Tabla de contenido
Durante mucho tiempo, la palabra perteneció a los hombres blancos: a ellos correspondía describir y definir el mundo por semejanza u oposición a ellos mismos.
El canon literario es fruto de esta hegemonía blanca y masculina que ha dominado todos los ámbitos de la cultura, relegando a los márgenes los discursos pertenecientes a otras identidades.
En las últimas décadas, lectores y teóricos han empezado a darse cuenta de que necesitamos más perspectivas, otras formas de vivir y de escribir. Necesitamos leer a las mujeres negras, conocer sus obras y sus luchas, para combatir el silenciamiento y el borrado histórico.
1. Maria Firmina dos Reis (1822 - 1917)
Maria Firmina dos Reis, escritora de Maranhão, se convirtió en la primer novelista brasileño con la publicación de Úrsula (1859).
La obra, centrada en el romance entre la protagonista Úrsula y el soltero Tancredo, se desmarcó de la literatura de la época al describir la vida cotidiana de esclavos, negros y mujeres.
Maria Firmina dos Reis, ilustración, Feira Literária das Periferias.
Denunciando las prácticas de una sociedad atravesada por la injusticia y la opresión, el libro se considera precursor de abolicionismo y una de las obras fundadoras de la literatura afrobrasileña.
Como mujer afrobrasileña, Maria Firmina dos Reis aportó a su literatura la posibilidad de identificación y representación. Su contribución es incalculable, ya que produjo discursos desde el lugar del negro brasileño que desenmascaraban la discriminación.
La autora también ha escrito cuentos, crónicas y poemas en diversas publicaciones locales. Su poesía, recogida en el volumen Rincones junto al mar (1871), expresa una fuerte tristeza e insatisfacción con la sociedad patriarcal y esclavista.
Recientemente, con el centenario de la muerte de Maria Firmina dos Reis, se publicaron varias reediciones de sus obras, así como actos y homenajes a la autora, reconociendo su papel fundamental en el panorama literario y social brasileño.
¡Tu nombre! Es mi gloria, es mi futuro,
Mi esperanza y ambición es él,
¡Mi sueño, mi amor!
Tu nombre afina las cuerdas de mi arpa,
Exalta mi mente y la embriaga
De olor poético.
Tu nombre! aunque esta mi alma vaga
En páramos desiertos, - o meditar
En furiosa soledad:
Tu nombre es mi idea - en vano lo había intentado
Robar a alguien de mi pecho - en vano - repito,
Tu nombre es mi condon.
Cuando bajo beneficioso a mi cama,
Ese ángel de dios, pálido y triste
El mejor amigo.
En su último suspiro, en su aliento extremo,
Hay de su nombre para pronunciar mis labios,
¡Todo tu nombre!
Extracto del poema "Tu nombre", Rincones junto al mar (1871)
Escuche, a continuación, el poema "Seu Nome" de Maria Firmina dos Reis musicado por la cantante Socorro Lira.
Su nombreLectura completa, en pdf: Ursula, de Maria Firmina dos Reis.
2. Carolina María de Jesús (1914 - 1977)
Carolina María de Jesús fue una de las más grandes escritoras nacionales y uno de los primeros autores negros brasileños Madre soltera, recicladora y residente en la favela de Canindé, en São Paulo, escribió una veintena de diarios en los que relataba sus condiciones de vida y sus experiencias.
Retrato de Carolina María de Jesús.
Carolina de Jesús permaneció en el anonimato hasta 1960, cuando su libro Sala de desahucios: Diario de un habitante de un barrio marginal. El libro es un hito de representatividad, con una autora que escribe sobre y desde el contexto social en el que vive.
La vida es como un libro. Sólo después de leerlo sabemos lo que contiene. Y nosotros, al final de la vida, sabemos cómo ha sido nuestra vida. La mía, hasta ahora, ha sido negra. Negra es mi piel. Negro es el lugar donde vivo.
Cuarto de Despejo (1960)
Ver también el análisis completo del libro Cuarto de Despejo.
En mujer periférica pobres, que trabajaban y luchaban por sobrevivir, también escribieron poemas que denunciaban la injusticias y desigualdades sociales a la que estaba sujeta.
No digas que fui un bribón,
Vivía al margen de la vida.
Digamos que estoy buscando trabajo,
pero siempre me pasaban por encima.
Dile al pueblo brasileño
que mi sueño era ser escritor,
pero no tenía dinero
para pagar una editorial.
Hoja nocturna (1958)
Siempre escribiendo a partir de sus propias experiencias, narra la discriminación racial y de clase, la falta de oportunidades. Sus escritos comentan la brecha que separa a los ciudadanos de un mismo país en función del color de su piel y de dónde hayan nacido.
¡Adiós! ¡Adiós, voy a morir!
Y dejo estos versos a mi país
Si tenemos derecho a renacer
Quiero un lugar donde el hombre negro sea feliz.
Extracto del poema "Muchos huyeron al verme"
Lea también: Carolina María de Jesús: vida y obra
3. Conceição Evaristo (1946)
Conceição Evaristo es uno de los mayores autores afrobrasileños del país. valoración de la cultura negra y el análisis del panorama social brasileño.
Retrato de Conceição Evaristo.
Ponciá Vicêncio (2003), una de sus obras más célebres, sigue la trayectoria vital del protagonista, descendiente de esclavos, desde las zonas rurales hasta la periferia urbana.
Esta narrativa diaspórica propone reflexiones sobre el presente y el pasado, poniendo de manifiesto una legado de exclusión y marginación Militante de los movimientos sociales, Conceição Evaristo también imprime en su poesía las marcas de la discriminación racial, de clase y de género.
La voz de las mujeres
La voz de mi bisabuela
niño eco
en las bodegas del barco.
lamentos resonantes
de una infancia perdida.
La voz de mi abuela
obediencia resonante
a los blancos propietarios de todo.
La voz de mi madre
se hizo eco de la revuelta
en el fondo de la cocina de otra persona
bajo los fardos
ropa blanca sucia
por el camino polvoriento
hacia la favela.
Mi voz todavía
ecos versos perplejos
con rimas de sangre
e
hambre.
La voz de mi hija
recoge todas nuestras voces
recoge en sí mismo
las voces silenciosas
ahogados en sus gargantas.
La voz de mi hija
recoge en sí mismo
hablar y actuar.
El ayer - el hoy - el ahora.
En la voz de mi hija
se oirá la resonancia
el eco de la vida-liberación.
Poemas del recuerdo y otros movimientos (2008)
Al cuestionar la representación de las identidades negras en la literatura nacional, expone los prejuicios que siguen presentes en la cultura y el imaginario del pueblo brasileño.
A través de la denuncia de las desigualdades, llama la atención sobre la la vulnerable situación de las mujeres negras oprimidos tanto por el racismo como por el machismo de la sociedad.
Así, la literatura de Conceição Evaristo es sinónimo de representatividad, ya que a través de ella una mujer negra reflexiona sobre su condición social y las luchas inherentes que libra.
I-Woman
Una gota de leche
gotea entre mis pechos.
Una mancha de sangre
entre mis piernas.
Media palabra mordida
se me escapa de la boca.
Vagos deseos insinúan esperanzas.
I-mujer en ríos rojos
Inauguro la vida.
En voz baja
violentar los tímpanos del mundo.
Ya lo veo.
Me anticipo.
Antes de vivir
Antes - ahora - lo que está por venir.
Yo mujer-matriz.
Soy la fuerza motriz.
Yo-mujer
refugio de semillas
motor-continuo
del mundo.
Poemas del recuerdo y otros movimientos
Djamila Ribeiro (1980)
Djamila Ribeiro es una escritora, académica, filósofa y activista brasileña. Se ha hecho famosa por sus contribuciones a los movimientos sociales que luchan por los derechos de las mujeres y los ciudadanos negros.
Su obra comenzó difundiéndose en el internet Djamila, como otros teóricos, propone que el ciberespacio ofrezca una alternativa a los medios de comunicación que reproducen los prejuicios de la sociedad.
Retrato de Djamila Ribeiro.
En su primer libro, ¿Qué es un lugar de palabra? (2017), el autor llama la atención sobre la silenciando a la que se ven sometidos algunos sectores de la sociedad. la necesidad de múltiples voces e historias en nuestra cultura, afirma la importancia de desafiar el canon masculino y blanco imperante.
La obra cuestiona quién puede hablar en nuestra sociedad, quién tiene derecho a la voz, a existir, a el discurso como forma de poder Mientras que la visión del hombre blanco se considera universal, diversas identidades siguen relegadas al lugar del "otro".
Mi lucha diaria consiste en que me reconozcan como sujeto, en imponer mi existencia en una sociedad que se empeña en negarla.
Djamila sostiene que cada individuo habla desde un lugar social, una ubicación en las estructuras de poder que comparte experiencias comunes, por lo que subraya la importancia de que cada uno de nosotros, partiendo de donde está, piense de qué manera puede contribuir a una sociedad más justa y libre de prejuicios.
Como persona negra, ya no quiero ser objeto de estudio, sino sujeto de investigación.
En su segundo libro, ¿Quién teme al feminismo negro? (2018), reúne textos que publicó, entre 2013 y 2017, en el blog de la revista CartaCapital. En sus escritos, Djamila continúa sus reflexiones sobre los procesos de silenciamiento impuestos a la población femenina y negra, dialogando con autores contemporáneos y comentando casos actuales.
Vea, a continuación, la charla del autor en la conferencia TEDxSão Paulo en 2016:
Tenemos que romper los silenciosConsulte también nuestra reseña de los libros clave de Djamila Ribeiro.
5. mel Duarte (1988)
Mel Duarte es un poeta brasileño, ganador del campeonato internacional de poesía Rio Poetry Slam (2016) y uno de los organizadores de la Slam de las Minas, en São Paulo.
El Festival Literario Internacional de Paraty (FLIP) de 2016 ayudó a proyectar su obra, cuando vídeos de sus poemas fueron vistos y compartidos por un amplio público.
Retrato de Mel Duarte.
Ese mismo año, la autora publicó su segundo libro, Negra Nua Crua (Negra desnuda). Su poesía está marcada por un fuerte componente social, a través de cuestiones como el machismo institucional y el racismo.
En declaraciones a la prensa, Mel afirma que su objetivo no es agradar a la crítica ni ganar premios. Lo que mueve a la poeta es la posibilidad de comunicarse con la juventud, de transmitir mensajes empoderadores especialmente para su público más joven.
Negro:
¡Una mujer hermosa es la que va a luchar!
Que tiene su propia opinión y no tiene miedo
Cuando la milésima persona te señala el pelo y se ríe diciendo que está ''parado''
Y la ignorancia de esta pobre mujer no le permite ver...
De pie, armado,
¡A la mierda! ¡Lo que sea!
Para mí es la grandeza.
Porque el pelo negro no sólo es duro,
Es resistencia.
Extracto del poema "Menina Melanina" (Niña Melanina)
Al escribir sobre temas como la opresión femenina, la discriminación racial y la cultura de la violación, se enfrenta a la la creación poética como arma combatir los prejuicios y la ignorancia.
Sus poemas promueven la autoestima, la resistencia y el poder de los negros, con palabras de inspiración y transformación social.
Ver también: El nombre de la rosa, de Umberto Eco: resumen y análisis de la obraVeo que las negras
Tenemos ojos como estrellas,
Que a veces se dejan constelar
El problema es que siempre nos han quitado la nobleza
Dudaban de nuestras ciencias,
Y a quien solía dirigirse el pronombre alteza
Hoy, para sobrevivir, le queda el trabajo de criada de la casa
Debemos recordar nuestras raíces
¡semilla negra de fuerza matriz que brota en riste!
Manos callosas, cuerpos marcados sí
Pero de los que aún se resisten.
Y no te rindas negro, ¡no te rindas!
Mantén tu fe donde debe estar
Ya sea espiritista, budista, candomblé.
Es su deseo de cambio,
La magia que traes en tu baile,
Eso te mantendrá en pie.
Extracto del poema "¡No te rindas negro, no te rindas!"
Vea el vídeo a continuación Piensa a lo grande que el poeta realizó en colaboración con la Fundación Telefónica:
Think Big - Mel Duarte - versión completaRyane Leão (1989)
Ryane Leão es una poeta, profesora y activista brasileña que saltó a la fama gracias a la publicación de sus textos en Facebook y a cuenta de Instagram @wherejazzmeucoracao.
En 2017, puso en marcha Todo en ella brilla y arde, un libro que reúne "poemas de lucha y amor" de contenido autobiográfico.
Retrato de Ryane Leão.
Actualmente, la influencer digital cuenta con más de 400.000 seguidores que se inspiran en sus publicaciones y ayudan a difundir su trabajo.
Abordando numerosas experiencias y situaciones, sus versos conducen a profundas reflexiones sobre la forma en que vivimos y nos relacionamos.
qué idea más estúpida
piensan que es mejor sentir dolor
no sentir nada
elevamos los sentimientos a niveles tan equivocados
que preferimos prendernos fuego
viviendo con nuestro vacío.
Todo en ella brilla y arde (2017)
Militante del feminismo negro, la autora ve en la poesía una forma de comunicarse con otras mujeres, a las que recomienda tener fe en sí mismas, cultivar la amor propio y el autoaceptación buscando entornos sanos donde se les respete y puedan evolucionar.
Jovencita,
sobre lugares y personas:
si no puedes ser tú mismo
Váyase
7. Paulina Chiziane (1955)
Paulina Chiziane es una escritora mozambiqueña que se convirtió en la primera mujer en publicar una novela en su país, con Balada de amor en el viento (1990).
Mozambique fue uno de los países africanos colonizados por Portugal, permaneciendo bajo su dominio durante más de 400 años, hasta 1975. En los años 60, el Frente de Liberación de Mozambique (FRELIMO), partido en el que militaba Paulina.
Retrato de Paulina Chiziane.
Sus obras literarias se centran en el contexto social, político y cultural de su país, en guerra civil de 1977 a 1992.
Durante siglos, las mujeres africanas sólo estuvieron representadas a través de discursos europeos que perpetuaban imágenes falsas y estereotipos negativos.
Con escritores como Paulina Chiziane, estos las mujeres se convirtieron en sujetos y no sólo en objetos de creaciones En sus obras, la autora reflexiona sobre la posición de las figuras femeninas en esa sociedad y la sumisión a la que están sometidas.
Cerramos la boca y el alma. ¿Tenemos derecho a nuestra palabra? Y aunque lo tuviéramos, ¿de qué serviría? La voz de una mujer sirve para adormecer a los niños al anochecer. La palabra de una mujer no merece crédito. Aquí, en el sur, los jóvenes iniciados aprenden la lección: confiar en una mujer es vender tu alma. Una mujer tiene una lengua larga y serpentina. Una mujer debe escuchar, acatar, obedecer.
Niketche (2002)
En Niketche (2002), uno de sus libros más famosos, se centra en la poligamia, una práctica común en la región.
Rami, la narradora-protagonista, cuenta la historia de su vida con su marido y sus otras esposas. Con la familia como valor fundamental, esta forma de vivir y de enfrentarse al mundo parece reducir las identidades femeninas a meras esposas y cuidadoras.
Madres, mujeres. Invisibles pero presentes. Aliento de silencio que da luz al mundo. Estrellas que brillan en el cielo, ensombrecidas por nubes malditas. Almas que sufren a la sombra del cielo. El cofre sellado, oculto en este viejo corazón, hoy se ha abierto un poco, para revelar el canto de las generaciones. Mujeres de ayer, de hoy y de mañana, cantando la misma sinfonía, sin esperanza de cambio.
Niketche (2002)
Noémia de Sousa (1926 - 2002)
Noémia de Sousa fue una poeta, periodista, traductora y activista mozambiqueña, recordada como la "madre de los poetas mozambiqueños". Durante el tiempo que vivió en Portugal, se posicionó en contra del régimen dictatorial de Salazar y acabó teniendo que abandonar el país.
Retrato de Noémia de Sousa.
En 2001, la Asociación de Escritores Mozambiqueños lanzó la antología Sangre negra que reúne poemas que escribió entre 1949 y 1951.
Sus versos reflejan la revuelta, el hastío y la protestas de un pueblo colonizado Sus palabras muestran una fuerte conciencia social, denunciando el racismo y la discriminación que vivió.
Lección
Le enseñaron en la misión,
Cuando era pequeño:
"Todos somos hijos de Dios; cada hombre
es el hermano de otro hombre!"
Se lo dijeron en la misión,
cuando era pequeño.
Naturalmente,
no siempre fue un niño:
creció, aprendió a contar y a leer
y empezó a conocer
mejor esta mujer vendida
̶ que es la vida
de todos los miserables.
Y luego, una vez, inocentemente,
miró a un hombre y dijo "Hermano..."
Pero el hombre pálido lo miró fijamente
con tus ojos llenos de odio
y le respondió: "Negro".
Sangre negra (2001)
Siempre muestra su deseo de libertad y la esperanza de días mejores que trajeran una inminente transformación social.
Otra característica fundamental de su obra es la forma en que refleja la Valores y tradiciones de Mozambique El autor se ha convertido en una gran inspiración para muchos artistas africanos y afrodescendientes.
Quítanos todo,
¡pero déjanos la música!
Quitarnos la tierra en la que nacimos,
donde crecimos
y donde descubrimos por primera vez
el mundo es así:
un laberinto de ajedrez...
Quítanos la luz del sol que nos calienta,
tu letra xingombela
en las noches mulatas
de la selva mozambiqueña
(esa luna que sembró en nuestros corazones
la poesía que encontramos en la vida)
llévate nuestro humilde cubata
donde vivimos y amamos,
quita el hacha que nos da el pan,
quita el calor del fuego
(que lo es casi todo para nosotros)
̶ ¡pero no nos quites la música!
Vea la lectura del poema "Súplica" de Emicida:
Emicida en el alegato de Noémia de Sousa - Sesc Campinas9. Alice Walker (1944)
Alice Walker es una escritora y poeta estadounidense que se ha dedicado ampliamente al activismo en favor de los derechos civiles. Durante su juventud, debido a la segregación racial, asistió a la Instituto Butler Baker, una universidad sólo para estudiantes negros.
Retrato de Alice Walker.
Pronto se implicó en el activismo del movimiento por los derechos civiles y acabó siendo perseguida por grupos supremacistas blancos como el Ku Klux Klan.
No somos blancos. No somos europeos. Somos negros como los africanos. Y nosotros y los africanos trabajaremos juntos por un objetivo común: una vida mejor para los negros de todo el mundo.
El color púrpura (1983)
En 1983 publicó su obra más famosa, El color púrpura una novela epistolar, compuesta por cartas que la protagonista, Celie, escribe a Dios y a su hermana.
En esta correspondencia, que nunca llega a enviarse, la narradora-protagonista relata los dramáticos acontecimientos de su vida. Tras sufrir abusos sexuales de su propio padre desde la infancia, la mujer tuvo dos hijos con él y finalmente se vio obligada a casarse con un hombre blanco también violento.
Mi piel es oscura. Mi nariz es sólo una nariz. Mi labio es sólo un labio. Mi cuerpo es sólo el cuerpo de una mujer que pasa por los cambios de la edad. No hay nada especial aquí para alguien a quien amar. No hay pelo rizado color miel, nada bonito. Nada nuevo o joven. Pero mi corazón debe ser nuevo y joven porque parece florecer con vida.
El color púrpura (1983)
La narración se sitúa en los años treinta en el sur del país, territorio marcado por el racismo extremo y las prácticas segregacionistas Este entorno de opresión resuena a lo largo del libro, motivando reflexiones sobre la condición femenina y la negritud.
La obra utiliza un registro del lenguaje cercano a la oralidad, con regionalismos y errores gramaticales, tratando de representar la forma en que hablarían aquellas mujeres.
Ver también: Cuento Missa do Galo de Machado de Assis: resumen y análisisLa novela fue adaptada al cine en 1985, dirigida por Steven Spielberg. Vea la remolque aquí:
El color púrpura10. Maya Angelou (1928 - 2014)
Marguerite Ann Johnson, más conocida por su seudónimo literario Maya Angelou, fue una destacada escritora, poeta y activista estadounidense. Dotada de muchos talentos, también fue guionista, directora de cine, actriz, profesora, periodista, historiadora, cantante y bailarina.
Retrato de Maya Angelou.
Su obra literaria es muy vasta e incluye varios libros de poesía, ensayos, obras de teatro, películas y siete autobiografías, entre ellas Sé por qué el pájaro canta en la jaula (1969), en el que la autora rememora los tiempos de su infancia y adolescencia.
De niña, Maya Angelou sufrió abusos sexuales por parte del novio de su madre y se lo contó a sus familiares. El agresor fue asesinado y la niña quedó traumatizada, lo que le provocó un mutismo que le duró años.
El contacto con la literatura y la poesía fue su camino de salvación. A través de sus escritos, reflexionó sobre temas sociales como identidad, racismo y machismo.
Mujer fenomenal
Mujeres hermosas preguntan dónde está mi secreto
No soy guapa ni mi cuerpo es de modelo
Pero cuando empiezo a decirles
Toman por falso lo que revelo
Digo yo,
Está al alcance de la mano,
En anchura de cadera
Al ritmo de los pasos
En la curva de los labios
Soy una mujer
De una manera fenomenal
Una mujer fenomenal:
Así es como soy
Cuando entra un recinto,
Tranquilidad y seguridad
Y un hombre que conozco,
Pueden ponerse de pie
O perder la compostura
Y revolotean a mi alrededor,
Como abejas del candor
Digo yo,
Es el fuego en mis ojos
Los dientes brillantes,
El balanceo de la cintura
Los pasos vibrantes
Soy una mujer
De una manera fenomenal
Una mujer fenomenal:
Así es como soy
Incluso los hombres se preguntan
Lo que ves en mí,
Se lo toman muy en serio,
Pero no pueden desentrañar
Cuál es mi misterio
Cuando les digo,
Siguen sin ver
Es el arco de la espalda,
El sol en la sonrisa,
El balanceo de los pechos
Y la gracia en el estilo
Soy una mujer
De una manera fenomenal
Mujer fenomenal
Así soy yo
Ahora te das cuenta
Porque no me inclino
No grito, no me excito
Ni siquiera soy de los que hablan alto
Cuando me veas pasar
Siéntete orgulloso de tu look
Digo yo,
Es el latido de mi talón
El vaivén de mi pelo
La palma de mi mano,
La necesidad de mi desvelamiento,
Porque soy mujer
De una manera fenomenal
Una mujer fenomenal:
Ese soy yo.
Extracto del poema "Mujer fenomenal"
Maya Angelou fue una de las primeras autoras afroamericanas en escribir sobre sus experiencias. Se ha convertido en una gran inspiración para varias generaciones de lectores, con mensajes de autoestima, inclusión y respeto por los demás.
Maya Angelou promueve la comprensión y el amor para luchar contra la ignorancia y el miedo. icono del poder negro y la resistencia .
Dejando atrás noches de terror y atrocidad
Me levanto
Hacia un nuevo día de intensa claridad
Me levanto
Trayendo conmigo el regalo de mis antepasados,
Llevo el sueño y la esperanza del hombre esclavizado.
Y así, me pongo de pie
Me levanto
Me pongo de pie.
Extracto del poema "Still I Rise" (Todavía me levanto)
Vea, a continuación, la lectura de Sigo en pie de los artistas brasileños Mel Duarte, Drik Barbosa e Indira Nascimento:
TODAVÍA ME LEVANTO11. bell hooks (1952)
Gloria Jean Watkins, más conocida por el seudónimo de bell hooks, es una escritora, teórica y activista feminista estadounidense. En su juventud asistió a escuelas sólo para negros debido a las medidas de segregación racial vigentes.
Desde muy joven se enfrentó a las realidades de una sociedad racista y patriarcal, a las que intenta responder con su obra literaria y académica.
Retrato de bell hooks.
La autora ha publicado más de treinta obras entre estudios culturales, teoría, cuentos infantiles, memorias y poemas. Sus reflexiones se basan en tres factores determinantes: género, raza y clase.
Infinidad de veces, los esfuerzos de las mujeres negras por alzar la voz, romper el silencio y participar en debates políticos progresistas radicales se enfrentan a la oposición. Existe un vínculo entre la imposición del silencio que experimentamos y la censura antiintelectualista en contextos predominantemente negros que deberían ser un lugar de apoyo (como un espacio donde sólo haya mujeres negras), y esa imposición del silencioque se produce en instituciones en las que a las mujeres negras y de color se les dice que no pueden ser plenamente escuchadas o atendidas porque su trabajo no es suficientemente teórico.
En ¿No soy una mujer? (1981), una de sus obras más famosas, y también en las teorizaciones que produjo después, reflexiona sobre la los movimientos sociales y la construcción del feminismo negro en Estados Unidos.
Aunque no utiliza este término (que fue acuñado por Kimberlé Crenshaw en 1989), lo que propone es una perspectiva interseccional de las opresiones En otras palabras, la comprensión de que las discriminaciones se entrecruzan y refuerzan mutuamente.
Desde el principio de mi implicación con el movimiento feminista me preocupó la insistencia de las mujeres blancas liberacionistas en que la raza y el género eran dos cuestiones separadas. Mi experiencia vital me ha demostrado que ambas cuestiones son inseparables, que en el momento de mi nacimiento, dos factores determinaron mi destino: nacer negra y nacer mujer.
Verdadera visionaria, bell hooks describió conceptos que sólo ahora empiezan a ser conocidos y comprendidos por el gran público. a día de hoy, sigue siendo una de las principales teóricas del movimiento de mujeres y del feminismo negro, y sigue estando presente en los debates sobre la cultura afrodescendiente.
Chimamanda Ngozi Adichie (1977)
Chimamanda Ngozi Adichie es una escritora y activista nigeriana que ha logrado un inmenso éxito internacional y ha conquistado a nuevos lectores para la literatura africana contemporánea. La autora ha publicado una obra de poesía y otra de teatro, pero lo que la ha hecho famosa es su prosa. En 2003, lanzó Hibisco morado su primera novela, ambientada en la Nigeria poscolonial.
Retrato de Chimamanda Ngozi Adichie.
Chimamanda también ha sido una importante oradora y conferenciante sobre feminismo y derechos de la mujer. Hablando a mujeres y hombres e instándoles a Seamos todos feministas (2014), problematiza la causas y consecuencias de una sociedad patriarcal .
Si una mujer tiene poder, ¿por qué necesita disimular que lo tiene? Pero la triste verdad es que nuestro mundo está lleno de hombres y mujeres a los que no les gustan las mujeres poderosas. Nos han condicionado tanto a pensar que el poder es masculino que una mujer poderosa se considera una aberración.
En los años 2009 y 2012, Chimamanda participó en el famoso Charlas Ted Este último se convirtió finalmente en un libro, publicado en 2014, e inspiró a la cantante pop Beyoncé que utilizó algunas de sus frases más famosas en la música Impecable (2013).
Enseñamos a las niñas a encogerse, a empequeñecerse diciéndoles: "Puedes tener ambición, pero no demasiada. Debes aspirar al éxito, pero no demasiado. De lo contrario, amenazas al hombre. Si eres el sostén de la familia, finge que no lo eres, sobre todo en público. De lo contrario, estarás castrando al hombre".
Sepa también:
- Grandes escritores brasileños que hay que leer
- Rupi Kaur: poemas comentados
