Луис де Камойесийн Лусиадас (хураангуй ба бүрэн дүн шинжилгээ)

1572 онд хэвлэгдсэн, Камойесийн бичсэн Ос Лусиадас ном нь Португалийн уран зохиолын сонгодог зохиол юм.

Арван буланд хуваагдсан уг бүтээл нь -ийн урт шүлэг юм. жанрын туульс , өөрөөр хэлбэл түүхэн эсвэл домгийн агуу үйл явдлуудыг хөнддөг. Энэ тохиолдолд Ос Лусиадас -ын гол сэдэв нь 16-р зууны агуу навигацийн үеийн Португалийн ард түмний эрэлхэг зориг юм.

Хийсвэр

Камойесийн туульд зорилго нь эх орон, Португалийн түүхийг дуулах юм. Камони шүлгүүд Португалийн "алдартай хүмүүсийн үйлс" (канто I) -ийг магтан дуулсан бөгөөд "алдарт Луситани хөхийг" (канто I) магтан дуулсан байдаг.

Далайн тэлэлтийн аялал нь Португалийн түүхэнд шалтаг болсон.

“Ос Лусиадас хамтаар мөнхлөх зорилго бий”.

Хелдер Македо

Ос Лусиадас мөн нэгэн эрин үеийг дүрслэн харуулж, мөнх бусыг харуулсан. Европ, тодруулбал португал хүн Өөрөөсөө гадуур явж, нөгөөтэй нь адилтгадаг. Энэ шүлэг нь дорнын соёлд үл нийцэх, түүнийг ойлгох чадваргүй европ хүнийг харуулдаг.

Камоес туульдаа "үнэнийг" хэлэх гэсэн санаагаа ямагт харуулдаг бөгөөд тэрээр "үнэнийг" хэлэх гэсэн хүсэл эрмэлзэлээ хэд хэдэн хэсэгт онцолсон байдаг. Түүний үнэн гэж үзсэн үйл явдлуудыг бүрэн ил тод дуул: “Миний хэлсэн үнэн, нүцгэн, түүхий,/ Бүх агуу бичвэрийг даван туулсан” (Канто V)

Шүлгийн эхний бадагуудыг мэдэх,канто I:

Зэвсэг ба баронууд

Баруун Луситаниан далайн эргээс

Өмнө нь далайг гаталж байгаагүй

Тапробанагаас ч цааш өнгөрч байсныг

Гаруулсан. 3>

Аюул, ширүүн дайны үед

Хүний хүч чадал амлаж чадахаас ч илүүг

Тэд алс холын ард түмний дунд

Шинэ хаант улсыг байгуулж, түүнийгээ дэндүү өндөрт өргөв;

Мөн мөн

Итгэл, эзэнт гүрэн, харгис газар нутаг

Африк, Азийн тэлж байсан хаадын тухай гайхалтай дурсамжууд сүйрүүлэх ,

Мөн эрэлхэг үйлсээрээ

Үхлийн хуулиас чөлөөлөгддөг хүмүүс

Дуулах нь би хаа сайгүй тархах болно

Хэрэв надад тустай бол маш их ур ухаан, ур чадвар.

Эхний мөрүүд нь агуу их навигацийн зам, туульсийн явах чиглэлийг зарладаг. Шүлгүүд нь Португалийн ард түмэнд , Эзэнт гүрэн ба Итгэлийг урагшлуулахын тулд аюул, дайныг даван туулж чадсан хүмүүст зориулагдсан болно.

Шинэ хаант улсыг байлдан дагуулсан тухай өгүүлэхээс гадна Камойес Эхний мөрүүд нь хэрэв ийм "овсгоотой, урлаг" чадвартай бол түүхийг өгүүлэх үүрэгтэй.

Португалийн удмын бичиг, хилийн чанад дахь байлдан дагуулалтын тухай өгүүлэхээс гадна шүлэг нь юуны түрүүнд португал хэлийг өргөмжилдөг. хүмүүс.

Ос Лусиадасын анхны хэвлэлийн нүүр хуудас.

Ос Лусиадасын шинжилгээ

Бүтэц

The туульс арван буланд хуваагдана. Нийтдээ 1102 бадаг, тус бүр нь найман мөртэй, бүгд баатарлаг дуутай.

5 байдаг.Бүтээлийг бүрдүүлэгч хэсгүүд:

• Санал;
• Урилга;
• Өөрийгөө зориулах;
• Өгүүлбэр;
• Эпилог.

Өгүүллийн хэв маяг

Өгүүллэг medias res -д эхэлдэг (өөрөөр хэлбэл үйл ажиллагааны дундаас эхэлдэг ба дараа нь бүх үйл явдлыг оруулдаг ), Васко да Гамагийн аяллын дундаас эхлэн. Португалийн түүхийг Васко да Гама Малиндигийн хаанд он цагийн дарааллаар өгүүлдэг. Энэтхэгт хийсэн аяллыг Португалийн бүх навигацийн төлөөлөл болгон ашигладаг.

Шүлэг нь маш сайн хийгдсэн бөгөөд олон дахин давтагдсан байдаг. Дайчин баатар эр зориг, эрэлхэг зориг, тууштай зангаараа урхиа дийлж, алс холын нутагт хүрч, шинэ хаант улсаа байгуулах хүртлээ тодорхой бурхадаар хамгаалагдаж, бусдын хавчлагад өртдөг.

Гол. Португалийн дайсан бол атаархал, атаархлыг мэдэрдэг Бако бөгөөд бүх урхинд шууд болон шууд бусаар хариуцлага хүлээдэг.

Рестэлогийн өвгөний тухай анги

Хэдийгээр Lusíadas энэ нь агуу навигацуудыг магтан сайшааж байгаа эсэхээс үл хамааран IV Canto-д нэг хэсэг байдаг бөгөөд энэ нь шүлэгт сөрөг дуу хоолой болж дүрслэгдсэн байдаг.

Рестелогийн өвгөн бол тэр хүн юм. гэсэн асуултуудыг тавьж, эцэст нь хөлөг онгоцыг хөдөлгөхтэй санал нийлэхгүй , энэ нь хүмүүс их ажилд гарсны дараа ард үлдсэн хүмүүсийг төлөөлдөг.

Хүнд хоолой бага зэрэг дээшилж,

Далайд байгаа бид тодорхой сонссон,

Зүгээр л мэдэж байгаатуршлагаар бүтээгдсэн,

Мэргэжлийн цээжнээсээ ийм үгсийг авчээ:

- «Захиргааны алдар, өө дэмий шунал

Энэ дэмий хоосон зүйлээс бид Алдар гэж нэрлэдэг!

Өө, зальхай амт, дүрэлзсэн

Таны алдартай аура, ямар нэр төр гэж нэрлэдэг вэ!

Ямар хатуу шийтгэл, ямар шударга ёс вэ

Чи цээжиндээ хийв. ийм их хайр дэмий хоосон!

Ямар үхэл, ямар аюул, ямар тарчлал,

Та ямар харгислалыг амсаж байна!

Илха дос Аморесын анги

Өөр нэг зөрчилдөөн бол Илха дос Аморес байгаа явдал юм. IX буланд дайчдын амрах замын дунд ид шидийн газар харагдана хайрлагчидаар хүрээлэгдсэн . Итгэлийн эзэнт гүрнийг магтан дуулсан шүлэгт:

Өө, ойд ямар өлсгөлөн үнсэлт вэ

Ямар сайхан орилоон сонсогдов!

Ямар зөөлөн энхрийлэл вэ! Ямар үнэнч уур хилэн вэ,

Хөгжилтэй инээх нь тэр эргэв!

Өглөө болон сиестад өөр юу өнгөрдөг вэ

Ямар таашаалтай Сугар гараг,

Шүүхийн оронд оролдсон нь дээр;

Гэхдээ оролдож чадахгүй нь шүүгээрэй.

Цензурын тухай

Лусиадагийн шүлгүүд маш бага цензуртай байсан. Хэдийгээр Иезуитүүд ноёрхож байсан тэр үед тэд бие махбодийн хайр, харийн шүтлэгийг дурьдаж байсан ч энэ ажил Доминиканы цензурын гарт орсон.

Бартоломеу Феррейра ах томоохон цомхотгол, өөрчлөлт хийхийг хүсээгүй төдийгүй бас магтсан. зохиолч, түүнд шагнал гардуулав. Camões хүлээн авч эхлэвтүүний цензурын магтаалын ачаар жилийн үнэ арван таван мянган реи.

2 дахь хэвлэл нь 1584 онд хэвлэгдсэн бөгөөд аль хэдийн бага зэрэг цензуртай байсан. Гэсэн хэдий ч 1840 онд Испанид энэ зохиолыг бүхэлд нь хоёр үнэнч орчуулсан байсан.

Бүтээлийн найрлагын талаархи сониуч зан

Та Ос Лусиадасын бичсэнийг мэдэх үү? 12 жил гаруй үргэлжилсэн үү?

Камоесийн шүлгийг уншихад зохиолч туульсын төрөл, ялангуяа Грекийн уламжлалт туульсын "Илиада", "Одиссей"-д хэрхэн гүн гүнзгий нөлөөлсөн нь тодорхой харагддаг.

Өрнөдийн туульс анхлан агуу их үйлс, байлдан дагуулагч ард түмний ялалт, дайны гамшиг, хот суурин газрын соёл иргэншлийн хэлбэрээр зохион байгуулагдаагүй нутаг дэвсгэрийн агуу баатруудын тухай дуулдаг.

Ос уншина уу. Lusíadas бүрэн эхээр нь

Бүрэн сонгодог Os Lusíadas PDF хэлбэрээр үнэгүй татаж авах боломжтой.

Луис де Камойес гэж хэн байсан бэ?

1524 эсвэл 1525 онд төрсөн, магадгүй Галисын гэр бүлээс гаралтай тэрээр язгууртны төвүүд болон Лиссабоны богемийн тойрогт байнга очдог байсан гэж сэжиглэж байна. Ямар ч байсан тэрээр эрдэмтдийн хүрээнээс гадуур байсан бөгөөд будлиан дэгдээж, баривчлагдсан байна.

Камоесийн анхны намтарч Мануэль Северим де Фариагийн хэлснээр яруу найрагчийг 1556 онд Гоа хотод баривчилсан байна. Энэтхэгийн захирагч. Удалгүй түүнийг Хятад руу цөлөв. Ос Лусиадас -ын X буланд а"шударга бус тушаал"-ын тухай дурдав.

Тэр үед Камоесийн хөлөг онгоц сүйрч, зохиолч өөрийн гар бичмэлээ усанд сэлэх замаар аварсан гэж домогт өгүүлдэг. Каммоес 1569 онд Португал руу буцаж ирэв.

Камоесийн хөрөг

1571 онд тэрээр Лусиадас -ыг дуусгаж, Д.Себастьяод санал болгож, зөвшөөрөл авчээ. хэвлэхийг зөвшөөрдөг (тусгай лицензтэй бол уг бүтээл нь шалгалтын үнэлгээгээр дамждаг). 1572 онд Ос Лусиадас хэвлэгджээ.

Португали хэлээр хамгийн агуу туульсын шүлгийг бичсэнээс гадна Камойес мөн алдартай хайрын шүлгүүдийг бүтээжээ. Жишээлбэл, тэрээр "Хайр бол үл үзэгдэх гал түймэр" шүлгийг бичсэн.

Камоесийн хөрөг.