ສາລະບານ
ແຕ່ງໂດຍນັກເບສ Roger Waters ຈາກວົງດົນຕີຣັອກຊາວອັງກິດ Pink Floyd, ເພງ ອີກອັນໜຶ່ງໃນກຳແພງ ແບ່ງອອກເປັນສາມສ່ວນ ແລະຖືກປ່ອຍອອກມາໃນອາລະບໍາ The Wall ( ). 1979) 3>
ພໍ່ບິນຂ້າມມະຫາສະໝຸດ
ເຫຼືອພຽງຄວາມຊົງຈຳ
ພາບຖ່າຍໃນອາລະບໍາຄອບຄົວ
ພໍ່ໄດ້ຝາກຫຍັງໄວ້ໃຫ້ຂ້ອຍອີກ?
ພໍ່ເອີຍ, ແມ່ນຫຍັງຈະປະໄວ້ໃຫ້ຂ້ອຍ?!?
ທັງໝົດມັນເປັນພຽງດິນຈີ່ຢູ່ໃນຝາ. wall.
"ເຈົ້າ! ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຢູ່ຫລັງບ່ອນຖີບລົດ, ເຈົ້າຢືນຢູ່ກັບຜູ້ຍິງ!"
ເມື່ອພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນແລະໄປໂຮງຮຽນ
ມີຄູສອນບາງຄົນທີ່ຈະ
ທຳຮ້າຍເດັກນ້ອຍດ້ວຍວິທີໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດ
(ໂອ໊ະ!)
ໂດຍການໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີຂອງເຂົາເຈົ້າ
ກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ
ແລະ ເປີດເຜີຍທຸກຈຸດອ່ອນ
ຢ່າງໃດກໍຕາມເດັກນ້ອຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ
ແຕ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີ
ເມື່ອພວກເຂົາມາຮອດເຮືອນໃນຕອນກາງຄືນ, ໄຂມັນແລະ
ເມຍທີ່ເປັນພະຍາດຈິດຈະຕີເຂົາເຈົ້າ
ພາຍໃນນິ້ວຂອງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຕອນທີ 2
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການການສຶກສາ
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຄິດ ຄວບຄຸມ
ບໍ່ມີການສຽດສີໃນຫ້ອງຮຽນ
ອາຈານປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ
Hey! ອາຈານ! ປ່ອຍພວກເຂົາໃຫ້ເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ!
ທັງໝົດມັນເປັນພຽງດິນຈີ່ອີກອັນໜຶ່ງໃນຝາ.
ທັງໝົດເຈົ້າເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ.
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການການສຶກສາ
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການການຄວບຄຸມຄວາມຄິດ
ບໍ່ມີການສຽດສີໃນຫ້ອງຮຽນ
ອາຈານປ່ອຍໃຫ້ພວກເຮົາເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ
Hey! ອາຈານ! ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຮົາເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ!
ທັງໝົດມັນເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງເທົ່ານັ້ນ.
ທັງໝົດແມ່ນເຈົ້າເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ.
"ຜິດ, ເດົາອີກ! 2x
ຖ້າເຈົ້າບໍ່ກິນຊີ້ນເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະບໍ່ມີ pudding ເລີຍ.
ເຈົ້າຊິມີ pudding ແນວໃດຖ້າເຈົ້າບໍ່ກິນຊີ້ນເຈົ້າ?
ເຈົ້າ! ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຢູ່ຫຼັງບ່ອນຈອດລົດ, ຢືນຢູ່ກັບຜູ້ຍິງ!"
ພາກທີ 3
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການມີແຂນອ້ອມຂ້ອຍ
ແລະຂ້ອຍບໍ່ 'ບໍ່ຕ້ອງການຢາເພື່ອເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍສະຫງົບ
ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນການຂຽນຢູ່ເທິງຝາ
ບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການຫຍັງເລີຍ
ບໍ່! ຢ່າຄິດວ່າຂ້ອຍຈະຕ້ອງການຫຍັງເລີຍ
ເບິ່ງ_ນຳ: 8 ເພງອັດສະລິຍະໂດຍ Raul Seixas ກ່າວຄໍາເຫັນແລະວິເຄາະທັງໝົດມັນເປັນພຽງອິດໃນກຳແພງເທົ່ານັ້ນ.
ທັງໝົດເຈົ້າເປັນພຽງດິນຈີ່ຢູ່ໃນຝາ.
ເພງດັ່ງກ່າວແບ່ງອອກເປັນສາມສ່ວນ, ພາກສ່ວນທີສອງ, ໂດຍສະເພາະ, ເປັນການວິພາກວິຈານຢ່າງໂຫດຮ້າຍຕໍ່ລະບົບການສຶກສາທີ່, ແທນທີ່ຈະກະຕຸ້ນນັກຮຽນ, ຂໍ້ຈຳກັດ ແລະຂໍ້ຈຳກັດ.
ວົງດົນຕີຣັອກເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນຫຼາຍ , ໂດຍຜ່ານເນື້ອເພງຂອງມັນ, ລະບົບການສຶກສາ (ໂດຍສະເພາະທີ່ສົ່ງເສີມໂດຍໂຮງຮຽນກິນນອນ) ຊັກຈູງນັກຮຽນບໍ່ໃຫ້ຄິດແລະຕັ້ງຄໍາຖາມ, ແຕ່ໃຫ້ເຮັດຊ້ໍາແລະເຊື່ອຟັງ.
ຄູອາຈານຖືກວິພາກວິຈານໃນເພງສໍາລັບການເປີດເຜີຍຈຸດອ່ອນຂອງເດັກນ້ອຍ, ເຮັດໃຫ້ອັບອາຍ. ເຂົາເຈົ້າຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຫ້ອງຮຽນ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍເຖິງການຮຸກຮານທາງຮ່າງກາຍ.
ເພງທີ່ສ້າງໂດຍ Roger Waters ແມ່ນເພງສວດເຖິງສິດເສລີພາບໃນການສຶກສາ ແລະເປັນການອ້ອນວອນເພື່ອຢຸດການລ່ວງລະເມີດທີ່ຮຸນແຮງໃນຫ້ອງຮຽນ (ທັງທາງກາຍ ແລະຈິດໃຈ).
ເພງ ເປັນຜົນສໍາເລັດຂອງສາທາລະນະແລະທີ່ສໍາຄັນແລະໄດ້ຄອບຄອງຕໍາແຫນ່ງທີ 375 ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ 500 ເພງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງທຸກເວລາຕາມວາລະສານ Rolling Stone.
ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ: ເພງທີ່ມີການໂຕ້ແຍ້ງ ອິດອີກອັນຫນຶ່ງຢູ່ໃນກໍາແພງ (ແລະອາລະບໍາ The Wall ) ຖືກຫ້າມໃນອາຟຣິກາໃຕ້.
ເບິ່ງ_ນຳ: Machado de Assis: ຊີວິດ, ການເຮັດວຽກແລະຄຸນລັກສະນະເນື້ອເພງແປ
PART
O papa ບິນຂ້າມມະຫາສະໝຸດ
ເຫຼືອແຕ່ຄວາມຊົງຈຳ
ພາບຖ່າຍໃນອາລະບໍາຄອບຄົວ
ພໍ່, ເຈົ້າຝາກຫຍັງໄວ້ໃຫ້ຂ້ອຍອີກ?
ພໍ່, ເຈົ້າເອົາຫຍັງໄວ້ໃຫ້ຂ້ອຍ?
ທຸກຢ່າງເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ
ທຸກຢ່າງເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ
"ເຈົ້າ! ເຈົ້າຢູ່ຫຼັງລົດຖີບ, ຢືນຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ເດັກຊາຍ!"
ເມື່ອພວກເຮົາໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແລະໄດ້ໄປໂຮງຮຽນ
ມີຄູສອນບາງຄົນທີ່
ຈະທຳຮ້າຍເດັກນ້ອຍດ້ວຍວິທີໃດກໍໄດ້
(ໂອ໊ະ!)
ການດູຖູກດູຖູກ
ຕໍ່ທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ
ແລະເປີດເຜີຍຄວາມອ່ອນແອທັງໝົດຂອງພວກເຮົາ
ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືກປິດບັງໂດຍເດັກນ້ອຍ
ແຕ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງນັ້ນ ເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີ
ວ່າເມື່ອພວກເຂົາກັບບ້ານ
ເມຍຂອງພວກເຂົາ, ໂຣກຈິດໄຂມັນ, ຕີພວກເຂົາ
ເກືອບຕາຍ
PART 2<3
ພວກເຮົາ ບໍ່ຕ້ອງການການສຶກສາ
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການການຄວບຄຸມຈິດໃຈ
ບໍ່ມີເລື່ອງຕະຫຼົກສີດຳໃນຫ້ອງຮຽນອີກແລ້ວ
ອາຈານ, ປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ
Hey! ອາຈານ! ປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ຄົນດຽວ!
ໃນທີ່ສຸດ, ມັນເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ
ທັງໝົດເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການການສຶກສາໃດໆ
ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຄວບຄຸມຈິດໃຈ
ບໍ່ມີຄວາມຕະຫລົກມືດອີກຕໍ່ໄປໃນຫ້ອງຮຽນ
ຄູອາຈານ, ປະໃຫ້ເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ
Hey! ອາຈານ! ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຮົາເດັກນ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ!
ໃນທີ່ສຸດ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ດິນຈີ່ໃນຝາ
ທັງໝົດເປັນພຽງດິນຈີ່ຢູ່ໃນຝາ
"ຜິດ, ເຮັດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ!"
"ຖ້າເຈົ້າບໍ່ກິນຊີ້ນຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບ pudding.
ເຈົ້າຈະເອົາ pudding ໄດ້ແນວໃດຖ້າເຈົ້າບໍ່ກິນຊີ້ນຂອງເຈົ້າ?"
"ເຈົ້າ! ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຢູ່ຫລັງລົດຖີບ, ຢືນຢູ່ບ່ອນນັ້ນສາວ!"
PART 3
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການແຂນຂອງຂ້ອຍ
ແລະຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຢາ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍສະຫງົບລົງ
ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນການຂຽນຢູ່ເທິງຝາ
ຢ່າຄິດວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການຫຍັງ, ແທ້ໆ
ບໍ່! ຢ່າຄິດວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການຫຍັງເລີຍ
ທຸກຢ່າງເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ
ທຸກຄົນເປັນພຽງດິນຈີ່ໃນກຳແພງ
Clip
Pink Floyd - ອີກອັນໜຶ່ງ Brick in the Wallກ່ຽວກັບອາລະບໍາ
ແຜ່ນສອງອັນທີ່ມີເພງທີ່ມີຊື່ສຽງ ອີກອັນໜຶ່ງໃນກຳແພງ ແມ່ນອາລະບໍາສະຕູດິໂອອັນທີ 11 ຂອງວົງດົນຕີຣັອກຊາວອັງກິດ Pink Floyd. ປ້າຍຊື່ພາສາອັງກິດທີ່ຮັບຜິດຊອບແມ່ນ Harvest Records.
ການຜະລິດໄດ້ເປີດຕົວໃນວັນທີ 30 ຂອງເດືອນພະຈິກ 1979 ແລະເປັນອັນລະບັ້ມສຸດທ້າຍທີ່ປະກອບດ້ວຍການສ້າງຕັ້ງຕົ້ນສະບັບຂອງວົງດົນຕີ (ສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ 4 ຄົນ).
ໃນສະຫະລັດ, ແຜ່ນ double ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາໂດຍ Columbia Records ແລະໄດ້ບັນລຸຈຸດສໍາຄັນທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາທີ່ຂາຍໄດ້ 11.5 ລ້ານເຄື່ອງ. .
ອາລະບໍາ The Wall ຢູ່ໃນອັນດັບທີ 87 ໃນບັນດາ 500 ອັນລະບັ້ມທີ່ດີທີ່ສຸດຕະຫຼອດການຕາມວາລະສານ Rolling Stone.
ໜ້າປົກຈາກອາລະບໍາ The Wall .
The Wall - ຮູບເງົາ, ກຳກັບໂດຍ Alan Parker
ໃນປີ 1982, Alan Parker, ຜູ້ກຳກັບຊາວອັງກິດ, ແຟນຂອງວົງດົນຕີ, ໄດ້ປ່ອຍ ຮູບເງົາເລື່ອງ The Wall ໄດ້ແຮງບັນດານໃຈຈາກການສ້າງຂອງ Pink Floyd.
ຮູບເງົາມີຄວາມຍາວ 95 ນາທີ. ນັກສະແດງປະກອບມີ Bob Geldof ເປັນ Pink (Kevin McKeon ເປັນ Pink ໃນໄວຫນຸ່ມຂອງລາວ), Christine Hargreaves ເປັນແມ່ຂອງ Pink, James Laurenson ເປັນພໍ່ຂອງ Pink.
ຮູບເງົາໄດ້ຮັບສອງລາງວັນໃນປີ 1983: BAFTA ສໍາລັບເພງທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຫນຶ່ງ. ສໍາລັບສຽງທີ່ດີທີ່ສຸດ.
Roger Waters: The Wall
ໃນປີ 2014, ຮູບເງົາເລື່ອງ ໄດ້ອອກສາຍ Roger Waters: The Wall , ໃຊ້ເວລາ 2 ຊົ່ວໂມງ. ແລະການຜະລິດເວລາ 45 ນາທີທີ່ຕິດຕາມຫຼັງການທົວຂອງ The Wall, ເຊິ່ງເລີ່ມແຕ່ປີ 2010 ຫາ 2013.
Roger Waters ເອງ, ນອກເໜືອໄປຈາກການສະແດງຕົວລະຄອນ, ລາວໄດ້ຮ່ວມກຳກັບຮູບເງົາ, ຮ່ວມກັບຜູ້ກຳກັບ Sean Evans. .
Roger Waters The Wall 2014 1080p BluRayບໍ່ມີຄົນຈໍານວນຫຼາຍຮູ້ - ແລະຮູບເງົາທີ່ມີ peculiarity ນີ້ -, ແຕ່ວ່າ.ປະຫວັດສາດຂອງ bassist ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສົງຄາມ. ໃນປີ 1916, ພໍ່ຕູ້ຂອງນັກດົນຕີ (George Henry Waters) ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ. ແລ້ວໃນປີ 1944, ມັນແມ່ນການປ່ຽນຂອງພໍ່ຂອງ Roger (Eric Fletcher Waters) ທີ່ເສຍຊີວິດໃນອິຕາລີ, ໃນເວລາທີ່ລູກຊາຍຂອງລາວເປັນເດັກນ້ອຍພຽງແຕ່ຫ້າເດືອນ.
ໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກຮູບເງົາ, Roger Waters ໄດ້ເຮັດ. ຈຸດໜຶ່ງຂອງການຢ້ຽມຢາມສຸສານຂອງພໍ່ຕູ້ແລະພໍ່. ກ່ຽວກັບຮູບເງົາຄຸນນະສົມບັດໃຫມ່, bassist ເວົ້າວ່າ:
"ກໍາແພງ" ບໍ່ແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງກໍ່ສ້າງ, invented. ມັນແມ່ນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ນີ້ແມ່ນຂ້ອຍຂຽນກ່ຽວກັບຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍ. ແລະ, ແນ່ນອນ, ມັນມີສຽງທີ່ຈັບໃຈ. "ດິນຈີ່ໃນກຳແພງອີກອັນໜຶ່ງ" ເປັນເພງປະທ້ວງແບບເຢັນໆທີ່ນັກຮຽນໜຸ່ມຮ້ອງ - ຫຼືໃຜໆກໍ່ຮ້ອງໄດ້.
ລອງເບິ່ງເບິ່ງ
