Книгата "Сао Бернардо" от Грацилиано Рамос: резюме и анализ на произведението

Публикуван от Грасилиано Рамос през 1934 г., "Сао Бернардо" е класика на втората фаза на модернистичната литература.

Резюме

Пауло Онорио решава да напише книга, в която да разкаже своята история. Така героят се представя на читателя:

"Започвам с това, че се казвам Пауло Онорио, тежа осемдесет и девет килограма и съм навършил петдесет години за Сао Педро. Възрастта ми, теглото ми, късо подстриганите ми и сиви вежди, това червено и окосмено лице ми спечелиха много внимание. Когато нямах тези качества, вниманието беше по-малко."

Отначало моли за помощ приятели, които си разпределят задачите, за да се справят, но накрая разбира, че е сам в това начинание. Отгледан без баща и майка - които дори не са вписали имената си в акта му за раждане - Пауло Онорио израства, подпомаган от един сляп човек и старата Маргарида, сладкарка. Работи на полето до осемнайсетгодишна възраст, когато извършва първото си престъпление.

Влюбва се в Жермана, която след това се свързва с Жоао Фагундеш. тогава Пауло Онорио намушква с нож Жоао Фагундеш и е вкаран в затвора за три години, девет месеца и петнадесет дни. на стола се научава да чете от Жоаким, обущар, който има Библия. след като напуска стола, той се скита по света, води цигански живот, ходи и сключва сделки от земя на земя. винаги хладнокръвен и пресметлив, той не се притеснява да използванасилие, когато смята, че е необходимо.

Пауло Онорио решава да се установи в имението Сао Бернардо, тъй като години преди това е работил там. Бившият собственик на земята Салустиано Падиля прави всичко възможно да види сина си Луиш като лекар, но това не се случва. Пауло Онорио решава да се заеме с наследника му. Разбирайки невинността на момчето и трудностите му да се справи с алкохола и хазарта, той се сприятелява с него и започва да му дава пари назаем.Накрая успява да купи така желания имот.

Вече собственик на имението, Пауло Онорио започва да има проблеми със съседа си Мендонса, който в крайна сметка го поръчва да го убие, затова присъединява земята и така увеличава собствеността си. След известно време Сао Бернардо започва да носи печалба и нашият герой смята, че е време да се сдобие с наследник.

Той се жени за Мадалена, която се премества във фермата и взема със себе си леля Глория. Бракът скоро показва признаци на проблеми, Пауло Онорио още при първите спорове се чувства застрашен от културата на съпругата си. Всичко се влошава с появата на сина на двойката. Положението се влошава дотолкова, че Мадалена се самоубива.

Накрая Пауло Онорио, вдовец, е изоставен от Глория (лелята на тогавашната му съпруга), от счетоводителя си, от Падиля и от отец Силвейра. Изолиран и самотен, главният герой намира алтернатива да напише книгата, която прочетохме и в която се запознаваме с трагичната история на живота му.

Основни герои

Пауло Онорио

Главен герой на историята. Студен и жесток, Пауло Онорио е имал особени отношения с околните.

Маргарида

Чернокожа, сладкарка, тя помага за отглеждането на Пауло Онорио, когато той е малък.

Мадалена

Учителка, тя се омъжва за Пауло Онорио и заживява с него в Сао Бернардо.

Глория

Лелята на Мадалена, съпруга на Пауло Онорио, се премества с двойката в Сао Бернардо.

Рибейро

Счетоводител и счетоводител на Пауло Онорио, той има богато минало, щастлив е, културен, справедлив, смятан е за майор, но в крайна сметка губи всичко.

Луис Падиля

Той наследява фермата Сао Бернардо, но без да има талант да я поддържа. В крайна сметка затъва в дългове и губи имота в полза на Пауло Онорио.

Mendonça

Той е убит от Пауло Онорио (в действителност извършител на престъплението е бодигардът Казимиро Лопес).

Azevedo Gondim

Журналист, приятел на Пауло Онорио.

Казимиро Лопес

Верният телохранител на Пауло Онорио, описван като "смел, с ласо, пълзящ, с кучешки нос и кучешка лоялност".

Време, пространство и разказ в книгата "Сао Бернардо

Действието на романа на Грасилиано Рамос, публикуван през 1934 г., се развива във Висоса, Алагоас, във вътрешността на североизточната част на страната. Повествованието се води от първо лице от самия главен герой Пауло Онорио.

Често героят се обръща директно към читателя, какъвто е случаят с откъса по-долу, взет от първа глава:

"Жоао Ногейра искаше да напише романа на езика на Камойнш, с периоди, образувани наобратно, изчислени."

Филмовата адаптация на книгата

Сао Бернардо е превърнат във филм през 1971 г. благодарение на режисьора Леон Хиршман. филмът е високо оценен от критиката и печели няколко награди, включително за най-добър актьор (Отон Бастос) на филмовия фестивал в Грамадо, най-добър филм, най-добър режисьор, най-добър актьор (Отон Бастос) и най-добра актриса (Изабел Рибейро) на наградите на Air France през 1973 г. Печели и "Златна сова" за най-добър режисьор и най-добра поддържаща актриса (ВандаФилмът е заснет във Вишоса (вътрешността на Алагоас), градът, в който писателят е живял дълги години.

Кой е бил Грасилиано Рамос?

Роден в Кебрануло (вътрешен Алагоас) на 27 октомври 1892 г., Грасилиано Рамос де Оливейра е първият от шестнайсетте си братя и сестри. Син на Себастиао Рамос де Оливейра и Мария Амелия Феро Рамос, той принадлежи към средната класа във вътрешността на Алагоас.

На тригодишна възраст се премества с родителите си в задните части на Пернамбуко, а на осемгодишна възраст - във Висоса, в Алагоас. През 1905 г. отива да учи в столицата Масейо. Завършва само гимназия и не постъпва във висше учебно заведение. На 22-годишна възраст се премества в Рио де Жанейро, където работи като коректор във вестниците Correio de Manhã, O século и A tarde.

След като се завръща в Алагоас, работи в бизнеса на баща си и заема обществени длъжности. 7 октомври 1927 г. е избран за кмет на град Палмейра дос Индиос, където заема поста до 1930 г.

Първият му публикуван роман е "Caetés" (1933 г.), издаден на 41-годишна възраст, последван от "São Bernardo" (1934 г.), "Angústia" (1936 г.) и др. Най-известното му произведение е "Vidas secas" (1938 г.). Той е модернист, принадлежащ към втората фаза на модернизма.

Връща се да живее в Рио де Жанейро, след като публикува книги и работи като федерален инспектор по образованието.

Що се отнася до личния му живот, той се жени за Мария Аугуста Барос и има четири деца от нея. Скоро овдовява. През 1936 г. се жени за Хелоиса Лейте де Медейрос и има още четири деца. Умира от рак на 20 март 1953 г., на 61-годишна възраст, в столицата Рио де Жанейро.

В писмо, изпратено до аржентинския му преводач, Грацилиано Рамос определя себе си по следния начин:

"Никога не съм бил грамотен, доскоро живеех в провинцията и се занимавах с бизнес. По нещастно стечение на обстоятелствата станах кмет във вътрешността на Алагоас и написах няколко доклада, които ме опозориха. Виждате как на пръв поглед безобидни неща правят един гражданин безполезен. След като написах тези позорни доклади, вестниците и правителството решиха да неПоследваха поредица от катастрофи: промени, интриги, държавни постове, болница, още по-лоши неща и три романа, създадени в ужасни ситуации: "Caetés", публикуван през 1933 г., "S. Bernardo", през 1934 г., и "Angústia", през 1936 г. Очевидно от това не става биография. Какво мога да направя? Би трябвало да се украся с някои лъжи, но може би е по-добре да ги оставя за романите".

Грацилиано Рамос

Произведения на Graciliano

През целия си живот Грацилиано публикува романи, разкази и детска литература. Творбите му продължават да се публикуват и посмъртно. по-долу е представен списък на най-важните публикувани произведения на автора:

• Цеци (1933 г.)
• Свети Бернар (1934 г.)
• Страданието (1936)
• Vidas Secas (1938)
• Страната на голите момчета (1939)
• Историите на Александър (1944)
• Два пръста (1945)
• Детство (1945)
• Незавършени истории (1946)
• Затворнически мемоари (1953)
• Пътуване (1954)
• Криви линии (1962)
• Александър и други герои (1962)
• Живот в Алагоас (1962)
• Писма (1980)
• Сребърните скоби (1984)
• Любовни писма до Хелоиса (1992)
• Garranchos (2012)
• Минск (2013 г.)
• Cangaços (2014)
• Разговори (2014)

Запознайте се и с