Мазмұны
Mulher do Fim do Mundo — 2015 жылғы ән, Эльза Соарестің жаңа әндерінің бірінші альбомына енгізілген, оның мансабындағы 34-ші альбом, A Mulher do Fim do Mundo .
Эльза Соарес - Ақырзаманнан келген әйел (Ресми клип)Сөзі:
Менің жылауым карнавалдан басқа ештеңе емес
Бұл ұшында самбаның жыртылуы аяқтың
Қапыр дауыл сияқты алға жылжиды
Мені даңғылмен лақтырып жібереді Қайсысы екенін білмеймін
Пират пен Супермен аптапты жырлайды
Сондай-ақ_қараңыз: «Матрица» фильмі: қорытындылау, талдау және түсіндіруСары балық қолымды сүйді
Періштенің қанаттары жерде бос
Конфети жаңбырында Мен ауруымды қалдырамын
Мен кеткен даңғылда ол сонда
Қара тері мен тыныштығым
Мен оны даңғылда қалдырдым
Менің кешім, менің пікірім
Үйім, менің жалғыздығым
Үшінші қабаттың төбесінен ойнадым
Бетімді сындырып бұл өмірден құтылдым
Даңғылда соңына дейін созылады
Ақырзаманның әйелі
Мен бармын және соңына дейін ән айтамын
Менің жылауым карнавалдан басқа ештеңе емес
Бұл аяқтың ұшында самбаның көз жасы
Жұрт дауыл боп ілгерілеп барады
Мені даңғылға лақтырып жібереді Қайсысы екенін білмеймін
Пират пен Супермен ыстықта ән айтады
Сары балық мені сүйеді қол
Періштенің қанаттары жерде бос
Конфетти жаңбырында мен ауруымды қалдырамын
Даңғылда мен оны сонда қалдырдым
Қара тері және менің тыныштығым
Даңғылда мен оны сонда қалдырдым
Менің пікірімді шашады
Менің үйімжалғыздық
Үшінші қабаттың басынан лақтырдым
Бетімді сындырып бұл өмірден құтылдым
Даңғылда соңына дейін созылады
Ақырзаманның әйелі
Мен бармын және мен соңына дейін ән айтамын
Соңына дейін ән салғым келеді
Ән айтайын. соңы
Соңына дейін ән айтамын
Соңына дейін ән айтамын
Мен ақыреттегі әйелмін
Айтамын, ән саламын, соңына дейін айтайын
Соңына дейін айтамын, ән салғым келеді
Сондай-ақ_қараңыз: Inside Out кейіпкерлерінің мағынасыӘн салғым келеді Аяғына дейін ән айтамын
Мен ән айтамын, соңына дейін айтайын
Талдау және түсіндіру
Әнде Mulher do Fim do Mundo өзі туралы айтады, оған айтады. Карнавал бейнеленген хаос пен эйфорияның ортасында аман қалу және оны жеңу тарихы.
Менің жылауым карнавалдан басқа ештеңе емес
Бұл самбаның көз жасы. дауыл
Мені білмеген даңғылға тастайды
Бірінші шумақ осы әйел тұлғасының қарсылық стратегиясын, азаптың қуанышқа, мерекеге айналуын ұсынудан басталады. . Бұл идея самбаға, биге, аяқтың ұшына айналатын көз жасының бейнесі арқылы метафораланған.
Карнавал кезеңінде адамдар көшелерді көп адамдарда, шатасуы мен мерекелік атмосферасында алады, онда бұл әйел ұшырылды.
Пират пен Супермен ыстық ән айтады
Сары балық қолымды сүйеді
Қанаттарыеденде бос тұрған періште
Конфетти жаңбырында мен өзімнің ауырғанымды қалдырамын
Осыған келгендердің қиялын айту – «Пират», «Супермен», «сары балық» – , екінші шумақта көшелерде болған көңіл көтеруді сипаттайды. Ол сондай-ақ даңғылдың еденінде періштенің қанатының бейнесі бар ақырзамандық сценарийді бейнелейді.
«Конфетти жаңбырында мен азапты қалдырамын» өлеңімен катарсис идеясы туындайды, ол болды. алдыңғы шумақта қазірдің өзінде болжаған. Осылайша, карнавал азат ету уақыты ретінде пайда болады, онда біз азаптан арылуға болады.
Даңғылда мен оны сол жерде қалдырдым
Қара тері және менің тыныштығым
Қосында даңғыл мен оны сонда қалдырдым
Менің кешім, менің пікірім
Үйім, менің жалғыздығым
Мен үшінші қабаттың басынан ойнадым
бразилиялықтардың барлығы тойлайтын мереке әлеуметтік және кемсітушілік проблемаларының (мысалы, нәсілдік) тоқтатылатын жыл уақытын білдіреді. Жылдың қалған күндерін алып жатқан әділетсіздіктерге қарамай, бәрі бірігіп, әуре-сарсаңға түседі.
Даңғылда әйел енді жалғыз емес («менің жалғыздығым / Мен үшінші шыңнан ойнадым. қабат»), оқшаулану мен азапты ұмытып, көпшілікке қосылып, тойлайды.
Бетімді бұзып, бұл өмірдің қалғанынан құтылдым
Авенюде соңына дейін созылады
Ақырзаманның әйелі
Мен бармын және мен соңына дейін ән айтамын
Оның барлық жеңілістерін есептесек («Quebrei a cara»), ол былай деп атап көрсетеді: ол басқардыбарлық қиындықтарға шыдап, жеңу («Мен бұл өмірдің қалған бөлігінен құтылдым»). Ақырында, ол, күшті, ақырзаманды бақылап, аман қалған Әлемнің ақырғы әйелі қалады.
Соңына дейін ән айтқым келеді
Соңына дейін ән салайын
Соңына дейін ән айтамын
Соңына дейін ән айтамын
Мен ақырзаманнан келген әйелмін
Айтамын, ән саламын, соңына дейін айтайын
Соңына дейін ән айтамын, ән салғым келеді
Ән айтқым келеді. соңы
Мен ән айтамын, соңына дейін айтайын
Соңғы шумақтар бұл әйелдің "соңына дейін" қалайтыны және ән айтатыны туралы ойды қайталайды, оның шаршағанын көрсетеді, бірақ сондай-ақ оның қыңырлығы, өмірдің соңына дейін қайғыны қуанышқа айналдырудағы оның төзімділігі.
Эльза Соарес, ақырзамандағы әйел
Эльза Соарес, барабандардың құдай анасы самба мектебі Mocidade Independente, 2010.
Эльза Соарес 1937 жылы 23 маусымда Рио-де-Жанейрода дүниеге келген. Кедейшілік оны бала кезінен еңбек етуге мәжбүр етті; он үште ол үйленді. Он төрт жасында тұңғышы қайтыс болды. Он бес жасында екіншісі қайтыс болды.
Жас кезінде әнші болу арманын жалғастырғанымен бес баланы жалғыз өсіріп, қызметші болып жұмыс істеп жесір қалды.
>Ол атақ-даңққа қол жеткізген кезде де, қоғамдық пікір сияқты кедергілерді жеңуге тура келді.оның футболшы Гарринчаға үйленуін айыптады, себебі ол әйелінен біраз уақыт бұрын ажырасып кеткен.
Екеуінің арасындағы одақ ұл туды, бірақ маскүнем және иемденуші күйеуінің зорлық-зомбылық эпизодтарымен аяқталды. Олардың ұлы қайтыс болғанда, жылдар өткен соң, жол апатында Эльза құлдырап, тіпті өз-өзіне қол жұмсамақ болды.
Солай бола тұра, көптеген кедергілер мен күйзеліс эпизодтарын жеңгеннен кейін Эльзаның өмір сүру қуанышы. әлі күнге дейін танымал болып келеді, әрқашан өз аудиториясын жұқпалы күлімсіреумен таң қалдырады.
Бірнеше онжылдықтарға созылған табысты мансаппен және Лондондағы BBC радиосы сайланған мыңжылдықтың бразилиялық әншісі, 1999 жылы, Эльза күлден көтеріліп, жаңа аудиторияны жаулап алатын музыка жасауды жалғастыруда.
Әннің мағынасы
Эльза Соарес 2015 жылы A Mulher do Fim do Mundo альбомын шығарған кезде. .
Әннің сөзін Элис Коутиньо мен Ромуло Фроэс жазғанымен, ол Эльза Соарестің өмірімен және әншінің әлемге жеткізгісі келетін хабарымен тығыз байланысты сияқты.
Жетпіс сегіз жасында алғаш рет жарияланбаған тақырыптар альбомын шығарады: оның өз дауысы бар, өз тарихын айтуға мүмкіндігі бар.
Бірнеше рет азап шеккен қара нәсілді әйел. алдын ала көзқарастар мен әр қадамда күресуге тура келді, күш пен синоним болып табыладыәйелдің қарсылығы. Осылайша, бүкіл бейберекетсіздіктің ортасында Әлемнің ақырғы әйелі қирандылардың арасында билеп, соңғы сәтке дейін ән айтып тұрып қалады.
Оны да қарсы алыңыз
