உள்ளடக்க அட்டவணை
பிப்ரவரி 19, 1996 இல் வெளியிடப்பட்டது, "கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" பாடல் UK தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டிய இரண்டாவது ஒயாசிஸ் படைப்பாகும்.
நோயல் கல்லாகர் இசையமைத்த பாடல் ஒரு பாடகராக கிதார் கலைஞரின் அறிமுகம் மற்றும் ஆல்பத்தின் நான்காவது பாடல் இது (என்ன கதை) மார்னிங் க்ளோரி? .
பாடலின் பொருள்
கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே பாடல் கோபம், மன்னிப்பு, வருத்தம், மனக்கசப்பு மற்றும் பொதுவாக மனிதர்களுக்கும் கடந்த காலத்திற்கும் இடையிலான உறவைப் பற்றி பேசுகிறது.
நீங்கள் வருத்தப்பட வேண்டாம் என்று பாடல் வரிகள் தெரிவிக்கின்றன. நீங்கள் வித்தியாசமாகச் சொல்லிய அல்லது செய்திருக்கக்கூடிய விஷயங்களைப் பற்றி, பிரபலமான "என்ன என்றால்", என்னவாக இருந்திருக்கும், ஆனால் இறுதியில் அது இல்லை. நோயல் கல்லாகரின் பாடலாசிரியர் பின்னோக்கிப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக முன்னோக்கிப் பார்ப்பது பற்றியது.
உருவாக்கமானது நமது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் தொடர்ச்சியான தருணங்களுக்கு ஒலிப்பதிவாகச் செயல்படும். எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு முன்னாள் துணை, முன்னாள் காதலியை ஊக்குவிப்பதன் மூலம், அவளது உணர்வுகளை தன்னுடன் நிறுத்திக் கொண்டு வாழ்க்கையைத் தொடரச் செய்யும் போது, அல்லது ஒரு ஊழியர் அலுவலகத்தில் இருந்து நீக்கப்படும் போது, அல்லது நேசிப்பவர் விலகிச் செல்லும் போது.
கல்லாஹரின் பாடல் வரிகள் நம் ஒவ்வொருவரையும் நல்ல நேரங்களைக் கண்டறிய ஊக்குவிக்கின்றன:
கோடைகாலம் பூத்துள்ளதைத் தாண்டிச் செல்லுங்கள்
அல்லது கெட்ட நேரங்களை மகிழ்ச்சியின் தருணங்களாக மாற்றவும். பாடலைப் பற்றிய ஒரு ஆர்வம்: நோயல் மற்றும் லியாம் குழந்தைகளாக இருந்தபோது, அவர்களின் தாய் (பெக்கி) அவர்களின் படத்தை எடுப்பார்.நெருப்பிடம் மூலம் குழந்தைகள். படங்களில், சிறுவர்கள் எப்போதும் மந்தமாகவே காணப்பட்டனர். வசனங்கள்
நெருப்பிடம் அருகே நில்லுங்கள்,
உங்கள் முகத்திலிருந்து அந்த தோற்றத்தை எடுங்கள்
கல்லாகர் சகோதரர்களின் தாய் மற்றும் பாடல் வரிகள், கடந்த காலத்தை மீண்டும் தொடங்கும் போது சிறுவர்கள் , நாம் மிகவும் விரும்பாத ஒன்றைச் செய்யும்போது கூட நம் முகத்தில் புன்னகை பூக்க நினைவூட்டுகிறது.
பின்வரும் பாடல் வரிகள் சாலி என்ற பெண்ணைக் குறிப்பிடுகின்றன. பாடலின் போது மீண்டும் மீண்டும் சொல்லப்பட்ட பெயர், குறிப்பாக யாரையும் குறிப்பிடவில்லை என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. இசையமைப்பாளர் 2006 இல் ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனத்திற்கு அளித்த பேட்டியில் கூறினார்:
"இந்தப் பெண் சாலி யார் என்று எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை, நான் அதை எழுதினேன், அதன் அர்த்தம் எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அதற்காக சில காரணங்களால், ரசிகர்களுக்கு இது நிறைய அர்த்தம்."
நோயல் முனுமுனுத்த பாடலுக்கு இது சரியான பெயராக இருந்தது. இருப்பினும், சாலி காத்திருக்க முடியும், மேலும் பாடலின் அறிவுரைக்கு சாட்சியாக இருக்கிறார்: "கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே".
சில இசையமைப்பிற்கு அர்த்தம் இல்லாமல் இருக்கலாம், படைப்பாளி நோயல் கல்லாகரே ஒப்புக்கொண்டார். அவர் அதை எழுதும் போது சட்டவிரோதமான பொருட்களின் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தார் மற்றும் இன்றுவரை அவர் பாடல் வரிகளின் அர்த்தம் என்னவென்று தெரியவில்லை என்று கூறுகிறார்.
பிரிட்டிஷ் குழுவான ஒயாசிஸின் மிகப்பெரிய தாக்கங்களில் ஒன்று பீட்டில்ஸ் ஆகும். "வேண்டாம்" என்ற அறிமுகத்தை கவனிக்க முடிகிறதுகோபத்தில் திரும்பிப் பாருங்கள்" என்பது ஜான் லெனானின் புகழ்பெற்ற பாடலான "இமேஜின்" பாடலைக் கொண்ட ஒரு பியானோவைக் கொண்டுள்ளது.
இன்னொரு தாக்கத்தை மேற்கோளில் காணலாம்
எனவே நான் என் படுக்கையிலிருந்து ஒரு புரட்சியைத் தொடங்குகிறேன்
இது லெனான் மற்றும் யோகோ ஓனோ ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்ட "பெட்-இன் ஃபார் பீஸ்" ஐக் குறிக்கிறது, மேலும் ஜான் லெனானின் நினைவுகளை விவரிக்கும் கேசட் டேப்பில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது. மாற்றம் நமக்குள் தொடங்குகிறது என்பதை இந்த வசனம் சுட்டிக்காட்டுகிறது. எங்கள் அறையின் தனிமை, படுக்கையின் தனிமை.எந்தவொரு கூட்டு அவுட்லைனையும் பெறுவதற்கு முன் புரட்சி தனிப்பட்ட சிந்தனையில் தொடங்குகிறது.
"நான் தலைக்கு சென்ற மூளை" என்ற வசனமும் லெனனைக் குறிக்கிறது, ஏனெனில் இது ஒரு வசனத்தைப் பற்றியது. இசையமைப்பாளர் பதிவு செய்திருந்த டேப்பில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது.
பாடல் வரிகள்
உங்கள் மனதின் கண்ணுக்குள் நழுவும்
உங்களுக்குத் தெரியாதா நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம்
விளையாடுவதற்கான சிறந்த இடம்
நீங்கள் இதுவரை இருந்ததில்லை என்று கூறினீர்கள்
ஆனால் நீங்கள் பார்த்த அனைத்தும்
மெதுவாக மறைந்துவிடும்
எனவே நான் என் படுக்கையில் இருந்து ஒரு புரட்சியைத் தொடங்குகிறேன்
'என் மூளையை என் தலைக்கு ஏறியதாக நீங்கள் சொன்னதால்.
வெளியே செல்லுங்கள், கோடைக்காலம் பூக்கும்
பக்கத்தில் நில்லுங்கள் நெருப்பிடம்
உன் முகத்தில் இருந்து அந்த தோற்றத்தை எடு
நீ எப்பொழுதும் என் இதயத்தை எரிக்க மாட்டாய்
அதனால் சாலி காத்திருப்பாள், நாங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டதை அவள் அறிவாள் அவள் நடந்து செல்கிறாள்
அவள் ஆன்மா விலகிச் செல்கிறது, ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே, நான் நீ சொல்வதைக் கேட்டேன்
நீ செல்லும் இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச் செல்
யாரும் இல்லை அது இரவா அல்லது பகலா என்று தெரியும்
ஆனால்தயவு செய்து உங்கள் உயிரை கையில் கொடுக்காதீர்கள்
ராக் அன் ரோல் இசைக்குழு
அதையெல்லாம் யார் தூக்கி எறிவார்கள்
நான் என்னிடமிருந்து ஒரு புரட்சியைத் தொடங்கப் போகிறேன் படுக்கை
'என் தலையில் இருந்த மூளையை நீ சொன்னதால்
வெளியே செல்ல 'கோடைக்காலம் பூத்திருப்பதால்
நெருப்பிடம் அருகில் நில்ல
எடு உன் முகத்திலிருந்து அந்த தோற்றம்
'ஏனென்றால் நீ என் இதயத்தை எரிக்க மாட்டாய்
அதனால் சாலி காத்திருக்கலாம், அவள் நடந்து செல்வது மிகவும் தாமதமானது என்பதை அவள் அறிவாள்
என் ஆன்மா விலகிச் செல்கிறது, ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே, நீ சொல்வதை நான் கேட்டேன்
அதனால் சாலி காத்திருக்கலாம், நாங்கள் நடந்து வரும்போது தாமதமாகிவிட்டது என்று அவளுக்குத் தெரியும்
அவள் ஆன்மா ஸ்லைடு விலகி, ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே, நீ சொல்வதை நான் கேட்டேன்
அதனால் சாலி காத்திருக்கலாம்
மேலும் பார்க்கவும்: பெர்னாண்டா யங்கின் 8 தவிர்க்க முடியாத கவிதைகள்அவள் நடந்து வருவதால், தாமதமாகிவிட்டது என்று அவளுக்குத் தெரியும்
மேலும் பார்க்கவும்: டிஜமிலா ரிபேரோ: 3 அடிப்படை புத்தகங்கள்என் ஆன்மா சறுக்குகிறது
ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே
கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே
நீ சொல்வதை நான் கேட்டேன்
குறைந்த பட்சம் இன்றல்ல
மொழிபெயர்ப்பு
உங்கள் மனக்கண்ணில் நழுவும்
உங்களுக்குத் தெரியாதா
விளையாடுவதற்கான சிறந்த இடம்?
நீங்கள் அதைச் சொன்னீர்கள் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை
ஆனால் நீங்கள் பார்த்த அனைத்து விஷயங்களும்
மெல்ல மெல்ல மறைந்துவிடும்
எனவே நான் என் படுக்கையில் இருந்து ஒரு புரட்சியை தொடங்குகிறேன்
நீ சொன்னதால் என் புத்திசாலித்தனம் என் தலையில் போய்விட்டது
கோடைக்கு வெளியே காலடி மலர்கிறது
நெருப்பில் நில்லுங்கள்
உன் முகத்தை துடைக்க
நீ எரிக்க மாட்டாய் என் இதயம்
அதனால் சாலிஅது காத்திருக்கலாம்
இது மிகவும் தாமதமானது என்று அவளுக்குத் தெரியும்
நாம் நடந்து செல்லும்போது
அவளுடைய ஆன்மா விலகிச் செல்கிறது
ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே<1
நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்டேன்
நீ செல்லும் இடத்திற்கு என்னை அழைத்துச்செல் கைகள்
ஒரு ராக் அன்' ரோல் இசைக்குழுவிலிருந்து
அதையெல்லாம் தூக்கி எறிந்துவிடும்
எனவே நான் என் படுக்கையிலிருந்து ஒரு புரட்சியைத் தொடங்குகிறேன்
காரணம் நீங்கள் சொன்னீர்கள் என் புத்திசாலித்தனம் என் தலை வரை சென்றுவிட்டது
கோடைக்கு வெளியே காலடி மலர்கிறது
நெருப்பில் நில்
உன் முகத்தை துடைக்க
காரணம் நீ ஒருபோதும் என் இதயத்தை எரித்துவிடும்
அதனால் சாலி காத்திருக்கலாம்
அவள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டதை அவள் அறிவாள்
அவள் நடக்கையில்
என் ஆன்மா விலகி செல்கிறது
ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே
நீங்கள் சொல்வதை நான் கேட்கிறேன்
அதனால் சாலி காத்திருக்கலாம்
அவளுக்குத் தெரியும், இது மிகவும் தாமதமானது
நாங்கள் நடக்கையில்
அவள் ஆன்மா விலகிச் செல்கிறது
ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே
நீ சொன்னதை நான் கேட்டேன்
அதனால் சாலி காத்திருக்கலாம்
அவள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது என்பதை அறிவாள்
அவள் நடக்கையில்
என் உள்ளம் விலகிச் செல்கிறது
ஆனால் கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே
திரும்பிப் பார்க்காதே கோபத்தில்
நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்டேன்
குறைந்த பட்சம் இன்று இல்லை
வேடிக்கையான உண்மைகள் மற்றும் மேடைக்கு பின்
பொதுவாக ஒயாசிஸ் இசைக்குழுவின் பாடகர் லியாம் கல்லாகர், இருப்பினும் , "கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" பாடலில் பாடியவர் மூத்த சகோதரர் நோயல்.Gallagher.
"Wonderwall" பாடலை யார் பாடுவார்கள், "கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" என்று யார் பாடுவார்கள் என்ற சந்தேகம் சகோதரர்களுக்கு இருந்தது. இறுதியாக லியாம் முதலாவதாகத் தேர்ந்தெடுத்தார், நோயல் இரண்டாவதாகப் பெற்றார்.
பாடலின் மேடைக்குப் பின்பக்கத்தைப் பற்றி, இசையமைப்பாளர் நினைவு கூர்ந்தார்:
நாங்கள் பாரிஸில் தி வெர்வ் உடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தோம். இந்தப் பாடலுக்கான ஸ்வரங்களை வைத்து எழுத ஆரம்பித்தேன். நாங்கள் 2 நாட்கள் கழித்து விளையாட வேண்டும். இது எங்களின் முதல் பெரிய அரங்க நிகழ்ச்சி, இது இப்போது ஷெஃபீல்ட் அரங்கம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஒலி சரிபார்ப்பில், நான் கிதாரை முணுமுணுத்தேன், லியாம், "நீங்கள் என்ன பாடுகிறீர்கள்?" நான் எப்படியும் பாடவில்லை, நான் அதை உருவாக்கினேன். "எனவே சாலி காத்திரு" என்று பாடுகிறீர்களா?" நான் அப்படி இருந்தேன் - இது மேதை! அதனால் நான் பாட ஆரம்பித்தேன், "எனவே சாலி காத்திருக்க முடியும்."
நான் மீண்டும் டிரஸ்ஸிங் ரூமுக்குச் சென்று எழுதினேன். அதன் பிறகு எல்லாம் மிக விரைவாக வந்தது. "கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" என்ற தலைப்பு இறுதியில் தோன்றியது. நாங்கள் டிரஸ்ஸிங் அறையில் வார்த்தைகளை எழுதினோம், அன்றிரவு 18,000 பேர் முன்னிலையில் அவற்றை வாசித்தோம். கிட்டார் மீது. ஒரு ஸ்டூலில் உட்கார்ந்து. ஒரு முட்டாள் போல. நான் இப்போது அதை ஒருபோதும் செய்யமாட்டேன்.
"கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" ஏப்ரல் 22, 1995 அன்று பிரான்சின் தலைநகரில் நடந்த கச்சேரியில் பார்வையாளர்களுக்கு நிகழ்த்தப்பட்டது.
பாடல் பின்னர் பிபிசி தொலைக்காட்சி தொடரான நமது நண்பர்கள் வடக்கின் வரவுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது. நிகழ்ச்சியின் முடிவில் பாடல் நிகழ்த்தப்பட்டது உண்மைஅது இன்னும் கூடுதலான பார்வையைப் பெறச் செய்தது.
பாடல் ஏற்கனவே முடிக்கப்பட்டபோதுதான் பாடலின் தலைப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. டேவிட் போவியின் லாட்ஜர் ஆல்பத்தில் உள்ள "லுக் பேக் இன் ஆங்கர்" (1979) பாடலைத் தேர்வு குறிப்பிடுகிறது.
கோபத்திலும் மான்செஸ்டர் தாக்குதலிலும் திரும்பிப் பார்க்க வேண்டாம்
"கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" மான்செஸ்டரில் பயங்கரவாதத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஒற்றுமையின் கீதமாக மாறியது.
மான்செஸ்டர் அரங்கில் 22 பேரைக் கொன்ற தாக்குதலுக்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, அநாமதேய மக்கள் அங்கு கூடியிருந்த காரணத்தை உணர்ந்தனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் டவுன்டவுன் ஒரு கணம் மௌனத்தைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். அது மே 25, 2017.
மௌனத்திற்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் லிடியா பெர்ன்ஸ்மியர்-ருல்லோ தன்னிச்சையாக "கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" என்று பாடத் தொடங்கினார். அந்தத் தருணம் கீழே உள்ள வீடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது:
மான்செஸ்டரில் உள்ள மக்கள் சில நிமிட அமைதிக்குப் பிறகு 'கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே' என்று பாடினர்மான்செஸ்டரின் LCCC ஓல்ட் ட்ராஃபோர்டில் நடந்த கச்சேரியில், தி கோர்ட்டீனர்ஸ் என்ற ஆங்கில இசைக்குழுவும் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தியது. ஒயாசிஸ் தீம் பாடும் தாக்குதலில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.
மான்செஸ்டருக்கு அஞ்சலி - கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே - லியாம் ஃப்ரே தி கோர்ட்டீனர்ஸ் *லைவ்*மியூசிக் கிளிப்
கிளிப்பின் இயக்குனர் தேர்வு செய்தவர் ஒயாசிஸ் இசைக்குழு தனது இரண்டாவது மிகப்பெரிய வெற்றியின் பதிவுகளுக்கு தலைமை தாங்கினார், நைகல் ஆண்ட்ரூ ராபர்ட்சன் டிக், கலை வட்டங்களில் நைகல் டிக் என்று மட்டுமே அறியப்பட்டார். அவர் ஏற்கனவே கடந்த காலத்தில் செய்திருந்தார்இசைக்குழுவின் மிகப்பெரிய வெற்றியான "வொண்டர்வால்" இசை வீடியோ.
"கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" திரைப்படத்தில் நடிகர் பேட்ரிக் மக்னியின் சிறப்புத் தோற்றம் உள்ளது, அவர் தி அவெஞ்சர்ஸ் என்ற தொலைக்காட்சி தொடரில் ஜான் ஸ்டீடாக நடித்தார். 1990 களில் 60.
ஒயாசிஸ் டிரம்மர் ஆலன் வைட்மெட் தனது வருங்கால மனைவியாக வரவிருக்கும் மாடல் லிஸ் அட்கின்ஸ் என்பவரை மேடைக்குப் பின்னால் சந்தித்தார்.
ஒயாசிஸ் - கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே (அதிகாரப்பூர்வ வீடியோ) HD"கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே" என்ற இசை வீடியோவைப் பற்றி, இசையமைப்பாளர் நோயல் கல்லாகர் 2014 இல் இயக்குனரின் தேர்வுகளை விமர்சிக்க முன்வந்தார். ஒயாசிஸைச் சேர்ந்த மூத்த சகோதரர் கூறுகையில்:
"இயக்குனர் அங்கு என்ன செய்ய விரும்புகிறார் என்பது எனக்கு இன்றுவரை புரியவில்லை. 'நீ ஒரு தொடர் கொலையாளியாக உன்னைப் பார்க்க விரும்புகிறாயா? '", அவர் மோதல்கள் பற்றி கேலி செய்தார். இயக்குனரின் அறிவுறுத்தல்களுடன்.
ஆல்பம் (கதை என்ன) மார்னிங் குளோரி?
அக்டோபர் 1995 இல் வெளியிடப்பட்டது, ஆல்பம் (கதை என்ன) மார்னிங் குளோரி? பிரிட்டிஷ் ராக் இசைக்குழு ஒயாசிஸ் UK இல் மட்டும் விற்கப்பட்டு உலகளவில் 23 மில்லியன் பிரதிகள் விற்கப்பட்டுள்ளன.
இந்த ஆல்பத்தில் பன்னிரெண்டு பாடல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன, இவை அனைத்தும் கிட்டார் கலைஞர் நோயல் கல்லாகரால் எழுதப்பட்டது.
அட்டைப்படம்ஆல்பம்.
(என்ன கதை) மார்னிங் க்ளோரியில் இருந்து பாடல்களைக் கண்டறியவும்?
1. வணக்கம்
2. இதனுடன் உருட்டவும்
3. வொண்டர்வால்
4. கோபத்தில் திரும்பிப் பார்க்காதே
5. ஏய் இப்போது!
6. சதுப்பு நிலப் பாடல், பகுதி 1
7. சிலர் சொல்லலாம்
8. நிழலை வீச வேண்டாம்
9. அவள் மின்சாரம்
10. காலை மகிமை
11. சதுப்பு நிலப் பாடல், பகுதி 2
12. ஷாம்பெயின் சூப்பர்நோவா
மேலும் பார்க்கவும்
