوالی لپاره د صفت په توګه کار کوي.
" غل ته زنګ ووهئ" په سندره کې یو له خورا مشهور کرښو څخه دی: کله چې پولیس زموږ ساتنه وکړي ، په موږ برید کوي، څوک کولی شي موږ ته زنګ ووهيدفاع کول؟ چیکو وړاندیز کوي چې په هغه وخت کې چارواکي د غلو په پرتله ډیر مجرم وو.
که زه یو څو میاشتې وخت واخلم
کله ناکله تاسو باید رنځ ولرئ
خو یو کال وروسته چې نه راځي
خپلې د یکشنبې کالي واغوندي
او زما په اړه هیر کړه
مخکې له دې چې ویستل شي، دې سړي خپلې میرمنې ته الوداع وویل او له هغې یې وغوښتل هغه به خپل ژوند ته دوام ورکړي که چیرې هغه بیرته راشي. دا برخه د ډیری "د رژیم دښمنانو" برخلیک ته اشاره کوي: د شپې په اوږدو کې د اجنټانو لخوا له خپلو بسترونو څخه ایستل شوي، دوی په ساده ډول ورک شوي، یعني وژل شوي دي.
14. یکشنبه په پارک کې ، ګیلبرټو ګیل او اوس میوټینټس
ګیلبرټو ګیل او اوس میوټینټس - یکشنبه په پارک کېآیس کریم سټرابیري دی
دا سور دی!
سلام , spinning and the rose
دا سور دی!
Hi spinning, swirling
دا سور دی!
سلام، تیریږي، تیریږي...
ډومینګو نو پارک د 1967 یوه سندره ده چې د ګیلبرټو ګیل لخوا لیکل شوې او ویل شوې. په ورته کال کې، سندرغاړی د III مشهور موسیقۍ فستیوال کې موضوع وړاندې کړه، د بانډ Mutantes سره، او په دویم ځای کې راغی. دا یوه کیسه ده چې د دوه سړي کیسه بیانوي: جوس، "د لوبو پاچا" او جواو، "د ګډوډۍ پاچا".
د یکشنبې په ورځ، جواو پریکړه وکړه چې جګړه ونه کړي او د مینې لپاره لاړ شي. جولیانا په پارک کې. جوس، خپل ملګري د هغه نجلۍ سره لیدل چې هغه یې خوښوي، د لوبې کولو مخه نیسي او په غوسه کیږي. د حسد په وخت کې، هغه جوړه په چاقو وژني.
چاقو ته وګورئ!(چاقو ته وګوره!)
په لاس کې وینې ته وګوره
Ê، جوس!
جولیانا په فرش
Ê، جوس!
یو بل غورځیدلی جسد
Ê، جوس!
ستاسو ملګری جواو
Ê، جوس!...
هیڅ بازار نشته سبا
Ê، جوس!
نور جوړونه نشته
Ê، جوو!
نور لوبې نشته
Ê، جوس!
هیڅ ګډوډي نشته
Ê، جواو!...
هغه سندره، چې په پارک کې د یکشنبه په اړه د یوې معصومې کیسې په توګه پیل کیږي، ډیر ژر له تاوتریخوالي ډک او ناوړه بڼه اخلي. شکلونه ګډوډونکې، میوزیک د د نژدی خطر احساس ، د هغه تاوتریخوالی په اړه چې د افرادو په ژوند کې رامینځته کیږي او د دوی په بربادۍ پای ته رسوي.
15. په سوپ کې پرواز وکړئ ، راول سیکساس
په سوپ کې الوتنه وکړئ - راول سیکساسزه مچ یم
چې ستاسو په سوپ کې راوتلی
زه مچ یم
چا رنګ کړی چې تا سره ناوړه چلند وکړي
زه مچ یم
چې ستا خوب ګډوډوي
زه مچ یم
ستا په کوټه کې چغې وهي
موسکا نا سوپا د راول سیکساس لخوا مشهوره موضوع ده، د هغه د لومړي البوم کریګ-ها، بندولو! برخه، له 1973 څخه. په ښکاره ډول بې معنی، سندره یو ساتي. د مقاومت قوي پیغام . په دې کې، موضوع خپل ځان د مچۍ سره پیژني، یو کوچنی حشره چې داسې ښکاري چې د نورو د ځورولو لپاره شتون لري.
د اردو سره په خبرو کې، هغه ځان د یو کوچني وزر په توګه اعلانوي چې هلته شتون لري ناراض <. 7> خاموشي. د ټولو جبرونو سره سره، راول او د هغه معاصرانو د سره مبارزې ته دوام ورکړمحافظه کاره ، حتی پدې پوهیدل چې جګړه لاهم پای ته نه ده رسیدلې.
او دا هیڅ ګټه نلري
زما د شنډولو لپاره راځي
ځکه چې حتی د DDT نه
0> نو تاسو کولی شئ ما له منځه یوسئځکه چې تاسو یو وژنئ
او زما په ځای بل راځي
خو که دیکتاتورۍ دوام وکړي نو مقاومت هم و. راول سیکساس د " تخریب کارانو" ته متوجه دی چې ضرب کوي ، دا روښانه کوي چې د یو چا وژل د ارزښت وړ نه دي، ځکه چې تل ډیر وي. په سوپ کې، سندرغاړی په یوه باصلاحیته طریقه، د د ژوند کولو طریقه "مخالف" ، د کلتور ضد کولو، غبرګون ښودلو او د ګډوډۍ په وخت کې ژوندي پاتې کیدل.
په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ. په مرمۍ کې پرواز وکړئ او د راول سیکساس نور غوره هیلې.
16. Jorge Maravilha , Chico Buarque
Chico Buarque - Jorge Maravilhaاو د ځنډ وروسته د وخت په څیر هیڅ شی نشته
زما د زړه لپاره
او دا د پاتې کیدو ارزښت نلري ، یوازې پاتې شه
ژړل، ژړل، د څومره وخت لپاره، نه، نه، نه
او لکه څنګه چې جورج ماراویلا وویل
د دلیل پرینه
ښه لور په لاس کې ده
د دوو پلرونو څخه الوتنه
سندره جورج ماراویلا په 1973 کې د چیکو بوارک لخوا خپره شوې وه، د سندرو سره د جولینو دا اډیلیډ لخوا لاسلیک شوی، د هغه تخلص. موضوع د ځواک پیغام لیږي، په یاد ولرئ چې هر څه لنډمهاله دي او دا چې دا د استعفا او افسوس وړ نه ده . نو چیکو جنګ ته لاړ، کوم چې د هغه په قضیه کې معنی لريد دیکتاتورۍ په وړاندې د احتجاج سندرې جوړې کړې.
که څه هم هغه د برازیل د ټولنې زاړه او ډیر محافظه کار طبقې ځورولې، شیکو د د ځوان نسل زړونه وګټل .
تاسو نه ته ما نه خوښوې، خو ستا لور مې نه خوښوي
تا زه نه خوښوي، خو ستا لور یې خوښوي
کله چې معلومه شوه چې جولینو دا اډیلیډ او چیکو بورک یو شان سړی وو، شکونه پیل شو خلکو فکر کاوه چې دا سندره د جنرال او ولسمشر ارنستو ګیسیل لخوا لارښوونه شوې وه، چې لور یې د سندرغاړې مینه وال اعلان کړی و.
چیکو، په هرصورت، دا رد کړه او ریښتینې کیسه یې وکړه: یو ځل، کله چې هغه د DOPS (د سیاسي او ټولنیز نظم ریاست) لخوا نیول شوی و، یو اجنټ دا فرصت ترلاسه کړ چې د خپلې لور لپاره د آټوګراف غوښتنه وکړي.
17. په غاښونو پسرلی ، وچ او amp; مولدهوس
په غاښونو کې پسرلیڅوک چې د زړورتیا وجدان لري
څوک چې د پوهیدو ځواک لري چې هغه شتون لري
او د خپل ځان په مرکز کې
د پسرلي په وړاندې اختراع کوي چې مقاومت کوي
په غاښونو کې پسرلی د Secos & مولادوس، په 1973 کې ثبت شوی، د جواو اپولیناریو لخوا د سندرو سره. اپولیناریو یو پرتګالي شاعر و چې د سالزار دیکتاتورۍ پرمهال په برازیل کې جلاوطنۍ ته لاړ او د فاشیزم سره یې مبارزه وکړه. هغه د جواو ریکارډو پلار هم و، چې خپل شعرونه یې د بانډ لپاره موسیقۍ ته ترتیب کړل.
په زړه پورې سندرې یادونه کوي چې د مقاومت لپاره دا اړینه ده چې قوي، زړور اود هغه څه په اړه خبرتیا چې زموږ شاوخوا ګرځي. حتی د بدې ماتې یا "طوفان" سره هم، موږ باید ژوندي پاتې شو، لږ امید وساتو، "د غاښونو تر مینځ پسرلی" ونیسو.
څوک د ماتې په وخت کې هم نه ماتیږي
چا چې لا دمخه نا امیدي له لاسه ورکړې ده
او په طوفان کې پوښل شوی، ټوټه شوی
د هغه د غاښونو په مینځ کې پسرلی لري
18. ایل ری ، وچ او amp; Molhados
El reyدا سندره چې د ګیرسن کونراډ او جواو ریکارډو لخوا لیکل شوې، د سیکوس او amp؛ لخوا په لومړي البوم کې ښودل شوې. مولهادوس، په 1973 کې خپور شو.
ما ولیدل چې ایل ری په ټولو څلور لارو روان و
څلور مختلف هلکان
او څلور سوه حجرې
له خلکو ډک
ما ولیدل چې ایل ری په ټولو څلوریزو روان و
څلور ځلیدونکي پښې
او څلور سوه مړینې
ما ولیدل چې ایل ری په ټولو څلوریزو روان و
<0 په ټولو څلورو جاذبه پوزونواو څلور سوه شمعې
له الوز څخه جوړ شوي
له پرتګال څخه د فولکلوريکي موسیقۍ عناصر راوړل ، ایل ری دې ته اشاره کوي زاړه نرسري نظمونه کوي او یو نازک او ظاهرا ساده سندره وړاندې کوي.
په هرصورت، هغه څه چې سندرې موږ ته ښیي په لرې پرتو وختونو کې د پاچاهۍ په غیر اندازه شوي ځواک نیوکه ده، او نور تحلیلونه. په ژوره توګه، د عصري دیکتاتور رژیمونو نیوکه ، لکه څنګه چې په هغه شرایطو کې چې موسیقي جوړه شوې وه.
په دې توګه، د دې کار هوښیارتیا د شکل او منځپانګې په توپیر کې شتون لري.
په Spotify کې جینیل کلتورله بلې خوا، د "چالیس" او "کالس-سی" کلمو ترمنځ د ورته والي له امله، دا ظلم او چوپتیا ته اشاره کوي چې معمول ګرځیدلی .
څومره ستونزمن دی. په چوپتیا کې پاڅیدل
که د شپې په مړینه کې زه ټپي شم
زه غواړم یوه غیر انساني چیغې راولم
کوم ډول چې اوریدل کیږي
0>دا ټوله چوپتیا ماته حیرانه کړهحیران پاتې شوم، پام کووم
د هرې شیبې لپاره په سټنډرډ کې
د لیګون څخه راښکته شوی شیطان وګورئ
د د دیکتاتورۍ "شیطان" یو تل پاتې ګواښ و، چې داسې ښکاریده چې لږ تر لږه نږدې کیږي، موضوع یې د تل پاتې خبرتیا په حالت کې پریښوده.
هغه ویره لري چې هغه به د عامو خلکو راتلونکی هدف وي. په هغه وخت کې تمرین: نظامي پولیس به د شپې پر کورونو یرغل کوي او خلک به یې له ځانه سره وړي، ډیری به د تل لپاره ورک شي.
د کالیس د سندرې بشپړ تحلیل هم ولولئ.
2. Alegria, Alegria by Caetano Veloso
Alegria, Alegria - Caetano Velosoد باد په وړاندې تګ
نه سکارف، هیڅ سند نشته
د ټراپیکالیست غورځنګ یوه نښه، Alegria, Alegria په 1967 کې د ریکارډ فستیوال کې وړاندې شو. په سیالۍ کې د څلورم ځای نیولو سره سره، دا سندره د خلکو د خوښې وړ وه او ډیره مشهوره وه.
د یو بې ثباتۍ او د ازادۍ نشتوالي په وخت کې، سندرې د حرکت او مقاومت وړاندیز وکړ . Caetano د "د باد په مقابل کې" د تګ خبره وکړه، دا د هغه لوري په مقابل کې چې هغه په لاره کې وهل کیږي.
نه سکارف، نه
دا او نورې سندرې د پوځي دیکتاتورۍ په اړه په پلی لیست کې واورئ چې موږ ستاسو لپاره چمتو کړي دي:
د برازیل نظامي دیکتاتور - د مقاومت سندرېسندزما په جیب یا لاسونو کې هیڅ نشته
زه غواړم ژوند وکړم، مینه
زه به وکړم
ولې نه، ولې نه
>لکه څنګه چې کایتانو وروسته څرګنده کړه، دا سندره د یو ځوان د لومړي کس حساب دی چې په ښار کې ګرځي.
د مشهور کلتور عناصرو په حواله، هغه د خپل وخت انځور انځوروي، چې استازیتوب کوي. یو ځوان چې د ورکیدو احساس یې کاوه او غوښتل یې چې وتښتي خو نه پوهیږي چیرته.
د الیګریا، الیګریا سندرې بشپړ تحلیل هم ولولئ.
3. د دې لپاره چې ما د ګلونو په اړه خبرې نه دي کړې ، د جیرالډو واندرې لخوا
جیرالډو واندرې - دا نه ویل کیږي چې ما د ګلونو په اړه خبرې نه دي کړېراځه چې لاړ شو، هغه انتظار نه پوهیږي
هغه څوک چې پوهیږي وخت جوړوي، انتظار مه کوئ چې دا پیښ شي
د یادولو وړ نه ده چې ما د ګلونو یادونه نه ده کړې ، یوه موضوع د ګیرالډو واندرې لخوا لیکل شوی او ویل شوی، د برازیل د نظامي دیکتاتورۍ په وړاندې یو له خورا مشهور سندرو څخه دی.
د "کامینهندو" په نوم هم پیژندل کیږي، دا سندره د 1968 نړیوال سندرې فیستیوال کې ترسره شوه او دویم ځای یې خپل کړ. سندرې، په لوړه کچه سیاسي شوي، د رژیم پام ځانته راواړوه او موسیقار د هیواد پریښودو ته اړ شو.
په ښوونځیو، کوڅو، کروندو، ودانیو کې
موږ ټول عسکر یو، وسله وال یا نه
چلېدل او سندرې ویل او سندرې تعقیبوي
موږ ټول یو شان په لاس کې یو او که نه
په ذهن کې مینه، په ځمکه کې ګلونه
یقین په وړاندې، تاریخ په لاس کې
چلېدل او سندرې ویل اود سندرې په تعقیب
د نوي درس زده کول او تدریس
د هغو عناصرو سره چې په لاریونونو، لاریونونو او مظاهرو کې کارول شوي سندرې په یاد لري، سندره د یووالي او ډله ایز عمل ته بلنه ده . واندرې د برازیل د خلکو د بدبختۍ او استحصال په اړه خبرې کوي، دا ښیي چې ټول ټولنیز طبقه باید د آزادۍ لپاره په ګډه مبارزه وکړي.
سندره ښیي چې ټول هغه کسان چې د ظالمانه واقعیت څخه خبر دي د عمل کولو مسؤلیت لري. ، دوی په غیر فعاله توګه د شیانو د ښه کیدو لپاره انتظار نشي کولی.
د سندرې بشپړ تحلیل هم ولولئ دا مه وایئ چې ما د ګلونو په اړه خبرې نه دي کړي.
4. د شرابو او برابرۍ خاوند ، ایلیس ریجینا
ایلیس ریګینا - شرابی او برابری کوونکیژاړه
زموږ نرم مور ټاټوبی
کری ماریاس او کلاریس <1
د برازیل په خاوره
بیبادو ای او اکیلیبریسټا هغه موضوع ده چې په 1979 کې د الډیر بلانک او جواو بوسکو لخوا لیکل شوې ، چې د سندرغاړي ایلیس ریګینا لخوا ثبت شوې. شرابي، "د ماتم جامې اغوستي"، داسې بریښي چې د برازیل د خلکو د ګډوډۍ او خپګان منعکس کوي، چې د آزادۍ له پای ته رسیدو سره مخ شوي دي. د هغو کسانو میرمنې، لوڼې او ملګري چې د پوځي پولیسو لخوا نیول شوي وو. د ورېځو د "شکنجه ځایونو" په نوم یادولو سره، سندرې د شکنجې او مړینې قضیې په کلکه غندي چې په ټول هیواد کې زیاتې شوې.(د دیکتاتورۍ لپاره یو استعاره)، هغه "ډیر خلک چې پریښودل" په یاد لري، هغه جلاوطنان چې د ژوندي پاتې کیدو لپاره تښتیدلي دي.
مګر زه پوهیږم چې دومره دردناک درد
اړتیا نلري. بې معنی اوسئ
هیله
د چترۍ سره په سخته نڅا
او د دې کرښې په هر ګام کې
تاسو ته زیان رسیدلی شئ
<0 بد بخته!د انډول لرونکې هیله
پوهیږي چې د هر هنرمند ننداره
باید پرمخ ولاړه شي
سره له دې چې د ترکیب د ډیسفوریک ټون سره سره ، وروستي بندونه د ایلیس د ملګرو او معاصرانو لپاره د هڅونې پیغام راوړو.
حتی د ډیرو کړاوونو سره، امید "توازن" دی او ولاړ دی. برازیلیان، په ځانګړې توګه هنرمندان باید خپل ژوند ته دوام ورکړي، په دې باور دي چې ښې ورځې به راشي.
5. زه غواړم خپل بلاک په سړک کې واچوم ، سرجیو سمپایو
سرجیو سامپایو - بلاکو نا رواداسې څوک شته چې وايي زه په ټوپ کې ویده وم
چې ما خپله خوله له لاسه ورکړه، دا چې زه له جګړې څخه وتښتیدم
چې زه له یوې څانګې څخه ولویدم او د وتلو کومه لاره یې ونه لیده <1
چې زه د ویرې له امله مړ شو کله چې زما لښته ماته شوه
زه غواړم خپل بلاک په سړک کې واچوم د 1973 یوه سندره ده چې په کې سرجیو سامپایو د پوځي دیکتاتورۍ په وړاندې د خپل د خپګان احساس څرګند کړ. ډاریدونکی، دا سړی داسې بریښي چې د عام برازیل په استازیتوب خبرې کوي، عمومي نا رضایتي او دوامداره ډار څرګندوي.
دا د میډیسي حکومت او اټکل شوي "اقتصادي معجزه" نیوکه هم ده. کومه وهد سیاسي پروپاګند لخوا اعلان شوی.
زه غواړم خپل بلاک په سړک کې واچوم
لوبه وکړئ، ژړا یې کړئ
هم وګوره: 16 اسرار فلمونه چې تاسو یې خلاصولو ته اړتیا لرئزه غواړم خپل بلاک په سړک کې واچوم<1
زنګار، د ورکولو او خرڅولو لپاره
ما، د ځان لپاره، دا غوښتل او هغه
یو کیلو له دې څخه زیات، یو کیلو له دې څخه لږ
دا؟ هغه څه چې زه ورته اړتیا لرم یا نه دا له دې څخه هیڅ نه دي
زه په دې کارنیوال کې هرڅوک غواړم
سمپیو، لکه د هغه د ډیری نسلونو په څیر، یوازې د هغه "بلوکو نا روا" لیدل غواړي. ځوانان متحد، تفریح. کارنیوال، چې د خوښۍ او آزادۍ د وخت په توګه پیژندل کیږي، د پرله پسې جبر د مخنیوي په توګه ښکاري.
په دې توګه، د دې سندرې له لارې، موسیقار د مقاومت بل ډول ته غږ ورکړ: "desbunde" چې موجوده محافظه کاره ننګونه وکړه.
6. هغه غیږ ، ګیلبرټو ګیل
ګیلبرټو ګیل - هغه غیږهزما لاره په ټوله نړۍ کې
زه دا پخپله تعقیبوم
بهیا لا دمخه ماته راکړه
قاعده او کمپاس
زه هغه څوک یم چې زما په اړه پوهیږي
اکیل ابراکو!
اکیل ابراکو د 1969 یوه سندره ده چې لیکل شوې او ویل شوې د ګیلبرټو ګیل لخوا تصور چې کله هنرمند باید په لندن کې جلاوطنۍ ته لاړ شي، د دیکتاتورۍ په لومړیو کلونو کې، دا د د الوداع پیغام دی .
د ټولو سانسور او ځورونې سره مخ شوی، هغه پوهیږي چې هغه باید لاړشئ ترڅو خپل "د نړۍ لاره" نقشه کړئ، که څه هم تاسو غواړئ. ګیل ښیې چې هغه د خپل ژوند او ارادې مالک دی د هغه د بیرته راګرځولو پلان لري.خپلواکي او خودمختاري چې هغه له لاسه ورکړې وه.
سلام ریو دي جینیرو
هغه غیږه!
ټول برازیلیان
هغه غیږه!
د ریو دی جینیرو په ښار کې څو مشهور ځایونو ته الوداع ویل ، پشمول د ریلینګو ، چیرې چې هغه بندي و ، هغه د وتلو لپاره چمتو کوي. د هغه خبرې داسې ښکاري چې دا یو څه لنډمهاله دی: ګیل پوهیده چې یوه ورځ به بیرته راستون شي.
7. ستاسو سره سره، چیکو بورق
ستاسو سره سره <0 نن ورځ تاسو هغه څوک یاست چې مسؤل یېووایه ، هغه وویل
هیڅ بحث نشته ، نه
زما خلک نن ورځي
په څنګ کې خبرې کوي ځمکې ته ګورئ
وګورئ؟
تاسو چې دا دولت اختراع کړی
د اختراع کولو لپاره اختراع کړی
ټول تیاره
تاسو چې ګناه ایجاد کړې
تاسو د بخښنې اختراع هېره کړې
پوځي حکومت ته مو خطاب وکړ، ستا سره سره دا یو څرګند او زړور پارونکی دی . په 1970 کې د چیکو بوارک لخوا لیکل شوی او ثبت شوی، سندره په هغه وخت کې سانسور شوې وه، یوازې په 1978 کې خپره شوه.
د پرانیستې آیت په تکرار سره، "سبا به بله ورځ وي"، چیکو دا هیله څرګنده کړه شتون نه درلود، مړ شو، چې خلک لا تر اوسه د رژیم نسکوریدو ته انتظار باسي.
که په اوسني وخت کې، خلک د "محدود ژړا" سره د استبداد او جبر سره مخ شي، موسیقار پوهیدل چې په راتلونکي کې شیان به بدل شي. په دې توګه، د هڅونې د یوې بڼې په توګه، هغه د د آزادۍ خوب ته زړور کړ.
تاسو سره سره
سبا به بله ورځ وي
زه له تاسو څخه غوښتنه کوم چیرتهایا ته به پټېږې
له لویې خوښۍ څخه؟
څنګه به یې منع کوې
کله چې چرګه په بانګ کولو ټینګار کوي؟
د اوبو نوې څاڅکي
او هغه خلک چې یو له بل سره بې له ځنډه مینه کوي
هم وګوره: په دیوال کې بله خښته، د ګلابي فلایډ لخوا: غزلونه، ژباړه او تحلیلد لمر راختلو د نوي وخت د زیږون سمبول و، د غم او تیارې پای چې په هیواد واکمن وو. که څه هم هغه د پولیسو لخوا سانسور شوی او ځورول شوی و، موسیقار ټینګار وکړ چې د تاسیس شوي ځواک ننګونه وکړي او خپل اوریدونکي وهڅوي.
سندره د هغه خلکو انعطاف څرګندوي چې د هرڅه سره سره، تسلیم مه کوئ ستړی شوی او نور نه ډاریږی، چیکو بوارک استبدادی رژیم ته ګواښ وکړ، اعلان یې وکړ چې د هغه پای ته رسیدلې ده.
تاسو به ترخه شئ
د ورځې د رخصتۍ لیدل
بې له دې چې تاسو د جواز غوښتنه وکړئ
او زه به په خندا مړ شم
او هغه ورځ به راشي
تر هغه ډیر ژر چې تاسو فکر کوئ
8. دا حرام دی منع ، Caetano Veloso
Caetano Veloso - دا منع کول حرام دي (فرعي سرلیک)او زه نه وایم
او زه نه وایم نه
زه وایم:
منع کول حرام دي
منع کول منع دي
د Caetano Veloso جوړ منع کول منع دي په 1968 کې، د برازیل په تاریخ کې یو وحشتناک کال و. د اداری قانون پنځم نمبر سره پای ته ورسید. د یو شمیر استبدادي اقداماتو په منځ کې، AI-5 د کلتور او مطبوعاتو پخوانی سانسور ټاکل، د غیرقانوني عامه غونډو غیرقانوني کول او د خلکو د حقونو تعلیق چې د سیسټم د دښمنانو په توګه لیدل کیږي.
راتلونکی کال، د سندرغاړی، Mutantes سرهد دریم نړیوال سندرې فیستیوال کې موضوع وړاندې کړه. بوډ ونشوای کولای چې پریزنټشن ته دوام ورکړي، هغه اورېدونکو ته په خطاب کې وویل: "تاسو په هیڅ نه پوهېږئ!" 1>
د ۱۹۶۸ کال د می په میاشت کې په پاریس کې د پوهنتون محصلینو یو حرکت پیل کړ چې د عمومي اعتصاب او څو ورځو لاریونونو لامل شو. د پولیسو او ښاریانو ترمنځ شخړه. د نورو شیانو تر څنګ، ځوانانو په ټولیزه توګه په تعلیم او ټولنه کې د محافظه کارۍ سره د مبارزې غوښتنه وکړه.
د فرانسوي ټولنیزو خوځښتونو څخه الهام اخیستی، کیټانو خپل یو شعار د شعار په توګه کارولی و "د منع کول حرام دي. !". د برازیل په شرایطو کې، کلمې د پخوا په پرتله ډیر معنی لري، د ناڅاپه بندیزونو سره چې ضرب شو .
د دې ټولو ردولو، بغاوت او مقاومت سره، سندرغاړي خپلو اوریدونکو ته یادونه وکړه چې موږ باید ټول لکه څنګه چې موږ خوب کوو، نه لکه څنګه چې دوی موږ مجبوروي. د غندنې سندرې نه زیات، دا د نافرمانۍ سندره ده .
9. دا کوم هیواد دی ، له Legião Urbana
Legião Urbana - دا کوم هیواد دی؟ (رسمي کلیپ)په مشرانو جرګه کې
هر ځای کثافات
هیڅوک اساسي قانون ته درناوی نه کوي
بلکې هر څوک د ملت په راتلونکې باور لري<1
دا کوم هیواد دی؟
دا کوم هیواد دی؟
دا کوم هیواد دی؟
دا سندره په ۱۹۷۸ کال کې د ریناټو روسو لخوا لیکل شوې وه، که څه هم دا وه یوازې 9 کاله وروسته ثبت شوی،
