ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്: പാട്ടിന്റെ അർത്ഥവും വരികളും

ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്: പാട്ടിന്റെ അർത്ഥവും വരികളും
Patrick Gray

1996 ഫെബ്രുവരി 19-ന് പുറത്തിറങ്ങിയ, "കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" എന്ന ഗാനം യുകെ ചാർട്ടുകളിൽ ഒന്നാമതെത്തിയ രണ്ടാമത്തെ ഒയാസിസ് സൃഷ്ടിയാണ്.

നോയൽ ഗല്ലഘർ ഈ ഗാനം രചിച്ചതാണ്. ഒരു ഗായകനെന്ന നിലയിൽ ഗിറ്റാറിസ്റ്റിന്റെ അരങ്ങേറ്റവും ആൽബത്തിലെ നാലാമത്തെ ട്രാക്കുമാണ് ഇത്>കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത് എന്ന ഗാനം കോപം, ക്ഷമ, പശ്ചാത്താപം, നീരസം, പൊതുവെ മനുഷ്യരും ഭൂതകാലവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥരാകരുതെന്നാണ് വരികൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായി പറയാനോ ചെയ്യാനോ കഴിയുമായിരുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്, പ്രസിദ്ധമായ "എന്ത് എങ്കിൽ", എന്തായിരിക്കാം, പക്ഷേ അവസാനം അത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. നോയൽ ഗല്ലഗറിന്റെ ഗാനരചന പിന്നോട്ട് നോക്കുന്നതിനു പകരം മുന്നോട്ട് നോക്കുന്നതാണ്.

നമ്മുടെ വ്യക്തിജീവിതത്തിലെ ഒരു കൂട്ടം നിമിഷങ്ങളുടെ ഒരു ശബ്‌ദട്രാക്ക് ആയി സൃഷ്‌ടിക്കാനാകും. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു മുൻ പങ്കാളി മുൻ കാമുകിയോട് അവളുടെ വികാരങ്ങൾ മുറുകെ പിടിക്കുന്നത് നിർത്തി ജീവിതം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ജീവനക്കാരനെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ അകന്നു പോകുമ്പോൾ.

ഗല്ലഗറിന്റെ വരികൾ നമ്മളെ ഓരോരുത്തരെയും നല്ല സമയം കണ്ടെത്താൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

വേനൽക്കാലം പൂവിടുമ്പോൾ പുറത്തുകടക്കുക

അല്ലെങ്കിൽ മോശം സമയങ്ങളെ സന്തോഷത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങളാക്കി മാറ്റുക. പാട്ടിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കൗതുകം: നോയലും ലിയാമും കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ അമ്മ (പെഗ്ഗി) അവരുടെ ചിത്രമെടുക്കുമായിരുന്നു.അടുപ്പിനടുത്തുള്ള കുട്ടികൾ. ചിത്രങ്ങളിൽ, ആൺകുട്ടികൾ എപ്പോഴും മന്ദബുദ്ധിയായി കാണപ്പെട്ടു. വാക്യങ്ങൾ

അടുപ്പിന്റെ അരികിൽ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക,

നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് ആ ഭാവം എടുക്കുക

ഗല്ലഘർ സഹോദരന്മാരുടെ അമ്മയെയും വരികളെയും പരാമർശിക്കുന്നു, ഭൂതകാലം പുനരാരംഭിക്കുമ്പോൾ ആൺകുട്ടികൾ, നമുക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു കാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പോലും നമ്മുടെ മുഖത്ത് പുഞ്ചിരി വിടർത്താൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

തുടർന്നുള്ള വരികൾ സാലി എന്ന പെൺകുട്ടിയെ പരാമർശിക്കുന്നു. പാട്ടിനിടയിൽ സമഗ്രമായി ആവർത്തിച്ചിരിക്കുന്ന പേര് ആരെയും പ്രത്യേകമായി പരാമർശിക്കുന്നില്ല എന്നത് കൗതുകകരമാണ്. 2006-ൽ റോയിട്ടേഴ്‌സ് വാർത്താ ഏജൻസിക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ സംഗീതസംവിധായകൻ തന്നെ പറഞ്ഞു:

"ഈ പെൺകുട്ടി ആരാണെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല. ഞാൻ അത് എഴുതി, അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ അതിനായി ചില കാരണങ്ങളാൽ, ആരാധകർക്ക് അത് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു."

നോയൽ മൂളുന്ന പാട്ടിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു പേര് മാത്രമായിരുന്നു അത്. എന്നിരുന്നാലും, സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം, കൂടാതെ ഗാനം നിർദ്ദേശിച്ച ഉപദേശത്തിന് സാക്ഷിയാണ്: "കോപത്തോടെ തിരിഞ്ഞുനോക്കരുത്".

ചില രചനകൾ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, സ്രഷ്ടാവ് നോയൽ ഗല്ലഗർ തന്നെ സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്. താൻ ഇത് എഴുതുമ്പോൾ നിയമവിരുദ്ധമായ പദാർത്ഥങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്തിലായിരുന്നുവെന്നും ആ വരികളുടെ അർത്ഥം എന്താണെന്ന് തനിക്ക് ഉറപ്പില്ലെന്ന് ഇന്നും അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നു.

ബ്രിട്ടീഷ് ഗ്രൂപ്പായ ഒയാസിസിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ സ്വാധീനങ്ങളിലൊന്ന് ബീറ്റിൽസ് ആയിരുന്നു. "അരുത്" എന്ന ആമുഖം ശ്രദ്ധിക്കാവുന്നതാണ്ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കുക" എന്നതിൽ ജോൺ ലെനന്റെ പ്രശസ്തമായ "ഇമാജിൻ" എന്ന ഗാനം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പിയാനോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

മറ്റൊരു സ്വാധീനം ഉദ്ധരണിയിൽ കാണാം

അതിനാൽ ഞാൻ എന്റെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഒരു വിപ്ലവം ആരംഭിക്കുന്നു

ഇത് ലെനനും യോക്കോ ഓനോയും ചേർന്ന് അവതരിപ്പിച്ച "ബെഡ്-ഇൻ ഫോർ പീസ്" എന്നതിനെ പരാമർശിക്കുന്നു, ജോൺ ലെനന്റെ ഓർമ്മകൾ വിവരിക്കുന്ന ഒരു കാസറ്റ് ടേപ്പിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്. മാറ്റം നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ തുടങ്ങുന്നു എന്ന് വാക്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നമ്മുടെ മുറിയിലെയും കിടക്കയിലെയും ഏകാന്തത.വിപ്ലവം ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു കൂട്ടായ രൂപരേഖ നേടുന്നതിന് മുമ്പ് വ്യക്തിഗത ചിന്തയിലാണ്.

"ഞാനുണ്ടായിരുന്ന തലച്ചോറ് എന്റെ തലയിലേക്ക്" എന്ന വാക്യവും ലെനനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് ഒരു വാക്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്. സംഗീതജ്ഞൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ഒരു ടേപ്പിൽ നിന്ന് എടുത്തത് 0>കളിക്കാൻ ഒരു മികച്ച സ്ഥലം

നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഇല്ലായിരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു

എന്നാൽ നിങ്ങൾ കണ്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളും

പതുക്കെ മാഞ്ഞു പോകും

അതിനാൽ ഞാൻ എന്റെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഒരു വിപ്ലവം ആരംഭിക്കുന്നു

'കാരണം നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് എന്റെ തലച്ചോറ് എന്റെ തലയിലേക്ക് പോയി എന്നാണ്.

പുറത്തേക്ക് കാലെടുത്തുവെക്കുക, വേനൽക്കാലം പൂക്കുന്നു

അരികിൽ നിൽക്കൂ അടുപ്പ്

നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് ആ ഭാവം എടുക്കുക

നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്റെ ഹൃദയത്തെ ചുട്ടുകളയാൻ പോകുന്നില്ല

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം, നമ്മളെപ്പോലെ സമയം വളരെ വൈകിയെന്ന് അവൾക്കറിയാം അവൾ നടന്നു നീങ്ങുന്നു

അവളുടെ ആത്മാവ് തെന്നിമാറുന്നു, പക്ഷേ ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത് നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

നിങ്ങൾ പോകുന്നിടത്തേക്ക് എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ

ആരും ഇല്ലാത്ത രാത്രിയോ പകലോ എന്ന് അറിയാം

പക്ഷെദയവുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം കൈയ്യിൽ വയ്ക്കരുത്

ഒരു റോക്ക് എൻ റോൾ ബാൻഡിന്റെ

ആരാണ് അതെല്ലാം വലിച്ചെറിയുക

ഞാനൊരു വിപ്ലവം തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു കിടക്ക

'കാരണം, ഞാൻ എന്റെ തലയിലേക്ക് പോയ മസ്തിഷ്കങ്ങൾ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

പുറത്തേക്ക് കാലെടുത്തുവയ്ക്കുക 'വേനൽക്കാലം പൂത്തുനിൽക്കുന്നതിനാൽ

അടുപ്പിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുക

എടുക്കുക നിന്റെ മുഖത്ത് നിന്നുള്ള ആ നോട്ടം

'കാരണം നീ ഒരിക്കലും എന്റെ ഹൃദയത്തെ ചുട്ടുകളയാൻ പോകുന്നില്ല

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം, അവൾ നടക്കുമ്പോൾ വളരെ വൈകിയെന്ന് അവൾക്കറിയാം

എന്റെ ആത്മാവ് തെന്നിമാറുന്നു, പക്ഷേ ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം, ഞങ്ങൾ നടക്കുമ്പോൾ വളരെ വൈകിയെന്ന് അവൾക്കറിയാം

അവളുടെ ആത്മാവ് സ്ലൈഡുകൾ ദൂരെ, പക്ഷേ ദേഷ്യത്തോടെ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം

അവൾ നടന്നു നീങ്ങുന്നത് വളരെ വൈകിയെന്ന് അവൾക്കറിയാം

എന്റെ ആത്മാവ് തെന്നിമാറുന്നു

എന്നാൽ ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

കുറഞ്ഞത് ഇന്നല്ല

വിവർത്തനം

നിങ്ങളുടെ മനസ്സിന്റെ കണ്ണിലേക്ക് വഴുതി വീഴുക

നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ

കളിക്കാൻ ഒരു മികച്ച സ്ഥലം കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന്?

നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞു ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല

എന്നാൽ നിങ്ങൾ കണ്ടതെല്ലാം

പതുക്കെ മാഞ്ഞു പോകും

അതിനാൽ ഞാൻ എന്റെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഒരു വിപ്ലവം തുടങ്ങും

നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുകൊണ്ട് എന്റെ മിടുക്ക് എന്റെ തലയിലേക്ക് പോയി

വേനൽക്കാലത്തിന് പുറത്ത് കാലടി പൂക്കുന്നു

തീയുടെ അടുത്ത് നിൽക്കുക

നിങ്ങളുടെ മുഖം തുടയ്ക്കുക

നീ ഒരിക്കലും പൊള്ളലേൽക്കില്ല എന്റെ ഹൃദയം

അതിനാൽ സാലിഅതിന് കാത്തിരിക്കാം

വളരെ വൈകിയെന്ന് അവൾക്കറിയാം

നമ്മൾ നടക്കുമ്പോൾ

അവളുടെ ആത്മാവ് അകന്നു പോകുന്നു

എന്നാൽ ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്<1

നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

നിങ്ങൾ പോകുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ

രാത്രിയോ പകലോ എന്ന് ആർക്കും അറിയാത്തിടത്ത്

ദയവുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ ജീവൻ എന്നിൽ ഇടരുത് കൈകൾ

ഒരു റോക്ക് എൻ റോൾ ബാൻഡിൽ നിന്ന്

അത് എല്ലാം വലിച്ചെറിയും

അതിനാൽ ഞാൻ എന്റെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഒരു വിപ്ലവം ആരംഭിക്കുന്നു

കാരണം നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു എന്റെ മിടുക്ക് എന്റെ തലയിലേക്ക് ഉയർന്നു

വേനൽക്കാലത്തിനു പുറത്തുള്ള പടി പൂക്കുന്നു

തീയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുക

നിങ്ങളുടെ മുഖം തുടയ്ക്കുക

കാരണം നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്റെ ഹൃദയം കത്തിക്കും

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം

വളരെ വൈകിയെന്ന് അവൾക്കറിയാം

അവൾ നടക്കുമ്പോൾ

എന്റെ ആത്മാവ് അകന്നുപോകുന്നു

എന്നാൽ ദേഷ്യത്തോടെ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം

അവൾക്ക് അറിയാം സമയം വളരെ വൈകിയെന്ന്

നമ്മൾ നടക്കുമ്പോൾ

അവളുടെ ആത്മാവ് അകന്നുപോകുന്നു

എന്നാൽ ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

അതിനാൽ സാലിക്ക് കാത്തിരിക്കാം

അവൾ സമയം വളരെ വൈകിയെന്ന് അറിയാം

അവൾ നടക്കുമ്പോൾ

എന്റെ ആത്മാവ് പിന്തിരിഞ്ഞു

എന്നാൽ ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത് ദേഷ്യത്തിൽ

നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു

ഇന്നല്ല

രസകരമായ വസ്തുതകളും പിന്നണിയും

സാധാരണയായി ഒയാസിസ് ബാൻഡിന്റെ ഗായകൻ ലിയാം ഗല്ലഗെർ ആയിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും , "കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" എന്ന ഗാനത്തിൽ പാടിയത് മൂത്ത സഹോദരൻ നോയൽ ആണ്.ഗല്ലഘെർ.

ആരാണ് "വണ്ടർവാൾ" പാടുക, ആരാണ് "കോപത്തോടെ തിരിഞ്ഞുനോക്കരുത്" എന്ന് പാടും എന്ന കാര്യത്തിൽ സഹോദരങ്ങൾക്ക് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു. ഒടുവിൽ ലിയാം ആദ്യത്തേത് തിരഞ്ഞെടുത്തു, നോയൽ രണ്ടാമത്തേത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

ഗാനത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച്, കമ്പോസർ ഓർക്കുന്നു:

ഞങ്ങൾ പാരീസിൽ ദി വെർവിനൊപ്പം കളിക്കുകയായിരുന്നു. ഈ പാട്ടിന്റെ കോർഡ്‌സ് എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു, അത് എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 2 ദിവസം കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ കളിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ വലിയ അരീന ഷോ ആയിരുന്നു അത്, അതിനെ ഇപ്പോൾ ഷെഫീൽഡ് അരീന എന്ന് വിളിക്കുന്നു. സൗണ്ട് ചെക്കിൽ, ഞാൻ ഗിറ്റാർ അടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ലിയാം പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ എന്താണ് പാടുന്നത്?" എന്തായാലും ഞാൻ പാടുകയായിരുന്നില്ല, ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നു. "അപ്പോൾ സാലി കാത്തിരിക്കാം" എന്ന് നിങ്ങൾ പാടുകയാണോ?" ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു - ഇതാണ് പ്രതിഭ! അങ്ങനെ ഞാൻ പാടാൻ തുടങ്ങി, "അതിനാൽ സാലി കാത്തിരിക്കാം."

ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിൽ പോയി എഴുതിയത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. അതിനുശേഷം എല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ വന്നു. "കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" എന്ന തലക്കെട്ട് ഒടുവിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിൽ വാക്കുകൾ എഴുതി, 18,000 ആളുകൾക്ക് മുന്നിൽ ഞങ്ങൾ അത് ആ രാത്രിയിൽ കളിച്ചു. ഗിറ്റാറിൽ. ഒരു സ്റ്റൂളിൽ ഇരിക്കുന്നു. ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ. ഞാനിപ്പോൾ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

1995 ഏപ്രിൽ 22-ന് ഫ്രാൻസിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് നടന്ന സംഗീതക്കച്ചേരിയിൽ കാണികൾക്കായി "കോപത്തോടെ തിരിഞ്ഞുനോക്കരുത്" എന്ന ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു.

ആ ഗാനം പിന്നീട് ബിബിസി ടിവി പരമ്പരയായ ഔർ ഫ്രണ്ട്സ് ഇൻ ദി നോർത്തിലെ ക്രെഡിറ്റുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചു. ഷോയുടെ അവസാനത്തിൽ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചുവെന്നത് വസ്തുതഅത് കൂടുതൽ ദൃശ്യപരത നേടിക്കൊടുത്തു.

പാട്ട് പൂർത്തിയായപ്പോൾ മാത്രമാണ് പാട്ടിന്റെ പേര് തിരഞ്ഞെടുത്തത്. ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ ലോഡ്ജർ ആൽബത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച "ലുക്ക് ബാക്ക് ഇൻ ആംഗർ" (1979) എന്ന ഗാനത്തെയാണ് ചോയ്സ് പരാമർശിക്കുന്നത്.

കോപത്തിലും മാഞ്ചസ്റ്റർ ആക്രമണത്തിലും തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ ഭീകരാക്രമണത്തിന് ശേഷം "കോപത്തോടെ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" ഐക്യദാർഢ്യത്തിന്റെ ഒരു ഗാനമായി മാറി.

മാഞ്ചസ്റ്റർ അരങ്ങിൽ 22 പേരുടെ മരണത്തിനിടയാക്കിയ ആക്രമണത്തിന് മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം, അജ്ഞാതരായ ആളുകൾ തടിച്ചുകൂടിയ കാരണത്തെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായി. ഇരകളോടുള്ള ആദരസൂചകമായി ഒരു നിമിഷം മൗനം ആചരിക്കാൻ ഡൗൺടൗൺ. അത് മെയ് 25, 2017 ആയിരുന്നു.

നിശബ്ദതയ്ക്ക് ശേഷം, ബ്രിട്ടീഷ് ലിഡിയ ബെർൺസ്‌മിയർ-റുല്ലോ സ്വതസിദ്ധമായി "കോപത്തോടെ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" എന്ന് പാടാൻ തുടങ്ങി, ഒപ്പം ആൾക്കൂട്ടം അവളുടെ പാട്ടിനൊപ്പം പാടി. ഈ നിമിഷം ചുവടെയുള്ള വീഡിയോയിൽ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു:

മിനിറ്റുകളുടെ നിശബ്ദതയ്‌ക്ക് ശേഷം മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ ജനക്കൂട്ടം 'കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞുനോക്കരുത്' എന്ന് പാടുന്നു

മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ LCCC ഓൾഡ് ട്രാഫോർഡിലെ സംഗീതക്കച്ചേരിയിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ബാൻഡ് ദി കോർട്ടീനേഴ്‌സും അദ്ദേഹത്തിന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിച്ചു. ആക്രമണത്തിന് ഇരയായവർ ഒയാസിസ് തീം ആലപിക്കുന്നു.

മാഞ്ചസ്റ്ററിന് ആദരാഞ്ജലികൾ - ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത് - ലിയാം ഫ്രേ ദ കോർട്ടീനേഴ്സ് *ലൈവ്*

മ്യൂസിക് ക്ലിപ്പ്

ക്ലിപ്പിന്റെ സംവിധായകൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഒയാസിസ് ബാൻഡ് തന്റെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ വിജയത്തിന്റെ റെക്കോർഡിംഗുകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയത് നിഗൽ ആൻഡ്രൂ റോബർട്ട്സൺ ഡിക്ക് ആയിരുന്നു, കലാപരമായ വൃത്തങ്ങളിൽ നൈജൽ ഡിക്ക് എന്ന് മാത്രം അറിയപ്പെടുന്നു. അവൻ നേരത്തെ തന്നെ ചെയ്തുബാൻഡിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഹിറ്റായ "വണ്ടർവാൾ" എന്ന മ്യൂസിക് വീഡിയോ.

ഇതും കാണുക: സാബർ വിവർ: കോറ കൊറലിനയുടെ പേരിൽ തെറ്റായി ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്ത കവിത

"കോപത്തോടെ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" എന്ന ചിത്രത്തിൽ ദ അവഞ്ചേഴ്‌സ് എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിൽ ജോൺ സ്റ്റീഡായി അഭിനയിച്ച നടൻ പാട്രിക് മക്‌നിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക വേഷമുണ്ട്. 1990-കളിൽ 60.

റെക്കോർഡിംഗിനിടെ, ഒയാസിസ് ഡ്രമ്മർ അലൻ വൈറ്റ്‌മെറ്റ് തന്റെ ഭാവി ഭാര്യയാകുന്ന മോഡലായ ലിസ് അറ്റ്കിൻസിനെ സ്റ്റേജിന് പിന്നിൽ കണ്ടുമുട്ടി.

ഒയാസിസ് - ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത് (ഔദ്യോഗിക വീഡിയോ) HD

"കോപത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്" എന്ന മ്യൂസിക് വീഡിയോയെക്കുറിച്ച്, സംവിധായകന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ വിമർശിച്ച് സംഗീതസംവിധായകൻ നോയൽ ഗല്ലഗെർ 2014-ൽ രംഗത്തെത്തി. ഒയാസിസിൽ നിന്നുള്ള ജ്യേഷ്ഠൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്:

"സംവിധായകൻ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഇന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 'ഒരു സീരിയൽ കില്ലറെപ്പോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ നോക്കണോ? '", സംഘട്ടനങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം തമാശ പറഞ്ഞു. സംവിധായകന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കൊപ്പം.

ആൽബം (കഥ എന്താണ്) മോർണിംഗ് ഗ്ലോറി?

1995 ഒക്ടോബറിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ആൽബം (എന്താണ് കഥ) മോർണിംഗ് ഗ്ലോറി? ബ്രിട്ടീഷ് റോക്ക് ബാൻഡ് ഒയാസിസ്. ഇത് ഗ്രൂപ്പിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ആൽബമായിരുന്നു, കൂടാതെ "വണ്ടർവാൾ", "കോപത്തിൽ തിരിച്ചെത്തരുത്" തുടങ്ങിയ ഹിറ്റുകളും ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു.

വാണിജ്യപരമായി നോക്കിയാൽ, ഒയാസിസ് ഇംഗ്ലണ്ടിലും ലോകത്തും 4.8 ദശലക്ഷം ആൽബങ്ങൾ നേടി. യുകെയിൽ മാത്രം വിറ്റഴിഞ്ഞു, ലോകമെമ്പാടും 23 ദശലക്ഷം കോപ്പികൾ വിറ്റഴിഞ്ഞു.

ആൽബത്തിൽ പന്ത്രണ്ട് ട്രാക്കുകൾ ഉണ്ട്, എല്ലാം ഗിറ്റാറിസ്റ്റ് നോയൽ ഗല്ലഗർ എഴുതിയതാണ്.

കവർആൽബം.

(എന്താണ് കഥ) മോർണിംഗ് ഗ്ലോറിയിൽ നിന്നുള്ള ഗാനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക?

1. ഹലോ

2. ഇത് ഉപയോഗിച്ച് റോൾ ചെയ്യുക

3. വണ്ടർവാൾ

4. ദേഷ്യത്തിൽ തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്

ഇതും കാണുക: നിങ്ങൾക്ക് നഷ്‌ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയാത്ത 43 90-കളിലെ സിനിമകൾ

5. ഹേയ് ഇപ്പോൾ!

6. ചതുപ്പ് ഗാനം, ഉദ്ധരണി 1

7. ചിലർ പറഞ്ഞേക്കാം

8. നിഴൽ വീഴ്ത്തരുത്

9. അവൾ ഇലക്ട്രിക് ആണ്

10. പ്രഭാത മഹത്വം

11. ചതുപ്പ് ഗാനം, ഉദ്ധരണി 2

12. ഷാംപെയ്ൻ സൂപ്പർനോവ

ഇതും കാണുക




Patrick Gray
Patrick Gray
പാട്രിക് ഗ്രേ ഒരു എഴുത്തുകാരനും ഗവേഷകനും സംരംഭകനുമാണ്, സർഗ്ഗാത്മകത, നൂതനത്വം, മനുഷ്യ ശേഷി എന്നിവയുടെ വിഭജനം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിൽ അഭിനിവേശമുണ്ട്. "പ്രതിഭകളുടെ സംസ്കാരം" എന്ന ബ്ലോഗിന്റെ രചയിതാവ് എന്ന നിലയിൽ, ഉയർന്ന പ്രകടനമുള്ള ടീമുകളുടെയും വിവിധ മേഖലകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടിയ വ്യക്തികളുടെയും രഹസ്യങ്ങൾ അനാവരണം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നൂതന തന്ത്രങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും സർഗ്ഗാത്മക സംസ്കാരങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കാനും ഓർഗനൈസേഷനുകളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കൺസൾട്ടിംഗ് സ്ഥാപനവും പാട്രിക് സഹസ്ഥാപിച്ചു. ഫോർബ്സ്, ഫാസ്റ്റ് കമ്പനി, എന്റർപ്രണർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. മനഃശാസ്ത്രത്തിലും ബിസിനസ്സിലും ഒരു പശ്ചാത്തലമുള്ള പാട്രിക്, സ്വന്തം കഴിവുകൾ തുറക്കാനും കൂടുതൽ നൂതനമായ ഒരു ലോകം സൃഷ്ടിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്ന വായനക്കാർക്ക് പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങളുമായി ശാസ്ത്ര-അധിഷ്ഠിത ഉൾക്കാഴ്ചകൾ സമന്വയിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ രചനയ്ക്ക് സവിശേഷമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാട് നൽകുന്നു.