Оглавление
Одним из великих авторов бразильской литературы является Кайу Фернанду Абреу, обладатель тягучей поэзии, которая покоряет читателей на протяжении многих поколений.
Несмотря на то, что поэт из Риу-Гранди-ду-Сул широко цитируется - особенно за его сильные фразы, - правда заключается в том, что при жизни он опубликовал очень мало стихов, и эти произведения стали известны только посмертно. В стихах Кайо основными темами являются одиночество, незавершенность, любовь и гомо-аффективный эротизм.
Познакомьтесь с пятью его великими творениями.
1. (без названия)
Я хочу жизни.
Смотрите также: Себастьяо Сальгадо: 13 поразительных фотографий, которые подытоживают работу фотографаСо всеми рисками
Я хочу жизни.
С плохими зубами
Я хочу жизни
бессонница, принимает уже третью таблетку снотворного
на третьей пачке сигарет
после четвертого самоубийства
после всех потерь
при начинающемся облысении
Смотрите также: Стихотворение Все любовные письма нелепы Альваро де Кампос (Фернандо Пессоа)внутри большой клетки страны
из маленькой клетки моего тела
Я хочу жизни
Я хочу этого, потому что я хочу жизни.
Это выбор. Один или в компании, я хочу, мужчина.
бога, как я хочу, с такой свирепостью, с такой
Конечно. Сейчас. Именно сейчас. Неважно, что будет потом. Это то, чего я хочу.
Путешествовать, лазить, смотреть. Потом, может быть, Трамандаи. Писать. Переводить. В одиночестве. Но это то, чего я хочу. Боже мой, жизнь, жизнь, жизнь.
ЖИЗНЬ
К ЖИЗНИ
Написанное в 1970-х годах, приведенное выше стихотворение свидетельствовать о желании жить мощным, что подталкивает И-лирика к восприятию нового.
Это стихотворение часто приписывают молодежь Мы читаем здесь желание уехать, путешествовать, выразить себя со всей силой, жестами, столь характерными для молодых людей.
Поэтический субъект на протяжении всех стихов не романтизирует жизнь и не списывает ее негативные стороны: напротив, он признает все плохое и трудности на своем пути (кастрации, ограничения тела и государства, физические и аффективные боли), но при этом подчеркивает свое вязкое стремление жить.
2. Ромуло
Было лето, был поздний вечер,
один из нас пел песню Тома Жобима.
Говоря о лете, во второй половине дня солнце упало на море,
там зажегся свет, мы спустились из Барры.
на Копакабану, и мы пошли посмотреть шоу Гала, поющего
пустите кровь.
Было жарко, мы были одеты полностью в белое,
мы верили в вещи так, что это было бы глупо.
если бы это не было так реально. И так прекрасно.
(мы даже не знали, но все было просто.
и наша боль почти не ощущалась).
На следующий день я солгала, что умру, а ты уехал изучать акупунктуру.
Я остался, я путешествовал, я принимал наркотики,
Самое смешное, что я не умер.
Выше мы прочитали лишь отрывок из поэмы Ромуло, написанные в 1980-е годы.
В крайне консервативном контексте сочинение Кайу Фернанду Бреу заслуживает похвалы как очищает гомоаффективного влечения и обнажает субъекта, который не стыдится брать на себя его желания и привычки.
На протяжении всех стихов И-лирик описывает свои обычная жизнь : погода, районы города, которые он посещал, время года, время суток, саундтрек момента, отношения с партнером.
Имея начало, середину и конец, поэма одновременно касается прошлого, настоящего и будущего и дает отчет о том, какой была встреча с Ромулом и какой стала эта связь.
3. (без названия)
Я хочу писать самые развратные вещи.
только потому, что у меня такие холодные руки
Я хочу писать самые горькие вещи
и я не могу найти рифму.
ни мотив.
Кайо написал эти стихи в условиях военной диктатуры. Стихотворение, датированное 2 и 3 мая 1979 года, бросило вызов статус-кво, существовавшему в то время в годы правления, осмелившись говорить о свобода.
В строках мы читаем желание выразить себя. Здесь стих появляется почти без причины: И-лирик хочет писать, потому что чувствует, что необходимо разоблачить себя Даже если он не знает ни причины, ни формы, которую он придаст своему желанию.
Контраст холодных - безжизненных - рук создает трение с желание писать Хотя он не знает, что будет писать и какую форму примет его текст, И-лирик чувствует, что ему необходимо перелить себя на бумагу.
4. Короткие мемуары
Из отсутствия и расстояний я создаю тебя
друг
любимый.
И за пределами формы
обе руки
Никакого огня:
мое отсутствие того, чем я являюсь
и то, что у меня есть, чужое.
В точном соответствии с размерами вашего тела
он соответствует моему бытию он соответствует моему самому удаленному полету
трансцендентность ограничивает пригодность
В измерении тела у вас есть
и что я не трогаю
измученный стих подходит
и густой лабиринт завещаний
Но ты не знаешь.
Краткое воспоминание была посвящена Антонио Бивару и написана 13 октября 1969 года в Кампинасе - стоит вспомнить, в каком политическом контексте мы жили: на пике репрессий военной диктатуры.
Приведенные выше стихи являются отрывком из длинной поэмы, в основе которой лежит проблема эротическое желание и отношения между двумя телами, которые хотят обладать друг другом.
Перед лицом отсутствие очевидным, И-лирик ясно выражает свое желание быть с другим и исследовать измерения своего тела и тела того, кого он желает.
На сайте Краткое воспоминание Однако речь идет не только о физическом измерении: поэтический субъект хочет выйти за рамки того, что он может прикоснуться к возлюбленной/другу, демонстрируя желание познать его целиком (тело и душу).
5. ЛИХОРАДКА 77TH
Позвольте мне переплести маргаритки
в волосах на твоей груди.
Позволь мне плыть по твоим морям
самый удаленный
с горящим языком.
Я хочу любви пота и плоти.
сейчас:
пока у меня есть кровь.
Но позволь мне окровавить твои губы
кинжалом моих зубов.
Позволь мне разорвать твой фланг
более неуловимый
на лезвии моих ногтей.
Я хочу нож и крик любви
сейчас:
пока у меня жар.
Приведенное выше стихотворение - один из самых прекрасных примеров эротической поэзии Кайо Фернандо Абреу. откровенная лирика которая бросает вызов читателю, обнажая желания самописца с беспрецедентной откровенностью.
Поэтический субъект здесь прямолинеен и не ходит вокруг да около: он знает, чего он хочет, как он этого хочет и когда он этого хочет. Уже в первых стихах он дает понять, что объектом его желания является кто-то того же пола, что для свинцовых лет является довольно смелым.
Но это не единственный смелый ход поэмы: лирическое "я" на протяжении всех стихов раскрывает отношения, также отмеченные мазохизм и насилия, хотя прежде всего пронизаны жадным желанием.
Поэзия Кайо Фернандо Абреу
При жизни Кайо опубликовал всего несколько стихотворений. Молитва e Жест были опубликованы в журнале Jornal Cruzeiro do Sul 8 июня 1968 г. Стихи Восток e Нажмите, чтобы открыть были опубликованы в Minas Gerais Literary Supplement в 1970-х гг. Это единственные известные поэтические произведения писателя.
Хотя он не опубликовал значительного количества стихов, Кайо писал стихи практически всю свою жизнь - об этом свидетельствует его наследство, - сделав первые шаги в этом жанре в 1968 году и написав последние стихи в 1996 году, в год своей смерти.
В 2012 году исследователи Летисия да Коста Чаплин и Марсия Ивана де Лима э Силва собрали материалы из архива, переданного семьей и друзьями Кайо, и опубликовали книгу. Никогда не публиковавшиеся стихи Кайо Фернандо Абреу.
Обложка книги Никогда не публиковавшиеся стихи Кайу Фернанду Абреу
Кем был Кайо Фернандо Абреу
Писатель, журналист и драматург, Кайо Фернандо Абреу был одним из великих имен поколения 1980-х годов.
Он родился во внутренних районах штата Риу-Гранди-ду-Сул - в городе Сантьягу-ду-Бокеиран - и написал свой первый текст в возрасте шести лет.
Семья Кайо переехала в столицу Порту-Алегри в 1963 г. Через три года молодой человек опубликовал свой первый рассказ в журнале Cláudia и начал писать свой первый роман.
Несмотря на то, что Кайо поступил на курсы писем и сценических искусств, он не окончил ни того, ни другого. В 1968 году он начал работать в редакции журнала Veja и переехал в Сан-Паулу.
Портрет Кайо Фернандо Абреу
В семидесятые годы он жил в Рио-де-Жанейро, где работал исследователем и редактором нескольких журналов. В годы военной диктатуры он подвергался преследованиям со стороны диктатуры и был вынужден отправиться в изгнание в Европу, проживая в Лондоне и Стокгольме.
По возвращении в Бразилию он снова начал писать с полной силой, создав то, что считается его шедеврами, - книги Яйцо с ножом (1975) e Заплесневелая клубника (1982).
Кайо получил ряд наград, в том числе трижды премию "Джабути" в категории "Короткий рассказ, хроника и роман". Писатель также был удостоен премии Мольера в 1989 году за свою пьесу Проклятие Черной долины Два года спустя он также получил премию APC как лучший роман года за Где находится Дульсе Вейга? .
Также узнайте
