Оглавление
Поэма Или то, или это включенный в одноименное произведение, опубликованное в 1964 году, является одним из величайших творений Сесилии Мейрелеш (1901-1964) и рассказывает о трудности выбора между двумя (или более) вариантами.
Любой выбор означает потерю, и это трудный вывод, который бразильский поэт представляет детям.
Смотрите также: Греческая мифология: 13 важных мифов Древней Греции (с комментариями)Стихотворение Или то, или это полностью
Или у вас есть дождь и нет солнца,
или если у вас есть солнце и нет дождя!
Или вы надеваете перчатку, но не надеваете кольцо,
Смотрите также: Зови меня своим именем: подробный анализ фильмаили вы надеваете кольцо, но не надеваете перчатку!
Тот, кто поднимается в воздух, не остается на земле,
кто остается на земле, тот не поднимается в воздух.
Очень жаль, что нельзя
быть в обоих местах одновременно!
Или я оставляю деньги себе, а конфеты не покупаю,
или я покупаю конфеты и трачу деньги.
Или так, или эдак: или так, или эдак...
и я выбираю целый день!
Я не знаю, играю ли я, не знаю, учусь ли я,
бежать ли мне или оставаться спокойным.
Но я все еще не могу понять.
что лучше: это или то.
Анализ и интерпретация стихотворения Или то, или это
Написанная для детей, поэма Или то, или это говорит о важность выбора и идентифицирует себя с нерешительным состоянием ребенка.
Стихи показывают, что выбор обязателен, не выбирать - это уже делать выбор, невозможно убежать от ситуаций, которые возникают в нашей повседневной жизни.
Таким образом, жизнь - это выбор разных путей, и именно эту трудность, от которой невозможно убежать, Сесилия Мейрелеш показывает молодым читателям.
Стихотворение порождает идентификация с ребенком который по мере взросления начинает знакомиться с дилеммами жизни: играть или учиться? бегать или молчать?
Через поэзию читатель осознает, что часто приходится отказываться от желаемого во имя чего-то другого, чего тоже хочется. Мы часто оказываемся в ситуациях, когда необходимо чем-то пожертвовать, чтобы получить другую гипотезу.
Стихи Сесилии Мейрелеш имеют важное значение дидактическая функция и научить малышей - а также воспользоваться возможностью напомнить взрослым, - что мы должны принять тот факт, что, выбирая, мы всегда будем терять то, что не было выбрано.
Выбор, таким образом, в некотором смысле является синонимом страдания, и Или то, или это помогает нам принять неполноту, переработать недостаток и примириться с тем фактом, что мы не можем иметь все, что хотим .
Благодаря поэзии ребенок на практических примерах понимает последствия выбора: "если ты наденешь перчатку и не наденешь кольцо / или если ты наденешь кольцо и не наденешь перчатку! Небольшие ситуации, такие как необходимость выбора между перчаткой и кольцом, иллюстрируют одну из многих трудностей, с которыми мы, читатели, сталкиваемся, как только встаем с постели.
Примеры, приведенные Сесилией Мейрелеш, намеренно иллюстративны, очень наглядны и повседневны (присутствуют во вселенной детства). Это элементы, с которыми каждый ребенок может быстро соотнести себя, что облегчает понимание представленной дилеммы.
Прослушайте стихотворение Или то, или это прочитано
Двор культуры - Или то, или это - 10/05/12Книга Или то, или это
Выпущенная в 1964 году, книга Или то, или это Это произведение является классикой бразильской литературы для детей и юношества, которая передается из поколения в поколение.
В этом сборнике Сесилия Мейрелеш, которая была преподавателем дошкольного образования, играет со словами и представляет мир детям с легкой и простой точки зрения.
Стихи приводят повседневные, практические примеры, которые ребенок может легко соотнести с ними.
Другим общим элементом в очень разных произведениях является то, что во всех стихотворениях широко используются повторы и делается попытка достичь музыкальность для облегчения запоминания.
Или то, или это Она о вселенной детей: играх, отношениях между детьми, играх, возникающих дилеммах. Несмотря на множество светлых тем, произведение не избегает сложных вопросов, таких как одиночество, страх и муки. Хотя это трудные вопросы, которые нужно решать с детьми, темы представлены деликатно, что облегчает усвоение.
Книга богата еще и тем, что в ней собраны композиции разных жанров, такие как колыбельные, детские стишки и скороговорки.
