مەزمۇن جەدۋىلى
Mulher do Fim do Mundo 2015-يىلدىكى ناخشا بولۇپ ، Elza Soares نىڭ يېڭى ناخشىلىرىنىڭ تۇنجى پىلاستىنكىسىغا ، كەسپىي ھاياتىنىڭ 34-پىلاستىنكىسى ، A Mulher do Fim do Mundo .
Elza Soares - دۇنيانىڭ ئاخىرىدىن كەلگەن ئايال (رەسمىي قىسقۇچ) پۇتنىڭئامما گالغا ئوخشاش ئىلگىرىلەيدۇ
سېرىق بېلىق مېنىڭ قولۇمنى سۆيدى
پەرىشتىنىڭ قانىتى يەر يۈزىدە بوشاپ كەتتى ئۇ يەردە
قارا تېرە ۋە تېنىچلىقىم 3>
مەن ئۈچىنچى قەۋەتنىڭ ئۈستىدىن ئوينىدىم
يۈزۈمنى سۇندۇرۇپ ، قالغان ھاياتىمدىن قۇتۇلدۇم
كوچىدا ئاخىرغىچە داۋاملىشىدۇ
دۇنيانىڭ ئاخىرىدىكى ئايال
مەن ۋە ئاخىرغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مېنىڭ يىغلىشىم كارنىۋال بايرىمىدىن باشقا نەرسە ئەمەس
ئۇ ئۇچىدىكى سامبا ياشلىرى
ئامما گالغا ئوخشاش ئىلگىرىلەيدۇ قول
پەرىشتىنىڭ قانىتى بوشاپ كەتتى قارا تېرە ۋە مېنىڭ تېنىچلىقىم
كوچىدا مەن ئۇنى شۇ يەرگە تاشلاپ قويدۇميالغۇزلۇق
ئۇنى ئۈچىنچى قەۋەتنىڭ ئۈستىدىن تاشلىدىم
يۈزۈمنى سۇندۇرۇپ ، بۇ ھاياتنىڭ ئاخىرىدىن قۇتۇلدۇم
كوچىدا ئاخىرىغىچە داۋاملىشىدۇ
دۇنيانىڭ ئاخىرىدىكى ئايال
مەن ، مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مەن ئاخىرغىچە ناخشا ئېيتقۇم بار
مەن ناخشا ئېيتاي ئاخىرى
مەن ئاخىرغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مەن دۇنيانىڭ ئاخىرىدىن كەلگەن ئايال
قاراڭ: جوننىي كاشنىڭ جاراھەتلىرى: ناخشىنىڭ مەنىسى ۋە تارىخىمەن قىلىمەن ، ناخشا ئېيتىمەن ، ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتاي
مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن ، ناخشا ئېيتقۇم بار
ناخشا ئېيتقۇم بار ، مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مەن ناخشا ئېيتىمەن ، ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتاي
تەھلىل ۋە چۈشەندۈرۈش
ناخشىدا ، Mulher do Fim do Mundo ئۆزى ھەققىدە سۆزلەيدۇ. كارنىۋال بايرىمىغا سىمۋول قىلىنغان مالىمانچىلىق ۋە خۇشاللىق ئىچىدە يېڭىش ۋە ھايات قېلىش ھېكايىسى.
مېنىڭ يىغلىشىم كارنىۋال بايرىمىدىن باشقا نەرسە ئەمەس بىر گال
مېنى سالاھىيەتنى بىلمەيدىغان يولغا تاشلايدۇ . بۇ ئىدىيە سامباغا ، ئۇسسۇلغا ، ئۇچىغا ئايلانغان ياشنىڭ سۈرىتى بىلەن تەقلىد قىلىنغان. قويۇپ بېرىلدى.
دېڭىز قاراقچىسى ۋە خاسىيەتلىك ئادەم ئىسسىقنى ئېيتىدۇ
سېرىق بېلىق مېنىڭ قولۇمنى سۆيدى
بىر پەرىشتە يەردە بوشاپ كەتتى
كونفېتتى يامغۇردا مەن دەردىمنى تاشلايمەن
ئۇ يەردىكى كىشىلەرنىڭ خىياللىرىنى - «دېڭىز قاراقچىسى» ، «خاسىيەتلىك ئادەم» ، «سېرىق بېلىق» - ، ئىككىنچى بۆلەك كوچىلاردا باشتىن كەچۈرگەن خۇشاللىقنى تەسۋىرلەيدۇ. ئۇ يەنە كوچىدا پەرىشتىنىڭ قانىتىنىڭ سۈرىتى چۈشۈرۈلگەن ئاخىرەت مەنزىرىسىنى تەسۋىرلەپ بېرىدۇ. ئالدىنقى باسقۇچتا پەرەز قىلىنغان. كارنىۋال شۇنداق قىلىپ ئازادلىقتىن قۇتۇلالايدىغان بىر دەۋر سۈپىتىدە ئوتتۇرىغا چىقىدۇ.
كوچىدا ئۇنى ئۇ يەرگە تاشلاپ قويدۇم مەن ئۇنى ئۇ يەرگە تاشلاپ قويدۇم بىرازىلىيەلىكلەرنىڭ ھەممىسى تەبرىكلەيدىغان بايرام ، بىر قىسىم ئىجتىمائىي ۋە كەمسىتىش مەسىلىلىرى (مەسىلەن ، ئىرق) توختاپ قالغان بىر يىلغا ۋەكىللىك قىلىدۇ. يىلنىڭ قالغان كۈنلىرىنى ئىگىلەيدىغان ناھەقچىلىكلەرگە قارىماي ، ھەممەيلەن بىرلىكتە ئالغا ئىلگىرىلەيدۇ. پول ") ، يالغۇزلۇق ۋە ئازابنى ئۇنتۇپ ، كىشىلەر توپىغا قوشۇلدى ۋە تەبرىكلىدى.
يۈزۈمنى سۇندۇرۇپ ، قالغان ھاياتىمدىن قۇتۇلدىم 3>
دۇنيانىڭ ئاخىرىدىكى ئايال
مەن ۋە مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن
ئۇ ئۇچرىغان بارلىق مەغلۇبىيەتلەرنى پەرەز قىلساق («Quebrei a cara») ، ئۇ بۇنى تەكىتلىدى ئۇ باشقۇردىبارلىق قىيىنچىلىقلارغا بەرداشلىق بېرىڭ ۋە يېڭىڭ («مەن بۇ ھاياتنىڭ ئاخىرىدىن قۇتۇلدۇم»). ئاخىرىدا ، ئۇنىڭ قالغىنى ئۇنىڭ كۈچلۈك ، ئاخىرەت دەۋرىنى كۆرىدىغان ۋە ھايات قالغان دۇنيا ئاخىرلاشقان ئايال قارشى تۇرىدۇ.
مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتقۇم بار
ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتاي
مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مەن ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىمەن
مەن دۇنيانىڭ ئاخىرىدىن كەلگەن ئايال
> ئاخىرىمەن ناخشا ئېيتىمەن ، ئاخىرىغىچە ناخشا ئېيتىپ بېرەي
ئەڭ ئاخىرقى مىسرالار بۇ ئايالنىڭ «ئاخىرغىچە» ناخشا ئېيتىشنى ئارزۇ قىلىدىغانلىقى ۋە ناخشا ئېيتىدىغانلىقى توغرىسىدىكى قاراشنى تەكرارلاپ ، ئۇنىڭ ھارغىنلىقىنى گەۋدىلەندۈردى. شۇنداقلا ئۇنىڭ جاھىللىقى ، ئازاب-ئوقۇبەتنى ھايات ئاخىرلاشقۇچە خۇشاللىققا ئايلاندۇرۇشتىكى قەيسەرلىكى.
قاراڭ: Norberto Bobbio: ھايات ۋە خىزمەتدۇنيا ئاخىرىدىكى ئايال Elza Soares سامبا مەكتىپى Mocidade Independente ، 2010.
Elza Soares 1937-يىلى 6-ئاينىڭ 23-كۈنى رىئودې ژانېيرودا تۇغۇلغان. نامراتلىق ھاياتى ئۇنى كىچىكىدىن باشلاپ ئىشلەشكە مەجبۇرلىغان ئون ئۈچ ياشتا ئۇ توي قىلغان. ئۇ ئون تۆت ياشقا كىرگەندە ، تۇنجى بالىسى قازا قىلغان. ئون بەش ياشتا ، ئىككىنچىسى ۋاپات بولدى> ئۇ شۆھرەت قازانغاندىمۇ ، جامائەت پىكىرى قاتارلىق توسالغۇلارنى يېڭىشكە مەجبۇر بولدىئۇنىڭ پۇتبولچى گاررىنچا بىلەن توي قىلىشىنى ئەيىبلىدى ، چۈنكى ئۇ ئىلگىرى بىر مەزگىل ئايالىدىن ئايرىلغان ئىدى. ئوغلى قازا قىلغاندا ، بىر نەچچە يىلدىن كېيىن ، ماشىنا ۋەقەسىدە ، ئېلىزا تۆۋەنگە قاراپ بۇرۇلۇپ كەتتى ، ھەتتا ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالماقچى بولدى. داۋاملىق داڭق چىقارغان ، ھەمىشە يۇقۇملۇق تەبەسسۇم بىلەن تاماشىبىنلىرىنى جەلپ قىلغان. ئېلزا داۋاملىق كۈلدىن كۆتۈرۈلۈپ ، يېڭى تاماشىبىنلارنى بويسۇندۇرىدىغان مۇزىكا ئىجاد قىلىدۇ. .
بۇ ناخشىنىڭ تېكىستىنى ئەلىس كوتىنھو ۋە رومۇلو فروس يازغان بولسىمۇ ، قارىماققا Elza Soares نىڭ ھاياتى ۋە ناخشىچىنىڭ دۇنياغا يەتكۈزمەكچى بولغان ئۇچۇرى بىلەن زىچ مۇناسىۋەتلىكتەك قىلىدۇ.
يەتمىش سەككىز ياشقا كىرگەندە ، تۇنجى قېتىم ئېلان قىلىنمىغان تېما پىلاستىنكىسىنى چىقاردى: ئۇنىڭ ئۆزىنىڭ ئاۋازى بار ، ئۇنىڭ ھېكايىسىنى سۆزلەش پۇرسىتى بار. بىر تەرەپلىمە قاراش ۋە ھەر بىر باسقۇچتا كۈرەش قىلىشقا مەجبۇر بولدى ، بۇ كۈچ بىلەن ئوخشاشئاياللارنىڭ قارشىلىقى. شۇنداق قىلىپ ، بارلىق مالىمانچىلىقلار ئىچىدە ، دۇنيا ئاخىرلاشقان ئايال قالدۇقلار ئارىسىدا ئۇسسۇل ئوينايدۇ ۋە ئەڭ ئاخىرقى پەيتكىچە ناخشا ئېيتىدۇ.
ئۇنىمۇ كۆرۈڭ
