Ära vaata vihaselt tagasi: tähendus ja laulusõnad

Ära vaata vihaselt tagasi: tähendus ja laulusõnad
Patrick Gray

19. veebruaril 1996 ilmunud laul "Don't look back in anger" oli teine Oasis'i looming, mis jõudis Ühendkuningriigi edetabelite tippu.

Noel Gallagheri kirjutatud laul on kitarristi vokaaldebüüt ja on neljas lugu albumil (Mis on lugu) Morning Glory? .

Muusika tähendus

Laul "Ära vaata vihaselt tagasi" räägib vihast, andestusest, kahetsusest, pahameelest ja üldse inimese suhtest minevikku.

Laulutekstid viitavad sellele, et sa ei peaks pahandama asjade üle, mida oleksid võinud öelda või teha teisiti, see kuulus "mis oleks, kui", see, mis oleks võinud olla, aga lõpuks ei olnud. Noel Gallagheri kompositsioon räägib pigem ettepoole kui tagasi vaatamisest.

Looming võib olla heliriba mitmetele hetkedele meie isiklikus elus. Näiteks, kui endine partner julgustab oma endist tüdruksõpra lõpetama oma tunnete külge klammerdumise ja eluga edasi minema, või kui töötaja vallandatakse kontorist või kui lähedane inimene kolib ära.

Gallagheri laulusõnad julgustavad meid kõiki leidma häid hetki:

Astu õue suvine õitseb

Või muuta halvad hetked rõõmuhetkedeks. Kurioosum laulust: kui Noel ja Liam olid lapsed, tegi nende ema (Peggy) lastest alati pilti kaminas. Fotodel nägid poisid alati mornilt välja. Salmid

Seisa kaminatule kõrval,

võta see pilk näolt ära

viitavad Gallagheri vendade emale ja laulusõnad, mis poiste minevikku üles töötades tuletavad meile meelde, et me peaksime naeratama isegi siis, kui teeme midagi, mis meile tegelikult ei meeldi.

Laulusõnade järgnevates salmides viidatakse tüdrukule nimega Sally. On kummaline, et see nimi, mida kogu laulu jooksul ikka ja jälle korratakse, ei maini kedagi konkreetset. Helilooja ise ütles 2006. aastal intervjuus uudisteagentuurile Reuters:

"Ma ei tea ikka veel, kes see Sally tüdruk on, ma kirjutasin selle ja ma ei tea, mida see tähendab, aga mingil põhjusel tähendab see fännidele väga palju."

Arvatavasti oli see lihtsalt eesnimi, mis sobis kõlaliselt Noeli summitud lauluga. Sally igal juhul võib oodata ja on tunnistajaks laulus soovitatud nõuannetele: "ära vaata vihaselt tagasi".

Mõne loo koostamisel ei pruugi olla ilmset mõtet, looja Noel Gallagher ise on juba tunnistanud, et oli selle kirjutamise ajal ebaseaduslike ainete mõju all ja väidab tänaseni, et ei ole kindel, mida mõned sõnad tähendavad.

Briti ansambli Oasis üheks suurimaks mõjutajaks oli Beatlesi ansambel. Võib-olla märkate, et "Don't look back in anger" intro sisaldab klaverirepisit kuulsast John Lennoni loost "Imagine".

Teine mõju võib leida väljavõttest

Nii et ma alustan revolutsiooni oma voodist

mis viitab Lennoni ja Yoko Ono esitatud laulule "Bed-In for Peace", mis on võetud John Lennoni mälestuste kassetilindilt. Salm viitab sellele, et muutused algavad meie endi sees, meie toa, meie voodi üksinduses. Revolutsioon algab individuaalses mõtlemises, enne kui see saab kollektiivseid piirjooni.

Rida "the brains I had went to my head" viitab samuti Lennonile, sest see on rida, mis on võetud ühelt muusiku poolt salvestatud kassetilt.

Kiri

Lükake oma meelte silma sisse

Kas sa ei tea, et sa võid leida

Parem koht mängimiseks

Sa ütlesid, et sa pole kunagi olnud

Aga kõik see, mida sa oled näinud

Hääbub aeglaselt

Nii et ma alustan revolutsiooni oma voodist

Vaata ka: 6 popkunsti põhitunnustust

Sest sa ütlesid, et minu ajud läksid mulle pähe.

Vaata ka: Stairway to Heaven (Led Zeppelin): tähendus ja laulusõnade tõlge

Astu õue, suvi on õitsemas

Seisa kaminatule kõrval

Võta see pilk näolt ära

Sa ei põle mu südant kunagi ära...

Ja nii võib Sally oodata, ta teab, et on liiga hilja, sest me kõnnime edasi

Tema hing libiseb ära, aga ära vaata tagasi vihaselt ma kuulsin, et sa ütlesid

Vii mind sinna, kuhu sa lähed

Kus keegi ei tea, kas on öö või päev

Aga palun ärge pange oma elu kätte

Rock n Roll bändi

Kes viskab kõik ära

Ma alustan revolutsiooni oma voodist.

Sest sa ütlesid, et mu ajud läksid mulle pähe...

Astu õue, sest suvi on õitses

Seisa kaminatule kõrval

Võta see pilk näolt ära

Sest sa ei põleta mu südant kunagi välja...

Nii et Sally võib oodata, ta teab, et on liiga hilja, sest ta kõnnib mööda

Mu hing libiseb ära, aga ära vaata tagasi vihaselt ma kuulsin sind ütlemas

Nii et Sally võib oodata, ta teab, et on liiga hilja, sest me kõnnime mööda

Tema hing libiseb ära, aga ära vaata tagasi vihaselt ma kuulsin, et sa ütlesid

Nii et Sally võib oodata

Ta teab, et on liiga hilja, sest ta kõnnib mööda...

Mu hing libiseb ära

Aga ärge vaadake vihaselt tagasi

Ära vaata vihaselt tagasi

Ma kuulsin, kuidas sa ütlesid

Vähemalt mitte täna

Tõlge

Libistage oma vaimusilma

Sa ei teadnud, et sa võid leida

Parem koht mängimiseks?

Sa ütlesid, et sa pole kunagi olnud

Aga kõik see, mida sa oled näinud

Nad kaovad aeglaselt

Nii et ma alustan revolutsiooni oma voodist

Sest sa ütlesid, et mu nutikus on mulle pähe läinud...

Astu välja suvi õitseb

Seisa kamina juures

Võta see pilk näolt ära

Sa ei põleta kunagi mu südant

Nii et Sally võib oodata

Ta teab, et on liiga hilja

Kui me kõnnime

Tema hing lahkub

Aga ärge vaadake vihaselt tagasi

Ma kuulsin, kuidas sa ütlesid

Vii mind sinna, kuhu sa lähed

Kus keegi ei tea, kas on öö või päev.

palun ärge pange oma elu kätte

Rock n'roll bändist

Kes viskab selle kõik minema

Nii et ma alustan revolutsiooni oma voodist

Sest sa ütlesid, et mu nutikus on mulle pähe läinud...

Astu välja suvi õitseb

Seisa kamina juures

Võta see pilk näolt ära

Sest sa ei põleta kunagi mu südant

Nii et Sally võib oodata

Ta teab, et on liiga hilja

Kui ta kõnnib

Mu hing triivib minema

Aga ärge vaadake vihaselt tagasi

Ma kuulsin, kuidas sa ütlesid

Nii et Sally võib oodata

Ta teab, et on liiga hilja

Kui me kõnnime

Tema hing lahkub

Aga ärge vaadake vihaselt tagasi

Ma kuulsin, kuidas sa ütlesid

Nii et Sally võib oodata

Ta teab, et on liiga hilja

Kui ta kõnnib

Mu hing triivib minema

Aga ärge vaadake vihaselt tagasi

Ära vaata vihaselt tagasi

Ma kuulsin, kuidas sa ütlesid

Vähemalt mitte täna

Kurioosumid ja kulissid

Tavaliselt oli bändi Oasis laulja Liam Gallagher, kuid laulus "Don't look back in anger" laulab tema vanem vend Noel Gallagher.

Vennad kahtlesid, kes laulab "Wonderwalli" ja kes "Don't look back in anger". Lõpuks valis Liam esimese ja Noel sai teise.

Laulu loomise tagamaid meenutab helilooja:

Me olime Pariisis ja mängisime koos The Verve'iga. Mul olid selle loo akordid olemas ja ma hakkasin seda kirjutama. 2 päeva hiljem pidime seda mängima. See oli meie esimene suur areenakontsert, nüüd nimetatakse seda Sheffield Arenaks. Soundcheckis ma pilli mängisin kitarri ja Liam ütles: "Mida sa laulad?" Ma ei laulnud nagunii, ma mõtlesin selle välja. "Sa oledlaulda "So Sally can wait"?" Ja ma mõtlesin - see on geniaalne! Nii et ma hakkasin laulma "So Sally can wait".

Mäletan, et läksin tagasi riietusruumi ja kirjutasin. Pärast seda tuli kõik väga kiiresti kokku. Lõpuks tuli välja pealkiri "Don't Look Back In Anger". Kirjutasime sõnad riietusruumis ja tegelikult mängisime tol õhtul 18 000 inimese ees. Kitarri peal. Istusin stäkil. Nagu idioot. Ma ei teeks seda praegu kunagi.

"Ära vaata vihaselt tagasi" esitati 22. aprillil 1995. aastal Prantsuse pealinnas toimunud kontserdil avalikkusele.

Hiljem kasutati seda laulu BBC telesarja "Meie sõbrad põhjas" tsiteeringus ja asjaolu, et laul kõlas saate lõpus, suurendas selle tuntust veelgi.

Laulu pealkiri valiti alles siis, kui laul oli juba valmis. Valik viitab David Bowie albumil "Lodger" esinevale laulule "Look Back in Anger" (1979).

Ärge vaadake vihaselt tagasi ja Manchesteri pommirünnakule

"Ära vaata vihaselt tagasi" on pärast Manchesteris toimunud terrorirünnakut muutunud solidaarsuse hümniks.

Kolm päeva pärast rünnakut, mille tagajärjel hukkus 22 inimest Manchesteri areenil, kogunesid kesklinnas anonüümsed inimesed, keda see sündmus puudutas, et pidada ohvrite auks minutiline leinaseisak. 25. mai 2017 oli see aasta.

Pärast vaikust hakkas briti Lydia Bernsmeier-Rullow spontaanselt laulma "Don't look back in anger" ja rahvas järgnes talle lauluga kaasa. See hetk on jäädvustatud allolevasse videosse:

Rahvahulk Manchesteris laulab "Don't Look Back in Anger" pärast minutilist vaikust

Manchesteri LCCC Old Traffordis toimunud kontserdil avaldas ka inglise ansambel The Courteeners austust rünnaku ohvritele, lauldes Oasis'i teemat.

Tribute To Manchester - Don't Look Back In Anger - Liam Fray The Courteeners *LIVE*

Muusikaklipp

Oasis valis oma teise suurima hiti salvestuse muusikavideo lavastajaks Nigel Andrew Robertson Dicki, keda kunstiringkondades tuntakse lihtsalt Nigel Dickina. Ta oli juba teinud muusikavideo bändi suurimale hitile "Wonderwall".

Filmis "Ära vaata vihaselt tagasi" teeb erilise ülesastumise näitleja Patrick Macnee, kes mängis John Steedit 1960. aastate telesarjas "Kostjad".

Oase'i trummar Alan Whitemet kohtus salvestuste ajal lava taga oma tulevase naise, modelli Liz Atkinsiga.

Oasis - Don't Look Back In Anger (Official Video) HD

"Don't Look Back in Anger" muusikavideo kohta tuli laulukirjutaja Noel Gallagher 2014. aastal välja, et kritiseerida režissööri tehtud valikuid. Oasis'ile kuulunud vanema venna sõnul:

"Ma ei saa tänaseni aru, mida režissöör seal teha tahtis. "Kas sa tahad, et ma vaataksin sind nagu sarimõrvarit?"," naljatas ta vastuolude üle režissööri juhistega.

Album (What's the Story) Morning Glory?

1995. aasta oktoobris ilmunud album (What's the Story) Morning Glory? on Briti rokkbändi Oasis edukaim teos. See oli nende teine album ja sisaldab selliseid hitte nagu "Wonderwall" ja "Don't get back in anger".

Ärilises mõttes saavutas Oasis nii Inglismaal kui ka kogu maailmas vapustavaid numbreid: ainuüksi Ühendkuningriigis müüdi 4,8 miljonit plaati ja kogu maailmas 23 miljonit eksemplari.

Albumile on koondatud kaksteist lugu, mille on kokku pannud kitarrist Noel Gallagher.

Albumi kaane.

Avasta laulud (Mis on lugu) Morning Glory?

1. Tere

2. roll with It

3. Wonderwall

4. ärge vaadake vihaselt tagasi

5. Hei nüüd!

6. soolaul, katkend 1

7. Mõned võivad öelda, et

8. ei heida varju

9. ta on elektriline

10. hommikupoolik

11. soolaul, katkend 2

12. supernova šampanja

Tutvuge ka




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray on kirjanik, teadlane ja ettevõtja, kelle kirg on uurida loovuse, innovatsiooni ja inimpotentsiaali ristumiskohti. Ajaveebi “Geeniuste kultuur” autorina töötab ta selle nimel, et paljastada paljudes valdkondades märkimisväärset edu saavutanud suure jõudlusega meeskondade ja üksikisikute saladused. Patrick asutas ka konsultatsioonifirma, mis aitab organisatsioonidel välja töötada uuenduslikke strateegiaid ja edendada loomekultuure. Tema tööd on kajastatud paljudes väljaannetes, sealhulgas Forbes, Fast Company ja Entrepreneur. Psühholoogia ja ettevõtluse taustaga Patrick toob oma kirjutamisse ainulaadse vaatenurga, ühendades teaduspõhised arusaamad praktiliste nõuannetega lugejatele, kes soovivad avada oma potentsiaali ja luua uuenduslikumat maailma.