តារាងមាតិកា
កំណាព្យ ឬនេះឬនោះ ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការងារដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា បោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1964 គឺជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ Cecília Meireles (1901-1964) ហើយនិយាយអំពីការលំបាកនៃ ការជ្រើសរើសរវាងជម្រើសពីរ (ឬច្រើន)។
គ្រប់ជម្រើសមានន័យថាការបាត់បង់ ហើយនោះគឺជាការសន្និដ្ឋានដ៏លំបាកដែលកវីជនជាតិប្រេស៊ីលបង្ហាញដល់កុមារ។
កំណាព្យ ឬនេះឬនោះ ទាំងស្រុង
ឬប្រសិនបើមានភ្លៀង និងគ្មានព្រះអាទិត្យ
ឬប្រសិនបើមានព្រះអាទិត្យ ហើយមិនមានភ្លៀង!
ឬអ្នកពាក់ស្រោមដៃហើយអ្នកមិន កុំពាក់ចិញ្ចៀន
សូមមើលផងដែរ: វិហារ Brasília: ការវិភាគនៃស្ថាបត្យកម្មនិងប្រវត្តិសាស្រ្តឬអ្នកពាក់ចិញ្ចៀនហើយមិនពាក់ស្រោមដៃ!
អ្នកណាឡើងលើអាកាសមិននៅនឹងដីទេ
អ្នកដែលនៅលើដីមិនឡើងលើអាកាស។
វាគួរអោយអាណិតណាស់ដែលអ្នកមិនអាច
នៅកន្លែងទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ!
ឬខ្ញុំសន្សំលុយហើយមិនទិញស្ករគ្រាប់
ឬខ្ញុំទិញស្ករគ្រាប់ហើយចំណាយលុយ។
ទាំងនេះឬនោះ៖ ឬនេះឬនោះ...
ហើយខ្ញុំរស់នៅជ្រើសរើសពេញមួយថ្ងៃ!
ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនិយាយលេងទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំរៀនឬអត់
ប្រសិនបើខ្ញុំរត់ចេញ ឬរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចយល់
មួយណាល្អជាង៖ ប្រសិនបើវាជារឿងនោះ។
ការវិភាគ និងការបកស្រាយកំណាព្យ ឬនេះ ឬថា
ត្រូវបានសរសេរសម្រាប់កុមារ កំណាព្យ ឬនេះ ឬថា និយាយអំពី សារៈសំខាន់នៃជម្រើស ហើយកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់របស់កុមារ។
ខគម្ពីរបង្ហាញពីរបៀបដែលជម្រើសជាកាតព្វកិច្ច ការមិនជ្រើសរើសគឺជ្រើសរើសរួចហើយ វាមិនអាចទៅរួចទេគេចផុតពីស្ថានភាពដែលកើតឡើងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។
ការរស់នៅគឺជាការរើសយកផ្លូវផ្សេងៗ ហើយវាជាការលំបាកដែល Cecília Meireles បង្ហាញដល់អ្នកអានវ័យក្មេង។
កំណាព្យបង្កើត ការកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយកុមារ ដែលចាប់ផ្តើមត្រូវបានណែនាំអំពីបញ្ហានៃជីវិតនៅពេលគាត់ធំឡើង៖ លេង ឬសិក្សា? រត់ ឬស្ងប់ស្ងាត់? ជាញឹកញាប់យើងឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងស្ថានភាពដែលយើងត្រូវលះបង់អ្វីមួយដើម្បីទទួលបានសម្មតិកម្មផ្សេងទៀត។
ខគម្ពីររបស់ Cecília Meireles មាន មុខងារ didactic ដ៏សំខាន់ ហើយបង្រៀនកូនតូចៗផងដែរ - ក៏ឆ្លៀតឱកាសផងដែរ។ ដើម្បីរំលឹកដល់មនុស្សពេញវ័យ - ថាយើងត្រូវតែទទួលយកថា ក្នុងការជ្រើសរើស យើងនឹងបាត់បង់នូវអ្វីដែលមិនបានជ្រើសរើសជានិច្ច។
ការជ្រើសរើសគឺនៅក្នុងវិធីជាក់លាក់មួយ មានន័យដូចនឹងការរងទុក្ខ ហើយ ទាំងនេះឬនោះ ជួយយើងឱ្យទទួលយកភាពមិនពេញលេញ ដំណើរការខ្វះខាត និងទទួលយកថា យើងមិនអាចមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងចង់បាន ។
តាមរយៈកំណាព្យ កុមារយល់ ដោយមានឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង ផលវិបាក ការជ្រើសរើស៖ "អ្នកពាក់ស្រោមដៃ ហើយមិនពាក់ចិញ្ចៀន ឬអ្នកពាក់ចិញ្ចៀន ហើយមិនពាក់ស្រោមដៃ!"។ ស្ថានភាពតូចតាច ដូចជាតម្រូវការក្នុងការជ្រើសរើសស្រោមដៃ ឬចិញ្ចៀន បង្ហាញពីមួយក្នុងចំណោមជាច្រើន។ការលំបាកដែលយើងអ្នកអាននឹងជួបប្រទះភ្លាមៗនៅពេលដែលយើងក្រោកពីដំណេក។
ឧទាហរណ៍ដែលផ្តល់ដោយ Cecília Meireles គឺជាការបង្ហាញដោយចេតនា មើលឃើញច្បាស់ និងជារៀងរាល់ថ្ងៃ (មាននៅក្នុងសកលលោកនៃកុមារភាព)។ ទាំងនេះគឺជាធាតុដែលកុមារគ្រប់រូបអាចទាក់ទងគ្នាបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយជួយសម្រួលដល់ការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីទុក្ខលំបាកដែលត្រូវបានណែនាំ។
ស្តាប់កំណាព្យ ឬនេះឬដែល សូត្រ
Quintal da Cultura - Ou this or that - 10/05/12សៀវភៅ ឬនេះឬនោះ
បានចេញលក់ក្នុងឆ្នាំ 1964 សៀវភៅ Ou this or that ប្រមូលផ្តុំគ្នា 57 កំណាព្យ។ ការងារនេះគឺជាអក្សរសិល្ប៍កុមារបែបបុរាណរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីលដែលបន្តរាប់ជំនាន់។
នៅក្នុងបណ្តុំនេះ Cecília Meireles - ដែលជាគ្រូបង្រៀននៅសាលាមត្តេយ្យ - លេងជាមួយពាក្យ និងអំណោយ ពិភពលោកចំពោះកុមារពីរូបរាងដ៏ស្រាល និងសាមញ្ញ។
កំណាព្យនាំមកនូវឧទាហរណ៍ប្រចាំថ្ងៃ និងជាក់ស្តែងដែលកុមារអាចទាក់ទងគ្នាយ៉ាងងាយស្រួល។
ធាតុទូទៅមួយទៀតនៅក្នុងការបង្កើតផ្សេងៗគ្នានោះគឺថានៅក្នុងកំណាព្យទាំងអស់ មានការប្រើប្រាស់ពាក្យដដែលៗជាច្រើន ហើយការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីសម្រេចបាន តន្ត្រី ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការទន្ទេញចាំ។
ឬនេះឬដែល និយាយអំពីសកលលោកទារក៖ the ហ្គេម ទំនាក់ទំនងរវាងកុមារ ហ្គេម ភាពលំបាកដែលត្រូវបានបង្ហាញ។ ទោះបីជាមានប្រធានបទពន្លឺច្រើនក៏ដោយ ក៏ការងារនេះមិនខ្មាស់អៀនពីមុខវិជ្ជាស្មុគស្មាញដូចជា ភាពឯកកោ ការភ័យខ្លាច និងទុក្ខព្រួយ ទោះបីជាទាំងនេះជាបញ្ហាពិបាកដោះស្រាយជាមួយកុមារក៏ដោយ ប៉ុន្តែប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយភាពឆ្ងាញ់ ដែលជួយសម្រួលដល់ការស្រូបចូល។
សៀវភៅនេះក៏សំបូរបែបដែរ ព្រោះវាប្រមូលផ្តុំនូវប្រភេទជាច្រើននៃការតែងនិពន្ធដូចជា ឡូឡា ចម្រៀងបណ្តុះកូន និងរឿងខ្លីៗ។ .ភាសា។
