Բովանդակություն
Mulher do Fim do Mundo -ը 2015 թվականի երգ է, որը ներառված է Էլզա Սոարեսի նոր երգերի առաջին ալբոմում՝ նրա կարիերայի 34-րդ ալբոմում, A Mulher do Fim do Mundo .
Elza Soares - Woman from the End of the World (Official Clip)Բառեր.
Իմ լացը ոչ այլ ինչ է, քան կառնավալ
Սամբայի արցունք է ծայրին ոտքերից
Ամբոխը հեղեղի պես առաջ է գնում
Ինձ գցում է պողոտան, ես չգիտեմ, թե որն է
Ծովահենն ու Սուպերմենը երգում են շոգին
Դեղին ձուկը համբուրում է իմ ձեռքը
Հրեշտակի թեւերը բաց են թողնում գետնին
Տես նաեւ: Ամեն ինչ Միքելանջելոյի գլուխգործոց Պիետայի մասինԿոնֆետիի անձրեւի տակ ես թողնում եմ իմ ցավը
Այն պողոտայում, որից հեռացել եմ այն այնտեղ է
Սև մաշկը և իմ խաղաղությունը
Ես թողեցի այն այնտեղ՝ պողոտայում
Իմ երեկույթը, իմ կարծիքը
Իմ տունը, իմ մենությունը
Ես խաղացի երրորդ հարկի վերևից
Ես կոտրեցի դեմքս և ազատվեցի մնացած կյանքից
Պողոտայում տևում է մինչև վերջ
Աշխարհի վերջի կինը
Ես եմ և մինչև վերջ երգելու եմ
Իմ լացը ոչ այլ ինչ է, քան կառնավալ
Սամբայի արցունքներ են ոտքի ծայրին
Ամբոխը հեղեղի պես առաջ է գնում
Գցում է ինձ պողոտա, չգիտեմ, թե որն է
Ծովահենն ու Սուպերմենը երգում են ջերմությունը
Դեղին ձուկը համբուրում է ինձ ձեռքը
Հրեշտակի թևերը բաց են թողել գետնին
Կոնֆետիի անձրևի տակ ես թողնում եմ իմ ցավը
Պողոտայում թողեցի այնտեղ
Սև մաշկը և իմ խաղաղությունը
Պողոտայում ես այն թողեցի այնտեղ
Իմն է իմ կարծիքը
Իմ տունն իմն էմենակությունը
Ես այն գցեցի երրորդ հարկի վերևից
Ես կոտրեցի դեմքս և ազատվեցի այս կյանքի մնացած հատվածից
Պողոտայում տևում է մինչև վերջ
Աշխարհի վերջի կին
Ես եմ և երգելու եմ մինչև վերջ
Ես ուզում եմ երգել մինչև վերջ
Թույլ տվեք երգել մինչև վերջ
Կերգեմ մինչեւ վերջ Կերգեմ
Կերգեմ մինչեւ վերջ
Ես կին եմ աշխարհի ծայրից
Կամ, կերգեմ, թող երգեմ մինչեւ վերջ
Մինչեւ վերջ կերգեմ, ուզում եմ երգեմ
Ուզում եմ երգեմ Կերգեմ մինչեւ վերջ
Տես նաեւ: Ռաֆայել Սանզիո. Վերածննդի դարաշրջանի նկարչի հիմնական գործերը և կենսագրությունըԵս կերգեմ, թող երգեմ մինչև վերջ
Վերլուծություն և մեկնաբանում
Երգում Mulher do Fim do Mundo -ը խոսում է իր մասին, պատմում նրան. Քաոսի ու էյֆորիայի մեջ հաղթահարելու և գոյատևելու պատմություն, որը խորհրդանշում է Բարեկենդանը:
Իմ լացը ոչ այլ ինչ է, քան կառնավալ
Դա սամբայի արցունքներ է ոտքի ծայրին
Ամբոխը առաջ է շարժվում ինչպես փոթորիկ
Նետում է ինձ այն պողոտայի վրա, որը ես չգիտեմ որակյալ
Առաջին հատվածը սկսվում է այս կին գործչի դիմադրության ռազմավարությունը ներկայացնելով, տառապանքը վերածել ուրախության, տոնակատարության: . Այս գաղափարը փոխաբերվում է արցունքի պատկերով, որը վերածվում է սամբայի, պարի, ոտքի ծայրին:
Բարեկենդանի ժամանակ մարդիկ փողոցները գրավում են ամբոխով, շփոթության և տոնախմբության մթնոլորտում, որտեղ այս կինը մեկնարկվում է:
Ծովահենն ու Սուպերմենը երգում են ջերմությունը
Դեղին ձուկը համբուրում է ձեռքս
Թևերըհատակին արձակված հրեշտակ
Կոնֆետիի անձրևի տակ ես թողնում եմ իմ ցավը
Առաջադրելով ներկաների երևակայությունները՝ «Ծովահեն», «Սուպերմեն», «դեղին ձուկ» – , երկրորդ հատվածը նկարագրում է այն խրախճանքը, որը տեղի է ունենում փողոցներում: Այն նաև պատկերում է ապոկալիպտիկ սցենար՝ հրեշտակի թեւերի պատկերով պողոտայի հատակին:
«Կոնֆետիի անձրևի տակ ես թողնում եմ իմ ցավը» հատվածի հետ գալիս է կատարսիսի գաղափարը, որը եղել է. արդեն գուշակված նախորդ հատվածում: Բարեկենդանը, այսպիսով, առաջանում է որպես ազատագրման ժամանակ, որտեղ մենք կարող ենք թողնել տառապանքը:
Պողոտայում ես թողեցի այն այնտեղ
Սև մաշկը և իմ խաղաղությունը
On պողոտան ես թողեցի այնտեղ
Իմ երեկույթը, իմ կարծիքը
Իմ տունը, իմ մենությունը
Ես խաղացի երրորդ հարկի վերևից
The Տոնակատարությունը, որը նշվում է բոլոր բրազիլացիների կողմից, ներկայացնում է տարվա այն ժամանակաշրջանը, երբ որոշ սոցիալական և խտրական խնդիրներ (օրինակ՝ ռասայական) դադարեցվում են: Բոլորը միասին գնում են ճամփորդության՝ անկախ տարվա մնացած օրերը զբաղեցնող անարդարություններից:
Պողոտայում կինն այլևս մենակ չէ («Իմ մենակությունը / Ես խաղացի երրորդի վերևից. հարկ»), մոռանալ մեկուսացումն ու ցավը, միանալ ամբոխին ու տոնել:
Ես կոտրեցի դեմքս ու ազատվեցի այս կյանքի մնացած մասից
Պողոտայում տևում է մինչև վերջ
Աշխարհի վերջի կինը
Ես եմ և երգելու եմ մինչև վերջ
Ենթադրելով իր կրած բոլոր պարտությունները («Quebrei a cara»), նա ընդգծում է. նա կարողացավդիմանալ և հաղթահարել բոլոր դժվարությունները («Ես ազատվեցի այս կյանքի մնացած մասից»): Ի վերջո, մնում է նա, ուժեղ, Աշխարհի վերջից եկած կինը , ով նայում է ապոկալիպսիսին և ողջ է մնում, դիմադրում է:
Ես ուզում եմ երգել մինչև վերջ
Թող երգեմ մինչեւ վերջ
Ես երգելու եմ մինչեւ վերջ
Կերգեմ մինչեւ վերջ
Ես կին եմ աշխարհի ծայրից
Կամ, կերգեմ, թող երգեմ մինչև վերջ
Կերգեմ մինչև վերջ, ուզում եմ երգեմ
Ուզում եմ երգեմ Երգեմ մինչև վերջ. վերջ
Երգելու եմ, թող երգեմ մինչև վերջ
Վերջին տողերը կրկնում են այն միտքը, որ այս կինը ուզում է և երգելու է «մինչև վերջ»՝ ընդգծելով նրա հոգնածությունը, բայց. նաև նրա համառությունը, նրա տոկունությունը՝ շարունակելու ցավը վերածել ուրախության, մինչև կյանքը ավարտվի:
Էլզա Սոարես, կինն աշխարհի վերջում
Էլզա Սոարես, թմբուկների կնքամայրը: սամբայի դպրոց Mocidade Independente, 2010թ.:
Էլզա Սոարեսը ծնվել է Ռիո դե Ժանեյրոյում, 1937թ. հունիսի 23-ին: Աղքատ կյանքը նրան ստիպել է աշխատել մանկուց. տասներեք տարեկանում նա ամուսնացած էր: Երբ նա տասնչորս տարեկան էր, իր առաջնեկը մահացավ։ Տասնհինգ տարեկանում երկրորդը մահացավ:
Երիտասարդ տարիքում նա այրիացավ՝ միայնակ մեծացնելով հինգ երեխաներին և աշխատել որպես սպասուհի, թեև շարունակեց իրականացնել երգչուհի լինելու իր երազանքը:
Նույնիսկ երբ նա հասավ համբավին, շարունակում էր հաղթահարել այնպիսի խոչընդոտներ, ինչպիսիք են հասարակական կարծիքըդատապարտել է նրա ամուսնությունը ֆուտբոլիստ Գարինչայի հետ, քանի որ նա որոշ ժամանակ առաջ բաժանվել էր կնոջից:
Երկուսի միջև միությունը ծնեց որդի, բայց վատ ավարտ ունեցավ՝ հարբեցող և տիրակալ ամուսնու կողմից բռնության դրվագներով: Երբ նրանց որդին մահացավ, տարիներ անց, ավտովթարից, Էլզան մտավ վայրընթաց պարույրի մեջ՝ փորձելով նույնիսկ ինքնասպան լինել:
Նույնիսկ և այդքան խոչընդոտներ ու տրավմատիկ դրվագներ հաղթահարելուց հետո Էլզայի կողմից կենդանի ապրելու ուրախությունը: շարունակում է տխրահռչակ մնալ՝ միշտ գրավելով իր հանդիսատեսին վարակիչ ժպիտով:
Հաջողակ կարիերայով, որը տևում է մի քանի տասնամյակ և ընտրվելով Լոնդոնի BBC ռադիոյի կողմից՝ հազարամյակի բրազիլացի երգչուհի, 1999թ. Էլզան շարունակում է բարձրանալ մոխիրներից և ստեղծել երաժշտություն, որը գրավում է նոր հանդիսատես:
Երգի իմաստը
Elza Soares-ը 2015 թվականին, երբ նա թողարկեց A Mulher do Fim do Mundo ալբոմը: .
Չնայած երգի խոսքերը գրել են Ալիս Կոուտինյոն և Ռոմուլո Ֆրեսը, այն կարծես սերտորեն կապված է Էլզա Սոարեշի կյանքի և այն ուղերձի հետ, որը երգիչը ցանկանում է փոխանցել աշխարհին:
Յոթանասունութ տարեկան հասակում առաջին անգամ թողարկում է չհրապարակված թեմաներով ալբոմ. նա ունի իր ձայնը, իր պատմությունը պատմելու հնարավորությունը:
Սևամորթ և հզոր կին, որը մի քանի տուժել է: նախապաշարմունքները և ստիպված էին պայքարել ամեն քայլափոխի, հոմանիշ է ուժի ևիգական դիմադրություն. Այսպիսով, ամբողջ քաոսի մեջ Աշխարհի վերջից եկած կինը պարում է ավերակների մեջ և շարունակում կանգնել՝ երգելով մինչև վերջին պահը:
Դա էլ հանդիպեք<5 <8
