فهرست
د انګلیسي راک بانډ ګلابي فلایډ څخه د باسسټسټ راجر واټرز لخوا ترتیب شوی، سندره په دیوال کې بله خښته په دریو برخو ویشل شوې او په البم کې خپره شوې ده دی وال ( 1979).
سندره د ښوونې او روزنې په سیسټم سخت انتقاد دی چې د دې پرځای چې ماشومان پراخو پوښتنو ته وهڅوي، په وحشیانه توګه یې فشار راوړي.
غزل
PART
پلار په سمندر کې تیر شو
یوازې یوه خاطره پریږده
په کورنۍ البم کې عکس
پلار تا زما لپاره نور څه پریښودل؟
<۰ دیوال."ته! هو، ته د بایسکلونو شاته ولاړه ښځه!"
کله چې موږ لوی شو او ښوونځي ته لاړو
څو ښوونکي وو چې
ماشومانو ته په هره طریقه چې دوی کولی شي زیان ورسوي
(اوف!)
د دوی د مسخره کولو له لارې
هر څه چې موږ وکړل
او د هرې کمزورۍ ښکاره کول
که څه هم د ماشومانو لخوا په احتیاط سره پټول
مګر په ښار کې دا ښه پیژندل شوي
کله چې دوی د شپې کور ته لاړل ، د دوی غوړ او
رواني ناروغې میرمنې به دوی وهي
د دوی د ژوند په انچو کې.
برخه 2
0>موږ هیڅ تعلیم ته اړتیا نلروموږ هیڅ فکر ته اړتیا نلرو کنټرول
په ټولګي کې هیڅ تیاره طنز نشته
ښوونکي ماشومان یوازې پریږدي
ای! ښوونکو! دوی ماشومان یوازې پریږدئ!
په ټوله کې دا یوازې یو بل خښته دهدیوال.
په ټوله کې تاسو په دیوال کې یو بل خښته یاست.
موږ زده کړې ته اړتیا نلرو
موږ د فکر کنټرول ته اړتیا نلرو<3
په ټولګي کې هیڅ تیاره طنز نشته
ښوونکي موږ ماشومان یوازې پریږدي
ای! استادانو! موږ ماشومان یوازې پریږدئ!
په ټوله کې دا په دیوال کې یو بل خښته ده.
په ټوله کې تاسو یوازې په دیوال کې یو بل خښته یاست.
"غلط، بیا اټکل وکړئ! 2x
که تاسو د یر غوښه ونه خورئ، تاسو هیڅ پوډینګ نه لرئ.
که تاسو د یر غوښه ونه خورئ، تاسو څنګه کوالی شئ؟
ته! هو، ته د بایسکلونو شاته ولاړ شه، لاډې ودرېږه!"
پارټ 3
زه زما شاوخوا وسلو ته اړتیا نلرم
ما د آرامولو لپاره هیڅ درملو ته اړتیا نلرم
ما په دیوال لیکلی لیدلی دی
فکر نه کوم چې زه هیڅ شی ته اړتیا لرم
نه! فکر مه کوئ چې زه به هیڅ شی ته اړتیا ولرم
په ټوله کې دا ټول یوازې په دیوال کې خښتې وې.
په ټوله کې تاسو ټول یوازې په دیوال کې خښتې وې.
سندره په دریو برخو ویشل شوې ده، په دویمه برخه کې په ځانګړې توګه د پوهنې پر سیستم سختې نیوکې کوي چې د زده کوونکي د هڅولو پر ځای محدودیتونه او محدودیتونه جوړوي. د خپلو شعرونو له لارې، څنګه د ښوونې او روزنې سیسټم (په ځانګړې توګه د بورډینګ ښوونځیو لخوا هڅول شوی) زده کونکي د فکر کولو او پوښتنې کولو لپاره نه هڅوي، بلکې تکرار او اطاعت کوي.
هم وګوره: ویدا لوکا، د Racionais MC's I او II برخې: مفصل تحلیل او توضیحاتپه سندره کې ښوونکو د ماشومانو د ضعف او سپکاوي په توګه په سندرو کې نیوکه کیږي. هغوی د ټولګي په مخ کې، اوپه نهایت کې فزیکي تیري ته رسي.
د راجر واټرز لخوا رامینځته شوې سندره د تعلیمي آزادۍ سندره ده او په ټولګي کې د تاوتریخوالي بریدونو پای ته رسولو غوښتنه ده (دواړه فزیکي او رواني).
سندره یوه عامه او انتقادي بریا وه او د رولینګ سټون مجلې له مخې د هر وخت د 500 غوره سندرو په لیست کې 375 ځای نیسي>(او البوم دیوال ) په سویلي افریقا کې منع شوی و.
ژباړه ژباړل شوې
PART
او پاپا په سمندر کې الوتنه وکړه
یوازې یوه خاطره پریږده
په کورنۍ البم کې عکس
پلار، تا زما لپاره نور څه پریښودل؟
پلاره، دا دې ماته څه پریښودل؟
هر څه په دیوال کې یوازې یوه خښته وه
هر څه یوازې په دیوال کې یوه خښته وه
"ته! هو، ته د بایسکل شاته ولاړ یې، هلکه!"
کله چې موږ لوی شو او ښوونځي ته لاړو
هلته ځینې ښوونکي وو چې
ماشومانو ته به یې هر ډول زیان رسولو
(اوف!)
سخت سپکاوی
په هر څه کې چې موږ وکړل
او زموږ ټولې ضعفونه افشا کول
که څه هم د ماشومانو لخوا پټ شوي
مګر په ښار کې دا و. ښه پوهیږي
کله چې دوی کور ته ورسیدل
د دوی میرمنې ، غوړ رواني ناروغې ، دوی یې ووهل
تقریبا مرګ ته
دوهمه برخه<3
موږ زده کړې ته اړتیا نشته
موږ کنټرول ته اړتیا نلروذهني
په ټولګي کې نور تور طنز نشته
ښوونکي، ماشومان یوازې پریږدئ
ای! ښوونکو! هغه ماشومان یوازې پریږدئ!
هم وګوره: د دریو کوچنیو خنزیرونو د کیسې اخلاقپه پای کې، دا یوازې په دیوال کې یو بل خښته وه
ټول یوازې په دیوال کې خښتې دي
موږ هیڅ زده کړې ته اړتیا نه لرو
موږ د ذهن کنټرول ته اړتیا نلرو
په ټولګي کې نور تیاره طنز نشته
ښوونکي، ماشومان یوازې پریږدئ
ای! ښوونکو! موږ ماشومان یوازې پریږدئ!
په پای کې، دا یوازې په دیوال کې یو بل خښته وه
ټول یوازې په دیوال کې خښتې دي
"غلط، دا بیا وکړئ!"
"که تاسو خپله غوښه ونه خورئ، تاسو ته خميره نه راځي.
که تاسو خپله غوښه ونه خورئ، تاسو څنګه پوډر ترلاسه کولی شئ؟"
"ته! هو، ته د بایسکل شاته، هلته ولاړه نجلۍ!"
پارټ 3
زه زما شاوخوا وسلو ته اړتیا نلرم
او زه مخدره توکو ته اړتیا نلرم ما د آرام کولو لپاره
ما په دیوال کې لیکنې ولیدې
فکر نه کوم چې زه هیڅ شی ته اړتیا لرم، بالکل
نه! فکر مه کوه چې زه به څه ته اړتیا لرم
هر څه په دیوال کې یوازې یوه خښته وه
هرڅوک یوازې په دیوال کې یوه خښته ده
کلیپ
ګلابي فلویډ - بل برک ان دی والد البم په اړه
ډبل ډیسک چې مشهور سندره لري په دیوال کې یو بل خښته د انګلیسي راک بانډ ګلابي فلایډ لخوا یوولسم سټوډیو البوم دی. د انګلیسي مسؤل لیبل د هارویسټ ریکارډونه وو.
تولید د می په 30 پیل شو.د نومبر 1979 او وروستی البوم دی چې د بانډ اصلي جوړښت لري (څلور بنسټ ایښودونکي غړي).
په متحده ایالاتو کې، ډبل ډیسک د کولمبیا ریکارډونو لخوا خپور شو او د 11.5 ملیون واحدونو پلورل شوي یادګار پړاو ته ورسید. .
البم دیوال د رولینګ سټون مجلې له مخې د هر وخت د 500 غوره البومونو په مینځ کې په 87 ځای کې و.
د البوم څخه پوښښ The wall .
The Wall - دا فلم چې د الان پارکر لخوا لارښود شوی
په ۱۹۸۲ کال کې د برتانوي ډایرکټر الن پارکر، د بانډ پرستار، خپور شو. فیچر فلم دی وال د ګلابي فلویډ له جوړولو څخه الهام اخیستی.
فلم 95 دقیقې اوږد دی. په کاسټ کې باب ګیلډوف د ګلابي په توګه (کیون مک کیون په ځوانۍ کې ګلابي و)، کریسټین هارګریوز د ګلابي مور په توګه، جیمز لارنسن د ګلابي پلار په توګه.
فلم په 1983 کې دوه جایزې ترلاسه کړې: د غوره سندرې لپاره BAFTA او یو د غوره غږ لپاره.
راجر واټرز: دی وال
په ۲۰۱۴ کال کې، فلم د راجر واټرز: دی وال په دوه ساعته کې خپور شو. او د 45 دقیقو تولید چې د دیوال سفر شاته سټیج تعقیب کړ، چې له 2010 څخه تر 2013 پورې روان و.
پخپله راجر واټرز، د فلم د مرکزي رول سربیره، هغه د سین ایونز سره د فلم په ګډه لارښوونه وکړه. .
راجر واټرز دی وال 2014 1080p BluRayډیری خلک نه پوهیږي - او فلم دا ځانګړتیا لري - مګر دد باسست تاریخ د جګړې سره نږدې تړاو لري. په ۱۹۱۶ کال کې د موسیقۍ نیکه (جورج هنري واټرز) د لومړۍ نړیوالې جګړې پر مهال ووژل شو. لا دمخه په 1944 کې، دا د راجر د پلار (ایریک فلیچر واټرز) وار و چې په ایټالیا کې مړ شو، کله چې د هغه زوی یوازې د پنځو میاشتو ماشوم و.
د فلم د ثبت کولو پرمهال، راجر واټرز جوړ کړ د نیکه او پلار د قبرونو لیدو نقطه. د نوي فیچر فلم په اړه، باسیسټ وايي:
"دیوال" یو څه جوړ شوی، اختراع شوی نه دی. دا زما ژوند دی. دا زه د خپلو احساساتو او افکارو په اړه لیکم. او، په ښکاره ډول، دا یو څه په زړه پوري سندرې لري. "په دیوال کې یوه بله خښته" د ځوانو زده کونکو لپاره د سندرې ویلو لپاره یو ښه احتجاجي سرود دی - یا څوک چې سندرې وايي.
وګورئ
