شېئىر بۇ ياكى مۇنداق ، سېسىلىيا مېيرېلېس (چۈشەندۈرۈش بىلەن)

1964-يىلى نەشىر قىلىنغان ئوخشاش ئىسىمدىكى ئەسەرگە كىرگۈزۈلگەن ياكى بۇ ياكى ئۇ شېئىرى سېسىلىيا مېيرېلېسنىڭ (1901-1964) ئەڭ چوڭ ئىجادىيەتلىرىنىڭ بىرى بولۇپ ، قىيىنچىلىق ھەققىدە سۆزلەيدۇ ئىككى (ياكى ئۇنىڭدىن ئارتۇق) تاللاشنى تاللاش. 2> پۈتۈنلەي

ياكى يامغۇر ياغسا ۋە قۇياش بولمىسا ،

ياكى قۇياش بولسا يامغۇر ياغمىسا!

ياكى پەلەي كىيىپ ، ئىئانە قىلمايسىز ئۇنى ئۈزۈككە قويماڭ ،

ياكى سىز ئۈزۈكنى كىيىپ پەلەي كىيمەڭ!

كىمكى ھاۋاغا چىقسا ، ئۇ يەردە تۇرمايدۇ ،

يەر يۈزىدە تۇرغانلار ھاۋاغا چىقمايدۇ. 3>

ياكى پۇلنى تېجەپ ، كەمپۈت سېتىۋالمايمەن ،

ياكى كەمپۈت سېتىۋېلىپ پۇلنى خەجلەيمەن.

يا بۇ ياكى مۇنداق: ياكى بۇ ياكى ئۇ…

ۋە مەن كۈن بويى تاللاش بىلەن ياشايمەن! ياكى خاتىرجەم بولۇڭ. ياكى

بالىلار ئۈچۈن يېزىلغان شېئىر ياكى بۇ ياكى تاللاشنىڭ مۇھىملىقى ھەققىدە سۆزلەيدۇ ۋە بالىنىڭ قارارسىز ھالىتى بىلەن پەرقلىنىدۇ.

ئايەتلەر تاللاشنىڭ قانداق مەجبۇرى ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ ، تاللىماسلىق ئاللىبۇرۇن تاللاش ئېلىپ بارماقتا ، مۇمكىن ئەمەسكۈندىلىك تۇرمۇشىمىزدا يۈز بەرگەن ئەھۋاللاردىن قېچىڭ> بۇ شېئىر بالا بىلەن پەرقلەندۈرۈش ھاسىل قىلىدۇ ، ئۇ چوڭ بولغاندا ھاياتتىكى قىيىنچىلىقلار بىلەن تونۇشۇشقا باشلايدۇ: ئويناشمۇ ياكى ئۆگىنىشمۇ؟ يۈگۈرەمسىز ياكى خاتىرجەم بولامسىز؟ بىز دائىم باشقا پەرەزگە ئېرىشىش ئۈچۈن بىرەر نەرسىنى قۇربان قىلىشقا مەجبۇر بولغان ئەھۋاللاردا ئۆزىمىزنى ئۇچرىتىپ قالىمىز. چوڭلارغا ئەسكەرتىش - شۇنى قوبۇل قىلىشىمىز كېرەككى ، تاللاشتا ، بىز تاللانمىغان نەرسىنى ھەمىشە يوقىتىمىز. بىزنىڭ تولۇقسىزلىقنى قوبۇل قىلىشىمىزغا ، كەمچىلىكنى بىر تەرەپ قىلىشىمىزغا ۋە ئۆزىمىز ئارزۇ قىلغان ھەممە نەرسىگە ئېرىشەلمەيدىغانلىقىنى قوبۇل قىلىشىمىزغا ياردەم بېرىدۇ.

شېئىر ئارقىلىق بالا ئەمەلىي مىساللار بىلەن ئاقىۋەتنى چۈشىنىدۇ. تاللاش: «سىز پەلەينى كىيىپ ئۈزۈكنى سالمايسىز / ياكى ئۈزۈكنى كىيمەي ، پەلەي كىيمەيسىز!». پەلەي ياكى ئۈزۈك تاللاشنىڭ ئېھتىياجى قاتارلىق كىچىك ئەھۋاللار نۇرغۇنلىرىنى چۈشەندۈرۈپ بېرىدۇبىز ئوقۇرمەنلەر بىز كارىۋاتتىن چۈشكەن ھامان ئۇچرايدىغان قىيىنچىلىقلار. ئۇلار ھەر بىر بالا تېزلىكتە باغلىنالايدىغان ئېلېمېنتلار بولۇپ ، ئۇلارنىڭ تونۇشتۇرۇلغان مۈشكۈلاتنى چۈشىنىشىگە قۇلايلىق يارىتىدۇ. بۇ ياكى ئۇ - 10/05/12

كىتاب ياكى بۇ ياكى ئۇ

1964-يىلى نەشر قىلىنغان ، بۇ ياكى ئۇ ناملىق كىتاب 57 پارچە شېئىرنى توپلىغان. بۇ ئەسەر بىرازىلىيە بالىلار ئەدەبىياتىنىڭ ئەۋلادمۇ ئەۋلاد داۋاملىشىپ كېلىۋاتقان كلاسسىك ئەسەرلىرى. دۇنيا يېنىك ۋە ئاددىي كۆرۈنۈشتىن بالىلارغا.

شېئىرلار بالىلار ئاسانلا باغلىنالايدىغان كۈندىلىك ۋە ئەمەلىي مىساللارنى ئېلىپ كېلىدۇ. تەكرارلاشنىڭ كۆپ ئىشلىتىلىشى بار بولۇپ ، ئەستە تۇتۇشقا قۇلايلىق بولسۇن ئۈچۈن مۇزىكا نى ئەمەلگە ئاشۇرۇشقا تىرىشىدۇ. ئويۇنلار ، بالىلار ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەت ، ئويۇنلار ، ئوتتۇرىغا قويۇلغان قىيىنچىلىقلار. گەرچە نۇرغۇن يېنىك تېمىلار بولسىمۇ ، ئەسەر يەنە يالغۇزلۇق ، قورقۇش ۋە مۇرەككەپ مەسىلىلەردىن ئۆزىنى قاچۇرمايدۇئازاب. گەرچە بۇلار بالىلار ھەل قىلىشقا تىگىشلىك قىيىن مەسىلىلەر بولسىمۇ ، ئەمما باش تېمىلار نازۇ-نېمەتلەر بىلەن ئوتتۇرىغا قويۇلغان بولۇپ ، سۈمۈرۈلۈشنى ئاسانلاشتۇرىدۇ. تىللار.