Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) eilėraščio Tabacaria analizė

Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) eilėraščio Tabacaria analizė
Patrick Gray

Tabako parduotuvė tai ilga ir sudėtinga poema, kurioje heteronimas Alvaro de Camposas iškelia pagrindinius klausimus, lemiančius jo poeziją. Kūrinys yra vienas žymiausių Fernando Pessoa poetinių kūrinių.

Eilėraščiai, parašyti 1928 m. (o publikuoti 1933 m. žurnale "Presença"), atspindi laiką, kuriame jis gyveno, greitą modernumą ir subjekto, kuris jautėsi pasimetęs daugybės pokyčių akivaizdoje, netikrumo jausmą. Tuštumos, vienatvės ir nesupratimo jausmas yra pagrindinės eilėraščio linijos.

Eilėraštis Tabako parduotuvė (pilna versija)

Nesu.

Aš niekada nebūsiu niekuo.

Taip pat žr: 9 žavingi Adélios Prado eilėraščiai, analizuojami ir komentuojami

Negaliu norėti būti niekuo.

Be to, turiu visas pasaulio svajones.

Mano kambario langai,

Iš mano kambario viename iš milijonų pasaulio miestų, kurio niekas nežino, kas tai yra

(O jei jie ir žinotų, kas tai buvo, ką jie žinotų?),

Dais į gatvės, kurią nuolat kerta žmonės, paslaptį,

Į gatvę, neprieinamą visoms mintims,

Tikras, neįmanomai tikras, tikras, nesąmoningai tikras,

Su daiktų paslaptimi po akmenimis ir būtybėmis,

Mirtis ant sienų užlieja drėgmę, o vyrai - baltus plaukus,

Kai likimas visko vežimą veža į nieką.

Šiandien esu įveiktas, tarsi žinočiau tiesą.

Šiandien esu blaivus, tarsi ruoščiausi mirti,

Ir nebeturėjo brolybės su daiktais

Jei ne atsisveikinimas, tampa šis namas ir ši gatvės pusė

Traukinio vagonų eilė ir švilpiantis išvykimas

Iš mano galvos,

Pakeliui nervų sukrėtimas ir kaulų girgždėjimas.

Šiandien esu suglumęs kaip tas, kuris galvojo, rado ir pamiršo.

Šiandien aš blaškausi tarp ištikimybės, kurią esu skolingas

Į tabako gaminių parduotuvę kitoje gatvės pusėje, kaip tikrą daiktą išorėje,

Ir jausmas, kad viskas yra sapnas, tarsi kažkas tikro viduje.

Man nepavyko viskas.

Kadangi nesiekiau jokio tikslo, galbūt viskas buvo niekas.

Mokymasis, kurį jie man suteikė,

Nulipau nuo jos pro galinį namo langą.

Į stovyklą važiavau su dideliu tikslu.

Bet ten radau tik žoles ir medžius,

O kai buvo žmonių, buvo tas pats, kaip ir kitur.

Palieku langą, atsisėdu ant kėdės. Apie ką turėčiau galvoti?

Ką galiu žinoti apie tai, kuo būsiu, aš, kuris nežinau, kas esu?

Bet aš taip daug galvoju!

O manančiųjų, kad tai tas pats, yra tiek daug, kad jų negali būti tiek daug!

Genialumas? Šiuo metu

Šimtas tūkstančių smegenų užsimezgė tokių genijų kaip aš sapne,

Ir istorija pažymės, kas žino, ne vieną,

Nebus ir mėšlo iš daugybės būsimų pasiekimų.

Ne, aš netikiu savimi.

Visuose bepročių prieglaudose yra bepročių, turinčių tiek daug įsitikinimų!

Aš, kuris visiškai nesu tikras, ar esu labiau teisus, ar mažiau teisus?

Ne, ne ant manęs...

Kiek mansardų ir ne mansardų pasaulyje

Argi šią valandą nesvajojate apie genijus-saviškius?

Kiek daug aukštų, kilnių ir šviesių siekių -

Taip, iš tiesų aukštas, kilnus ir aiškus,

Ir kas žino, ar tai įmanoma,

Jie niekada nepamatys tikros saulės šviesos ir neras žmonių ausų?

Pasaulis skirtas tiems, kurie gimė, kad jį užkariautų

Ir ne tiems, kurie svajoja, kad gali ją nugalėti, net jei yra teisūs.

Aš svajojau daugiau nei Napoleonas.

Prie savo hipotetinės krūtinės esu priglaudęs daugiau žmonijos nei Kristaus,

Aš slapta užsiiminėjau filosofija, kurios joks Kantas nerašė.

Bet aš esu ir galbūt visada būsiu tas, kuris gyvena mansardoje,

Net jei jame negyvenate;

Aš visada būsiu tas, kuris negimė tam;

Visada būsiu tik tai, kas turėjo savybių;

Visada būsiu tas, kuris laukė, kol bus atidarytos durys sienos be durų papėdėje,

Ir jis dainavo begalybės dainą capoeira,

Jis išgirdo Dievo balsą uždengtame šulinyje.

Tikėti manimi? Ne, niekuo.

Užpilkite gamtą ant mano degančios galvos

Tavo saulė, tavo lietus, vėjas, kuris randa mano plaukus,

O kiti tegul ateina, jei ateis, turės ateiti arba neateis.

Širdies vergai žvaigždėms,

Prieš atsikeldami iš lovos užkariavome visą pasaulį;

Tačiau atsibundame, o jis neskaidrus,

Atsikeliame, o jis pamiršta,

Mes išeiname iš namų, o jis yra visa žemė,

Be to, Saulės sistema, Pieno kelias ir Neapibrėžtumas.

(Suvalgyk šokolado, mažyli;

Valgykite šokoladą!

Pasaulyje nėra jokios metafizikos, tik šokoladas.

Pažiūrėkite, kad visos religijos moko ne daugiau nei saldumynų.

Valgyk, purvina mergaite, valgyk!

Jei tik galėčiau valgyti šokoladą taip pat teisingai kaip tu!

Bet aš galvoju, ir kai nuimu sidabrinį popierių, kuris yra alavinė plėvelė,

Viską metam žemyn, kaip ir gyvenimą).

Bet bent jau liko kartėlis to, kuo niekada nebūsiu

Šių eilučių greitas rašymas,

Sulaužytas portikas į Neįmanomą.

Bet bent jau aš pašvenčiau sau panieką be ašarų,

Kilnus bent jau plačiu gestu, kuriuo aš mesti

Nešvarūs skalbiniai, kad aš esu, į ritinį, dėl dalykų eigos,

O aš lieku namuose be marškinėlių.

(Jūs, kurie guodžiate, kurie neegzistuojate ir todėl guodžiate,

Arba graikų deivė, sumanyta kaip statula, kuri buvo gyva,

Arba Romos patricijus, neįtikėtinai kilnus ir niekingas,

Arba miniatiūrų princesė, švelni ir spalvinga,

Arba XVIII a. markizė, žemai iškirpta ir tolima,

Arba garsioji cocotte iš mūsų tėvų laikų,

Arba nežinau, kas šiuolaikinis - negaliu įsivaizduoti, kas -

Kad ir kas tai būtų, kad ir koks būtumėte, jei tai gali įkvėpti, tegul įkvepia!

Mano širdis - tai išmestas kibiras.

Kaip ir tie, kurie kviečia dvasias, kviečia dvasias, kviečia dvasias.

Aš pats ir aš nieko nerandu.

Taip pat žr: 27 veiksmo serialai, kuriuos verta žiūrėti per "Netflix

Pasiekiu langą ir visiškai aiškiai matau gatvę.

Matau parduotuves, matau šaligatvius, matau pravažiuojančius automobilius,

Matau apsirengusias gyvąsias būtybes, kurios viena kitą kerta,

Matau šunis, kurie taip pat egzistuoja,

Ir visa tai slegia mane kaip bausmė už ištrėmimą,

Ir visa tai yra svetima, kaip ir visa kita).

Gyvenau, mokiausi, mylėjau ir net verkiau,

Ir šiandien nėra nė vieno elgetos, kuriam nepavydėčiau vien dėl to, kad jis nėra aš.

Žiūriu į kiekvieno iš jų skudurus, žaizdas ir melą,

Ir aš galvoju: galbūt jūs niekada negyvenote, nestudijavote, nemylėjote ir netikėjote

(Nes visa tai galima atlikti realybėje nieko iš to nedarant);

Gal tiesiog egzistavote, kaip driežas, kuriam nupjauta uodega.

Ir kad jis uodega už driežo maišosi

Aš padariau iš savęs tai, ko nežinojau

O ką galėjau iš savęs padaryti, to nepadariau.

Domino, kurį dėvėjau, buvo neteisingas.

Jie iškart pažino, kas aš nesu, ir aš to neneigiau, todėl pasiklydau.

Kai norėjau nusiimti kaukę,

Jis buvo prilipęs prie veido.

Kai jį nusiėmiau ir pažvelgiau į veidrodį,

Jis jau buvo pasenęs.

Jis buvo girtas, nebežinojo, kaip sudėti domino, kurio nebuvo nuėmęs.

Nusiėmiau kaukę ir miegojau persirengimo kambaryje

Kaip šuo, kurį toleruoja vadovybė

Nes jis nekenksmingas

Ir aš parašysiu šią istoriją, kad įrodyčiau, jog esu didingas.

Muzikinė mano nenaudingų eilėraščių esmė,

Norėčiau, kad galėčiau atrasti save kaip kažką, ką daryčiau,

Jis ne visada būdavo prie Tabacaria de defronte,

Nešioti sąmonę, kad egzistuoja prie jų kojų,

Kaip kilimas, ant kurio suklumpa girtas

Arba durų kilimėlis, kurį pavogė čigonai ir kuris buvo bevertis.

Bet tabako parduotuvės savininkas priėjo prie durų ir atsistojo prie jų.

Žiūriu į jį su nepatogumu, kurį kelia blogai pasukta galva.

Ir su nesuprantančios sielos diskomfortu.

Jis mirs ir aš mirsiu.

Jis paliks ženklą, aš paliksiu eilutes.

Kažkuriuo metu ženklas irgi mirs, eilėraščiai irgi.

Po tam tikro laiko gatvė, kurioje buvo ženklas, išnyks,

Ir kalba, kuria parašytos eilutės.

Tada besisukanti planeta, kurioje visa tai įvyko, mirs.

Kitų sistemų palydovuose kažkas panašaus į žmones

Jis ir toliau darys tokius dalykus kaip eilėraščiai ir gyvens pagal tokius dalykus kaip ženklai,

Visada vienas dalykas priešais kitą,

Visada vienas dalykas toks pat nenaudingas kaip ir kitas,

Visada neįmanomas dalykas toks pat kvailas kaip ir tikras,

Visada paslaptis gelmėse tokia pat tikra, kaip ir paslaptis, mieganti paviršiuje,

Visada tai arba kažkas kita, arba nei viena, nei kita.

Bet į tabako parduotuvę įėjo vyras (nusipirkti tabako?)

Ir netikėtai mane užklumpa tikėtina realybė.

Esu energingas, įsitikinęs, žmogiškas,

O aš ketinu parašyti šias eilutes, kuriose teigiu priešingai.

Užsidegiau cigaretę, kai pagalvojau, kad juos parašysiu.

Ir aš mėgaujuosi cigarečių išlaisvinimu nuo visų minčių.

Aš seku paskui dūmus kaip savo maršrutu,

Ir malonumas, jautriu ir kompetentingu momentu,

Laisvė nuo bet kokių spekuliacijų

Ir suvokimas, kad metafizika yra blogos nuotaikos pasekmė.

Tada atsiguliau ant kėdės

Ir vis dar rūkau.

Kol likimas man tai leis, aš ir toliau rūkysiu.

(Jei vedžiau skalbėjos dukterį

Galbūt jis būtų laimingas).

Tai matydama pakylu nuo kėdės. Einu prie lango.

Vyras išėjo iš tabako krautuvėlės (įsidėjo grąžą į kelnių kišenę?).

Aš jį pažįstu, jis - Estevesas be metafizikos.

(Į duris pasibeldė tabako savininkas).

Tarsi dieviškas instinktas Estevesas atsisuko ir pamatė mane.

Jis pamojavo man atsisveikindamas, aš sušukau "Goodbye Esteves", o visata

Aš atstatydavau save be idealų ir vilties, o tabako savininkas šypsojosi.

Eilėraščio analizė Tabako parduotuvė

"Tabacaria" - greitas eilėraštis, kupinas vaizdų ir emocijų apie subjektą, kuris jaučiasi pasimetęs, pasinėręs į savo asmeninius apmąstymus. .

Eilėraščiai - tai informacijos sūkurys, kuris greitai perduodamas skaitytojui ir nepalieka daug erdvės atsikvėpti, todėl skaitytojas jaučiasi įsiveržęs. klausimų perkrova kuriuos poetas iškelia.

Taip pat žr. 32 geriausi Carlos Drummond de Andrade eilėraščiai 10 geriausių Fernando Pessoa eilėraščių (analizuojami ir komentuojami) 5 užbaigtos ir išverstos siaubo istorijos

Šis pašėlęs ritmas labai dera su Fernando Pessoa (1888-1935) išgyventu istoriniu laikotarpiu. Tuo metu miestai modernėjo nepaprastu greičiu, Europa - ir Portugalija (kiek mažiau) - sparčiai keitėsi, todėl miestų vaizdas, transformacijos greitis, atvykimai ir išvykimai bei nerimas, kurįkad perteklius atnešė. pagreitėjęs pagreitis , matome, kad naudojama daug vaizdų, kurie, greitai aplenkdami, atrodo chaotiški, tačiau skaitytojui perteikia laikmečio atmosferą.

Pagal formatą "Tabacaria" yra tipiškas modernus eilėraštis, turintis laisvasis eilėraštis (be rimo). Ilga, poetinė kūryba giliai aprašo tiek tai, kas vyksta vidiniame, tiek išoriniame pasaulyje.

Pagrindinės poemos ištraukos Tabako parduotuvė paaiškino

Nesu.

Aš niekada nebūsiu niekuo.

Negaliu norėti būti niekuo.

Jau pristatant Tabako parduotuvė sužinome, kas yra eilėraštyje vaizduojamas subjektas.

Iš pirmo žvilgsnio pastebime, kad šis neįvardytas žmogus jau dabar pateikia nuoseklius neiginius, bandydamas save apibrėžti. Jis visų pirma yra tai, kuo nėra (ir kuo niekada nebuvo ir nebus). Jis taip pat neturi ambicijų.

Tokia negatyvi, pesimistinė malda retkarčiais pasirodo ir eilėraščiuose, kuriuose smerkiama depresija ir tuštuma, su kuria subjektas susiduria gyvenime.

A netikėjimas kyla ne tik jo paties atžvilgiu, bet ir to, kas jį supa.

Álvaro de Camposo sukurtas personažas drąsiai nusirengia prieš skaitytoją, parodo savo trapią ir abejonių kupiną pusę, išryškindamas jausmas, kad nepavyko. .

Man nepavyko viskas.

Kadangi nesiekiau jokio tikslo, galbūt viskas buvo niekas.

Mokymasis, kurį jie man suteikė,

Nulipau nuo jos pro galinį namo langą.

Į stovyklą važiavau su dideliu tikslu.

Bet ten radau tik žoles ir medžius,

O kai buvo žmonių, buvo tas pats, kaip ir kitur.

Palieku langą, atsisėdu ant kėdės. Apie ką turėčiau galvoti?

Matome, kaip šis neįvardytas subjektas jaučiasi nevykėlis, pralaimėtojas, neturintis energijos ir ambicijų siekti gyvenimo. Jei dabartyje jis skaito savo asmeninę istoriją kaip pralaimėjimą, tai todėl, kad žvelgia į praeitį ir mato, jog nepasiekė jokio meilės ar profesinio pasitenkinimo.

Iš pradžių jis konstatuoja, kad jam viskas nepavyko, į ką tam tikra prasme vis dar galima žvelgti trumpam pozityviai: juk jis turėjo planą, bet galiausiai jam nepavyko. Tačiau jau kitame posme Álvaro de Camposas sugriauna pačią mintį, kad jis turėjo planą: viskas, galų gale, yra niekas, nes jis net neturėjo gyvenimo tikslo.

Iš šios ištraukos iš Tabako parduotuvė nuovargio ir nuobodulio simptomas, tarsi viskas kartojasi. ir subjektas negalėjo gyventi gyvenimo ar turėti projektų.

Jis net bando ištrūkti iš tokios būsenos, bet greitai supranta, kad išeities nėra, net kaime neranda tikslo.

Visose eilutėse pastebime, kad tema tiesos paieškos Bet tiesa, kuri yra tarsi inkaras: ne laikinas, o nuolatinis ir amžinas, kažkas, kas jus veda ir pripildo jūsų gyvenimą prasmės.

Yra pernelyg didelis sąmoningumas savo asmeninę būklę, o subjektas laimę laiko neįmanoma hipoteze.

Mano kambario langai,

Iš mano kambario viename iš milijonų pasaulio miestų, kurio niekas nežino, kas tai yra

(O jei jie ir žinotų, kas tai buvo, ką jie žinotų?),

Dais į gatvės, kurią nuolat kerta žmonės, paslaptį,

Į gatvę, neprieinamą visoms mintims,

Tikras, neįmanomai tikras, tikras, nesąmoningai tikras,

Su daiktų paslaptimi po akmenimis ir būtybėmis,

Tabako parduotuvė kartu yra asmeninis ir individualus Álvaro de Camposo portretas, bet kartu ir kolektyvinis, kaip pastebėjome pirmiau pateiktoje ištraukoje.

Keliuose eilėraščio fragmentuose subjektas kalba apie save, tačiau jis kalba ir apie kitą, pripažindamas, kad egzistuoja dalijimosi jausmas, bendras jausmas, kuris suartina žmones, pasinėrusius į savo egzistencines abejones ir problemas, kurios, galų gale, visada yra tos pačios. Jo langai yra kaip ir visų kitų kambarių langai, o paslaptis persmelkia ir visas būtybes, kurios, kaip ir jis, atsiduria pasiklydusios.

Galų gale jis yra "paprastas" subjektas, kaip ir visi kiti, su kuriais mes galime tapatintis ir su kuriais mums rūpi tie patys filosofiniai klausimai. .

Bet aš esu ir galbūt visada būsiu tas, kuris gyvena mansardoje,

Net jei jame negyvenate;

Aš visada būsiu tas, kuris negimė tam;

Visada būsiu tik tai, kas turėjo savybių;

Mansarda reiškia palėpę, šioje ištraukoje Álvaro de Camposas kalba apie savo jausmas, kad esate nuolatinis perkeltasis asmuo. Nerangus žmogus, tas, kuris negyvena pagrindinėje namo dalyje, kuris neprilygsta kitiems.

Ši ištrauka svarbi, nes ji byloja apie subjekto dvasinę būseną, jo savivaizdį, savigarbą ir tai, kad jis taip gerai pažinojo save, kad galėjo taip tiksliai išryškinti savo charakterio ir asmenybės trūkumus.

Jis žino, kad yra niekas, kad niekada nieko nepadarė, kad jam niekada nepasisekė ir kad jis paliks pasaulį kaip ir dauguma iš mūsų - anonimiškas, be jokių didelių pasiekimų.

Ką galiu žinoti apie tai, kuo būsiu, aš, kuris nežinau, kas esu?

Bet aš taip daug galvoju!

O manančiųjų, kad tai tas pats, yra tiek daug, kad jų negali būti tiek daug!

Susidūrus su šiuolaikinio gyvenimo teikiamų galimybių begalybe, atrodo, kad ši tema pasiklydę hipotezių gausoje Šioje ištraukoje kalbama apie jausmą, kai tenka rinktis iš daugybės kelių, ir apie tai, kad daugybė pasirinkimų paralyžiuoja.

Nors šiais laikais mes taip gerai suprantame šias eilutes, tiesa ta, kad šis daugybės galimybių jausmas yra glaudžiai susijęs su istoriniu laikotarpiu, kurį gyveno Fernando Pessoa, kai Portugalija stipriai industrializavosi ir gyvenimas pradėjo teikti daugybę pasirinkimų, kurie anksčiau buvo neįmanomi.

Visuomenė labai greitai keitėsi, ir Álvaro de Camposas savo kailiu pajuto ir užfiksavo šiuos socialinius ir asmeninius pokyčius.

Todėl šiuose eilėraščiuose jaučiamas bejėgiškumas, emocinis nestabilumas, tarsi poetas būtų nustebę dėl kelių Be planų ir galimos ateities, jis pasakoja skaitytojui apie savo netinkamumas gyvenimui .

(Paimk šokolado, mažyli;

Valgykite šokoladą!

Pasaulyje nėra jokios metafizikos, tik šokoladas.

Pažiūrėkite, kad visos religijos moko ne daugiau nei saldumynų.

Valgyk, purvina mergaite, valgyk!

Jei tik galėčiau valgyti šokoladinius saldainius taip teisingai, kaip tu!

Bet aš galvoju, ir kai nuimu sidabrinį popierių, kuris yra alavinė plėvelė,

Viską metam žemyn, kaip ir gyvenimą).

Vienas iš nedaugelio optimistinių eilėraščio momentų, kai subjektas patiria šiek tiek džiaugsmo, įvyksta tada, kai jis pro savo langą mato mažą mergaitę, kuri valgo šokoladą, nekreipdama dėmesio į egzistencines suaugusiųjų problemas.

Vaiko nekaltumas žavi ir palieka Alvaro de Camposą pavydo būsenoje. Atrodo, kad jam neįmanoma pasiekti paprastos laimės, kurią maža mergaitė rado paprastoje šokolado plytelėje.

Tiriamasis vis dar bando žengti mergaitės pradėtu laimės keliu, bet greitai grįžta į pradinę liūdesio būseną, kai tik ištraukia sidabrinį popierių, kuris, kaip paaiškėja, yra pagamintas iš alavo.

Kai norėjau nusiimti kaukę

Jis buvo prilipęs prie jos veido

Kai jį nusiėmiau ir pažvelgiau į veidrodį,

Jis jau buvo pasenęs.

Bejėgiškumo jausmas yra dar didesnis, nes subjektas nežino, ko trokšta, taip pat iš tikrųjų nežino, kas tai yra. Šioje svarbioje ištraukoje iš knygos "Tabacaria" Álvaro de Camposas kalba apie kaukės buvimą, iškeldamas klausimą apie tapatybės paieška Tai dažna Fernando Pessoa poezijos tema.

Čia matome žmogiškąjį poreikį atrodyti tuo, kuo nesame, kad pritaptume visuomenėje ir patiktume kitiems.

Ilgai dėvėjęs kaukę - personažą, kuriam jis pasirinko atstovauti savo kolektyviniame gyvenime - Alvaras de Kampasas susiduria su sunkumais, kai turi ją nusiimti. Kai jam pavyksta tai padaryti, jis suvokia, kaip prabėgo laikas ir kaip jis paseno, apsimesdamas kažkuo kitu.

Pasaulis skirtas tiems, kurie gimė, kad jį užkariautų

Ir ne tiems, kurie svajoja, kad gali ją nugalėti, net jei yra teisūs.

Aš svajojau daugiau nei Napoleonas.

Kai kuriose "Tabakarijos" vietose Álvaro de Camposas svajonę pateikia kaip galimybę pabėgti nuo konkrečios ir kietos tikrovės, kuri poemoje vaizduojama fiziniais elementais: langais, akmenimis, gatvėmis, namais.

Poetas kaitalioja ypatingo aiškumo momentus, minėdamas šį konkretų, išorinį pasaulį, su vaizdiniais iš savo pasąmonės, fantazijų ir sapnų. Taigi eilėraštyje sąmoningai maišomi šie realūs elementai su reflektyviais, vidiniais pasažais (eilutėmis, kuriose matome filosofijas, mintis, svajones, sapnus).

Álvaro de Camposas analizuoja jo būties gelmes, jį jaudinančias emocijas, jame glūdinčią apatiją ir atkreipia dėmesį į svajonė kaip poilsio erdvė Savotiška prieglauda vidury audros.

Apie eilėraščio pavadinimą

Tabako parduotuvė Būtent tokio tipo komercinėje įstaigoje (tradiciškai prekiaujančioje tabako gaminiais) eilėraščio subjektas lankosi, taip pat tai parduotuvė, kurią jis mato pro savo namų langą. Būtent tabako parduotuvėje jis randa gyvenimą, tampa įprastų, kasdienių pirkėjų, pažįstamų ir savininko apsilankymų liudininku.

Nors konkreti data - net metai - neminima, iš eilėraščių atpažįstame, kad čia esama naujųjų laikų pėdsakų. Tabako parduotuvės taip pat yra tam istoriniam laikui labai būdingos įstaigos.

Istorinės aplinkybės

Parašyta 1928 m. sausio 15 d. ir pirmą kartą išspausdinta 1933 m. liepą žurnale "Presença" (39 numeris), "Tabacaria" yra vienas svarbiausių modernizmo poezijos pavyzdžių Portugalijoje.

Poemoje, kuri priklauso trečiajam heteronimo Álvaro de Camposo poetinės kūrybos etapui, vaizduojamas jo laikas ir iškeliami jo kartai būdingi jausmai, pvz. fragmentacija ir efemeriškumas .

15 geriausių Charleso Bukowskio eilėraščių, išverstų ir išanalizuotų Skaityti daugiau

Šiame trečiajame poezijos etape, trukusiame nuo 1923 iki 1930 m., poetas ėmėsi intymesnio ir pesimistiškesnio požiūrio. Eduardo Lourenço, puikus šiuolaikinis portugalų mokslininkas, tyrinėjantis Álvaro de Camposo kūrybą, pabrėžia, kad Tabako parduotuvė yra vienas svarbiausių heteronimo kūrinių, nes, pasak jo, "jame sutelktas visas Álvaro de Camposas", t. y, adresu Tabako parduotuvė randame visų pagrindinių heteronimo keliamų klausimų santrauką, sintezę. .

Álvaro de Camposas matė Portugaliją, kurioje vyko dideli socialiniai ir ekonominiai pokyčiai, ir savo eilėraščiais suteikė gyvybę nervingiems eilėraščiams, kurie perteikė netikrumą ir pasimetimo jausmą laikotarpiu, kai visuomenė taip sparčiai keitėsi.

Fernando Pessoa sukurtas heteronimas Alvaro de Camposas būtų gimęs 1890 m. spalio 15 d. Tavyros regione (Algarvė), baigęs mechanikos ir jūrų inžinerijos studijas. Jis buvo politinės ir socialinės santvarkos žlugimo liudininkas ir stebėtojas, verta prisiminti Pirmąjį pasaulinį karą (1914 m.) ir Rusijos revoliuciją (1919 m.).

Klausytis eilėraščio Tabako parduotuvė visiškai

Aš nesu...

Jei jums patinka Fernando Pessoa poezija, taip pat rekomenduojame perskaityti straipsnius:




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray yra rašytojas, tyrinėtojas ir verslininkas, turintis aistrą tyrinėti kūrybiškumo, naujovių ir žmogiškojo potencialo sankirtą. Būdamas tinklaraščio „Genių kultūra“ autorius, jis siekia atskleisti puikių komandų ir asmenų, pasiekusių nepaprastą sėkmę įvairiose srityse, paslaptis. Patrickas taip pat įkūrė konsultacinę įmonę, kuri padeda organizacijoms kurti novatoriškas strategijas ir puoselėti kūrybines kultūras. Jo darbai buvo aprašyti daugelyje leidinių, įskaitant „Forbes“, „Fast Company“ ir „Entrepreneur“. Psichologijos ir verslo išsilavinimą turintis Patrickas į savo rašymą įtraukia unikalią perspektyvą, moksliškai pagrįstas įžvalgas sumaišydamas su praktiniais patarimais skaitytojams, norintiems atskleisti savo potencialą ir sukurti naujoviškesnį pasaulį.