Table of contents
考虑到 皇后乐队的代表作 , 波西米亚狂想曲 是专辑中的第一首单曲 歌剧之夜 (1975)，乐队的第四张录音室专辑。
音乐上的复杂性 而且以当时的标准来看，时间极长、 波西米亚狂想曲 是由弗雷迪-墨丘利写的。
音乐，它有 持续时间5分54秒 打破了传统的模式，让几代人的粉丝都感到高兴。
在2018年10月，一个 电影 与之同名的歌曲叙述了皇后乐队的传记，特别关注有争议的主唱弗雷迪-墨丘利的曲折经历。
音乐的含义
音乐的真正含义作为一个整体仍然是不透明的，是故意的。 音乐有一些 隐藏的参考资料 并且可以 从不同角度解释 这首歌词的作者弗雷迪-墨丘利本人一直拒绝解释他的创作，他在一次采访中说：
"我认为人们应该听一听，想一想，然后决定它对他们意味着什么"。
对这首歌的字面理解是，叙述者 供认谋杀罪 有人说，经典的小说 陌生人 阿尔伯特-加缪（Albert Camus）的作品将是创作《水星》的一个重要参考。
在书中，主人公在冲动之下承认了一起谋杀案，并在被处决前有所顿悟。 歌词的第一部分甚至可能指的是法国的著名杰作：
这就是真实的生活吗？
这只是幻想吗？
陷于山崩地裂
无法逃避现实
睁开你的眼睛
仰望天空，看到
然而，也有一些可能的比喻性解读，例如，认为歌词将是弗莱迪的一个寓言，以解决与人的斗争。 你自己的性行为 .
后来得知，这位歌手是双性恋，然而，在创作这首歌曲时，他是双性恋。 波西米亚狂想曲》、 他，一个摇滚明星，宁愿向公众隐瞒他的情感偏好。
在这个意义上，歌词的以下部分似乎甚至提到了主唱的个人生活：
我只是个穷小子
我不需要同情
因为我来得容易，去得也容易
有点高，有点低
无论风如何吹拂
See_also: 世界上最令人印象深刻的哥特式纪念碑对我来说并不重要，对我来说
在整个歌词中，有许多晦涩难懂的提法，我们将尝试对其进行一些说明。 在紧接着的部分，作词人对某人讲话，告诉他们他已经一枪打死了一个人。 Mamma可能来自 "Mamma Mia!"，这是一个相当常见的意大利人对不相信或惊讶的感叹。 它原本是一个宗教术语，指的是圣母。
"Mamma "也被一些人解读为指玛丽-奥斯汀，她是歌手的亲密朋友，在他生命的大部分时间里陪伴着他。
弗雷迪和玛丽在年轻时甚至还约会过，但在发行了一年的 波西米亚狂想曲 他向她承认自己是双性恋，两人结束了他们的关系。
虽然他们没有一起追求他们的爱情生活，但两人仍然以朋友的身份相互关心。 弗雷迪给他的前妻留下了一半的财产，包括他所有作品的版权和他在肯辛顿居住的豪宅。
在接受采访时，弗雷迪说到他与玛丽-奥斯汀的关系：
"我所有的情人都问为什么他们不能取代玛丽，但这是不可能的。玛丽是我唯一的朋友，我不想要其他人。对我来说，她是我的妻子，我们过着婚姻生活。我们相信对方，这就足够了。"
回到歌词中，在词人讲述了所谓的枪支谋杀案后，他再次对这个身份不明的人说话，并为所发生的事情道歉，感叹自己不经意的举动让他受苦。
叙述者引导她不顾一切地继续前进：
妈妈！
并非有意让你哭泣
如果明天这个时候我还没有回来的话
继续前进，继续前进
仿佛一切都不重要
另一段话证实了这首歌最终是关于弗雷迪-墨丘利的性行为的理论，即以下描述。 这段话转述了一种内疚、悔恨和遗憾，他生来就是这样：
妈妈！
(无论风如何吹拂) / (De qualquer forma o vento sopra)
我不想死
我有时希望我根本就没有出生过
然后是歌词中更加迷幻的部分，墨丘利在其中提到了一系列晦涩难懂的东西，如Scaramouche、Fandango、Galileo、Figaro和Bismillah。
俾斯麦拉！（以真主的名义！）。
不，我们不会让你走的!
(让他走！)
俾斯麦拉！（以真主的名义！）。
一个想离开的人和一个不愿意让主题离开的人之间的二元性在这部分中很明显。 然后，词人通过意大利语的表达再次表达了愤慨，并要求离开。 在这部分中，他说："别西卜，有一个魔鬼为我放在一边！" 别西卜，魔鬼的王子，在歌词中也被提及，以反对Bismillah.
歌曲的最后部分似乎是抒情的自己的反应，他最终学会了保护自己，并反抗周围人的态度：
所以你认为你可以用石头砸我，向我的眼睛吐口水？
所以你认为你可以爱我而让我去死？
哦，宝贝！
不能这样对我，宝贝！
优利主义者找到的解决办法是放空自己，摆脱这种情况（"只需离开/只需离开这里！"），并得出结论，没有什么真正重要（"对我来说没有什么真正重要"）。
Scaramouche、Fandango和Bismillah是什么意思？
刀疤男是16世纪意大利喜剧中的一个小丑角色，他的主要特点是他总是设法从复杂的情况下逃脱，被认为是一种无赖。 刀疤男设法躲避他总是发现自己所处的困难情况，通常以牺牲别人为代价。 他有时戴着黑色面具有时还戴着眼镜。
在给他打电话后，作词人问道："你会跳凡丹戈吗？" 凡丹戈是一种西班牙弗拉门戈舞，成对表演。 它是一种传统的、古老的（可以追溯到巴洛克时期）和激动人心的西班牙舞蹈。 许多人认为凡丹戈是一种暴露的、性感的舞蹈，其中有许多眼神在交流。
紧接着，歌词提到了伽利略和费加罗。
伽利略是佛罗伦萨的天文学家，可能是弗莱迪在这首歌中插入的，作为对他的乐队伙伴布莱恩-梅的参考，后者是一名天体物理学家。 同时，费加罗提到了罗西尼的歌剧、 塞维利亚的理发师 通过影射罗西尼的戏剧，墨丘利将歌剧的影响和性质带入了摇滚乐的世界。
Bismillah也出现在歌曲后面的诗句中，是指弗雷迪-默克里家族的拜火教祖先。 Bismillah是《古兰经》中的第一个词，意思是 "以真主的名义"，"以真主的名义，仁慈的人"。
原创歌词 波西米亚狂想曲
这就是真实的生活吗？
这只是幻想吗？
陷于山崩地裂
无法逃避现实
睁开你的眼睛
仰望天空，看到
我只是个穷小子
我不需要同情
因为我来得容易，去得也容易
小高，小低
无论风如何吹拂
对我来说并不重要
对我来说
妈妈，刚刚杀了一个人
用枪指着他的头
扣动了我的扳机，现在他已经死了
妈妈，生活才刚刚开始
但现在我已经走了，把它全部扔掉了
妈妈！
并非有意让你哭泣
如果明天这个时候我还没有回来的话
继续前进，继续前进
仿佛一切都不重要
太晚了，我的时代已经到来
让我感到不寒而栗
身体一直在隐隐作痛
大家再见
我得走了
必须把你们都留下
并面对事实
妈妈！
(无论风向如何吹拂)
我不想死
我有时希望我根本就没有出生过
我看到一个男人的小剪影
斯卡穆奇！斯卡穆奇！斯卡穆奇！斯卡穆奇！"！
你会做范丹戈吗？
霹雳和闪电
非常，非常吓人的我!
伽利略！伽利略
伽利略！伽利略
伽利略，费加罗！
壮丽!
我只是个穷小子，没有人爱我
他只是一个来自贫困家庭的穷小子
饶恕他的生命吧，从这个怪胎那里。
来得容易，去得也容易
你会让我走吗？
Bismillah!
不，我们不会让你走的!
(让他走！)
Bismillah!
我们不会让你走的!
(让他走！)
Bismillah!
我们不会让你走的!
(让我走！)
不会让你走的!
(让我走！)
决不，决不让你走!
永远不要让我走！
不，不，不，不，不，不，不!
哦，妈妈咪呀，妈妈咪呀!
妈妈咪呀，让我走吧!
别西卜，有一个魔鬼给我留着呢!
对我来说!
对我来说!
所以你认为你可以用石头砸我，向我的眼睛吐口水？
所以你认为你可以爱我而让我去死？
哦，宝贝！
不能这样对我，宝贝！
只是必须离开
我得马上离开这里！
哦，对了，哦，对了！
没有什么是真正重要的
任何人都可以看到
没有什么是真正重要的
对我来说，没有什么是真正重要的
无论风如何吹拂
创作历史 波西米亚狂想曲
幸存的乐队成员表示，讲述的是 根据《浮士德》的传说 在歌德用诗句写成的《浮士德》传说中（第一个版本创作于1775年），主人公亨利-浮士德将自己的灵魂卖给了名为梅菲斯特的魔鬼。
浮士德》（1808年）的第一版，这是歌德写的一首悲剧诗，对《浮士德》的创作有重要影响。 波西米亚狂想曲 来自皇后学院。
歌德的杰作基于中世纪的一个传说，讲述了科学家/炼金术士浮士德的故事。 在天堂，魔鬼（梅菲斯特）与上帝打赌，他能够征服浮士德的灵魂。
由于浮士德是个好奇的家伙，希望了解一切，所以他上了魔鬼的当。 梅菲斯特承诺，只要浮士德答应在地狱里为魔鬼服务，他就能得到他在世上想要的一切。 两人完成了交易，并以血为证。
请参阅电影《波西米亚狂想曲》（分析和评论）《天梯》（齐柏林飞船）：含义和歌词翻译 卡洛斯-德拉蒙德-德-安德拉德的32首最佳诗歌分析 城市联盟的16首最有名的歌曲（附评论）波西米亚这个词出现在女王的歌名中，指的是波西米亚市，目前是捷克共和国，歌德故事的主人公浮士德在那里为了获得名声而与魔鬼达成了协议。 这首歌中还有一段由弗雷迪-墨丘利创作的歌词，提到了歌词中的自己与魔鬼的所谓协议，指出它与悲剧有关系（"别西卜留下了一个"。恶魔为我保留/为我，为我"）。
这个词 波西米亚 也指一群19世纪的艺术家和音乐家，他们以蔑视传统和无视标准而闻名。
在标题的第二部分，术语 狂想曲 (狂想曲通常以复杂的主题或叙事为特征，是由希腊语衍生出来的。
这首歌被收录在专辑中 歌剧之夜 1975年11月21日由巨头EMI公司发行。
专辑封面 歌剧之夜》。
对的好奇心 波西米亚 狂想曲 录音：弗莱迪录制的是后来成为摇滚乐经典的钢琴，与保罗-麦卡特尼录制披头士乐队时弹的是同一架钢琴。 嘿，裘德 .
关于音乐创作，乐队成员布莱恩-梅在采访中透露：
"这是我们作为一个摇滚乐队全速前进的好机会。 但是那个大而重的riff来自弗雷迪，而不是我。 那是他用左手在钢琴上用八度音演奏的东西。 所以我有这个作为指导--这很难做到，因为弗雷迪在钢琴上很出色，尽管他不这么认为。 事实上，他认为自己是一个钢琴家平庸，在他的职业生涯中干脆不玩了。"
当时已经很有名气的皇后乐队，想发行 波西米亚狂想曲 作为单曲，但唱片公司EMI不同意，声称这首歌太长了，不能被电台接受。
罗伊-费瑟斯通（Roy Featherstone）是百代公司的董事，也是乐队的忠实支持者，他立即反对以下事实 波西米亚狂想曲 成为被选中的单人。
为了打破僵局，弗雷迪把这篇稿子拿给他的朋友--电台DJ肯尼-埃弗里特，他对此事提出了第二个意见。
弗雷迪对唱片公司强加给他的任务进行了评论：
"我们确信它可以成为一个完整的热门歌曲，我们在整个职业生涯中被迫做出让步，但削减一首歌从来都不是其中之一。"
波西米亚狂想曲 已经成为一个 国际成功 在首次发行17年后，它再次进入美国的排行榜，在电影中出现后达到第二位。 韦恩的 世界 (1992) .
2002年，在吉尼斯世界纪录委托的调查中，这首歌被选为第一，成为吉尼斯世界纪录的一部分。 英国有史以来最受欢迎的单曲 该调查显示， 波西米亚狂想曲 已经超过了伟大的披头士经典作品，甚至超过了 想象一下 作者：约翰-列侬。
翻译
这是真实的生活吗？
这只是幻想吗？
被埋在山体滑坡中
没有办法摆脱现实
睁开你的眼睛
仰望天空，看到
但我只是个穷小子
我不需要任何同情
因为我来得容易，去得也容易
有一点高，有一点低
总之，风吹来了
这对我来说并不重要
对我来说
妈妈，我刚刚杀了一个人
我用枪指着你的头
我扣动了扳机，现在他已经死了
妈妈，生活才刚刚开始
但现在我已经完成了，我把它全部扔掉了
妈妈，哦!
我不想让你哭
如果明天这个时候我还没有回来
继续前进，继续前进
仿佛一切都不重要了
太晚了，我的时代已经到来
我感到脊背发凉
身体一直在隐隐作痛
大家再见，我得走了
我必须把你们都留下
并面对事实
妈妈，哦!
(总之，风在吹)
我不想死
但有时我希望
我从未出生过
我看到一个男人的小轮廓
小丑，小丑
你愿意跳范丹戈舞吗？
雷霆与闪电
See_also: 音乐《哈利路亚》，作者Leonard Cohen：含义、历史和解释让我非常、非常害怕
伽利略 伽利略
伽利略 伽利略
伽利略，费加罗
壮丽!
但我只是个穷小子
也没有人爱我
他只是一个可怜的孩子
来自一个贫困家庭
拯救你的生命，远离这个怪胎
我来得容易，去得也容易
你会让我走吗？
Bismillah!
不，我们不会让他走
(让他走！)
俾斯麦拉！我们不会让你走。
(让他走！)
俾斯麦拉！我们不会让你走。
(让我走！)
我们不会让你离开
(让我走！)
我们永远，永远不会让他离开
(让我走！)
永远不要让我走，哦!
不，不，不，不，不，不，不。
我的母亲，我的母亲
我的母亲，让我走
别西卜为我留下了一个魔鬼的商店
为了我，为了我
所以你认为你可以用石头砸我
并向我的眼睛吐口水
所以你认为你可以爱我
而让我死
哦，宝贝，你不能这样对我，宝贝
我只是必须要出去
我现在就得离开这里
哦，哦耶，哦耶!
没有什么是真正重要的
任何人都可以看到
没有什么是真正重要的
对我来说，没有什么是真正重要的
(总之，风在吹)
官方视频剪辑（1975年）。
下面这个片段是在1975年11月10日拍摄的。 它只花了4个小时拍摄，5个小时编辑。 总共花费了4500英镑。 10天后，这个片段被播放在 流行音乐之巅 .
当其他艺术家和唱片公司看到音乐视频所能起到的宣传效果时，他们也跃跃欲试，开始投资这类视听产品。
视频以乐队四名成员在黑暗中的形象开场，他们唱道 无伴奏合唱 灯光熄灭，摄像机指向一个 特写 所有的特殊效果都是在录制过程中实现的。 例如，面部变焦效果是通过将摄像机对准显示器实现的。
请看下面的最终结果：
皇后 - 波西米亚狂想曲（官方视频）电影 波西米亚狂想曲 (2018)
于2018年10月24日推出、 波西米亚狂想曲 该片时长2小时15分钟，讲述了弗雷迪-默丘里（Rami Malek饰）的故事，由Bryan Singer和Dexter Fletcher执导。 揭秘摇滚明星的后台 从他的青少年时期到他悲惨的过早死亡。
故事开始于20世纪70年代的英国，当时弗雷迪遇到了他未来的皇后乐队的成员。
布莱恩-梅（Gwilyn Lee饰）、罗杰-泰勒（Ben Hardy饰）和约翰-迪肯（Joseph Mazzello饰）加入了这个明星。 有史以来最伟大的摇滚乐队之一 .
令人好奇的是：主角Freddie Mercury本应由Sacha Baron Cohen扮演，但由于与Queen乐队的音乐家Brian May和Roger Taylor在创作上的分歧，该演员被Rami Malek取代。
请看以下专题片的预告片：
波西米亚狂想曲电影和原著之间的5个基本区别
1.反派雷-福斯特，EMI唱片公司的执行官
在故事片中，人物雷-福斯特是百代唱片公司的一名主管，他拒绝接受 波西米亚狂想曲 作为 单 来自专辑 歌剧之夜 (1975).
在现实世界中，EMI的老板是罗伊-费瑟斯通（Roy Featherstone），他一直是皇后乐队的巨大支持者。
2. 水星和她的男友是如何认识的
在影片中，水星在一次喧闹的聚会后在她的公寓里遇到了她的男朋友。 这个男朋友应该是一个在聚会上工作过的服务员，他拒绝与他上床。
在现实生活中，这位摇滚明星在20世纪80年代的一家夜总会认识了吉姆-哈顿。 哈顿是萨沃伊酒店的一名理发师。
水星和他的伙伴吉姆。
3.当这位歌手透露他是艾滋病毒阳性时
据水星的男友说，这位歌手在1987年发现自己患有这种疾病。
在影片中，这位明星在 "现场援助 "音乐会的排练中告诉了皇后乐队的其他成员他的情况，但这位歌手在1991年11月23日，即他去世的前一天才宣布他感染了艾滋病。
4. 出现在 "现场援助 "音乐会上
根据这部影片，乐队在失和后重新聚首，并在 "现场援助 "慈善音乐会上首次亮相。
在这种情况下，虚构与现实并不相符，女王在 "现场援助 "音乐会之前已经做了一次世界巡演，以宣传该专辑。 作品 .
1985年在 "现场援助 "音乐会上的演讲。
5. 群体的分离
从专题片中我们相信，乐队的解散是以一种紧张的方式进行的，墨丘利签署了一份为他赢得400万美元的个人合同。 这份合同应该是在黑暗中签署的，乐队的其他成员并不知道。
在真实情况下，分裂是友好的，成员们在一起巡演了这么长时间后决定离开。
所有成员都想把自己奉献给个人项目，在女王休息期间也没有失去联系。
女王的画像。
同时了解到
