बोहेमियन रॅपसोडी (क्वीन): अर्थ आणि गीत

खालील अंतिम निकाल पहा:

चित्रपट बोहेमियन रॅपसोडी (2018)

रिलीज 24 ऑक्टोबर 2018 रोजी, बोहेमियन रॅप्सॉडी चे दिग्दर्शन ब्रायन सिंगर आणि डेक्सटर फ्लेचर यांनी केले आहे. 2 तास आणि 15 मिनिटांच्या कालावधीसह, फ्रेडी मर्क्युरीची कथा सांगणारा चित्रपट (रामी मालेकने साकारलेला) रॉक स्टारचा बॅकस्टेज उलगडतो त्याच्या किशोरावस्थेपासून त्याच्या दुःखद अकाली मृत्यूपर्यंत.

कथेची सुरुवात 1970 च्या इंग्लंडमध्ये होते, जेव्हा फ्रेडी त्याच्या भावी राणी बँडमेटला भेटतो.

ब्रायन मे (ग्विलिन लीने भूमिका केली होती), रॉजर टेलर (बेन हार्डीने भूमिका केली होती) आणि जॉन डेकॉन (जोसेफ मॅझेलोने भूमिका केली होती) ताऱ्यात सामील होतो. हे चौघे तयार करतात जे सर्वकालीन महान रॉक गटांपैकी एक होईल.

एक कुतूहल: नायक फ्रेडी मर्क्युरीची भूमिका साचा बॅरन कोहेन करेल परंतु, ब्रायनशी सर्जनशील मतभेदांमुळे मे आणि रॉजर टेलर, बँड क्वीनचे संगीतकार, या अभिनेत्याची जागा अखेर रामी मालेकने घेतली.

खालील वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपटाचा ट्रेलर पहा:

ब्रिटिश रॉक बँड क्वीनचा उत्कृष्ट नमुना मानला जातो , बोहेमियन रॅपसोडी हा अल्बममधील पहिला सिंगल होता अ नाईट अॅट द ऑपेरा (1975), चौथा स्टुडिओ सेटचा अल्बम.

संगीतदृष्ट्या जटिल आणि त्या काळातील मानकांनुसार अत्यंत लांब, बोहेमियन रॅपसोडी फ्रेडी मर्क्युरी यांनी लिहिले.

द गाणे, जे 5 मिनिटे आणि 54 सेकंदांचे आहे , पॅराडाइम तोडले आहे आणि पिढ्यानपिढ्या चाहत्यांना मंत्रमुग्ध करत आहे.

ऑक्टोबर 2018 मध्ये त्याच नावाने एक चित्रपट रिलीज झाला. बँड क्वीनचे चरित्र वर्णन करणारे गाणे, विशेषत: वादग्रस्त गायक फ्रेडी मर्क्युरीच्या ट्विस्ट आणि वळणांवर लक्ष केंद्रित करते.

गाण्याचा अर्थ

गाण्याचा खरा अर्थ संपूर्ण हेतूने अपारदर्शक राहते. गाण्यात लपलेले संदर्भ आहेत आणि वेगवेगळ्या दृष्टिकोनातून त्याचा अर्थ लावला जाऊ शकतो . गीतांचे लेखक, फ्रेडी मर्क्युरी, ज्यांनी नेहमी त्याच्या निर्मितीचे स्पष्टीकरण देण्यास नकार दिला, एका मुलाखतीत म्हणाले:

"मला वाटते की लोकांनी फक्त ऐकले पाहिजे, त्याचा विचार केला पाहिजे आणि मग त्यांच्यासाठी याचा अर्थ काय ते ठरवावे."

गाण्याचे शाब्दिक वाचन असे आहे की निवेदकाने हत्येची कबुली दिली आहे , खटला चालवला जातो आणि एकतर पळून जातो किंवा त्याला फाशी देण्यात येते. काही जण म्हणतात की क्लासिक कादंबरी द स्ट्रेंजर , अल्बर्ट कामू यांनी, बुध ग्रहाच्या निर्मितीसाठी एक प्रमुख संदर्भ ठरला असता.

पुस्तकात, नायकजायंट EMI द्वारे नोव्हेंबर 1975.

अल्बमचे मुखपृष्ठ A Night at the Opera.

बोहेमियन <3 बद्दल उत्सुकता> Rhapsody : ज्या पियानोने फ्रेडीने रेकॉर्ड केले ते रॉक क्लासिक बनते तेच पॉल मॅककार्टनीने जेव्हा बीटल्सने रेकॉर्ड केले तेव्हा तेच होते हे ज्यूड .

संगीत निर्मितीवर, बँडचे सदस्य ब्रायन मे यांनी एका मुलाखतीत खुलासा केला:

“रॉक बँड म्हणून पूर्ण क्षमतेने असणे ही आमच्यासाठी एक उत्तम संधी होती. पण ती मोठी, भारी रिफ माझ्याकडून नव्हे तर फ्रेडीकडून आली होती. पियानोवर तो डाव्या हाताने अष्टकांत वाजवत असे. म्हणून माझ्याकडे ते मार्गदर्शक म्हणून होते - आणि ते करणे खूप कठीण आहे, कारण फ्रेडी पियानोवर अपवादात्मक होता, जरी त्याला असे वाटत नव्हते. खरेतर, त्याला वाटले की तो एक सामान्य पियानोवादक आहे आणि त्याने त्याच्या कारकिर्दीत वाजवणे बंद केले आहे.”

तोपर्यंत आधीच प्रसिद्ध असलेल्या बँड क्वीनला बोहेमियन रॅपसोडी सिंगल म्हणून रिलीज करायचे होते, परंतु रेकॉर्ड लेबल ईएमआयने असहमत, गाणे रेडिओवर स्वीकारण्यासाठी खूप लांब असल्याचा दावा केला.

ईएमआयचे संचालक आणि बँडचे मोठे समर्थक रॉय फेदरस्टोन, बोहेमियन रॅपसोडी<या वस्तुस्थितीच्या विरोधात होते. 4> निवडलेला सिंगल व्हा.

स्टेमला तोडण्यासाठी, फ्रेडी हे गाणे त्याचा मित्र रेडिओ डीजे केनी एव्हरेटकडे घेऊन गेला, ज्याने त्याला या विषयावर दुसरे मत दिले.

फ्रेडी ने लावलेल्या लादण्यावर टिप्पणी केलीलेबल:

“आम्हाला खात्री होती की ते संपूर्णपणे यशस्वी होऊ शकते. आमच्या संपूर्ण कारकिर्दीत आम्हाला तडजोड करण्यास भाग पाडले गेले, परंतु गाणे कट करणे हे त्यापैकी एक नव्हते.”

बोहेमियन रॅप्सोडी आंतरराष्ट्रीय हिट बनले, # पर्यंत पाच देशांमध्ये 1 क्रमांक 9 आणि युनायटेड स्टेट्समध्ये 9 क्रमांकावर आहे. सुरुवातीच्या रिलीजनंतर सतरा वर्षांनी, त्याने यूएस चार्टमध्ये पुन्हा प्रवेश केला, वेनच्या वर्ल्ड (1992) या चित्रपटात दाखविल्यानंतर ते #2 वर पोहोचले.

मध्ये 2002, गिनीज वर्ल्ड रेकॉर्ड्सने केलेल्या सर्वेक्षणात ब्रिटनचे सर्वकाळातील आवडते गाणे म्हणून या गाण्याची प्रथम क्रमांकावर निवड करण्यात आली. संशोधनात असे दिसून आले की बोहेमियन रॅप्सोडीने उत्कृष्ट बीटल्स क्लासिकला मागे टाकले आणि जॉन लेननच्या कल्पना लाही मागे टाकले.

अनुवाद

हे खरे जीवन आहे का?

हे फक्त काल्पनिक आहे का?

भूस्खलनात गाडले गेले आहे

वास्तवातून बाहेर पडण्याचा मार्ग नाही

डोळे उघडा

आकाशाकडे पहा आणि पहा

पण मी फक्त एक गरीब मुलगा आहे

मला सहानुभूतीची गरज नाही

कारण मी सहज येत आहे, सोपे जा

थोडे उंच, थोडे कमी

असो, वारा वाहतो

माझ्यासाठी काही फरक पडत नाही

माझ्यासाठी<5

आई, मी नुकताच एका माणसाला मारलं

मी त्याच्या डोक्यावर बंदूक ठेवली

मी ट्रिगर ओढला, आता तो मेला आहे

मामा,आयुष्य नुकतेच सुरू झाले होते

पण आता माझे झाले आहे आणि मी ते सर्व फेकून दिले आहे

आई अरे!

मी तुला रडवायचे नव्हते

मी जर आलो नाही तर मी उद्या या वेळेत परत येईन

पुढे जा, पुढे जा

जसे काही खरोखर महत्त्वाचे नाही

खूप उशीर झाला, माझा वेळ आला आहे

माफ करा माझ्या मणक्याला थरथर कापत आहे

शरीरात सतत दुखत आहे

सर्वांना अलविदा, मला जायचे आहे

तुम्हा सर्वांना सोडायचे आहे मागे

आणि सत्याला सामोरे जा

मामा, अरे!

(असो, वारा वाहतो)

मला मरायचे नाही

पण कधी कधी मी असे करते

मी कधीच जन्मलो नव्हतो

मला माणसाचे छोटे छायचित्र दिसते

विदूषक, विदूषक

तुम्ही नाचाल का? फॅनडांगो?

गर्जना आणि गडगडाट

मला घाबरवतो, खरोखरच

गॅलिलिओ. गॅलिलिओ

गॅलिलिओ. गॅलिलिओ

गॅलिलिओ, फिगारो

मॅग्निफिको!

पण मी फक्त एक गरीब मुलगा आहे

आणि कोणीही माझ्यावर प्रेम करत नाही

तो फक्त आहे एक गरीब मुलगा

गरीब कुटुंबातील

त्याचा जीव या राक्षसीपणापासून वाचवा

सहज ये, सोपे जा

तू मला जाऊ दे का?

बिस्मिल्ला!

नाही, आम्ही त्याला जाऊ देणार नाही

(त्याला जाऊ द्या!)

बिस्मिल्ला! आम्ही त्याला जाऊ देणार नाही

(त्याला जाऊ द्या!)

बिस्मिल्ला! आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही

(मला जाऊ द्या!)

आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही

(मला जाऊ द्या!)

कधीही, आम्ही तुम्हाला कधीही जाऊ देणार नाही

(मला जाऊ द्या!)

मला कधीही जाऊ देऊ नका, अरे!

नाही, नाही,नाही, नाही, नाही, नाही, नाही

ओ माझ्या आई, माझी आई

माझी आई, मला जाऊ दे

बीलझेबबने माझ्यासाठी एक भूत ठेवला आहे

माझ्यासाठी, माझ्यासाठी

म्हणून तुला वाटते की तू माझ्यावर दगड मारू शकतोस

आणि माझ्या डोळ्यात थुंकू शकतो

म्हणून तुला वाटते की तू माझ्यावर प्रेम करू शकतोस

आणि मला मरू दे

अरे बाळा, तू माझ्याशी असे करू शकत नाहीस, बाळा

मला आता बाहेर पडायचे आहे

मला आत्ता इथून बाहेर पडायचे आहे

अरे, अरे हो, अरे हो!

खरोखर काहीही फरक पडत नाही

कोणीही पाहू शकतो

काहीही महत्त्वाचे नाही

खरोखर काहीही महत्त्वाचे नाही माझ्यासाठी

(असो, वारा वाहतो)

अधिकृत संगीत व्हिडिओ (1975)

खालील क्लिप 10 नोव्हेंबर 1975 रोजी रेकॉर्ड करण्यात आली होती. यासाठी फक्त चार तास लागले शूट आणि आणखी पाच संपादित करायचे आहेत. एकूण खर्च £4,500 होता. दहा दिवसांनंतर क्लिप टॉप ऑफ द पॉप्स वर दाखवली गेली.

जेव्हा इतर कलाकार आणि लेबलांनी व्हिडिओ क्लिप करू शकणारा प्रचारात्मक प्रभाव पाहिला, तेव्हा त्यांनी बँडवॅगनवर उडी मारली आणि सुरुवात केली या प्रकारच्या ऑडिओव्हिज्युअल उत्पादनामध्ये गुंतवणूक करण्यासाठी.

व्हिडिओ अंधारात चार बँड सदस्यांच्या प्रतिमेसह उघडतो जेव्हा ते कॅपेला गातात. दिवे खाली जातात आणि कॅमेरा मुख्य गायक फ्रेडी मर्क्युरीच्या क्लोज-अप कडे निर्देशित करतो. रेकॉर्डिंग दरम्यानच सर्व विशेष प्रभाव प्राप्त झाले. चेहरा झूम प्रभाव, उदाहरणार्थ, कॅमेरा पॉइंट करून प्राप्त केला गेलारेकॉर्ड लेबल ईएमआय, अल्बम ए नाईट अॅट द ऑपेरा (1975) मधील बोहेमियन रॅपसोडी सिंगल म्हणून स्वीकारण्यास नकार दिला.

मध्ये वास्तविक विश्व, EMI चे प्रमुख रॉय फेदरस्टोन होते आणि ते नेहमीच राणीचे प्रचंड समर्थक होते.

2. बुध आणि तिचा प्रियकर कसा भेटला

चित्रपटात, बुध एका वाइल्ड पार्टीनंतर तिच्या बॉयफ्रेंडला त्याच्या अपार्टमेंटमध्ये भेटतो. प्रियकर एक वेटर असेल ज्याने पार्टीमध्ये काम केले होते आणि त्याच्यासोबत झोपण्यास नकार दिला असता.

वास्तविक जीवनात रॉक स्टार जिम हटनला 1980 च्या दशकात एका नाईट क्लबमध्ये भेटला. हटन सॅवॉयमध्ये केशभूषाकार होता हॉटेल.

बुध आणि त्याचा साथीदार जिम.

3. जेव्हा गायकाने खुलासा केला की तो एचआयव्ही पॉझिटिव्ह आहे

मर्क्युरीच्या प्रियकराच्या म्हणण्यानुसार, गायकाला 1987 मध्ये त्याला हा आजार असल्याचे समजले.

चित्रपटात, स्टार राणीच्या इतर सदस्यांना सांगतो लाइव्ह एड शोच्या रिहर्सल दरम्यान त्याच्या प्रकृतीबद्दल, तथापि, गायकाने फक्त घोषणा केली की, 23 नोव्हेंबर 1991 रोजी, त्याच्या मृत्यूच्या आदल्या दिवशी त्याला एड्स झाला होता.

4. लाइव्ह एड कॉन्सर्टमध्ये हजेरी

चित्रपटानुसार, मतभेदानंतर बँड पुन्हा एकत्र आला आणि लाइव्ह एड बेनिफिट कॉन्सर्टमध्ये पहिल्यांदाच हजेरी लावली.

या प्रकरणात, काल्पनिक कथा त्याच्याशी संबंधित नाही वास्तविकता, क्वीनने द वर्क्स चा प्रचार करण्यासाठी लाइव्ह एड कॉन्सर्टपूर्वीच जगाचा दौरा केला होता.

1985 लाइव्ह एड कॉन्सर्टमधील कामगिरी.

5. एगटाचे विभक्तीकरण

फिचर फिल्मनुसार, आमचा विश्वास आहे की बुधने केलेल्या एकल करारावर स्वाक्षरी करून, त्याला 4 दशलक्ष डॉलर्स मिळवून या गटाचे विघटन तणावपूर्ण मार्गाने झाले. बँडच्या इतर सदस्यांना माहीत नसताना अंधारात करारावर स्वाक्षरी करण्यात आली असती.

वास्तविक संदर्भात, विभक्त होणे सौहार्दपूर्ण होते आणि सदस्यांनी खूप वेळ एकत्र राहिल्यानंतर दौऱ्यावर जाण्याचा निर्णय घेतला.

सर्व सदस्यांना स्वतःला वैयक्तिक प्रकल्पांसाठी समर्पित करायचे होते आणि राणीच्या विश्रांतीदरम्यान संपर्क तुटला नाही.

राणीचे पोर्ट्रेट.

हे देखील पहा

हेच खरे जीवन आहे का? (हे खरे जीवन आहे का?)

हे फक्त काल्पनिक आहे का? (हे फक्त काल्पनिक आहे का?)

भूस्खलनात पकडले गेले

वास्तविकतेपासून सुटका नाही

डोळे उघडा)

आकाशाकडे पहा आणि पहा (आकाशाकडे पहा आणि पहा)

तथापि, संभाव्य अलंकारिक वाचन आहेत, जसे की, उदाहरणार्थ, हे पत्र फ्रेडीने सह संघर्षाला संबोधित करण्यासाठी एक रूपक असेल अशी कल्पना आहे. त्याची स्वतःची लैंगिकता .

गायक उभयलिंगी होता हे नंतर कळले, तथापि, लिहिताना बोहेमियन रॅप्सडी , तो, एक रॉक स्टार, त्याने त्याचे भावविश्व वगळणे पसंत केले लोकांकडून पसंती.

या अर्थाने, गीतांचा पुढील भाग गायकाच्या वैयक्तिक जीवनाचा संदर्भ देतो असे दिसते:

मी फक्त एक गरीब मुलगा आहे

मला सहानुभूतीची गरज नाही

कारण मी सहज येतो, सोपा जातो मी सहज येतो, मी सहज जातो)

थोडा उंच, थोडा कमी (थोडा मजबूत, थोडा कमजोर)

असो वारा वाहतो (वारा कुठेही वाहत असला तरीही)

माझ्यासाठी, माझ्यासाठी खरोखर काही फरक पडत नाही (Realmente no importa para mim, para mim)

ची मालिका आहेअस्पष्ट संदर्भ जे आम्ही प्रकाशित करण्याचा प्रयत्न करू. नंतरच्या भागामध्ये, गीतकार स्वत: कोणालातरी संबोधित करतो आणि सांगतो की त्याने डोक्यात गोळी घालून एका माणसाला मारले आहे. मम्मा "मम्मा मिया!" वरून येऊ शकतो, एक अतिशय सामान्य इटालियन उद्गार जे अविश्वास किंवा आश्चर्याचे भाषांतर करतात. हा मूळचा धार्मिक शब्द आहे, ज्यामध्ये व्हर्जिन मेरीचा उल्लेख आहे.

"मम्मा" हा शब्द मेरी ऑस्टिनचा संदर्भ म्हणूनही वाचला जातो, जी त्याच्या आयुष्यातील बहुतेक काळात त्याच्यासोबत राहणाऱ्या गायिकेची एक उत्तम मैत्रीण होती.<5

फ्रेडी आणि मेरी त्यांच्या तारुण्यात डेटिंग करत होते, परंतु बोहेमियन रॅप्सडी रिलीज झाल्यानंतर एका वर्षानंतर, त्याने तिला कबूल केले की तो उभयलिंगी आहे आणि दोघांनी त्यांचे नाते संपवले.

जरी ते रोमँटिक पातळीवर एकत्र राहिले नसले तरी दोघेही मित्रांप्रमाणे एकमेकांची काळजी घेत होते. फ्रेडीने त्याचे अर्धे संपत्ती त्याच्या माजी व्यक्तीकडे सोडले, ज्यात त्याच्या सर्व कामाचे कॉपीराइट आणि तो केन्सिंग्टनमध्ये राहत होता त्या हवेलीचा समावेश आहे.

एका मुलाखतीत, फ्रेडीने मेरी ऑस्टिनसोबतच्या त्याच्या नातेसंबंधाबद्दल सांगितले:

“माझे सर्व प्रेमी विचारतात की ते मेरीची जागा का घेऊ शकत नाहीत, पण ते अशक्य आहे. मेरी माझी एकमेव मैत्रीण आहे, मला इतर कोणीही नको आहे. माझ्यासाठी, ती माझी पत्नी होती, आम्ही लग्न केले. आमचा एकमेकांवर विश्वास आहे, ते पुरेसे आहे.”

पत्राकडे परत, गीतकाराने बंदुकीने कथित खून केल्याचे सांगितल्यानंतर, तो संबोधतो की कोणीतरी नाहीतिच्या अविचारी हावभावामुळे तिला त्रास झाला याबद्दल खेद व्यक्त करून जे घडले त्याबद्दल ते ओळखले जाते आणि माफी मागते.

निवेदक तिला सर्वकाही असूनही पुढे जाण्यासाठी मार्गदर्शन करतो:

मामा! (मामा!)

तुला रडवण्याचा माझा हेतू नव्हता (तुला रडवण्याचा माझा हेतू नव्हता)

मी उद्या या वेळी परत आले नाही तर (Se eu não उद्या या वेळी परत येताना)

सुरू ठेवा, सुरू ठेवा (सुरू ठेवा, सुरू ठेवा)

जसे काही खरोखर महत्त्वाचे नाही (जसे काही खरोखर महत्त्वाचे नाही)

दुसरा उतारा पार्श्वभूमीतील संगीत फ्रेडी मर्क्युरीच्या लैंगिकतेशी संबंधित असलेल्या सिद्धांताला पुष्टी देणारे खालील वर्णन आहे. हा उतारा अशा प्रकारे जन्म घेतल्याबद्दल एक प्रकारचा अपराधीपणा, पश्चात्ताप आणि पश्चात्ताप व्यक्त करतो:

मामा! (मामा!)

(असो वारा वाहतो)

मला मरायचे नाही (मला मरायचे नाही)

मला कधी कधी वाटते अजिबातच जन्माला आला आहे

तेव्हापासून गीतांचा आणखी एक सायकेडेलिक भाग येतो जिथे बुध स्कारामौचे, फॅन्डांगो, गॅलिलिओ, फिगारो आणि बिस्मिल्लाह सारख्या अस्पष्ट संदर्भांची मालिका बनवतो.

बिस्मिल्लाह! (देवाच्या नावाने!)

नाही, आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही! (नाही, आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही!)

(त्याला जाऊ द्या!) (त्याला जाऊ द्या!)

बिस्मिल्ला! (देवाच्या नावाने!)

ज्याला सोडायचे आहे आणि सोडू न देणारे यांच्यातील द्वैत गाण्याच्या या भागातून स्पष्ट होते. गीतात्मक स्वत: ला परत येतोइटालियन अभिव्यक्तीद्वारे राग व्यक्त करा आणि निघून जाण्यास सांगा. त्या भागात "बीलझेबब, माझ्यासाठी एक सैतान बाजूला ठेवला आहे!" (बीलझेबब, माझ्यासाठी एक भूत आहे!). बिस्मिल्लाहच्या विरोधात असलेल्या गीतांमध्ये बीलझेबब, राक्षसांचा राजकुमार, याचा संदर्भ देखील आहे.

गाण्याचा शेवटचा भाग हा गीतकाराची प्रतिक्रिया आहे असे दिसते जो शेवटी स्वतःचा बचाव करण्यास शिकतो आणि त्याच्याशी बंड करण्यास शिकतो. आजूबाजूच्या लोकांची वृत्ती:

मग तुम्ही मला दगड मारून माझ्या डोळ्यात थुंकू शकता असे तुम्हाला वाटते? (म्हणून तुम्हाला वाटते की तुम्ही माझ्यावर प्रेम करू शकता आणि मला मरण्यासाठी सोडू शकता?

म्हणून तुम्हाला वाटते की तुम्ही माझ्यावर प्रेम करू शकता आणि मला मरण्यासाठी सोडू शकता? (म्हणून तुला वाटते की तू माझ्यावर प्रेम करू शकतोस आणि मला मरू देऊ शकतोस?)

अरे बाळा! (अहो, हनी!)

माझ्याशी हे करू शकत नाही, बाळा! (तुम्ही माझ्याशी हे करू शकत नाही, प्रिय!)

गीतकाराने शोधलेला उपाय म्हणजे त्या परिस्थितीतून बाहेर पडण्यासाठी, कोमेजून जाणे ("फक्त बाहेर पडणे / फक्त येथून बाहेर पडणे आवश्यक आहे) !") आणि que nada realy importa ("नथिंग रीअल इम्पोर्टा टू मी") असा निष्कर्ष काढला.

स्कारामौचे, फँडांगो आणि बिस्मिल्लाह याचा अर्थ काय?

स्कारामौचे हे कॉमेडी डेल'मधील एक विदूषक पात्र आहे. आर्टे (19 व्या शतकातील सुधारित नाटक, 16, इटालियन), त्याचे मुख्य वैशिष्ट्य हे आहे की तो नेहमीच क्लिष्ट परिस्थितीतून पळून जाण्यास व्यवस्थापित करतो, एक प्रकारचा फसवणूक करणारा म्हणून पाहिला जातो. स्कारामाउचे नेहमी इतरांच्या खर्चाने, स्वतःला नेहमीच सापडलेल्या चिकट परिस्थितींपासून दूर राहण्यासाठी व्यवस्थापित करते. तो कधी कधी वापरतोकाळा मुखवटा घालतो आणि कधी कधी चष्मा घालतो.

त्याला फोन केल्यावर गीतकार स्वत:ला विचारतो, "तू फॅनडांगो करशील का?". फॅन्डांगो, याउलट, एक स्पॅनिश फ्लेमेन्को नृत्य आहे जो जोड्यांमध्ये सादर केला जातो. हे एक पारंपारिक स्पॅनिश नृत्य आहे, जुने (बारोक काळातील तारखा) आणि उत्तेजित. अनेकजण फॅनडांगोला एक प्रदर्शनवादी, कामुक नृत्य मानतात, जिथे अनेक दृष्टीक्षेपांची देवाणघेवाण केली जाते.

गीतांच्या बोलानंतर लगेच गॅलिलिओ आणि फिगारोचा उल्लेख आहे.

गॅलिलिओ हा फ्लोरेंटाईन खगोलशास्त्रज्ञ होता आणि कदाचित फ्रेडीने घातला असावा बँडचा मित्र ब्रायन मे, जो प्रशिक्षण घेऊन खगोलभौतिकशास्त्रज्ञ होता, याचा संदर्भ म्हणून गाण्यात. फिगारो, रॉसिनीच्या ऑपेरा, द बार्बर ऑफ सेव्हिल चा उल्लेख करतो. रॉसिनीच्या नाटकाचा उल्लेख करून, मर्क्युरी ऑपेराचा प्रभाव आणि निसर्ग रॉक ब्रह्मांडमध्ये आणतो.

बिस्मिल्ला, जो गाण्यात पुढे श्लोक देखील दिसतो, तो फ्रेडी मर्क्युरीच्या कुटुंबाच्या झोरोस्ट्रियन वंशाचा संदर्भ देतो. बिस्मिल्लाह हा कुराणातील पहिला शब्द आहे आणि याचा अर्थ "अल्लाहच्या नावाने", "अल्लाहच्या नावाने, दयाळू, दयाळू" असा आहे.

बोहेमियन रॅपसोडी चे गीत

हे खरे जीवन आहे का?

हे फक्त काल्पनिक आहे का?

भूस्खलनात अडकले

वास्तविकतेपासून सुटका नाही

उघडा तुझे डोळे

आकाशाकडे पहा आणि पहा

मी फक्त एक गरीब मुलगा आहे

मला सहानुभूतीची गरज नाही

कारण मी सहज येत आहे , सोपे जा

थोडे उंच, थोडे कमी

असोवारा वाहतो

माझ्यासाठी काही फरक पडत नाही

माझ्यासाठी

मामा, एका माणसाला मारले

त्याच्या डोक्यावर बंदूक ठेवा

माझा ट्रिगर खेचला, आता तो मेला आहे

मामा, आयुष्य नुकतेच सुरू झाले होते

पण आता मी गेले आणि ते सर्व फेकून दिले

मामा!

तुम्हाला रडवायचे नव्हते

मी या वेळी उद्या परत आले नाही तर

चालू ठेवा, पुढे जा

जसे काही महत्त्वाचे नाही

खूप उशीर झाला आहे, माझी वेळ आली आहे

माझ्या मणक्याला थरकाप होतो

शरीर सतत दुखत आहे

सर्वांना अलविदा

मी' मला जायचे आहे

तुम्हाला सर्व मागे सोडायचे आहे

आणि सत्याला सामोरे जा

मामा!

(असो वारा वाहतो)

मला मरायचे नाही

मी कधी कधी जन्माला आला नसता अशी माझी इच्छा असते

मला एका माणसाचे छोटेसे छायचित्र दिसते

स्कारामौचे! स्कारामौचे!

तुम्ही फँडांगो कराल का?

गडगडाट आणि वीज

खूप, खूप घाबरवतो मला!

गॅलिलिओ! गॅलिलिओ!

गॅलिलिओ! गॅलिलिओ!

गॅलिलिओ, फिगारो!

मॅग्निफिको!

मी फक्त एक गरीब मुलगा आहे आणि कोणीही माझ्यावर प्रेम करत नाही

तो फक्त एक गरीब मुलगा आहे गरीब कुटुंब

त्याला या राक्षसीपणापासून वाचवा

सहज ये, सहज जा

तुम्ही मला जाऊ द्याल का?

बिस्मिल्ला!

नाही, आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही!

(त्याला जाऊ द्या!)

बिस्मिल्लाह!

आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही!

(त्याला जाऊ द्या!)

बिस्मिल्लाह!

आम्ही तुम्हाला जाऊ देणार नाही!

(मला जाऊ द्या!)

तुम्हाला जाऊ देणार नाही. जा! जा!

(मला जाऊ दे!)

कधीही, कधीही जाऊ देऊ नकाजा!

मला कधीही जाऊ देऊ नका!

नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही, नाही!

अरे, मम्मा मिया, मम्मा मिया!

मम्मा मिया, मला जाऊ दे!

बीलझेबब, माझ्यासाठी एक सैतान बाजूला ठेवला आहे!

माझ्यासाठी!

माझ्यासाठी!

तर तुला असे वाटते की तू माझ्यावर दगड मारू शकतोस आणि माझ्या डोळ्यात थुंकू शकतोस?

म्हणून तुला असे वाटते की तू माझ्यावर प्रेम करून मला मरायला सोडू शकतोस?

अरे बाळा!

शक्य माझ्याशी असे करू नकोस, बाळा!

फक्त बाहेर पडायचे आहे

फक्त इथून बाहेर पडायचे आहे!

अरे, हो! अरे हो!

खरोखर काहीही फरक पडत नाही

कोणीही पाहू शकतो

काहीही महत्त्वाचे नाही

माझ्यासाठी काहीही महत्त्वाचे नाही

तरीही wind blows

Bohemian Rhapsody

ची निर्मिती कथा

हयात असलेल्या बँड सदस्यांनी सांगितले की कथा फॉस्टच्या दंतकथेवर आधारित आहे . गोएथेने श्लोकांच्या रूपात लिहिलेल्या फॉस्टच्या दंतकथेत (पहिली आवृत्ती १७७५ मध्ये रचली गेली होती), नायक हेन्री फॉस्टने त्याचा आत्मा सैतानाला विकला, ज्याला मेफिस्टोफेल्स म्हणतात.

ची पहिली आवृत्ती फॉस्ट (1808), गोएथेने लिहिलेली शोकांतिका कविता जी क्वीनच्या बोहेमियन रॅपसोडी च्या रचनेवर मध्यवर्ती प्रभाव म्हणून काम करेल.

गोएथेची उत्कृष्ट कृती मध्ययुगीन दंतकथेवर आधारित आहे आणि ती सांगते. शास्त्रज्ञ/किमयाशास्त्रज्ञ फॉस्टोची कथा. स्वर्गात, सैतान (मेफिस्टोफिलीस) देवाशी पैज लावतो की तो फॉस्टचा आत्मा जिंकण्यास सक्षम आहे.

फॉस्ट एक जिज्ञासू आहे ज्याला सर्व काही शिकायचे आहे, तो शेवटी सैतानाच्या ओठांवर पडतो. मेफिस्टोफिल्स वचन देतोजोपर्यंत तो नरकात सैतानाची सेवा करण्याचे वचन देतो तोपर्यंत फॉस्टला पृथ्वीवर त्याला हवे असलेले सर्व काही असेल. दोघांनी रक्तात शिक्कामोर्तब केलेला करार बंद केला.

राणीच्या गाण्याच्या शीर्षकामध्ये असलेला बोहेमिया हा शब्द सध्याच्या झेक प्रजासत्ताकमधील बोहेमिया शहराचा संदर्भ देतो, जिथे गोएथेच्या कथेचा नायक फॉस्ट, डेव्हिलशी करार करतो. प्रसिद्धी मिळवा. फ्रेडी मर्क्युरीने रचलेल्या गाण्यातील एक उतारा देखील आहे ज्याचा शोकांतिकेशी संबंध असल्याचे गीतात्मक स्व आणि सैतान यांच्यातील कथित कराराचा उल्लेख करून ओळखले जाते ("बीलझेबबने माझ्यासाठी / माझ्यासाठी, माझ्यासाठी राखून ठेवलेला एक भूत सोडला आहे" ) )

बोहेमियन हा शब्द 19व्या शतकातील कलाकार आणि संगीतकारांच्या गटाला देखील संदर्भित करतो ज्यांना अधिवेशनाचा अवमान केला जातो आणि मानकांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

दुसरा भाग शीर्षक, रॅप्सॉडी (ग्रीक भाषेतून व्युत्पन्न: ῥαψῳδός किंवा महाकाव्याच्या वाचकासाठी rhapsosidos, किंवा rhapsody) हा शास्त्रीय संगीताचा एक तुकडा आहे ज्यात वेगळे विभाग आहेत जे एकल चळवळ म्हणून वाजवले जातात. रॅपसोडीजमध्ये सहसा जटिल थीम किंवा कथा असतात.

21 रोजी रिलीज झालेल्या ऑपेरा येथे रात्री या अल्बममध्ये गाणे समाविष्ट केले गेले