Bohemian Rhapsody (Queen): kahulugan at lyrics

Tingnan ang huling resulta sa ibaba:

Pelikula Bohemian Rhapsody (2018)

Inilabas noong Oktubre 24, 2018, ang Bohemian Rhapsody ay sa direksyon nina Bryan Singer at Dexter Fletcher. Sa tagal na 2 oras at 15 minuto, ang pelikulang nagsasalaysay ng kuwento ni Freddie Mercury (ginampanan ni Rami Malek) ay naglalahad ng backstage ng rock star mula sa kanyang kabataan hanggang sa kanyang malagim na maagang pagkamatay.

Nagsimula ang kuwento noong 1970s sa England, nang makilala ni Freddie ang kanyang magiging Queen bandmates.

Brian May (played by Gwilyn Lee), Roger Taylor (played by Ben Hardy) and John Deacon (played by Joseph Mazzello) sumali sa bituin. Ang apat ay lumikha ng kung ano ang magiging isa sa mga pinakadakilang grupo ng rock sa lahat ng panahon .

Isang kuryusidad: ang bida na si Freddie Mercury ay gagampanan ni Sacha Baron Cohen ngunit, dahil sa mga pagkakaiba sa pagkamalikhain kay Brian Sina May at Roger Taylor, mga musikero mula sa bandang Queen, ang aktor ay kalaunan ay pinalitan ni Rami Malek.

Tingnan ang trailer para sa tampok na pelikula sa ibaba:

Itinuring na obra maestra ng British rock band na Queen , Bohemian Rhapsody ay ang unang single mula sa album na A Night at the Opera (1975), pang-apat na studio album ng set.

Musically complex at napakahaba ayon sa mga pamantayan ng panahon, Bohemian Rhapsody ay isinulat ni Freddie Mercury.

Ang kanta, na 5 minuto at 54 segundo ang haba , sinira ang mga paradigma at naging kaakit-akit na mga tagahanga sa mga henerasyon.

Noong Oktubre 2018 isang pelikula ang inilabas na may parehong pangalan bilang kantang nagsasalaysay ng talambuhay ng bandang Queen, lalo na sa mga twists at turns ng controversial vocalist na si Freddie Mercury.

Kahulugan ng kanta

Ang tunay na kahulugan ng kanta bilang isang buo ay nananatiling malabo mula sa layunin. Ang kanta ay may serye ng mga nakatagong reference at maaaring mabigyang-kahulugan mula sa iba't ibang punto ng view . Ang may-akda ng lyrics, si Freddie Mercury, na palaging tumatangging ipaliwanag ang paglikha nito, ay nagsabi sa isang panayam:

"Sa tingin ko ang mga tao ay dapat makinig lamang, mag-isip tungkol dito at pagkatapos ay magpasya kung ano ang kahulugan nito sa kanila. ”

Ang literal na pagbabasa ng kanta ay ang tagapagsalaysay nagtapat sa isang pagpatay , nilitis at maaaring tumakas o pinatay. May nagsasabi na ang klasikong nobela The Stranger , ni Albert Camus, ay naging pangunahing sanggunian para sa paglikha ng Mercury.

Sa aklat, ang pangunahing tauhanNobyembre 1975 ng higanteng EMI.

Cover ng album A Night at the Opera.

Isang curiosity tungkol sa Bohemian Rhapsody : ang piano kung saan nire-record ni Freddie kung ano ang magiging isang rock classic ay ang parehong pinatugtog ni Paul McCartney noong ni-record ng Beatles ang Hey Jude .

Sa musical creation , Si Brian May, isang miyembro ng banda, ay nagpahayag sa isang panayam:

“Ito ay isang magandang pagkakataon para sa amin na maging buong kapasidad bilang isang rock band. Ngunit ang malaki, mabigat na riff na iyon ay nanggaling kay Freddie, hindi sa akin. Ito ay isang bagay na nilalaro niya gamit ang kanyang kaliwang kamay sa mga octaves sa piano. Kaya naging gabay ko iyon - at napakahirap gawin iyon, dahil katangi-tangi si Freddie sa piano, kahit na hindi niya naisip. Kung tutuusin, akala niya ay isa siyang katamtamang pianist at tumigil na lang sa pagtugtog noong career niya.”

Ang banda na Queen, sikat na noon, gustong palabasin ang Bohemian Rhapsody bilang single, pero Hindi sumang-ayon ang record label na EMI, na sinasabing masyadong mahaba ang kanta para tanggapin sa radyo.

Si Roy Featherstone, direktor ng EMI at isang malaking tagasuporta ng banda, ay tutol kaagad sa katotohanang Bohemian Rhapsody maging napiling single.

Upang masira ang pagkapatas, dinala ni Freddie ang kanta sa kanyang kaibigan, si DJ Kenny Everett sa radyo, na nagbigay sa kanya ng pangalawang opinyon sa bagay na iyon.

Freddie nagkomento sa ipinataw na pagpataw nglabel:

“Kami ay kumbinsido na maaari itong maging isang tagumpay sa kabuuan nito. Napilitan kaming gumawa ng mga kompromiso sa buong karera namin, ngunit hindi isa sa mga iyon ang pagputol ng kanta.”

Ang Bohemian Rhapsody ay naging isang internasyonal na hit , na umabot sa # 1 numero 9 sa limang bansa at pinakamataas sa numero 9 sa Estados Unidos. Labinpitong taon pagkatapos ng unang paglabas nito, muli itong pumasok sa mga chart ng US, na umabot sa #2 pagkatapos maitampok sa pelikulang Wayne's World (1992).

In 2002, ang kanta ay napili bilang numero uno sa isang survey na kinomisyon ng Guinness World Records bilang Britain's favorite single of all time . Ipinakita ng pananaliksik na ang Bohemian Rhapsody ay nalampasan ang magagaling na Beatles classic at maging ang Imagine ni John Lennon.

Translation

Totoong buhay ba ito?

Pantasya lang ba ito?

Nalibing sa landslide

No way out of reality

Open your eyes

Tumingin ka sa langit at tingnan

Ngunit isa lang akong mahirap na bata

Hindi ko kailangan ng simpatiya

Dahil madali akong dumating, easy go

Medyo mataas, medyo mababa

Anyway, umihip ang hangin

Hindi talaga bagay sa akin

Sa akin

Mama, kakapatay ko lang ng lalaki

Itinutok ko ang baril sa ulo niya

Hinatak ko ang gatilyo, patay na siya

Mama, angkakasimula pa lang ng buhay

Pero ngayon tapos na at itinapon ko na lahat

Nay oh!

Hindi ko sinasadyang paiyakin ka

Kung hindi babalik ako sa ganitong oras bukas

Move on, move on

As if nothing really matters

Too late, my time ay dumating na

Pasensya na nanginginig ang aking gulugod

Palagi na lang sumasakit ang katawan

Paalam sa lahat, kailangan kong umalis

Kailangan ko nang iwan kayong lahat sa likod

At harapin ang katotohanan

Mama naman oh!

(Anyway, umihip ang hangin)

Ayoko pang mamatay

Pero minsan ginagawa ko

Na hindi pa ako ipinanganak

Nakikita ko ang isang maliit na silhouette ng isang lalaki

Clown, Clown

Magsasayaw ka ba Fandango?

Kulog at Kulog na kidlat

nakakatakot talaga ako

Galileo. Galileo

Galileo. Galileo

Galileo, Figaro

Magnifico!

Ngunit isa lang akong mahirap na bata

At walang nagmamahal sa akin

Siya lang isang mahirap na batang lalaki

Mula sa isang mahirap na pamilya

Iligtas mo ang kanyang buhay mula sa halimaw na ito

Easy come, easy go

Pakakawalan mo ba ako?

Bismillah!

Hindi, hindi namin siya pakakawalan

(Pabayaan mo siya!)

Bismillah! Hindi namin siya pakakawalan

(Let him go!)

Bismillah! Hindi ka namin pababayaan

(Bitawan mo ako!)

Hindi ka namin pababayaan

(Bitawan mo ako!)

Never, never we'll let you go

(Let me go!)

Never me go, oh!

No, no,hindi, hindi, hindi, hindi, hindi

O nanay ko, nanay ko

Nanay ko, bitawan mo ako

Nag-iwan si Beelzebub ng demonyong nakalaan para sa akin

Para sa akin, para sa akin

Kaya akala mo kaya mo akong batuhin

at duraan ang mata ko

Para sa tingin mo kaya mo akong mahalin

And let me die

Oh baby, you can't do this to me, baby

I just gotta get out

I just gotta get out of here right now.

Oh, oh yeah, oh yeah!

Wala talagang mahalaga

Nakikita ng kahit sino

Wala talagang mahalaga

Wala talagang mahalaga sa akin

(Anyway, the wind blows)

Official music video (1975)

Ang clip sa ibaba ay nai-record noong Nobyembre 10, 1975. Inabot lamang ng apat na oras upang shoot at lima pang ie-edit. Ang kabuuang halaga ay £4,500. Pagkalipas ng sampung araw, ipinakita ang clip sa Top Of The Pops .

Nang makita ng ibang mga artist at label ang promotional effect na nagawa ng video clip, sumakay sila sa bandwagon at nagsimula upang mamuhunan sa ganitong uri ng audiovisual na produkto.

Nagbubukas ang video na may larawan ng apat na miyembro ng banda sa dilim habang kumakanta sila ng a cappella . Bumaba ang mga ilaw at tumuturo ang camera sa isang close-up ng lead vocalist na si Freddie Mercury. Ang lahat ng mga espesyal na epekto ay nakamit sa panahon ng pag-record mismo. Ang face zoom effect, halimbawa, ay nakuha sa pamamagitan ng pagturo sa camerarecord label EMI, tumangging tanggapin ang Bohemian Rhapsody bilang single mula sa album na A Night at the Opera (1975).

Sa tunay na uniberso , ang pinuno ng EMI ay si Roy Featherstone at palaging isang malaking tagasuporta ng Reyna.

2. Paano nagkakilala si Mercury at ang kanyang kasintahan

Sa pelikula, nakilala ni Mercury ang kanyang kasintahan sa kanyang apartment pagkatapos ng isang ligaw na party. Ang kasintahan ay magiging isang waiter na nagtrabaho sa party at tatanggi sana na matulog kasama niya.

Sa totoong buhay nakilala ng rock star si Jim Hutton sa isang nightclub noong 1980s. Si Hutton ay isang hairdresser sa Savoy Hotel .

Si Mercury at ang kanyang kasamang si Jim.

3. Nang ibunyag ng mang-aawit na siya ay HIV-positive

Ayon sa kasintahan ni Mercury, nalaman ng mang-aawit na mayroon siyang sakit noong 1987.

Sa pelikula, sinabi ng bida sa iba pang miyembro ng Queen tungkol sa kanyang kalagayan sa panahon ng pag-eensayo ng palabas na Live Aid, gayunpaman, inihayag lamang ng mang-aawit, sa katunayan, na siya ay nagkasakit ng AIDS noong Nobyembre 23, 1991, isang araw bago siya namatay.

4. Pagpapakita sa konsiyerto ng Live Aid

Ayon sa pelikula, muling nagkita ang banda pagkatapos ng mga hindi pagkakasundo at ginawa ang kanilang unang pagpapakita sa konsiyerto ng benepisyo ng Live Aid.

Sa kasong ito, ang fiction ay hindi tumutugma sa reality , nilibot na ni Queen ang mundo bago ang Live Aid concert para i-promote ang The works .

Performance sa 1985 Live Aid concert.

5. Apaghihiwalay ng grupo

Ayon sa tampok na pelikula, naniniwala kami na ang pagkawasak ng grupo ay ginawa sa isang tense na paraan, sa pagpirma ng isang solong kontrata na ginawa ni Mercury na nakakuha sa kanya ng 4 milyong dolyar. Ang kontrata ay pinirmahan sa dilim, nang hindi nalalaman ng iba pang mga miyembro ng banda.

Sa totoong konteksto, ang paghihiwalay ay naging maayos at ang mga miyembro ay nagpasya na umalis pagkatapos ng mahabang panahon na magkasama, sa paglilibot.

Nais ng lahat ng miyembro na italaga ang kanilang sarili sa mga indibidwal na proyekto at hindi nawalan ng ugnayan sa panahon ng pahinga ni Queen.

Portrait of Queen.

Tingnan din

Ito ba ang totoong buhay? (Totoong buhay ba ito?)

Pantasya lang ba ito? (Is this just fantasy?)

Caught in a landslide

No escape from reality

Imulat ang iyong mga mata)

Tumingala sa langit at tingnan ang (Tumingala sa langit at tingnan)

Gayunpaman, may mga posibleng makasagisag na pagbabasa, tulad ng, halimbawa, ang ideya na ang liham ay isang alegorya ni Freddie upang tugunan ang pakikibaka sa ang kanyang sariling sekswalidad .

Nalaman kalaunan na ang mang-aawit ay bisexual, gayunpaman, sa oras ng pagsulat Bohemian Rhapsody , siya, isang rock star, ay ginustong tanggalin ang kanyang affective mga kagustuhan mula sa publiko.

Sa ganitong kahulugan, ang sumusunod na bahagi ng liriko ay tila tumutukoy sa personal na buhay ng bokalista:

Ako ay isang mahirap na bata

Hindi ko kailangan ng simpatiya

Dahil madali akong dumating, madali akong lumapit, madali akong pumunta)

Medyo mataas, maliit na mababa (Medyo malakas, medyo mahina)

Anyway the wind blows (No matter where the wind blows)

Doesn't really matter to me, to me (Realmente no importa para mim, para mim)

Mayroong isang serye ngmalabong mga sanggunian na susubukan naming ipaliwanag. Sa bahagi kaagad pagkatapos, ang liriko na sarili ay nakikipag-usap sa isang tao at nagsasabi na siya ay nakapatay ng isang lalaki na may isang pagbaril sa ulo. Maaaring magmula si Mamma sa "Mamma Mia!", isang napakakaraniwang tandang Italyano na nagsasalin ng hindi makapaniwala o sorpresa. Ito ay orihinal na relihiyosong termino, na nagbabanggit sa Birheng Maria.

Ang "Mamma" ay binabasa rin ng ilan bilang pagtukoy kay Mary Austin, isang mahusay na kaibigan ng mang-aawit na sumama sa kanya sa halos buong buhay niya.

Nagde-date sina Freddie at Mary noong kabataan nila, ngunit isang taon pagkatapos ng pagpapalabas ng Bohemian Rhapsody , ipinagtapat niya sa kanya na siya ay bisexual at tinapos ng dalawa ang kanilang relasyon.

Bagama't hindi sila nagkatuluyan sa isang romantikong antas, parehong nanatiling nagmamalasakit sa isa't isa bilang magkaibigan. Iniwan ni Freddie ang kalahati ng kanyang kayamanan sa kanyang dating, kasama ang copyright sa lahat ng kanyang gawa at ang mansyon kung saan siya nakatira sa Kensington.

Sa isang panayam, sinabi ni Freddie tungkol sa relasyon nila ni Mary Austin:

“Lahat ng manliligaw ko nagtatanong kung bakit hindi nila mapapalitan si Mary, pero imposible. Si Mary lang ang kaibigan ko, ayoko ng iba. Para sa akin, asawa ko siya, nabuhay kaming mag-asawa. Naniniwala kami sa isa't isa, tama na."

Balik sa sulat, pagkatapos ikwento ng lyrical self ang diumano'y pagpatay gamit ang baril, sinabi niya na may hindinakilala at humihingi ng paumanhin para sa nangyari, nanghihinayang sa katotohanan na ang kanyang walang pag-iisip na kilos ay nagpahirap sa kanya.

Ginagabayan siya ng tagapagsalaysay na sumulong sa kabila ng lahat:

Mama! (Mama!)

Hindi ko sinasadyang paiyakin ka (Hindi ko intensyon na paiyakin ka)

Kung hindi ako babalik ngayon bukas (Se eu não estar de back at this time tomorrow)

Ipagpatuloy, ipagpatuloy (Ituloy, ituloy)

Na parang wala talagang mahalaga (As if nothing really matters)

Isa pang sipi na nagpapatunay sa teorya na ang musika sa background ay tumatalakay sa sekswalidad ni Freddie Mercury ay ang sumusunod na paglalarawan. Ang talata ay naghahatid ng isang uri ng pagkakasala, pagsisisi at panghihinayang sa pagiging ipinanganak sa ganitong paraan:

Mama! (Mama!)

(Anyway the wind blows)

I don't wanna die (I don't want to die)

Minsan hinihiling ko na sana hindi na lang. ipinanganak sa lahat

Mula noon ay may mas psychedelic na bahagi ng lyrics kung saan gumagawa ang Mercury ng serye ng mga hindi kilalang reference tulad ng Scaramouche, Fandango, Galileo, Figaro at Bismillah.

Bismillah! (Sa pangalan ng Diyos!)

Hindi, hindi ka namin pababayaan! (No, we will not let you go!)

(Let him go!) (Let him go!)

Bismillah! (In the name of God!)

The duality between someone who wants to leave and someone who don't let go is evident in this part of the song. Ang liriko na sarili pagkatapos ay bumalik saipahayag ang galit sa pamamagitan ng ekspresyong Italyano at humihiling na umalis. Sa bahaging iyon ay nakasulat na "Beelzebub, may isang diyablo na inilaan para sa akin!" (Beelzebub, may demonyong nakalaan para sa akin!). Si Beelzebub, ang prinsipe ng mga demonyo, ay tinutukoy din sa mga liriko na sumasalungat sa Bismillah.

Ang huling bahagi ng kanta ay tila isang reaksyon ng liriko na sarili na sa wakas ay natutong ipagtanggol ang sarili at mag-alsa kasama ang attitude of the that are around:

So you think kaya mo akong batuhin at lawayan ang mata ko? (Sa tingin mo kaya mo akong mahalin at iwan akong mamatay?

So sa tingin mo kaya mo akong mahalin at iwan akong mamatay? (Sa tingin mo kaya mo akong mahalin at hayaan akong mamatay?)

Oh baby! (Ah, honey!)

Hindi ko magagawa ito sa akin, baby! (You can't do this to me, honey!)

The solution found by the lyrical self is to fade away, to get out of that situation ("Just gotta get out / Just gotta get right outta here !") and concludes que nada really importa ("Nothing really matters to me").

Ano ang ibig sabihin ng Scaramouche, Fandango at Bismillah?

Si Scaramouche ay isang clown character sa comedy dell' arte (improvised na drama noong ika-19 na siglo 16, Italyano), ang kanyang pangunahing katangian ay ang katotohanan na palagi siyang nakakatakas mula sa mga kumplikadong sitwasyon, na nakikita bilang isang uri ng manloloko. Ang scaramouche ay namamahala sa pag-iwas sa mga malagkit na sitwasyon kung saan palagi itong nahahanap, kadalasan sa gastos ng ibang tao. Minsan ginagamit niyaisang itim na maskara at kung minsan ay nakasuot ng salamin.

Pagkatapos niyang tawagan ang liriko na sarili ay nagtanong "Will you do the fandango?". Ang Fandango naman ay isang Spanish flamenco dance na ginagawang dalawahan. Ito ay isang tradisyonal na sayaw ng Espanyol, luma (mga petsa mula sa panahon ng Baroque) at nabalisa. Itinuturing ng marami ang fandango bilang isang exhibitionist, sensual na sayaw, kung saan maraming sulyap ang nagpapalitan.

Pagkatapos mismo ng mga liriko ay binanggit sina Galileo at Figaro.

Si Galileo ay isang astronomo ng Florentine at maaaring ipinasok ni Freddie sa kanta bilang pagtukoy sa kaibigan ng banda na si Brian May, na isang astrophysicist sa pamamagitan ng pagsasanay. Binanggit naman ni Figaro ang opera ni Rossini, The Barber of Seville . Sa pamamagitan ng pagtukoy sa dula ni Rossini, dinadala ni Mercury ang impluwensya at likas na katangian ng opera sa rock universe.

Bismillah, na lumilitaw din sa mga taludtod sa unahan ng kanta, ay gumawa ng reference sa Zoroastrian ancestry ng pamilya ni Freddie Mercury . Ang Bismillah ay ang unang salita sa Qur'an at nangangahulugang "sa pangalan ng Allah", "Sa pangalan ng Allah, ang Mahabagin, ang Mahabagin".

Mga liriko mula sa Bohemian Rhapsody

Ito ba ang totoong buhay?

Ito ba ay pantasya lamang?

Nahuli sa isang landslide

Walang pagtakas sa realidad

Buksan ang iyong mga mata

Tumingin ka sa langit at tingnan

Isa lang akong mahirap na bata

Hindi ko kailangan ng simpatiya

Dahil madali akong dumating , easy go

Medyo mataas, little low

Anyway theumihip ang hangin

Hindi talaga mahalaga sa akin

Para sa akin

Mama, nakapatay lang ng lalaki

Maglagay ng baril sa ulo

Hinihit ang gatilyo ko, ngayon ay patay na siya

Mama, nagsimula pa lang ang buhay

Pero ngayon nawala na ako at itinapon ko na lahat

Mama!

Hindi ko sinasadyang paiyakin ka

Kung hindi ako babalik ngayon bukas

Ituloy mo, ituloy mo

Na parang wala talagang mahalaga

Huli na, dumating na ang oras ko

Nagpapadala ng panginginig sa aking gulugod

Palagi na lang sumasakit ang katawan

Paalam sa lahat

Ako' ve got to go

Gotta leave you all behind

At harapin ang katotohanan

Mama!

(Anyway the wind blows)

I don't wanna die

Minsan hinihiling ko na sana hindi na lang ako isinilang

Nakikita ko ang kaunting silhouette ng isang lalaki

Scaramouche! Scaramouche!

Gagawin mo ba ang fandango?

Kulog at kidlat

Napakatakot sa akin!

Galileo! Galileo!

Galileo! Galileo!

Galileo, Figaro!

Magnifico!

Ako ay isang mahirap na bata at walang nagmamahal sa akin

Siya ay isang mahirap na bata mula sa isang mahirap na pamilya

Iligtas mo siya sa kanyang buhay, mula sa halimaw na ito

Easy come, easy go

Pakakawalan mo ba ako?

Bismillah!

Hindi, hindi ka namin papakawalan!

(Bitawan mo siya!)

Bismillah!

Hindi ka namin bibitawan!

(Bitiwan mo siya!)

Bismillah!

Hindi ka namin bibitawan!

(Bitawan mo ako!)

Hindi kita bibitawan go! go!

(Let me go!)

Never, never let yougo!

Huwag mo akong pakakawalan!

Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi!

Oh, mamma mia, mamma mia!

Mamma mia, bitawan mo ako!

Si Beelzebub, may demonyong inilaan para sa akin!

Para sa akin!

Para sa akin!

So sa tingin mo kaya mo akong batuhin at dumura sa mata ko?

So sa tingin mo kaya mo akong mahalin at iwan akong mamatay?

Oh, baby!

Pwede ba' t do this to me, baby!

Just gotta get out

Just gotta get right outta here!

Oh, yeah! Ay, oo!

Wala talagang mahalaga

Nakikita ng kahit sino

Wala talagang mahalaga

Wala talagang mahalaga sa akin

Gayunpaman ang wind blows

Kwento ng paglikha ng Bohemian Rhapsody

Ang mga natitirang miyembro ng banda ay nagpahayag na ang salaysay ay batay sa alamat ni Faust . Sa alamat ni Faust, na isinulat sa anyo ng mga taludtod ni Goethe (ang unang bersyon ay binuo noong 1775), ibinenta ng pangunahing tauhan na si Henry Faust ang kanyang kaluluwa sa diyablo, na tinatawag na Mephistopheles.

Unang edisyon ng Faust (1808), trahedya na tula na isinulat ni Goethe na magsisilbing sentral na impluwensya sa komposisyon ng Bohemian Rhapsody , ni Queen.

Ang obra maestra ni Goethe ay batay sa isang medieval na alamat at nagsasabi ang kwento ng scientist/alchemist na si Fausto. Sa Langit, ang diyablo (Mephistopheles) ay tumaya sa Diyos na kaya niyang makuha ang kaluluwa ni Faust.

Dahil si Faust ay isang mausisa na tao na gustong matutunan ang lahat, sa huli ay nahulog siya sa mga labi ng diyablo. Saad ni Mephistophelesna si Faust ay magkakaroon ng lahat ng gusto niya sa lupa basta't nangangako siyang paglilingkuran ang diyablo sa impiyerno. Isinara ng dalawa ang deal na natatakan sa dugo.

Ang salitang Bohemia, na nasa pamagat ng kanta ng Reyna, ay tumutukoy sa lungsod ng Bohemia, kasalukuyang Czech Republic, kung saan si Faust, ang pangunahing tauhan ng kuwento ni Goethe, ay nakipagkasundo sa diyablo upang makakuha ng katanyagan. Mayroon ding sipi mula sa kanta na nilikha ni Freddie Mercury na kinilala na may kaugnayan sa trahedya sa pamamagitan ng pagbanggit ng isang dapat na kasunduan sa pagitan ng liriko na sarili at ng diyablo ("Beelzebub left a devil reserved for me / For me, for me" ).

Ang salitang Bohemian ay tumutukoy din sa isang grupo ng mga artista at musikero ng ika-19 na siglo na kilala sa pagsuway sa kombensiyon at pamumuhay nang walang paggalang sa mga pamantayan.

Ang ikalawang bahagi Mula sa pamagat, ang terminong rhapsody (nagmula sa Griyego: ῥαψῳδός o rhapsosidos para sa isang reciter ng epikong tula, o isang rhapsody) ay isang piraso ng klasikal na musika na may natatanging mga seksyon na tinutugtog bilang isang kilusan. Ang mga rhapsodies ay karaniwang nagtatampok ng mga kumplikadong tema o salaysay.

Ang kanta ay kasama sa album na Isang gabi sa opera , na inilabas noong 21