Luís de Camões نىڭ Lusíadas (خۇلاسە ۋە تولۇق تەھلىل)

Luís de Camões نىڭ Lusíadas (خۇلاسە ۋە تولۇق تەھلىل)
Patrick Gray

1572-يىلى نەشىر قىلىنغان ، كامېس يازغان ئوس لۇسىئاداس ناملىق كىتاب پورتۇگالىيە ئەدەبىياتىنىڭ كلاسسىك ئەسەرلىرى.

ئون بۇلۇڭغا بۆلۈنگەن بۇ ئەسەر نىڭ ئۇزۇن شېئىرى. ژانىر ئېپوسى يەنى ئۇلۇغ تارىخىي ياكى ئەپسانىۋى ۋەقەلەرنى بىر تەرەپ قىلىدۇ. بۇ خىل ئەھۋالدا ، ئوس لۇسىئاداس نىڭ ئاساسلىق تېمىسى پورتۇگالىيەلىكلەرنىڭ 16-ئەسىردىكى چوڭ يول باشلاش دەۋرىدىكى باتۇرلۇقىدۇر.

قىسقىچە مەزمۇنى

كامېس داستانىدا ، مەقسەت ۋەتەننى ۋە پورتۇگالىيەنىڭ تارىخىنى ئېيتىش . كامونىيە ئايەتلىرى پورتۇگالىيەنىڭ «مەشھۇر كىشىلەرنىڭ ئىش-ھەرىكەتلىرى» (كانتو I) نى تەبرىكلەيدۇ ۋە «مەشھۇر لۇسىتانىيە كۆكرىكى» (كانتو I) نى مەدھىيلەيدۇ.

«ئوس لۇسىيەدە كوللىكتىپ ئۆلمەسلىكنىڭ مەقسىتى بار».

ياردەمچى ماكېدو

ياۋروپالىق ، تېخىمۇ ئېنىق قىلىپ پورتۇگالىيەلىك ، ئۇنىڭ سىرتىغا چىقىپ باشقىلار بىلەن تونۇشۇش. بۇ شېئىردا ياۋروپانىڭ شەرق مەدەنىيىتىگە تەسىر كۆرسىتەلمەيدىغانلىقى ، ئۇنى چۈشىنىشكە قۇربى يەتمەيدىغانلىقى كۆرسىتىلدى. ئۇ پۈتۈنلەي ئوچۇق-ئاشكارە دەپ قارىغان ۋەقەلەرنى ئېيتىڭ: «مەن ئېيتقان ھەقىقەت ، يالىڭاچ ۋە خام ، / بارلىق ھەيۋەتلىك يېزىقلارنى يېڭىدۇ» (كانتو V)

شېئىرنىڭ بىرىنچى ئايەتلىرىنى بىلىڭكانتو I:

قورال ۋە بارونلار

غەربىي لۇستانىيە دېڭىز ساھىلىدىن

دېڭىزنىڭ ئۇدۇلىدا ئەزەلدىن مېڭىپ باقمىغان

تاپروبانادىنمۇ ئۆتۈپ كەتتى ،

خەتەر ۋە كەسكىن ئۇرۇشلاردا

ئىنسانلارنىڭ كۈچى ۋەدە قىلغىنىدىنمۇ كۆپ ،

ۋە يىراق خەلقلەر ئارىسىدا ئۇلار

قاراڭ: 13 بالىلار ھېكايىسى بۇنىڭ ھەقىقىي دەرس ئىكەنلىكىنى چۈشەندۈردى

يېڭى پادىشاھلىق بەرپا قىلدى ، ئۇلار بۇ دەرىجىنى تۆۋەنلەتتى ؛

شۇنداقلا شەرەپلىك ئەسلىمىلەر

كېڭىيىۋاتقان ئاشۇ پادىشاھلارنىڭ ئىچىدە

ئېتىقاد ، ئىمپېرىيە ۋە رەزىل يەرلەر

ئافرىقا ۋە ئاسىيانىڭ ۋەيران قىلغۇچ ،

ۋە باتۇرلۇق بىلەن

قاراڭ: Netflix دىكى ئەڭ ياخشى 20 كونا كىنو

ئۆلۈم قانۇنىدىن قۇتۇلغانلار ، شۇنچە ئەقىللىق ۋە سەنئەت. بۇ ئايەتلەر پورتۇگالىيە خەلقىنى ھۆرمەتلەش ئۈچۈن بېغىشلانغان بولۇپ ، ئىمپېرىيە ۋە ئېتىقادنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن خەتەر ۋە ئۇرۇشلارنى يېڭىپ چىققانلار.

يېڭى خانلىقنى بويسۇندۇرۇشنى بايان قىلغاندىن باشقا ، كامېس بىرىنچى قۇر بۇ ھېكايىنى سۆزلەشكە ۋەدە بېرىدۇ ، ئەگەر ئۇ مۇشۇنداق «ئەقىل-پاراسەت ۋە سەنئەت» قا قادىر بولسا. كىشىلەر. <<> ئېپوس شېئىرى ئون بۇلۇڭغا بۆلۈنگەن. جەمئىي 1102 مىسرا بار ، ھەر بىرىدە سەككىز قۇر بار ، ھەممىسى قەھرىمانلارچە يېيىشلىك.

5ئەسەرنى تەشكىل قىلىدىغان قىسىملار:

  • تەكلىپ ؛
  • تەكلىپنامە ؛
  • بېغىشلاش ؛
  • بايان ؛ <<ئاندىن بارلىق ۋەقەلەرنى قىستۇرۇپ) ، ۋاسكو دا گاما سەپىرىنىڭ ئوتتۇرىسىدىن باشلىنىدۇ. پورتۇگالىيەنىڭ تارىخىنى ۋاسكو دا گاما مالىندى پادىشاھىغا ۋاقىت تەرتىپى بويىچە سۆزلەيدۇ. ھىندىستانغا قىلغان سەپىرى پورتۇگالىيەنىڭ بارلىق يول باشلاشلىرىنىڭ ۋەكىلى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ.

    شېئىرنىڭ قۇرۇلۇشى ئىنتايىن ياخشى ئىشلەنگەن ۋە تەكرارلانغان. جەڭچى قەھرىمان بەزى ئىلاھلار تەرىپىدىن قوغدىلىدۇ ۋە باشقىلار تەرىپىدىن زىيانكەشلىككە ئۇچرايدۇ ، تاكى ئۇنىڭ جاسارىتى ، جاسارىتى ۋە قەيسەرلىكى بىلەن ئۇ قىلتاقلارنى يېڭىپ ، يىراق زېمىنغا يېتىپ بېرىپ ، يېڭى پادىشاھلىق ئورناتتى.

    ئاساسلىق پورتۇگالىيەلىكلەرنىڭ دۈشمىنى باكو بولۇپ ، ئۇ ھەسەتخورلۇق ۋە ھەسەتخورلۇق ھېس قىلىدۇ ، ھەمدە بارلىق قىلتاقلارغا بىۋاسىتە ياكى ۋاسىتىلىك مەسئۇل بولىدۇ.

    رېستېلودىكى بوۋاينىڭ بۆلۈمى

    گەرچە لۇسىئاداس مەيلى چوڭ يول باشلاشنىڭ ماختىشى بولسۇن ، كانتو IV دا بىر بۆلۈم بار ، ئۇ شېئىردا قارشى ئاۋاز سۈپىتىدە ئوتتۇرىغا قويۇلغان.

    رېستېللودىكى بوۋاي دەل شۇ. سوئاللار ۋە ئاخىرىدا پاراخوتلارنىڭ يولغا چىقىشىغا قوشۇلمايدۇ ، بۇ كىشىلەر چوڭ ئىش ئۈچۈن ئايرىلغاندىن كېيىن ئارقىدا قالغانلارغا ۋەكىللىك قىلىدۇ. 0> بىزنىڭ دېڭىزدا ئېنىق ئاڭلىغانلىقىمىز ،

    پەقەت بىلىڭتەجرىبىلەردىن ياسالغان ،

    ئۇ ئۆزىنىڭ مۇتەخەسسىس كۆكرىكىدىن ئالغان مۇنداق سۆزلەرنى:

    - «ئى بۇيرۇقنىڭ شان-شەرىپى ، ئاھ بىھۇدە ئاچكۆزلۈك

    بۇ بىھۇدەلىقتىن بىز شۆھرەت دەيمىز!

    ئەي ئالدامچىلىق تەمى ،

    مەشھۇر ئاۋۇ ، قانداق شەرەپ دېيىلىدۇ! بىكار مۇھەببەت شۇنچە كۆپ!> يەنە بىر زىددىيەت ئىلھا دوس ئامورېسنىڭ مەۋجۇتلۇقى. IX بۇلۇڭىدا ، جەڭچىلەر ئارام ئالىدىغان يولنىڭ ئوتتۇرىسىدا سىرلىق جاي پەيدا بولىدۇ ، ئاشىق-مەشۇقلار تەرىپىدىن قورشالغان. ئىمان ئىمپېرىيىسىنى مەدھىيەلەيدىغان بىر شېئىردا مۇنداق بىر بۆلەكنى تېپىش ھەيران قالارلىق ئىش:

    ھە ، ئورمانلىقتا ئاچ قالغان سۆيۈشلەر ،

    ۋە بۇ نېمىدېگەن تاتلىق يىغ! 3>

    نېمىدېگەن يۇمشاق سىلىق! نېمىدېگەن سەمىمىي غەزەپ ،

    خۇشاللىق كۈلۈپ تۇرۇپ بۇرۇلدى!> ئۇنى سىناپ بېقىش ئەۋزەل.

    ئەمما ئۇنى سىناپ كۆرەلمەيدىغانلار ئۇنىڭغا ھۆكۈم قىلسۇن.

    تەكشۈرۈلمىگەن. گەرچە ئۇلار جېسيۇتى ھۆكۈمرانلىق قىلىۋاتقان بىر مەزگىلدە جىسمانىي مۇھەببەت ۋە بۇتپەرەسلەرگە چوقۇنۇشنى ئىشارەت قىلغان بولسىمۇ ، ئەمما بۇ ئەسەر دومىنىكا تەكشۈرگۈچىسىنىڭ قولىغا چۈشۈپ قالدى. ئاپتور ۋە ئۇنى مۇكاپاتلىغان. كامېس قوبۇل قىلىشقا باشلىدىتەكشۈرگۈچىنىڭ ماختىشىغا سازاۋەر بولغانلىقى ئۈچۈن يىللىق قىممىتى ئون بەش مىڭ رېس. قانداقلا بولمىسۇن ، 1840-يىلى ، ئىسپانىيەدە ، ئاللىقاچان پۈتۈن تېكىستنىڭ ئىككى سادىق تەرجىمىسى بار ئىدى. 12 يىلدىن كۆپرەك ۋاقىت داۋاملاشتىمۇ؟> غەرب داستانلىرى ئەسلىدە ئۇلۇغ ئىشلارنى ، بويسۇندۇرغان خەلقنىڭ غەلىبىسىنى ، ئۇرۇشنىڭ قاينام-تاشقىنلىقلىرىنى ، شەھەر مەدەنىيىتى شەكلىدە تېخى تەشكىللەنمىگەن زېمىن بوشلۇقىدىكى ئۇلۇغ قەھرىمانلارنى ئېيتقىنىدەك.

    ئوسنى ئوقۇڭ Lusíadas پۈتۈنلەي

    PDF دىكى مۇكەممەل كلاسسىك Os Lusíadas سۈپىتىدە ھەقسىز چۈشۈرگىلى بولىدۇ.

    Luís de Camões كىم؟

    1524-يىلى ياكى 1525-يىلى تۇغۇلغان ، بەلكىم گالىسىيە ئائىلىسىدىن كېلىپ چىققان بولۇشى مۇمكىن ، ئۇ ھەم ئاقسۆڭەك مەركەزلىرىنى ، ھەم لىسبوننىڭ بوخېمىيىلىك توك يولىنى دائىم زىيارەت قىلغان دەپ گۇمان قىلىنغان. قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، ئۇ ئۆلىمالار چەمبىرىكىنىڭ سىرتىدا بولۇپ ، قالايمىقانچىلىققا ئارىلىشىپ قولغا ئېلىنغان. ھىندىستاننىڭ ۋالىيسى. ئۇزاق ئۆتمەي ئۇ جۇڭگوغا سۈرگۈن قىلىنغان. Os Lusíadas نىڭ X بۇلۇڭىدا بار«ئادالەتسىز بۇيرۇق» قا مۇراجىئەت قىلىڭ. كامېس 1569-يىلى پورتۇگالىيەگە قايتىپ كېلىدۇ.

    كامېسنىڭ سۈرىتى بېسىپ چىقىرىشقا رۇخسەت قىلىدۇ (پەقەت ئالاھىدە ئىجازەتنامە بىلەن شەرت قىلىنسىلا ، ئەسەر تەكشۈرۈش ئارقىلىق باھالاشتىن ئۆتىدۇ). 1572-يىلى ، ئوس لۇسىئاداس بېسىلدى. ئۇ ، مەسىلەن ، «مۇھەببەت» ناملىق شېئىر كۆرۈنمەيدىغان كۆيگەن ئوت.

    كامېسنىڭ سۈرىتى.




Patrick Gray
Patrick Gray
پاترىك گرېي يازغۇچى ، تەتقىقاتچى ۋە كارخانىچى ، ئۇ ئىجادچانلىق ، يېڭىلىق يارىتىش ۋە ئىنسانلارنىڭ يوشۇرۇن كۈچىنىڭ كېسىشىش ئېغىزى ئۈستىدە ئىزدىنىش قىزغىنلىقى بار. ئۇ «تالانت ئىگىلىرى مەدەنىيىتى» بىلوگىنىڭ ئاپتورى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ھەر خىل ساھەدە كۆرۈنەرلىك ئۇتۇق قازانغان يۇقىرى ئىقتىدارلىق كوماندىلار ۋە شەخسلەرنىڭ سىرىنى يېشىش ئۈچۈن تىرىشىدۇ. پاترىك يەنە مەسلىھەت بېرىش شىركىتى قۇرۇپ ، تەشكىلاتلارنىڭ يېڭىلىق يارىتىش ئىستراتېگىيىسىنى تەرەققىي قىلدۇرۇشىغا ۋە ئىجادىي مەدەنىيەتنى يېتىلدۈرۈشىگە ياردەم بېرىدۇ. ئۇنىڭ ئەسىرى فوربېس ، تېز شىركەت ۋە ئىگىلىك تىكلىگۈچى قاتارلىق نۇرغۇن نەشىر بويۇملىرىدا ئېلان قىلىنغان. پىسخولوگىيە ۋە سودا ئارقا كۆرۈنۈشى بىلەن پاترىك ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىقىغا ئۆزگىچە كۆز قاراش ئېلىپ كېلىدۇ ، ئۆزىنىڭ يوشۇرۇن كۈچىنى ئېچىپ ، تېخىمۇ ئىجادچان دۇنيا بەرپا قىلماقچى بولغان ئوقۇرمەنلەرگە ئىلىم-پەننى ئاساس قىلغان چۈشەنچىلەرنى ئەمەلىي مەسلىھەت بىلەن بىرلەشتۈردى.