सामग्री सारणी
1572 मध्ये प्रकाशित, Camões द्वारे Os Lusíadas हे पुस्तक, पोर्तुगीज साहित्याचे उत्कृष्ट आहे.
दहा कोपऱ्यांमध्ये विभागलेले, हे काम ची दीर्घ कविता आहे. शैलीतील महाकाव्य , जे महान ऐतिहासिक किंवा पौराणिक घटनांना संबोधित करते. या प्रकरणात, Os Lusíadas ची मुख्य थीम 16 व्या शतकातील महान नेव्हिगेशनच्या काळात पोर्तुगीज लोकांचे शौर्य आहे.
अमूर्त
Camões च्या महाकाव्यात, उद्देश मातृभूमी आणि पोर्तुगालचा इतिहास गाणे हे आहे . कॅमोनियन श्लोक पोर्तुगीज "प्रसिद्ध लोकांची कृत्ये" (कॅन्टो I) साजरे करतात आणि "प्रसिद्ध लुसीटानियन स्तन" (कॅन्टो I) ची स्तुती करतात.
समुद्री विस्ताराचा प्रवास पोर्तुगालच्या इतिहासासाठी एक सबब बनतो.
“ओस लुसियाडास मध्ये सामूहिक अमरत्वाचा एक उद्देश आहे”.
हेल्डर मॅसेडो
ओस लुसियाडस हे देखील एका युगाचे वर्णन करतात आणि त्याची अक्षमता दर्शवतात युरोपियन, विशेषतः पोर्तुगीज, इतरांशी ओळखण्यासाठी स्वतःच्या बाहेर जाण्यासाठी. ही कविता पूर्वेकडील संस्कृतीसाठी अभेद्य युरोपियन दर्शवते, ती समजून घेण्यास असमर्थ आहे.
कॅमोस आपल्या महाकाव्यात "सत्य" सांगण्याची नेहमीच काळजी दर्शवितो, तो अनेक परिच्छेदांमध्ये या इच्छेवर जोर देतो. संपूर्ण पारदर्शकतेने त्याला सत्य वाटणाऱ्या घटना गाणे: “मी सांगतो ते सत्य, नग्न आणि कच्चे,/ सर्व भव्य लेखनावर मात करते” (कॅन्टो व्ही)
कवितेचे पहिले श्लोक जाणून घ्या.कॅन्टो I:
शस्त्रे आणि बॅरन्सने सूचित केले
वेस्ट लुसीटानियन समुद्रकिनाऱ्यावरून
आधी समुद्र ओलांडले नव्हते
तपरोबानाच्या पलीकडेही गेले,
हे देखील पहा: विनिसियस डी मोरेस यांच्या 12 मुलांच्या कविताधोक्यात आणि कठीण युद्धांमध्ये
हे देखील पहा: आर्ट डेको: शैली, मूळ, वास्तुकला, जगातील आणि ब्राझीलमधील व्हिज्युअल आर्ट्समानवी शक्ती पेक्षा अधिक वचन देऊ शकते,
आणि दुर्गम लोकांमध्ये त्यांनी निर्माण केले
नवीन राज्य, जे त्यांनी इतके उदात्तीकरण केले;
आणि गौरवशाली आठवणी
विस्तार करणाऱ्या त्या राजांच्या
विश्वास, साम्राज्य आणि दुष्ट देश
आफ्रिका आणि आशियाच्या विनाशकारी ,
आणि जे शूर कृत्ये करून
मृत्यूच्या कायद्यापासून मुक्त होतात,
गाणे मी सर्वत्र पसरवीन,
मला मदत झाली तर खूप कल्पकता आणि कला.
पहिल्या ओळी महान नेव्हिगेशनचा मार्ग आणि महाकाव्य कोणती दिशा घेईल याची घोषणा करतात. श्लोक पोर्तुगीज लोकांना श्रद्धांजली समर्पित आहेत, ज्यांनी साम्राज्य आणि विश्वास वाढवण्यासाठी धोके आणि युद्धांवर मात केली.
नवीन राज्याच्या विजयाचे वर्णन करण्याव्यतिरिक्त, Camões आधीच पहिल्या ओळी कथा सांगण्याची जबाबदारी घेते, जर ती अशी "चातुर्य आणि कला" सक्षम असेल.
पोर्तुगालची वंशावळी, परदेशातील विजयांबद्दल वर्णन करण्याव्यतिरिक्त, कविता सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, पोर्तुगीज लोक.<3 
Os Lusíadas च्या पहिल्या आवृत्तीचे कव्हर.
Os Lusíadas चे विश्लेषण
रचना
द महाकाव्य दहा कोपऱ्यांमध्ये विभागलेले आहे. एकूण 1,102 श्लोक आहेत, प्रत्येकात आठ ओळी आहेत, सर्व वीर दशांश आहेत.
5 आहेतकार्य तयार करणारे भाग:
- प्रस्ताव;
- आमंत्रण;
- समर्पण;
- कथन;
- उपसंहार.
कथनाची शैली
कथनाची सुरुवात मीडिया रेसमध्ये होते (म्हणजेच ते क्रियेच्या मध्यापासून सुरू होते आणि नंतर सर्व घटना समाविष्ट करते ), वास्को द गामाच्या प्रवासाच्या मध्यभागी सुरू होते. पोर्तुगालचा इतिहास वास्को द गामा यांनी मालिंदीच्या राजाला कालक्रमानुसार सांगितला आहे. भारताच्या सहलीचा उपयोग सर्व पोर्तुगीज नेव्हिगेशन्सचे प्रतिनिधित्व म्हणून केला जातो.
कवितेचे बांधकाम अत्यंत चांगले आणि पुनरावृत्ती होते. योद्धा नायक काही देवतांनी संरक्षित केला आहे आणि इतरांकडून त्याचा छळ होत नाही तोपर्यंत, त्याच्या धैर्य, धैर्य आणि चिकाटीमुळे, तो सापळ्यांवर मात करतो आणि दूरच्या देशात पोहोचतो, जिथे त्याला नवीन राज्य सापडते.
मुख्य पोर्तुगीजांचा शत्रू बाको आहे, ज्याला मत्सर आणि मत्सर वाटतो आणि तो सर्व सापळ्यांसाठी प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षपणे जबाबदार आहे.
रेस्टेलोमधील वृद्ध माणसाचा भाग
जरी लुसियाडस हे महान नेव्हिगेशनचे कौतुक असो, कॅन्टो IV मध्ये एक भाग आहे, जो कवितेत प्रतिवाद म्हणून सादर केला आहे.
रेस्टेलोमधील वृद्ध माणूस तो आहे जो प्रश्न आणि शेवटी जहाजांच्या सुटण्याशी असहमत , जे महान उपक्रमासाठी पुरुष निघून गेल्यानंतर मागे राहतात त्यांचे प्रतिनिधित्व करतात.
जड आवाज थोडा वर येत आहे,
आम्ही समुद्रात स्पष्टपणे ऐकले,
फक्त माहित आहेअनुभवांनी बनवलेले,
असे शब्द त्याने त्याच्या तज्ञ छातीतून घेतले:
- "हे आज्ञेचे वैभव, अरे व्यर्थ लोभ
या व्यर्थपणाला आम्ही फेम म्हणतो!
ओ फसव्या चवी, जो पेटला आहे
तुझा लोकप्रिय आभा, सन्मान कशाला म्हणतात!
काय कठोर शिक्षा आणि काय न्याय
तुझ्या छातीत इतकं प्रेम व्यर्थ!
कोणते मृत्यू, कोणते धोके, कोणते यातना,
तुम्ही त्यात कोणते क्रौर्य अनुभवता!
इल्हा डॉस अमोरेसचा भाग
दुसरा विरोधाभास म्हणजे इल्हा डॉस अमोरेसची उपस्थिती. कोपरा IX मध्ये, एक गूढ जागा ज्या मार्गावर योद्धे विश्रांतीसाठी जातात त्या मार्गाच्या मध्यभागी दिसते, प्रेमींनी वेढलेले . विश्वासाच्या साम्राज्याची स्तुती करणार्‍या कवितेत, असा उतारा सापडणे आश्चर्यकारक आहे:
अरे, जंगलात काय भुकेले चुंबन,
आणि किती गोड रडण्याचा आवाज आला!<3
काय मऊ प्रेमळ! किती प्रामाणिक राग,
आनंदी हसण्यात ते बदलले!
सकाळी आणि सियास्टामध्ये आणखी काय होते,
सुखांनी शुक्र वाहतो,
याचा न्याय करण्यापेक्षा प्रयत्न करणे चांगले आहे;
परंतु ज्यांना तो प्रयत्न करता येत नाही त्यांनी त्याचा न्याय करू द्या.
सेन्सॉरशिपबद्दल
चे श्लोक द लुसियाडास खूप कमी सेन्सॉर होते. जरी त्यांनी जेसुइट्सच्या शासनाच्या काळात दैहिक प्रेम आणि मूर्तिपूजक उपासनेचा उल्लेख केला असला तरी, हे काम डोमिनिकन सेन्सॉरच्या हातात गेले.
बंधू बार्टोलोमेउ फेरेरा यांनी केवळ मोठ्या कपात आणि बदलांची विनंती केली नाही तर त्यांची प्रशंसा देखील केली. लेखक आणि त्याला पुरस्कार. Camões मिळू लागलेसेन्सॉरने केलेल्या स्तुतीमुळे पंधरा हजार रीसचे वार्षिक मूल्य.
दुसरी आवृत्ती 1584 मध्ये प्रकाशित झाली, आधीच काही सेन्सॉरशिपसह. तथापि, 1840 मध्ये, स्पेनमध्ये, संपूर्ण मजकुराची दोन विश्वासू भाषांतरे आधीपासूनच होती.
कामाच्या रचनेबद्दल उत्सुकता
तुम्हाला माहित आहे का की ओस लुसियादास यांचे लेखन 12 वर्षांहून अधिक काळ टिकला?
कॅमोएसची कविता वाचताना हे स्पष्ट होते की लेखक महाकाव्य शैली, विशेषत: इलियड आणि ओडिसी, पारंपारिक ग्रीक महाकाव्यांचा कसा खोलवर प्रभाव पाडत होता.
जसे पाश्चात्य महाकाव्ये मूळत: महान कृत्ये, विजय मिळविणाऱ्या लोकांचे विजय, युद्धातील उतार-चढाव, शहरी सभ्यतेच्या रूपात अद्याप संघटित नसलेल्या प्रादेशिक जागेतील महान नायकांचे गाणे गातात.
वाचा ओएस Lusíadas संपूर्णपणे
संपूर्ण क्लासिक म्हणून विनामूल्य डाउनलोडसाठी उपलब्ध PDF मध्ये Os Lusíadas .
Luís de Camões कोण होते?
1524 किंवा 1525 मध्ये जन्मलेला, कदाचित गॅलिशियन कुटुंबातून उद्भवलेला, असा संशय आहे की तो खानदानी केंद्रे आणि लिस्बनच्या बोहेमियन सर्किट या दोन्ही ठिकाणी वारंवार जात असे. कोणत्याही परिस्थितीत, तो विद्वानांच्या वर्तुळाच्या बाहेर होता, गोंधळात पडला आणि त्याला अटक करण्यात आली.
कॅमोसचे पहिले चरित्रकार मॅन्युएल सेव्हरिम डी फारिया यांच्या मते, कवीला गोव्यात १५५६ मध्ये अटक करण्यात आली. भारताचे राज्यपाल. त्यानंतर लगेचच त्यांना चीनमध्ये हद्दपार करण्यात आले. Os Lusíadas च्या X कोपऱ्यात एक आहे“अयोग्य आदेश” चा संदर्भ.
त्या प्रसंगी, ज्या जहाजावर कॅमेसचे जहाज कोसळले होते, अशी आख्यायिका आहे की लेखकाने पोहून त्याचे हस्तलिखित वाचवले. 1569 मध्ये Camões पोर्तुगालला परतला.
Camões चे पोर्ट्रेट
१५७१ मध्ये, तो द लुसियाडास पूर्ण करतो आणि परवानगी मिळवून डी.सेबॅस्टिओला देतो मुद्रित करण्यास परवानगी देते (जोपर्यंत ते विशेष परवान्यासाठी अट दिलेले आहे, की कार्य चौकशीच्या मूल्यांकनातून जाते). 1572 मध्ये, Os Lusíadas छापले गेले.
पोर्तुगीज भाषेत महान महाकाव्य लिहिण्याव्यतिरिक्त, Camões ने प्रसिद्ध प्रेम पद्ये देखील तयार केली. त्याने, उदाहरणार्थ, प्रेम ही कविता लिहिली आहे जी अदृश्यपणे जळते.
कॅमोजचे पोर्ट्रेट.
