Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi: kitap incelemesi ve analizi

Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi (orijinal başlık Wuthering Heights ) İngiliz yazarın tek romanıdır Emily Brontë .

1847 yılında yazılan kitap, o dönemde ağır eleştiriler almış, yıllar sonra ise İngiliz edebiyatının en büyük klasiklerinden biri .

Kitap özeti

Başlık Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi Hikayenin gerçeklerini esas olarak Earnshaw ailesinin evinde olan biten her şeye tanıklık eden mürebbiye Nelly Dean'in anlattıklarından öğreniyoruz. anlatı oldukça karanlık .

1801 yılında Bay Earnshaw genç, yoksul ve kimsesiz bir çocuğu evlat edinir. Muhtemelen yetim olan ve koyu teninden dolayı çingene olarak tanımlanan çocuk Liverpool sokaklarında bulunmuş ve Howling Winds'in çiftliğine götürülmüştür. çok açıklayıcı :

"Patron olanları anlatmaya çalıştı, ama yorgunluktan ölmek üzere olduğu için, kadının anlattıklarından çıkarabildiğim tek şey, onu aç ve evsiz bir halde Liverpool sokaklarında dolaşırken bulduğunu, onu himayesine aldığını ve sahip çıkacak birini bulmaya çalıştığını anlattığı bir hikayeydi.kıtlaşınca, gereksiz masraf yapmamak için onu eve getirmeyi tercih etti, çünkü onu bulduğu duruma geri döndürmek istemiyordu."

Hizmetçi Nelly'nin bakış açısından patronların evinde neler olup bittiğini ve ilgili kişilerin tepkilerini öğreniriz. fiziksel mekanı doğru bir şekilde anlatmak - Çocuğun Liverpool sokaklarında bulunduğunu, çocuğun ve onu evlat edinen beyefendinin durumunu biliyoruz.

Kaderine teslim edilen çocuğun tasviri yürek parçalayıcıdır: kirli, yırtık pırtık, aç, isimsiz, gidecek hiçbir yeri yok, sokakta dileniyor. Earnshaw terk edilmiş çocukluğuna acır, ondan sorumlu olanları bulmaya çalışır ama başarılı olamaz ve çocuğu etkili bir şekilde kurtarmanın tek yolunun onu eve getirmek olduğunu düşünür.

Çocuk aile tarafından kabul edilir edilmez, Bay Earnshaw hizmetçiden onu yıkamasını, temiz giysiler giydirmesini ve çocuklarıyla birlikte yatırmasını ister.

Ailenin evi Alto dos Vendavais adında kırsal bir arazinin parçasıydı; bu tesadüfi bir isim değildi, çünkü arazi güçlü iklim koşullarına sahip bir bölgede yer alıyordu ve sık sık fırtınalara maruz kalıyordu. Bir tepenin üzerinde yer alan ev, kuzeyden gelen fırtınaların şiddetinden zarar görüyordu.

Arazi nesiller boyunca aynı geleneksel aileye - Earnshaw'lara - aitti, öyle ki içinde bir atanın adını (Hareton Earnshaw) ve ardından bir tarihi (1500) okuyabiliyordunuz.

Roman son derece açıklayıcı, Detay zenginliği dikkat çekici tesise yapılan ziyaret sırasında anlatılmıştır:

"Çatının kaplaması yoktu, meraklı gözlere tüm çıplaklığıyla kendini gösteriyordu, yulaflı keklerle dolu asılı bir rafın ya da kirişlerden sıra sıra sarkan dana, koyun ve domuz etlerinin tütsülenmiş jambonlarının arkasına gizlendiği yerler dışında. Bacanın üzerinde eski, işe yaramaz av tüfekleri ve bir çift havalı tabanca sıralanmıştı ve kenardaZemin cilalı beyaz kaldırım taşlarından yapılmıştı. Sandalyeler eski, yeşil arkalıklıydı ve gölgede yarı gizlenmiş bir iki ağır siyah koltuk da vardı.

Anlatıcının bakışları zeminden tavana, mobilyaların ve sergilenen malzemelerin şekil ve renk detaylarına kadar uzanıyor.

Earnshaw çifti onu çiftliğe götürdükten sonra, Liverpool sokaklarında terk edilen çocuğa, ölen oğulları Heathcliff'in adını verir. Çingene gibi koyu tenli olan çocuk, çiftin diğer iki çocuğu Catherine ve Hindley ile birlikte aile tarafından bir oğul olarak yetiştirilir.

O sırada on dört yaşında olan Hindley, Heathcliff gelir gelmez mütevazı kökeni nedeniyle onu reddeder ve yıllarca ondan nefret eder. Catherine ise başlangıçta biraz direnir, ancak kısa süre sonra ailenin yeni üyesini kabul eder ve çok iyi arkadaş olurlar.

Anlatıcı, kardeşleriyle aynı terbiyeyi almış olmasına rağmen, trajik kökeninden bir şeylerin onda kaldığını vurgular. Onu tanımlarken şu kelimeleri kullanır:

"Görünüşte koyu tenli bir çingene, tavırları ve giysileriyle bir centilmen, daha doğrusu diğer pek çok taşralı soylu kadar bir centilmen, belki biraz pasaklı, ama yine de bu ihmalkârlığın mağrur ve zarif, ama suskun duruşunu lekelemesine izin vermiyor."

Kimsenin hayal edemeyeceği şey, çocuğun evlatlık kız kardeşine, iyi doğmuş Catherine Earnshaw'a aşık olacağıydı. Catherine de Heathcliff'e hayrandı, ona verebilecekleri en büyük cezanın onu çocuktan ayırmak olduğu söyleniyordu.

Babasının ölümünden sonra, Heathcliff'ten her zaman nefret etmiş olan Hindley, onu hizmetçilerle birlikte yaşamaya zorlar, sonra da yavaş yavaş onun üzerindeki baskısını artırır: onu okuldan mahrum bırakır, ona diğer hizmetçiler gibi stresli görevler verir.

Evliliklerin aşk jestlerinden çok iş anlaşmalarına benzediği bir zamanda, Catherine'in kaderi ailesi tarafından çoktan belirlenmişti: varlıklı bir aileden bir koca bulmak. Seçilen kişi, Earnshaw malikanesinin komşusu, pahalı ve tanınmış bir ailenin oğlu, Ardıçkuşu Çiftliği'nin sahibi Edgar Linton'dı.

Catherine, Linton'la evlenmeyi kabul eder, çünkü evlatlık kardeşiyle evlenemeyeceğini anlamıştır. Sıradan bir günde, Heathcliff, Catherine ile kahya Nelly arasında geçen bir konuşmaya kulak misafiri olur; kız, Heathcliff'le evlenemeyeceğini, çünkü bu birlikteliğin onun itibarını ve sosyal statüsünü zedeleyeceğini itiraf eder.

Sevgilisinden duydukları ve bir başkasıyla olan ilişkisi yüzünden hayal kırıklığına uğrayan Heathcliff çiftliği terk eder. Döndüğünde, gerçekten güçlü bir beyefendidir ve kin doludur. Catherine iki erkek arasında kalır: Kocası Edgar Linton ve üvey kardeşi.

Ne yazık ki kızın kaderi trajiktir, Catherine güzel bir kız çocuğu doğururken ölür. Sevgilisinin kaybından mutsuz olan Heathcliff, ilişkiyi yasaklayan herkesten intikam almaya yemin eder.

Oldukça basit bir olay örgüsüne sahip olmasına rağmen aşk üçgeni Hikayenin anlatıldığı detayların zenginliği ve ana karakterlerin duygusal karmaşıklığı .

Ana karakterler

Hareton Earnshaw

Catherine ve Hindley'nin biyolojik babası Hareton, güzel bir günde Liverpool'a gider ve sokaklarda çaresiz yatan küçük bir çocuk bulur. Ne yapacağını bilmeden çocuğu eve götürür ve evlat edinir.

Heathcliff

Kendisi bu kitabın baş kahramanıdır. Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi Terk edilme, önyargı, istismar ve ihmalin damgasını vurduğu trajik bir geçmişi vardır. Çocuk, Uluyan Rüzgârlar Tepesi'ne götürüldüğünde hayatı değişir ve orada, büyüleneceği evlatlık kız kardeşi Catherine ile tanışır. Heathcliff aynı zamanda kahraman (genç kıza delicesine aşık) ve kötü adam (acımasız ve intikamcı) karışımı bir karakterdir.

Catherine Earnshaw

Aynı zamanda hikâyenin kahramanı olan kız, Earnshaw çiftinin kızı ve Hindley'nin kız kardeşidir. Catherine, altı yaşındayken evlatlık kardeşi Heathcliff ile tanıştırılır. Kızın ilk tepkisi güvensizlik olsa da, Catherine kısa süre içinde kardeşine çok yakınlaşır.

Hindley Earnshaw

Catherine'in öz kardeşi Hindley, Heathcliff'in gelişini kabullenmez ve anne babasının genç adamla olan ilişkisini kıskanır.

Nelly Dean

Earnshaw evinin kahyası olarak evdeki tüm olaylara tanıklık eder ve hikayenin ana anlatıcısı olur.

Kitabın basımı hakkında

Wuthering Heights (Portekizce) Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi ) idi Ellis Bell takma adıyla yayımlanmıştır .

Brezilya'da ilk çeviri 1938 yılında Globo yayınevi tarafından yapılmış, sorumlu çevirmen Oscar Mendes olmuştur. İkinci bir çeviri dokuz yıl sonra, 1947 yılında José Olympio yayınevinin isteği üzerine Rachel de Queiroz tarafından yapılmıştır. L&PM yayınevi de romanın Guilherme da Silva Braga tarafından çevrilen bir versiyonunu yayınlamıştır.

Kitap ayrıca Portekizce'ye şu adla çevrilmiştir Uğultulu Tepeler .

Emily Brontë tarafından teşvik edilen devrimlerden biri de daha konuşma dili .

Ancak en büyük yenilik, yazarın kitabını renklendirmiş olmasıydı. gerçek özelliklere sahip karakterler O tarihsel dönemde kitapların sadece biçimlendirici bir edebiyat işlevi gördüğünü ve karakterlerin örnek şahsiyetler olduğunu düşünürsek, kitapların yarattığı etkiyi daha iyi anlayabiliriz. Wuthering Heights okuyucu kitlesinde neden oldu.

Wuthering Heights'ın ilk baskısının ön sayfası.

2007 yılında ilk baskısının bir kopyası Wuthering Heights Önerilen ilk fiyat 60 bin dolardı, ancak kitap 230 bin dolara satılarak beklentileri aştı.

Merak: Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi ve destan Alacakaranlık

Bella Swan, romanın kahramanı Alacakaranlık Stephenie Meyer'in serisinin üçüncü kitabında, Bella, klasik bir romana birkaç gönderme yapar Wuthering Heights .

Bella, sevgilisi Edward Cullen'a İngiliz klasiğinden bir pasaj bile aktarır:

Diğer her şey yok olsa ve o varlığını sürdürse, ben var olmaya devam ederdim; diğer her şey kalsa ve o yok olsa, evren çok daha garip bir hal alırdı.

Yayınlanması Alacakaranlık HarperCollins, Emily Brontë'nin başyapıtının satışları için yeni bir kapak - daha gotik - yarattı. Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi Böylece kitap Alacakaranlık efsanesine olabildiğince yakın görünecekti.

Brezilya baskısında şöyle bir damga bile vardı: " Bella ve Edward'ın en sevdiği kitap - Alacakaranlık ".

Kapağında Alacakaranlık'a bir gönderme bulunan baskı.

Film uyarlamaları

Uğultulu Tepeler (1920)

İlk film uyarlaması Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi Birleşik Krallık'ta 1920 yılında yönetmen A. V. Bramble tarafından çekilmiştir.

Uğultulu Tepeler (1939)

William Wyler'ın 1939 yılında yönettiği filmde Merle Oberon, Laurence Olivier ve David Niven rol aldı.

Uğultulu Tepeler (1970)

Robert Fuest'in yönettiği İngiliz romanından uyarlanan film, 1970 yılında Anna Calder-Marshall ve Timothy Dalton'ın başrollerinde yayınlanmıştı.

Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi (1992)

Peter Kosminsky'nin yönettiği Amerikan uyarlamasında Juliette Binoche (Catherine Earnshaw rolünde) ve Ralph Fiennes (Heathcliff rolünde) rol aldı.

Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi (1998)

David Skynner tarafından 1998 yılında yönetilen ABD versiyonu kitaba oldukça sadıktır.

Uğuldayan Rüzgarlar Tepesi (2011)

Mevcut son film versiyonu yönetmen Andrea Arnold tarafından yönetilmiştir ve Heathcliff rolünde James Howson ve Cathy rolünde Kaya Scodelario yer almaktadır.

Brezilya pembe dizisi

Brezilya'da Excelsior televizyon kanalı 1967 yılında Emily Brontë'nin romanından esinlenen bir pembe dizi başlattı. Sorumlu yönetmen Lauro César Muniz'di. Heathcliff'i Altair Lima, genç bayan Catarina'yı ise Irina Greco canlandırdı.

Tamamını okuyun

Uluyan Rüzgarlar Tepesi kitabı ücretsiz olarak indirilebilir.

Emily Brontë (takma adı Ellis Bel) kimdi

Emily Brontë, 30 Temmuz 1818'de Thornton adlı kırsal bir köyde (Yorkshire, İngiltere) doğdu ve oldukça kısa bir yaşam yörüngesine sahip oldu.

Bu kadar uzak bir yerde doğmuş olmak, Emily'nin kitapların dünyasına yaklaşmasında önemli bir etken olmuş. Yazarın kendi ifadesine göre, Emily'nin en büyük sığınağı babasının kütüphanesiymiş:

Hayatta eğlence ve meşguliyet bulmak için tamamen kendimize ve birbirimize, kitaplara ve çalışmaya güveniyorduk. Çocukluğumuzdan itibaren bildiğimiz en yüksek teşvik ve en canlı zevk, edebi kompozisyondaki ilk çabalarımızda yatıyordu.

İngiliz yazar 19 Aralık 1848'de 30 yaşındayken erken yaşta öldü ve geriye sadece bir roman, başyapıt bıraktı Wuthering Heights .

Kitap, ölümünden bir yıl önce, Aralık 1847'de Ellis Bel takma adıyla yayımlandı.

Emily Brontë'nin portresi.

Ayrıca tanıyın