風の吠える丘：書評・分析

風が吹き荒れる丘 原題 ワーザーリングハイツ )は、イギリス人作家の唯一の小説である エミリー・ブロンテ .

1847年に書かれたこの本は、当時は強い批判を受けたが、数年後には、この本が、次のように聖別されるようになった。 英文学の最高傑作 .

書籍概要

タイトル 風が吹き荒れる丘 私たちは主に、アーンショー家で起こるすべての出来事を目撃した家庭教師ネリー・ディーンの証言から、この物語の事実を知る。 一般的には、次のように言える。 泣く子も黙る .

1801年、アーンショー氏は、貧しく貧しい少年を養子に迎えます。 孤児の可能性があり、肌が黒いことからジプシーと呼ばれていたその子は、リバプールの路上で発見され、ハウリング・ウィンズの農場に連れて行かれました。 超絶技巧 :

"ボスは事情を説明しようとしたが、死ぬほど疲れていたため、女性の掻き込みで聞き取れたのは、リバプールの街をさまよう空腹でホームレスの彼を見つけて保護し、引き取り手を探したという話だけだった。 しかし、誰も彼の持ち主を知らず、時間とお金もかかるため乏しくなったので、余計な出費をしないためにも、家に連れて帰るのが望ましいと考えた。"彼を元の状況に戻したくないからだ。

家政婦のネリーの視点から、ボスの家で起こっていること、関係者の反応を知ることができます。 には、ある懸念があります。 物理的な空間を正確に叙述する - リバプールの路上で発見された少年と、その少年を引き取った紳士がどのような状態であったかがわかります。

運命に引き渡された少年の描写は胸を打つ。汚い、ぼろぼろ、空腹、名前なし、行く場所なし、路上で物乞い。 アーンショーはその捨てられた子供時代を哀れみ、責任者を探そうとするが成功せず、少年を有効に救う唯一の方法は家に連れて帰ることだと考える。

少年を家族に迎えると、アーンショー氏は家政婦に、少年を風呂に入れ、清潔な服を着せて、子供たちと一緒に寝かせるように頼んだ。

この家は、アルト・ドス・ヴェンダヴァイスという土地にあったのだが、この土地は、何度も何度も暴風雨に見舞われる、気候の厳しい土地だった。 丘の上にあるこの家は、北風が吹くと、その威力に苦しめられる。

この地所は、代々同じ伝統的な家系であるアーンショー家のもので、中には先祖の名前（Hareton Earnshaw）と日付（1500年）が記されているほどです。

この小説は、非常に描写力が高い、 ディテールの豊かさが際立つ 物件見学の際にナレーションを行いました：

「屋根には裏地がなく、オートケーキの入った吊り棚や、垂木から列をなして吊るされた仔牛、羊肉、豚肉の燻製ハムの陰に隠れている以外は、裸同然の状態で覗き見されていました。 煙突の上には古くて役に立たないショットガンとエアピストルが並び、縁の上には床は磨かれた白い旗石で、椅子は背もたれが緑色の古いもので、日陰に半分隠れている黒い重い肘掛け椅子も1、2脚あった。

床から天井まで、家具の形や色、陳列されている備品の細部に至るまで、語り手の視線は描写から逃れることができないのです。

農場に連れて行ったアーンショー夫妻は、リバプールの街に捨てられていた少年に、亡くなった息子ヒースクリフの名前を付けます。 ジプシーのように黒い肌の少年は、夫妻の他の2人の子供、キャサリンとヒンドリーとともに息子として一家に育てられることになります。

14歳のヒンドリーは、ヒースクリフが到着するやいなや、その出自の卑しさから拒絶し、何年も憎み続ける。 一方、キャサリンは、最初は抵抗するが、すぐに新しい家族の一員を受け入れ、大親友となる。

兄たちと同じように育ったにもかかわらず、語り手は彼の中に悲劇的な出自が残っていることを強調する。 彼を描写する際、次のような言葉が使われる：

"外見は黒い肌のジプシーで、態度も服装も紳士的。"というより、他の多くの田舎貴族と同じように紳士的で、少しだらしないかもしれないが、その過失によって、寡黙であっても、高慢で上品な振る舞いが損なわれることはない"。

キャサリンもヒースクリフを慕っており、少年と引き離すことが最大の罰と言われた。

父の死後、もともとヒースクリフを嫌っていたヒンドリーは、ヒースクリフを使用人と暮らすようにし、学校にも行かせず、他の使用人と同じようにストレスの多い仕事をさせるなど、次第にヒースクリフへの支配を強めていった。

キャサリンの運命は、裕福な家庭に嫁ぐことであった。

ある日、ヒースクリフは、キャサリンと家政婦のネリーの会話を耳にし、ネリーがヒースクリフとの結婚は自分の評判や社会的地位を損なうから嫌だと告白する。

最愛の人から聞いた話と、他の人との交際に不満を抱いたヒースクリフは農場を去る。 戻ってきた彼は、実に力強い紳士で、恨みに満ちていた。 そしてキャサリンは、夫のエドガー・リントンと養子の兄、2人の男性の間で揺れ動く。

不幸にも少女の運命は悲劇的で、キャサリンは美しい女の子を出産する途中で亡くなってしまう。 最愛の人を失ったヒースクリフは、関係を禁じたすべての人に復讐することを誓う。

を中心とした、かなりシンプルなプロットであるにもかかわらず、この映画ではそのようなことはありません。 三角関係 ストーリーが語られるディテールの豊かさや おやのじょうそうぶ .

主な登場人物

ハレトン・アーンショー

キャサリンとヒンドリーの実父であるハートンは、ある晴れた日にリバプールを訪れ、路上に倒れている小さな男の子を見つけ、どうしていいかわからず、その子を家に連れて帰って養子にする。

ヒースクリフ

の主人公です。 風が吹き荒れる丘 捨てられたり、偏見を持たれたり、虐待やネグレクトを受けたりという悲惨な過去を持つ少年は、「風の吠える丘」に連れて行かれ、そこで養女のキャサリンと出会い、魔法にかけられる。 ヒースクリフは同時に、少女に夢中になるヒーローと苦渋と復讐に燃える悪役を併せ持っているのです。

キャサリン・アーンショー

アーンショー家の娘で、ヒンドリーの妹でもあるキャサリンは、6歳のときに養子の兄ヒースクリフに紹介される。 最初は不信感を抱いていたキャサリンだが、すぐに兄と親しくなる。

ヒンドリー・アーンショー

キャサリンの実兄ヒンドリーは、少年ヒースクリフの来訪を受け入れず、両親と青年の関係に嫉妬している。

ネリーディーン

アーンショー家の家政婦として、この家で起こるすべての出来事を目撃し、物語の主な語り手となる。

書籍の出版について

ワーザーリングハイツ (ポルトガル語 風が吹き荒れる丘 )であった。 エリス・ベルという男性のペンネームで出版 .

ブラジルでは、1938年にグローボ社からオスカル・メンデスが翻訳を担当し、9年後の1947年にホセ・オリンピオ社の依頼でレイチェル・デ・ケイロスが翻訳した。 また、L&PM社からはギルヘルム・ダ・シルヴァ・ブラガが翻訳した版が発売されている。

として、ポルトガル語にも翻訳されています。 ワザリングハイツ .

エミリー・ブロンテが起こした革命のひとつに 俗っぽい言葉 .

しかし、最も大きな革新は、著者が彼女を着色したことである。 てんきん あの時代、本はあくまで造形文学としての役割を果たし、登場人物は模範的な人物であったと考えれば、そのインパクトは理解できるはずだ。 ワーザーリングハイツ 読売新聞に起因する

Wuthering heights』初版の表紙。

2007年、初版のコピーで ワーザーリングハイツ 当初は6万ドルという価格設定でしたが、予想を上回る23万ドルで販売されました。

好奇心旺盛なこと： 風が吹き荒れる丘 とサーガ トワイライト

の主人公、ベラ・スワン。 トワイライト スティーブン・マイヤーのシリーズ3作目では、ベラが何度も古典的な『椿姫』に言及している。 ワーザーリングハイツ .

ベラは、愛するエドワード・カレンに、英語の古典の一節を引用するほどだ：

もし、他のすべてが滅び、彼が耐えている間、私はまだ存在し続けるだろうし、もし他のすべてが残り、彼が消滅したなら、宇宙はもっと奇妙なものになるであろう。

の出版が決定しました。 トワイライト ハーパーコリンズは、エミリー・ブロンテの名作をよりゴシックにした新しい表紙を制作し、販売しました。 風が吹き荒れる丘 トワイライト・サーガに少しでも近づけるように。

ブラジル版では、""というスタンプまで付いていました。 ベラとエドワードの愛読書 - Twilight ".

表紙に『トワイライト』への言及を掲載したエディション。

映画化作品

ワザリングハイツ (1920)

を初めて映画化した。 風が吹き荒れる丘 は、1920年にイギリスでA・V・ブランブル監督によって製作されました。

ワザリングハイツ (1939)

1939年にウィリアム・ワイラーが監督し、マール・オベロン、ローレンス・オリヴィエ、デヴィッド・ニーヴンが出演した作品。

ワザリングハイツ (1970)

ロバート・フエスト監督による英国小説の映画化で、アンナ・カルダー＝マーシャルとティモシー・ダルトンを主演に迎え、1970年に放映されました。

風が吹き荒れる丘 (1992)

ピーター・コスミンスキー監督によるアメリカでの映画化では、ジュリエット・ビノシュ（キャサリン・アーンショー役）、ラルフ・ファインズ（ヒースクリフ役）が主演した。

風が吹き荒れる丘 (1998)

1998年にデヴィッド・スキンナーが監督した米国版は、かなり忠実に再現されている。

風が吹き荒れる丘 (2011)

現存する最後の映画版は、アンドレア・アーノルド監督によるもので、ヒースクリフ役にジェームズ・ハウソン、キャシー役にカヤ・スコデラリオが出演しています。

ブラジルのソープオペラ

ブラジルでは、1967年にエクセルシオール・テレビ・チャンネルが、エミリー・ブロンテの小説をモチーフにしたソープオペラを開始。 監督はラウロ・セザール・ムニス。 ヒースクリフをアルタイル・リマ、カタリナ嬢をイリーナ・グレコが演じました。

全文を読む

書籍「風の吠える丘」は無料でダウンロードできます。

エミリー・ブロント（ペンネーム：エリス・ベル）とは？

エミリー・ブロンテは、1818年7月30日にソーントンという田舎の村（イギリス・ヨークシャー州）に生まれ、かなり短い人生の軌跡をたどった。

エミリーにとって、遠く離れた土地に生まれたことは、本の世界に近づくための不可欠な要素であった。 彼女の主な避難場所は、著者自身が語るところによれば、父親の書斎であった：

私たちは、人生の楽しみや職業を見つけるために、自分自身とお互いに、本と勉強に完全に依存していました。 私たちが子供の頃から知っていた最高の刺激と最も鮮やかな喜びは、初めて文芸作品に取り組むことにありました。

1848年12月19日、30歳で早世したイギリスの作家は、傑作である1冊の小説を残しただけであった。 ワーザーリングハイツ .

この本は、彼が亡くなる1年前の1847年12月に、男性のペンネーム「エリス・ベル」で出版されました。

エミリー・ブロンテの肖像

を知ることもできます。