A Terceira Margem do Rio د Caetano لخوا (غزل تبصره شوي)

فهرست

سندره د سیند دریمه څنډه د Caetano Veloso (غزل) او میلټن ناسیمینټو (موسیقۍ) ترمنځ د ملګرتیا پایله وه.

په 1991 کې جوړه شوې، سندره د لنډې کیسې پر بنسټ دریمه ده. د سيند په غاړه، د Guimarães Rosa لخوا، په 1962 کې خپره شوه. سندره په البوم سرکلادو کې ثبت شوې او 2:23 اوږده ده.

غزل (شاعري)

Oco de pau چې وايي:

زه لرګی یم، څنډه

ښه، فورډ، ټریزټریز

پاکه کرښه

نیم او نیم سیند خندا

خاموش , جدي

زموږ پلار نه وايي، هغه وايي:

درې اعتصاب

د کلمې اوبه

خاموش، پاکې اوبه

د کلمې اوبه

سخت ګلاب اوبه

هم وګوره: میوزیک ډرو، د ګیلبرټو ګیل لخوا: تحلیل، تاریخ او شاته سټیج

د کلمې پلو

سخت چوپتیا، زموږ پلار

د کلمې حاشیه

تر منځ تياره دوه

د کلمې حاشيې

پاک کول، بالغ رڼا

د کلمې ګلاب

پاک چوپتيا، زموږ پلار

نصف او نیم سیند وخندل

د ژوند د ونو په منځ کې

سیند وخندل، وخندل

د کینو له کرښې

سیند ولید، ما ولیدل

هغه څه چې هیڅوک یې هیڅکله هیر نکړي

ما اوریدلي، ما اوریدلي، ما اوریدلي دي

د اوبو غږ

د کلمې وزر

وزر اوس ودرېد

د کلمې کور

چیرته چې چوپتیا ژوند کوي

د کلمې امبر

روښانه وخت زموږ پلار

0>د کلمې وخت

کله چې هیڅ نه ویل کیږي

د کلمې بهر

کله چې دننه نور راڅرګند شي

د کلمې لپاره

0>ریو، لوی لرګی، زموږ پلار

د کیټانو او میلټن شعر د کیسې کیسې ته خلاص حواله ورکوي.Guimarães Rosa، چې د سندرې په څیر ورته سرلیک لري.

کیسه، چې د Primeiras estórias (1962) په کتاب کې شتون لري، د یو هلک د زوی له نظره یوه پراسرار کیسه بیانوي چې هیڅوک نه پوهیږي. پلار، یوه ښه ورځ، پرته له کوم ښکاره دلیل، یوه کوچنۍ کښتۍ جوړه کړه، چې یوازې یو سړی یې ساتلی شي.

کله چې کینو چمتو شي، هغه د سیند په مینځ کې جلاوطني ته ځي، په ټولیزه توګه او مطلق انزوا کې .

" پرته له خوښۍ یا پاملرنې، زموږ پلار خولۍ پورته کړه او پریکړه یې وکړه چې موږ ته الوداع ووایو."

د وخت په تیریدو سره، پلار په یو ډول څاروی بدل شو : پوټکی یې د لمر له امله توریږي، نوکان یې لوییږي، ویښتان یې اوږدیږي او اوږدیږي.

هیڅ شی هم له دې ځایه نه شي ایستلای: د مېرمنې ګواښونه، د ماشومانو غوښتنه، د لور واده، د هغه د زوی زیږون، لومړی لمسی. هیڅوک په ډاډ سره نه پوهیږي چې ولې هلک پریکړه کوي چې هلته پاتې شي، اعلان لامحدود ، مګر حقیقت دا دی چې هغه د هر چا د ژړا سره سره پاتې دی.

کیسه په بشپړه توګه پای ته رسیږي. خلاص: موږ لا هم نه پوهیږو چې ولې دې سړي ځان داسې جبري جلاوطنۍ ته محکوم کړ. .

د سندرې د جوړولو لپاره ملګرتیا، چې په حقیقت کې د دې جدي او ناڅاپه سړي د کیسې تکرار دی، په لاندې ډول ترسره شو: کیټانو ویلوسو د سندرو مسؤل و او ملټن ناسیمینټو مسؤل و. دمیوزیک.

هم وګوره: تاثریت څه وو: ځانګړتیاوې، هنرمندان او نقاشي

په لومړي ځل چا چې په تخلیق باندې کار وکړ ملټن و، هغه وویل چې کله یې د کمپوزیشن جوړونه پای ته ورسوله، دا دمخه یو نوم درلود: د سیند دریمه څنډه. الهام د هغو تجربو څخه راغلی چې ملټن په ایمیزون کې د 1989 او 1990 ترمنځ درلود.

"ما د ګویماریس روزا له کیسې څخه الهام اخیستې میوزیک جوړ کړ او یوازې دوه کسان یې ولیدل چې سندرې یې لیکلې: روزا پخپله یا کیټانو"

دا د میناس ګیریس سړی و چې کیټانو ته یې د آیتونو د جوړولو لپاره دنده وړاندیز کړې وه، مګر هغه یوازې د سندرې له وړاندې کولو څخه شپږ میاشتې وروسته پایله ترلاسه کړه.

کییتانو، چې وايي "کیسه ښایسته دی. او ما هغه غزلونه لیکلي چې تقریبا د کیسې په اړه تبصره دي"، هغه په یوه مرکه کې د تخلیق د پردې تر شا اعتراف کوي:

مګر دا ځکه چې هغه ماته دا سندره رالېږلې وه، د دې سرلیک سره، زما مطلب دی، په حقیقت کې. ، کله چې هغه ما لیږلی و ، لا دمخه چمتو و. زه د هغه په سوداګرۍ کې یوازې یو ډول کسبګر - کارمند وم. هغه لا دمخه په سندره کې د دې سره راغلی و، سرلیک لا دمخه دا ټول وویل. هلته، هغه لاړ. او ډیر څه د ګویماریس پخپله کیسه او د "ګرانډ سیرټو" څخه راغلي، ځکه چې لوی لرګی د "ګرانډ سیرټو" څخه دی. ریښتیا، دا سوپ و، وګورئ؟

هنرمندان په کیسه کې موجود مرکزي عناصر موسیقۍ ته راوړي: کینو، سیند، د پلار استقامت، چوپتیا، اسرار، شک.

سندره د هغه چا نه پوهیدل په ګوته کوي چې د هغه سړي په شاوخوا کې پاتې شوي چې پریښودل شوي دي:

یوازې سیند هغه څه لیدلي او اوریدلي چې هیچا یې ندي اوریدلي

د سندرې پیل دا دی. جوړد غږونو سره چې د سیرامیک ګلدان څخه راوتلي خولیو ته ورته وي ، لوستونکی د برازیل په داخلي برخه کې سناریو ته لیږدوي. د لوښو او لرګیو غږونه هم اوریدل کیږي.

موسیقي پای ته رسیږي، لکه څنګه چې کیسه کوي، خاموشۍ او شکونه پراخوي او درې عناصر سره یوځای کوي: سیند، کینو (لوی لرګی) او پلار.

د کلمې وخت

کله چې هیڅ نه ویل کیږي

د کلمې بهر

کله چې دننه نور څرګند شي

د کلمې وخت

ریو , لوی ډیک، زموږ پلار

د کیټانو ویلوسو او ملټن ناسیمینټو ترمنځ ملګرتیا.

موسیقي او مرکه

سندره د سیند دریم څنډه او یو لنډیز مرکه لاندې لیدل کیدی شي:

Milton Nascimento (Caetano Veloso) Terceira Margem do Rio.mp4

Album Circuladô

په نومبر 1991 کې پیل شوی، البوم سرکولادو، د Caetano Veloso لخوا، یوولس اصلي ټریکونه یوځای راوړي. . نهم د سیند دریمه څنډه ده، چې د میلټن ناسیمینټو سره په ملګرتیا کې تولید شوې.

دا البوم، چې د ارټو لینډسي لخوا تولید شوی، په ریو دي جینیرو (یونیورسل میوزیک) او نیویارک (ایست هیل سټوډیوز) کې ثبت شوی. .

په ډیسک کې ټریکونه دا دي:

له ترتیب څخه بهر (5:53)
سرکلاډو دی fulô (3:29 - د هارولډو ډی کیمپوس سره ملګرتیا )
Itapuã (3:37)
ښه راغلاست
هغې (3:41 - د ارټو لینډسې سره ملګرتیا)
سنټ کلارا، سرپرست سینټ ټلویزیون ( 3:06)
Baião da Penha (3:25 - د ګویو دی موریس او ډیویډ سره ملګرتیاناصر)
نیډ کینډولینا (4:10)
د سیند دریمه څنډه (2:23 - د میلټن ناسیمینټو سره ملګرتیا)
د له نړۍ څخه ass (3:59)
ښکلی (4:07)

د سرکلاډو سی ډی پوښ.

دا هم وګورئ:

<14

Patrick Gray

پیټریک ګری یو لیکوال ، څیړونکی ، او متشبث دی چې د خلاقیت ، نوښت او انساني ظرفیت د تقاطع سپړلو لپاره لیوالتیا لري. د بلاګ لیکوال په توګه "د جینیوس کلتور" ، هغه د لوړ فعالیت ټیمونو او اشخاصو رازونو افشا کولو لپاره کار کوي چې په بیلابیلو برخو کې یې د پام وړ بریا ترلاسه کړې. پیټریک یو مشورتي شرکت هم جوړ کړ چې سازمانونو سره د نوښت ستراتیژیو رامینځته کولو او تخلیقي کلتورونو ته وده ورکولو کې مرسته کوي. د هغه کار په ډیری خپرونو کې ښودل شوی، پشمول د فوربس، فاسټ شرکت، او سوداګر. په ارواپوهنه او سوداګرۍ کې د شالید سره، پیټریک خپلې لیکنې ته یو ځانګړی لید وړاندې کوي، د ساینس پر بنسټ بصیرت د هغو لوستونکو لپاره د عملي مشورې سره یوځای کوي چې غواړي خپل ظرفیت خلاص کړي او یوه نوې نړۍ رامینځته کړي.