Mos shikoni prapa me zemërim: kuptimi dhe teksti i këngës

E publikuar më 19 shkurt 1996, kënga "Don't look back in anger" ishte krijimi i dytë i Oasis që arriti majat e listave në Mbretërinë e Bashkuar.

Kënga, e kompozuar nga Noel Gallagher, është debutimi i kitaristit si vokalist dhe është kënga e katërt në album (What's the Story) Morning Glory? .

Kuptimi i këngës

Kënga Mos shiko prapa me zemërim flet për zemërimin, faljen, keqardhjen, inatin dhe në përgjithësi për marrëdhëniet mes njerëzve dhe të shkuarës.

Teksti sugjeron që nuk duhet të mërziteni. për gjërat që mund të kishe thënë apo bërë ndryshe, të famshmen “po sikur”, çfarë mund të kishte qenë, por në fund nuk ishte. Shkrimi i këngëve të Noel Gallagher ka të bëjë me shikimin përpara dhe jo prapa.

Krijimi mund të shërbejë si kolonë zanore për një sërë momentesh në jetën tonë personale. Për shembull, kur një ish-partner e inkurajon ish-të dashurën që të mos mbajë më ndjenjat e saj për të dhe të vazhdojë jetën, ose kur një punonjës shkarkohet nga zyra, ose kur një i dashur largohet.

Tekstet e Gallagher inkurajojnë secilin prej nesh të gjejë kohë të mira:

Dalë jashtë verës në lulëzim

Ose për t'i kthyer kohët e këqija në momente gëzimi. Një kuriozitet për këngën: kur Noel dhe Liam ishin fëmijë, nëna e tyre (Peggy) i bënte një foto të tyre.fëmijët pranë oxhakut. Në foto djemtë dukeshin gjithmonë të vrenjtur. Vargjet

Çohu pranë oxhakut,

hiqe atë pamje nga fytyra jote

i referohen nënës së vëllezërve Gallagher dhe teksteve, kur rifillon të kaluarën e djemtë , na kujton të vendosim një buzëqeshje në fytyrat tona edhe kur jemi duke bërë diçka që nuk na pëlqen shumë.

Rreshtat e mëpasshëm të tekstit i referohen një vajze të quajtur Sally. Është kurioze që emri, i përsëritur shterues gjatë këngës, nuk përmend askënd në veçanti. Vetë kompozitori tha në një intervistë dhënë agjencisë së lajmeve Reuters në vitin 2006:

"Unë ende nuk e di se kush është kjo vajzë Sally. E kam shkruar dhe nuk e di se çfarë do të thotë, por për disa arsye, për fansat kjo do të thotë shumë."

Me sa duket ishte vetëm një emër i duhur që i përshtatej zërit të këngës që Noel po këndonte. Sally, megjithatë, mund të presë dhe është dëshmitare e këshillës së sugjeruar nga kënga: "mos shiko prapa me zemërim".

Disa nga kompozimet mund të mos kenë kuptim të dukshëm, ka pranuar vetë krijuesi Noel Gallagher. se ai ishte nën ndikimin e substancave të paligjshme kur e shkroi atë dhe deri më sot ai pretendon se nuk është i sigurt se çfarë kuptimi ka pjesa e tekstit.

Një nga ndikimet më të mëdha për grupin britanik Oasis ishte Beatles. Mund të vërehet se hyrja e "Mosshiko prapa në zemërim" përmban një piano që zë këngën e famshme "Imagine", nga John Lennon.

Një tjetër ndikim mund të gjendet në fragment

Kështu që unë filloj një revolucion nga shtrati im

e cila i referohet "Bed-In for Peace", interpretuar nga Lennon dhe Yoko Ono, dhe është marrë nga një kasetë që tregonte kujtimet e John Lennon. Vargu tregon se ndryshimi fillon brenda nesh, në vetmia e dhomës sonë, e shtratit tonë. Revolucioni fillon në mendimin individual para se të fitojë ndonjë skicë kolektive.

Vargu "truri që kisha shkoi në kokën time" gjithashtu aludon për Lennon sepse bëhet fjalë për një varg. marrë nga një prej kasetave që muzikanti kishte regjistruar.

Teksti

Të rrëshqasë brenda syrit të mendjes tënde

A nuk e di se mund të gjesh

Një vend më i mirë për të luajtur

Ti thatë se nuk do të kishe qenë kurrë

Por të gjitha gjërat që ke parë

Do të zhduken ngadalë

Kështu që unë filloj një revolucion nga shtrati im

'Sepse ju thatë se truri që kisha shkoi në kokën time.

Dil jashtë, vera po lulëzon

Qohu pranë fireplace

Hiqe atë pamje nga fytyra jote

Nuk do të ma djegësh kurrë zemrën

Dhe kështu Sally mund të presë, ajo e di që është tepër vonë pasi ne 'po ec përpara

Shpirti i saj rrëshqet, por mos shiko mbrapa me zemërim se dëgjova që thua

Më ço në vendin ku shkon

Aty ku askush e di nëse është natë apo ditë

Porju lutem mos e vendosni jetën tuaj në duart

Të një grupi të Rock n Roll

Kush do t'i flakë të gjitha

Unë do të filloj një revolucion nga ime shtrati

'Sepse ti the se truri që kisha shkoi në kokën time

Dil jashtë sepse vera po lulëzon

Qohu pranë oxhakut

Merre ajo pamje nga fytyra jote

'Sepse nuk do të ma djegësh kurrë zemrën

Kështu që Sally mund të presë, ajo e di që është tepër vonë ndërsa po ecën përpara

Shpirti im rrëshqet, por mos shiko prapa me zemërim, dëgjova që thua

Kështu që Sally mund të presë, ajo e di që është tepër vonë ndërsa po ecim përpara

Shpirti i saj rrëshqet largohu, por mos shiko prapa me zemërim dëgjova që thua

Kështu që Sally mund të presë

Ajo e di se është tepër vonë ndërsa po ecën përpara

Shpirti im rrëshqet

Por mos shiko prapa me zemërim

Mos shiko prapa me zemërim

Kam dëgjuar që thua

Të paktën jo sot

Përkthim

Të rrëshqasë në sy

A nuk e dinit se mund të gjenit

Një vend më të mirë për të luajtur?

E thatë këtë nuk ka qenë kurrë

Por të gjitha gjërat që keni parë

Do të zhduken ngadalë

Kështu që unë filloj një revolucion nga shtrati im

Sepse e thatë këtë zgjuarsia ime kishte shkuar në kokën time

Hapi jashtë vera po lulëzon

Qëndroni pranë zjarrit

Fshijeni atë pamje nga fytyra juaj

Nuk do të digjeni kurrë zemra ime

Pra Sallymund të presë

Ajo e di që është tepër vonë

Ndërsa kalojmë

Shpirti i saj largohet

Por mos shiko prapa me zemërim

Kam dëgjuar të thuash

Më ço në vendin ku shkon

Aty ku askush nuk e di nëse është natë apo ditë

ju lutem mos e vendosni jetën tuaj në mua duart

Nga një grup rock n' roll

Kjo do t'i flakë të gjitha

Kështu që unë filloj një revolucion nga shtrati im

Sepse ju thatë inteligjenca ime më kishte shkuar deri në kokë

Hapi jashtë vera po lulëzon

Qëndroni pranë zjarrit

Fshijeni atë pamje nga fytyra juaj

Sepse kurrë nuk do të më djegë zemrën

Kështu që Sally mund të presë

Ajo e di që është tepër vonë

Ndërsa ajo ecën

Shpirti im largohet

Por mos shiko prapa me zemërim

Dëgjoj që thua

Kështu që Sally mund të presë

Ajo e di që është tepër vonë

Ndërsa kalojmë

Shpirti i saj largohet

Por mos shiko prapa me zemërim

Kam dëgjuar që thua

Kështu që Sally mund të presë

Ajo e di se është tepër vonë

Ndërsa ajo kalon pranë

Shpirti im largohet

Por mos shiko prapa me zemërim

Mos shiko prapa në zemërim

Kam dëgjuar të thuash

Të paktën jo sot

Fakte argëtuese dhe prapaskenë

Zakonisht vokalisti i grupit Oasis ishte Liam Gallagher, megjithatë , në "Don't look back in anger", i cili këndon është vëllai i madh, NoeliGallagher.

Vëllezërit kishin dyshime se kush do të këndonte "Wonderwall" dhe kush do të këndonte "Don't look back in anger". Më në fund Liam zgjodhi të parin dhe Noel mori të dytin.

Për prapaskenat e krijimit të këngës, kompozitori kujton:

Ishim në Paris duke luajtur me The Verve. Kisha akordet për këtë këngë dhe fillova ta shkruaj. Ne duhej të luanim 2 ditë më vonë. Ishte shfaqja jonë e parë e madhe në arenë, tani quhet Sheffield Arena. Në kontrollin e zërit, unë po i bija kitarës dhe Liam tha: "Çfarë po këndon?" Gjithsesi nuk po këndoja, po e sajoja. "A po këndon, "Kështu që Sally mund të presë"?" Dhe unë isha sikur - ky është gjeni! Kështu që fillova të këndoja, "Kështu që Sally mund të presë."

Më kujtohet se u ktheva në dhomën e zhveshjes dhe shkruaja. Gjithçka erdhi shumë shpejt pas kësaj. Më në fund u shfaq titulli "Mos shiko prapa me zemërim". Ne i shkruam fjalët në dhomën e zhveshjes dhe në fakt i luajtëm atë natë, para 18,000 njerëzve. Në kitarë. Ulur në një stol. Si një idiot. Nuk do ta bëja kurrë këtë tani.

"Mos shiko prapa me zemërim" u shfaq para publikut në koncertin e 22 prillit 1995 në kryeqytetin e Francës.

Kënga ishte më vonë u përdor në titujt e serialit televiziv të BBC-së Miqtë tanë në veri. Fakti që kënga është realizuar në fund të spektaklitbëri që ajo të fitonte edhe më shumë shikueshmëri.

Titulli i këngës u zgjodh vetëm kur kënga kishte përfunduar tashmë. Zgjedhja i referohet këngës "Look Back in Anger" (1979), e pranishme në albumin Lodger, nga David Bowie.

Mos shikoni prapa me zemërim dhe sulmin në Manchester

"Mos shiko prapa me zemërim" u bë një himn solidariteti pas sulmit terrorist në Mançester.

Tri ditë pas sulmit që vrau 22 persona në arenën e Mançesterit, persona anonimë të sensibilizuar për kauzën u mblodhën në në qendër të qytetit për të mbajtur një moment heshtje në nderim të viktimave. Ishte 25 maj 2017.

Pas heshtjes, britanikja Lydia Bernsmeier-Rullow filloi spontanisht të këndonte "Don't look back in anger" dhe turma e ndoqi duke kënduar së bashku. Momenti u regjistrua në videon më poshtë:

Në koncertin në LCCC Old Trafford të Mançesterit, grupi anglez The Courteeners bëri gjithashtu homazhe për viktimat e sulmit duke kënduar temën Oasis.

Klip muzikor

Regjisori i klipit të zgjedhur nga grupi Oasis për të udhëhequr regjistrimet e suksesit të tij të dytë më të madh ishte Nigel Andrew Robertson Dick, i njohur në qarqet artistike vetëm si Nigel Dick. Ai kishte bërë tashmë në të kaluarënvideoklipi për hitin më të madh të grupit, "Wonderwall".

Në "Don't look back in anger" ka një paraqitje të veçantë nga aktori Patrick Macnee, i cili luajti John Steed në serialin televiziv The Avengers, në vitet 1990 60.

Gjatë regjistrimeve, bateristi i Oasis Alan Whitemet takoi në prapaskenë modelen Liz Atkins e cila do të bëhej gruaja e tij e ardhshme.

Në lidhje me videoklipin "Don't Look Back in Anger", kompozitori Noel Gallagher doli në vitin 2014 për të kritikuar zgjedhjet e bëra nga regjisori. Sipas vëllait të madh që i përkiste Oasis:

"Edhe sot e kësaj dite nuk e kuptoj se çfarë donte të bënte drejtori atje. "A do që unë të të shikoj sikur të ishe një vrasës serial? '', ai bën shaka për konfliktet. me udhëzimet e regjisorit.

Album (What's the Story) Morning Glory?

I publikuar në tetor 1995, albumi (What's the Story) Morning Glory? Britanik grupi rock Oasis. Ishte albumi i dytë i grupit dhe përmban hite si "Wonderwall" dhe "Don't get back in anger".

Në terma komercialë, Oasis arriti shifra të mahnitshme në Angli dhe në botë 4.8 milionë albume janë shitur vetëm në MB dhe 23 milionë kopje janë shitur në mbarë botën.

Albumi përmban dymbëdhjetë këngë, të gjitha të shkruara nga kitaristi Noel Gallagher.

Kopertina ealbum.

Zbuloni këngët nga (What's the Story) Morning Glory?

1. Përshëndetje

2. Rrotulloni me të

3. Wonderwall

4. Mos shikoni prapa me zemërim

5. Hej tani!

6. Kënga kënetore, fragmenti 1

7. Disa mund të thonë

8. Mos bëj hije

9. Ajo është elektrike

10. Lavdia e mëngjesit

11. Kënga kënetore, fragmenti 2

12. Supernova e shampanjës

Shih gjithashtu