화를 내며 뒤를 돌아보지 말라: 노래의 의미와 가사

1996년 2월 19일에 발매된 "Don't look back in angry"는 오아시스의 두 번째 작품으로 영국 차트 정상에 올랐습니다.

노엘 갤러거가 작곡한 이 곡은 기타리스트의 보컬리스트 데뷔 앨범 (What's the Story) Morning Glory? 의 네 번째 트랙이다.

노래의 의미

'Don't look back in fury'라는 곡은 분노, 용서, 후회, 억울함, 그리고 일반적으로 인간과 과거의 관계에 대해 이야기합니다. 당신이 다르게 말하거나 행동할 수 있었던 것에 대해, 유명한 "만약에", 될 수 있었지만 결국 그렇지 않은 것에 대해. 노엘 갤러거의 작곡은 뒤보다 앞을 내다보는 것입니다.

창조는 우리 개인 생활의 일련의 순간에 사운드트랙 역할을 할 수 있습니다. 예를 들어, 전 파트너가 전 여자친구에게 자신에 대한 감정을 억누르지 말고 계속 살라고 권유하거나, 직원이 사무실에서 해고되거나, 사랑하는 사람이 이사를 갈 때.

Gallagher의 가사는 우리 각자에게 좋은 시간을 찾도록 격려합니다.

만개한 여름을 벗어나

나쁜 시간을 기쁨의 순간으로 바꾸십시오. 노래에 대한 궁금증: 노엘과 리암이 어렸을 때 그들의 어머니(Peggy)는 그들의 사진을 찍곤 했습니다.벽난로 옆의 아이들. 사진 속 소년들은 늘 시무룩해 보였다. 구절

벽난로 옆에 서서

얼굴에서 그 표정을 지워라

갤러거 형제의 어머니를 언급하고 가사는 the boys 는 우리가 별로 좋아하지 않는 일을 할 때도 얼굴에 미소를 지으라고 일깨워줍니다.

다음 가사는 Sally라는 소녀를 언급합니다. 노래 중간중간 반복되는 이름이 특별히 누구를 언급하지 않는 것이 신기하다. 작곡가 자신은 2006년 로이터 통신과의 인터뷰에서 다음과 같이 말했습니다. 왠지 팬들에게는 큰 의미가 있다."

노엘이 흥얼거리던 노래에 딱 들어맞는 고유명사였을 것이다. 그러나 Sally는 기다릴 수 있으며 "화를 내며 돌아보지 마십시오"라는 노래가 제안하는 조언을 목격합니다.

작곡의 일부가 이치에 맞지 않을 수 있다고 제작자 Noel Gallagher 자신이 인정했습니다. 그가 그것을 썼을 때 그는 불법 약물의 영향을 받고 있었고 오늘날까지도 그는 가사의 어떤 부분이 의미하는지 확신하지 못한다고 주장합니다. 하지마'라는 문구를 도입한 것을 알 수 있다.look back in Anger'에는 John Lennon의 유명한 곡인 'Imagine'을 피아노로 연주하는 내용이 포함되어 있습니다.

발췌문에서 또 다른 영향을 찾을 수 있습니다.

그래서 나는 침대에서 혁명을 시작합니다

레논과 오노 요코가 부른 "Bed-In for Peace"를 언급하며 존 레논의 추억을 회상하는 카세트테이프에서 따온 것입니다. 우리 방의 외로움, 우리 침대의 외로움 혁명은 집단적 윤곽을 얻기 전에 개별적인 생각에서 시작됩니다. 뮤지션이 녹음한 테이프 중 하나에서 가져왔습니다.

가사

Slip inside the eye of your mind

Don't you know you might find

놀기 더 좋은 곳

당신은 가본 적이 없다고 말했지만

하지만 당신이 본 모든 것은

천천히 사라질 것입니다

그래서 나는 내 침대에서 혁명을 시작합니다

당신은 내가 머리에 있던 두뇌가 내 머리에 갔다고 말했거든요.

밖으로 나가세요, 여름이 활짝 피었습니다

옆에 서세요 벽난로

얼굴에서 그 표정을 지으세요

당신은 내 마음을 녹일 수 없을 거예요

그래서 Sally는 기다릴 수 있습니다. 그녀는 우리가 너무 늦었다는 것을 알고 있습니다 're walking on by

그녀의 영혼은 미끄러지지만 분노로 뒤를 돌아보지 마세요 당신이 말하는 것을 들었어요

당신이 가는 곳으로 날 데려가 주세요

아무도 없는 곳 낮인지 밤인지

하지만당신의 인생을 손에 넣지 마세요

로큰롤 밴드의

누가 모든 것을 버릴까요

내 혁명을 시작하겠습니다 bed

'당신은 내가 머리에 갔다고 말했으니까

여름이 피었으니 밖으로 나가세요

난로 옆에 서세요

가져가세요 당신의 얼굴에서 바라보는 그 표정

당신은 내 마음을 지치게 하지 않으니까요

그래서 Sally는 기다릴 수 있습니다>내 영혼은 미끄러지지만 화를 내며 뒤를 돌아보지 말라는 말을 들었습니다.

Sally는 기다릴 수 있습니다. 그녀는 우리가 걷고 있는 지금 너무 늦었다는 것을 알고 있습니다. 하지만 분노로 뒤를 돌아보지 마세요.

Sally가 기다릴 수 있도록

Sally는 너무 늦었다는 것을 알고 있습니다.

하지만 화를 내며 돌아보지 마세요

화를 내며 돌아보지 마세요

당신이 하는 말을 들었어요

최소한 오늘은요

번역

Slip into your mind's eye

당신이

놀기 더 좋은 곳을 찾을 수 있다는 것을 몰랐습니까?

당신은 그렇게 말했습니다 결코

그러나 당신이 본 모든 것

천천히 사라질 것입니다

그래서 나는 내 침대에서 혁명을 시작합니다

당신이 그렇게 말했으니까 내 영리함은 내 머리에 갔다

밖으로 나가면 여름이 피고 있다

불 옆에 서라

그 얼굴을 닦아라

넌 절대 타지 않을 것이다 내 마음

그래서 샐리기다릴 수 있습니다

그녀는 너무 늦었다는 것을 알고 있습니다

우리가 지나갈 때

그녀의 영혼은 떠내려갑니다

하지만 분노로 뒤돌아보지 마세요

당신이 가는 곳으로 데려다 주세요

낮인지 밤인지 아무도 모르는 곳

내 인생에 목숨을 걸지 마세요 hands

로큰롤 밴드에서

그게 다 버릴 거야

그래서 나는 내 침대에서 혁명을 시작해

네가 말했으니까 머리까지 똑똑해졌어

밖으로 나가면 여름이 피고 있다

불 옆에 서라

얼굴에서 그 표정을 닦아라

넌 절대 내 마음을 불태울 것입니다

샐리가 기다릴 수 있도록

그녀는 너무 늦었다는 것을 알고 있습니다

그녀가 걸을 때

내 영혼은 떠내려갑니다

하지만 화를 내며 뒤를 돌아보지 마세요

당신이 말하는 걸 들었어요

샐리가 기다릴 수 있도록

그녀는 너무 늦었다는 것을 알고 있습니다

우리가 지나갈 때

그녀의 영혼은 표류하고 있습니다

하지만 화를 내며 뒤를 돌아보지 마세요

네 말을 들었어

그래서 Sally는 기다릴 수 있어

그녀는 너무 늦었다는 걸 알아

그녀가 지나갈 때

내 영혼이 외면

하지만 화내면서 뒤돌아보지마

뒤돌아보지마 분노에

나는 당신이 말하는 것을 들었습니다

적어도 오늘은 아닙니다

재미있는 사실과 백스테이지

보통 밴드 오아시스의 보컬은 리암 갤러거였지만 , '화내지 마'에서 부른 것은 형 노을이다.Gallagher.

형제들은 누가 "Wonderwall"을 부를지, 누가 "Don't Look Back in Anger"를 부를지 의구심을 품었습니다. 마지막으로 Liam이 첫 번째를 선택했고 Noel이 두 번째를 선택했습니다.

곡 제작의 무대 뒤에서 작곡가는 다음과 같이 기억합니다.

우리는 The Verve와 함께 파리에서 연주했습니다. 나는 이 노래의 코드를 알고 그것을 쓰기 시작했다. 우리는 2일 후에 플레이하기로 되어 있었습니다. 그것은 우리의 첫 번째 큰 경기장 쇼였으며 지금은 Sheffield Arena라고 불립니다. 사운드 체크에서 제가 기타를 치고 있었는데 Liam이 "무슨 노래 불러요?"라고 말했습니다. 어쨌든 나는 노래를 부른 것이 아니라 그것을 만들고 있었다. "'So Sally can wait'를 부르고 있나요?" 그리고 저는 마치 – 이것은 천재입니다! 그래서 "So Sally can wait"를 부르기 시작했습니다.

분장실로 돌아가서 글을 썼던 기억이 납니다. 그 후 모든 것이 꽤 빨리 왔습니다. 결국 '분노에 뒤돌아보지마'라는 제목이 등장했다. 우리는 대기실에서 가사를 썼고 그날 밤 18,000명 앞에서 실제로 연주했습니다. 기타에. 의자에 앉아. 바보처럼. 지금은 절대 그러지 않을 겁니다.

1995년 4월 22일 프랑스 수도에서 열린 콘서트에서 관객들에게 '화내지 말아요'를 불렀습니다.

노래는 나중에 BBC TV 시리즈 Our Friends In The North의 크레딧에 사용되었습니다. 공연 마지막에 노래가 나왔다는 사실

노래가 이미 끝난 뒤에야 제목을 정했다. 이 선택은 David Bowie의 앨범 Lodger에 수록된 "Look Back in Anger"(1979)라는 노래를 참조합니다.

Don't look back in Anger and the Manchester attack

"분노에 뒤를 돌아보지 말라"는 맨체스터 테러 이후 연대의 찬가가 되었습니다.

맨체스터 경기장에서 22명의 목숨을 앗아간 공격이 있은 지 3일 후 익명의 사람들이 그 원인에 민감하게 반응했습니다. 희생자들을 추모하는 묵념의 시간을 갖기 위해 시내에 모였습니다. 2017년 5월 25일이었다.

침묵이 끝난 후 영국인 리디아 번스마이어-룰로가 자발적으로 '화난 뒤를 돌아보지마'를 부르기 시작했고 관중들은 그녀의 노래를 따라 불렀다. 그 순간은 아래 비디오에 기록되어 있습니다.

맨체스터의 LCCC 올드 트래포드에서 열린 콘서트에서 영국 밴드 The Courteeners도 추모했습니다.

뮤직 클립

클립의 감독 두 번째로 큰 성공을 거둔 음반을 이끈 밴드 오아시스는 예술계에서 나이젤 딕으로만 알려진 나이젤 앤드류 로버트슨 딕이었다. 그는 이미 과거에밴드의 가장 큰 히트곡인 "Wonderwall" 뮤직 비디오. in 1990s 60.

녹음 중 오아시스 드러머 앨런 화이트멧(Alan Whitemet)은 백스테이지에서 그의 미래 아내가 될 모델 리즈 앳킨스(Liz Atkins)를 만났다.

'Don't Look Back in Anger' 뮤직비디오에 대해 작곡가 노엘 갤러거는 2014년 감독의 선택을 비판하기 위해 나섰다. 오아시스에 소속된 형에 따르면

"감독님이 그곳에서 무엇을 하고자 하셨는지 지금까지도 이해가 되지 않습니다. '"라며 감독의 지시에 따라 갈등을 빚었다.

앨범 (What's the Story) Morning Glory?

1995년 10월 발매된 앨범 (What's the Story) Morning Glory? British 록 밴드 오아시스.그룹의 두 번째 앨범으로 "Wonderwall", "Don't get back in Anger" 등의 히트곡이 수록되어 있습니다.

상업적으로 오아시스는 영국과 전 세계에서 480만 장의 앨범이라는 놀라운 기록을 달성했습니다. 영국에서만 판매되었으며 전 세계적으로 2,300만 장이 판매되었습니다.

이 앨범에는 기타리스트 Noel Gallagher가 작곡한 12개의 트랙이 포함되어 있습니다.

Cover of앨범.

(What's the Story) Morning Glory의 노래를 만나보세요.

1. 안녕하세요

2. 그것으로 굴려라

3. 원더월

4. 화를 내며 뒤를 돌아보지 마세요

5. 안녕하세요!

6. 늪의 노래, 발췌 1

7. 어떤 사람들은

8이라고 말할 수도 있습니다. 그림자를 드리우지 마십시오

9. 그녀는 전기

10입니다. 나팔꽃

11. 늪의 노래, 발췌 2

12. 샴페인 초신성

참조