مەزمۇن جەدۋىلى
بىرازىلىيە ئەدەبىياتىنىڭ ئۇلۇغ ئاپتورلىرىنىڭ بىرى Caio Fernando Abreu بولۇپ ، ئوقۇرمەنلەرنى ئەۋلادمۇ ئەۋلاد ئۆزىگە جەلپ قىلغان ئىچكى ئەزا شېئىرىيىتىنىڭ ئىگىسى.
گاۋچو شائىرنىڭ ھاياتتا ناھايىتى ئاز شېئىر نەشىر قىلغانلىقى ، بۇ ئەسەرلەرنىڭ پەقەت ئۆلگەندىن كېيىن ئاشكارلانغانلىقى. كەيئونىڭ ئايەتلىرىدە يالغۇزلۇق ، تولۇقسىزلىق ، مۇھەببەت ۋە ھەمجىنىسسىز ئېروتىزىمنى ئاساسلىق تېما سۈپىتىدە تاپتۇق.ھازىر ئۇنىڭ بەش چوڭ ئىجادىيىتىنى بايقايمىز.
1. (نامسىز)
مەن ھاياتنى ئارزۇ قىلىمەن. ھايات
ئۇيقۇسىزلىق ، ئۈچىنچى ئۇخلاش دورىسى ئۈستىدىكى
ئۈچىنچى بولاق تاماكا
تۆتىنچى قېتىملىق ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋالغاندىن كېيىن
بارلىق زىياندىن كېيىن
كۆڭۈلدىكىدەك تاقىرباش مەزگىلىدە
دۆلەتنىڭ چوڭ قەپەس ئىچىدىكى
بەدىنىمدىكى كىچىك قەپەسنىڭ
ھاياتنى ئارزۇ قىلىمەن
مەن ئۇنى ئارزۇ قىلىمەن ، مەن ھاياتنى ئارزۇ قىلىمەن.
بۇ بىر تاللاش. يالغۇز ياكى ھەمراھ بولدۇم ، مېنىڭ
تەڭرىم ، قانداق ئارزۇ قىلىمەن ، شۇنداق ۋەھشىيلىك بىلەن ، بۇنداق
قاراڭ: بىرازىلىيە ئەدەبىياتىدىكى ئەڭ ياخشى 13 بالىلار كىتابى (تەھلىل قىلىنغان ۋە باھا بېرىلگەن)ئېنىقلىق بىلەن. ھازىر. ئۇ ھازىر. كېيىنچە ھېچقىسى يوق. مەن ئۇنى قانداق ئارزۇ قىلىمەن.
ساياھەت ، يامىشىش ، قاراڭ. ئۇنداقتا بەلكىم Tramandaí بولۇشى مۇمكىن. يېزىش. تەرجىمە قىلىڭ. يالغۇزلۇقتا. ئەمما بۇ مېنىڭ ئارزۇ قىلغىنىم. تەڭرىم ، ھايات ، ھايات ، ھايات.لىرىك ئۆزلۈكنى يېڭىنى ھېس قىلىشقا ئۈندەيدىغان ئىنتايىن كۈچلۈك. بىز بۇ يەردە ئايرىلىش ، ساياھەت قىلىش ، ياشلارغا خاس بولغان ئىش-ھەرىكەتلىرىڭىز بىلەن ئۆزىڭىزنى ئىپادىلەش ئارزۇسىنى ئوقۇدۇق.
پۈتۈن ئايەتتىكى شېئىرىي تېما ھاياتنى رومانتىكلاشتۇرمايدۇ ۋە ئۇنىڭ سەلبىي تەرەپلىرىنى بىكار قىلمايدۇ. : ئەكسىچە ، ئۇ ناچار ۋە يولدىكى قىيىنچىلىقلارنىڭ ھەممىسىنى تونۇپ يېتىدۇ (تاشلاش ، بەدەن ۋە دۆلەتنىڭ چەكلىمىسى ، جىسمانىي ۋە تەسىر خاراكتېرلىك ئاغرىق) ، ئەمما شۇنداقتىمۇ ئۇنىڭ ئىچكى ئەزالىرىنىڭ ياشاشقا بولغان ئىنتىلىشىنى تەكىتلەيدۇ.
2. رۇمۇلو
ياز پەسلى ، كەچ بولۇپ قالدى ،
ئارىمىزدىن بىرى توم جوبىمنىڭ ناخشىسىنى ئېيتتى
قاراڭ: ئۇقۇم سەنئىتى: ئۇ نېمە ، تارىخى مەزمۇن ، سەنئەتكارلار ، ئەسەرلەريازنى تىلغا ئالغاندا ، چۈشتىن كېيىن. قۇياش دېڭىزغا چۈشۈپ كەتتى ،
ئۇ يەردە يورۇقلۇق پەيدا بولدى ، بىز باررا
دىن كوپاكاناغا چۈشۈپ ، گالنىڭ
دېكسا قان ئېقىۋاتقانلىقىنى كۆردۇق. 1>
ئىسسىق بولدى ، ھەممىمىز ئاق رەڭلىك كىيىملەرنى كىيدۇق ،
بىز ئىشلارغا ئىشەنمەيمىز ، ئەگەر ئۇ راست بولمىسا
. شۇنداق چىرايلىق
(بىز ئۇنىمۇ بىلمەيتتۇق ، ئەمما ھەممە نەرسە ئاددىي
بولۇپ ، بىزنىڭ ئازابىمىز ئاساسەن دېگۈدەك ئەمەس ئىدى.)
ئەتىسى ، مەن يالغان سۆزلىدىم. ئۆلۈپ كېتەي دەپ قالدىڭىز ، گەرچە يىڭنە سانجىپ داۋالاشنى ئۆگەنگەن بولسىڭىزمۇ
مەن تۇردۇم ، ساياھەت قىلدىم ، زەھەرلىك چېكىملىك چەكتىم ،
قىزىق يېرى مەن ئۆلمىدىم.
بىز پەقەت بىر ئوقۇدۇق يۇقىرىدىكى شېئىردىن ئۈزۈندىلەر رومۇلو ، 80-يىللاردا يېزىلغان. ئۇنىڭ ئارزۇسى ۋە ئادەتلىرىنى قوبۇل قىلىشقا بويسۇنۇشى كېرەك. كۈندۈزلۈك ۋاقىت ، ئاۋازنىڭ ئاۋازى ، ھەمراھى بىلەن بولغان مۇناسىۋىتى. رۇمۇلو بىلەن كۆرۈشۈش قانداق بولۇپ ، بۇ باغلىنىشنىڭ قانداق بولۇپ كەتكەنلىكى.
3. > ۋە مەن قاپىيەنى تاپالمايمەن
ياكى سەۋەبمۇ ئەمەس.
كەيئو يۇقىرىدىكى ئايەتلەرنى ھەربىي دىكتاتۇرا دائىرىسىدە يازغان. 1979-يىلى 5-ئاينىڭ 2-ۋە 3-كۈنلىرى يېزىلغان بۇ شېئىر باشلامچى يىللاردا ھازىرقى ھالەتكە جەڭ ئېلان قىلىپ ، ئەركىنلىك ھەققىدە سۆزلەشكە جۈرئەت قىلغان.
قۇرلاردا بىز ئۆزىمىزنى ئىپادىلەش ئارزۇسىنى ئوقۇدۇق. بۇ يەردە بۇ ئايەت سەۋەبسىز دېگۈدەك پەيدا بولىدۇ: لىرىك ئۆزى يازماقچى ، چۈنكى ئۇ ئۆزىنىڭ ئارزۇسىغا سەۋەب بولىدىغان سەۋەبنى ياكى شەكلىنى بىلمىسىمۇ ، ئۆزىنى ئاشكارىلاشنىڭ لازىملىقىنى ھېس قىلىدۇ. 1>
سوغۇق قوللارنىڭ سېلىشتۇرمىسى - جانسىزلار - يېزىش ئىستىكىگە قارشى سۈركىلىپ ، بۇ تېمىغا ئېنېرگىيە ئېلىپ كېلىدۇ.شېئىرىي. ئۇنىڭ نېمە يازىدىغانلىقىنى ۋە تېكىستىنىڭ قانداق شەكىلدە بولىدىغانلىقىنى بىلمىسىمۇ ، لىرىك ئۆزى ئۆزى قەغەزگە ئېقىشى كېرەكلىكىنى ھېس قىلىدۇ.
4. قىسقىچە ئەستە ساقلاش
يوقلۇق ۋە ئارىلىقتىن سىزنى
دوست
سۆيۈملۈك> قولمۇ
ياكى ئوت:
مېنىڭ
ۋە مېنىڭ بارلىقىمدىن يوق ، چەتئەللىك.
بەدىنىڭىز
مېنىڭ ئەڭ يىراق ئۇچۇشىمغا ماس كېلىدۇ
ھالقىش چېكى
بەدەن ئۆلچىمىدە سىزدە
بار ، مەندە يوق تېگىش
قىينالغان ئايەت
ۋە قېلىن ۋەسىيەتنامىگە ماس كېلىدۇ
ئەمما سىز بىلمەيسىز.
قىسقىچە ئەستە ساقلاش ئانتونىيو بىۋارغا بېغىشلانغان ۋە 1969-يىلى 10-ئاينىڭ 13-كۈنى كامپىناستا يېزىلغان - بىز ياشىغان سىياسىي مەزمۇننى ئەستە تۇتۇشقا ئەرزىيدۇ: ھەربىي مۇستەبىت باستۇرۇشنىڭ يۇقىرى پەللىسىدە.
يۇقىرىدىكى ئايەتلەر ئېرسىيەت ئارزۇسى ۋە بىر-بىرىگە ئىگە بولۇشنى خالايدىغان ئىككى تەن ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەتنى يادرو قىلغان ئۇزۇن شېئىردىن ئۈزۈندە.
يوقلۇق غا دۇچ كەلدى. ئېنىقكى ، لىرىك ئۆز-ئارا قارشى تەرەپ بىلەن بىللە بولۇش ۋە ئۆزىنىڭ بەدىنى ۋە ئارزۇ قىلغان ئادەمنىڭ بەدىنىنىڭ ئۆلچىمى ئۈستىدە ئىزدىنىش ئارزۇسىنى ئېنىق ئوتتۇرىغا قويدى.
قىسقىچە ئەستە ساقلاش دە ، ئۇ پەقەت فىزىكىلىق ئۆلچەم مەسىلىسىلا ئەمەس: شېئىرىي تېما سۆيگۈ / دوستىغا تېگىشەلەيدىغان نەرسىلەردىن ھالقىپ ، ئۇنى بىر پۈتۈن (تەن ۋە روھ) بىلىشنى خالايدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بەرمەكچى.
5. FEVER77º
كۆكرەكتىكى چاچتىكى جۇخارگۈللەرنى
ئارىلاپ قوياي. 0> تىلىمغا ئوت يېقىپ. لەۋلىرىڭىزنى
چىشلىرىمنىڭ خەنجەرلىرى بىلەن قانىدى>
مەن پىچاققا ئوخشاش مۇھەببەتنى خالايمەن ، مەن ھازىر
دەپ توۋلايمەن: قىزىپ قالغاندا
.
يۇقىرىدىكى شېئىر ئەڭ گۈزەل مىساللارنىڭ بىرى كايو فېرناندو ئابرۇنىڭ ئېروتىك شېئىرىيىتى. 1975-يىلى 1-ئاينىڭ 14-كۈنى تۈزۈلگەن ، بىز ئېنىق لىرىك نى كۆرىمىز ، ئۇ لىرىك ئۆزلۈكنىڭ ئارزۇسىنى ئۆزگىچە خام خىيال بىلەن ئاشكارىلاپ ئوقۇرمەنلەرگە خىرىس قىلىدۇ.
بۇ يەردىكى شېئىرىي تېما بىۋاسىتە ۋە ئەمەس ئۇ بۇلۇڭ-پۇچقاقلارنى كېسىپ: ئۆزىنىڭ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى ، قانداق ئارزۇ قىلىدىغانلىقىنى ۋە قاچان ئارزۇ قىلىدىغانلىقىنى بىلىدۇ. ئۇ ئاللىبۇرۇن بىرىنچى ئايەتتە ئۆزىنىڭ ئارزۇسىنىڭ ئوبيېكتىنىڭ ئوخشاش جىنىسلىق ئىكەنلىكىنى ، بىر نەچچە يىللىق رەھبەرلىكنىڭ ھەقىقەتەن جاسارەتلىك ئىكەنلىكىنى ئېنىق ئوتتۇرىغا قويدى.
ئەمما بۇ بىردىنبىر جاسارەتلىك ھەرىكەت ئەمەس شېئىر: پۈتۈن ئايەتتىكى لىرىكلار گەرچە ھەممىدىن مۇھىمى كۈچلۈك ئارزۇ بىلەن سىڭىپ كەتكەن بولسىمۇ ، ماسازىم ۋە زوراۋانلىق بىلەن ئىپادىلەنگەن مۇناسىۋەتنى ئاشكارىلايدۇ.
كەيئو فېرناندو ئابرۇنىڭ شېئىرىيىتى
كەيئو ھاياتتا ناھايىتى ئاز بىر قىسىم شېئىرلارنى ئاشكارىلىدى. پرېس ۋە گېستو جورنال كرۇزېيرو دو سۇلدا 1968-يىلى 6-ئاينىڭ 8-كۈنى نەشىر قىلىنغان. شەرق ۋە بېسىش شېئىرلىرىئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىدا «Suplemento Literário de Minas Gerais» دا نەشىر قىلىنغان. بۇلار يازغۇچى تەرىپىدىن تارقىتىلغانلىقى مەلۇم بولغان بىردىنبىر شېئىرىي ئەسەرلەر. پۈتكۈل ھايات - مانا بۇ ئۇنىڭ مىراسىنىڭ ئىسپاتلىغان يېرى - 1968-يىلى بۇ ژانىردا تۇنجى قەدەمنى بېسىپ ، ئەڭ ئاخىرقى شېئىرلىرىنى 1996-يىلى ، يەنى ئۇ ۋاپات بولغان يىلى يازغان. de Lima e Silva Caio نىڭ ئائىلىسىدىكىلەر ۋە دوستلىرى ئىئانە قىلغان توپلامدىن ماتېرىيال توپلاپ ، Caio Fernando Abreu نىڭ Poesias Nunca Publicadas ناملىق كىتابىنى نەشر قىلدۇردى.
كىتاب مۇقاۋىسى شېئىر Caio Fernando Abreu تەرىپىدىن نەشىر قىلىنمىغان
Caio Fernando Abreu
يازغۇچى ، and ۇرنالىست ۋە دراماتورگ ، Caio Fernando Abreu 1980-يىللاردىكى ئۇلۇغ ئىسىملارنىڭ بىرى.
رىئو گراندې دو سۇلنىڭ ئىچكى قىسمىدا - سانتىياگو دو بوكېيرودا تۇغۇلغان - ئۇ تۇنجى تېكىستىنى ئەمدىلا ئالتە ياشقا كىرگەندە يازغان.
كەيئونىڭ ئائىلىسى 1963-يىلى پايتەخت پورتو ئالېگرېغا كۆچۈپ كەلگەن. ئۈچ يىلدىن كېيىن ، بۇ ياش ئۆزىنىڭ تۇنجى ھېكايىسىنى «كلاۋۇديا» ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىپ ، ئۆزىنىڭ تۇنجى رومانىنى يېزىشقا باشلىغان.
خەت ۋە ئورۇنداش سەنئىتىنى پۈتتۈرگەن بولسىمۇ ، كەيئو بۇ ئىككى كۇرسنىڭ ھېچقايسىسىنى پۈتتۈرمىگەن. 1968-يىلى ئۇ تەھرىر ھەيئىتىدە ئىشلەشكە باشلىغان«Veja» ژۇرنىلى ، ئۇنىڭ سان پاۋلوغا كۆچۈپ كەلگەنلىكىنىڭ سەۋەبى.
Caio Fernando Abreu نىڭ سۈرىتى بەزى ژۇرناللار. رەھبەرلىك قىلغان يىللاردا ، ئۇ ھەربىي دىكتاتۇرا تەرىپىدىن زىيانكەشلىككە ئۇچرىغان ۋە لوندون ۋە ستوكھولىمدا ياشىغان ياۋروپادا سۈرگۈن قىلىشقا مەجبۇر بولغان. ئۇنىڭ نادىر ئەسەرلىرى دەپ قارىلىدۇ ، ئەي ئوۋو ئاگونالادو (1975) ۋە مورانگوس موفادوس (1982) كىتابلىرى.
كەيئو جابۇتى مۇكاپاتى قاتارلىق بىر قاتار مۇكاپاتلارغا ئېرىشتى. ئۈچ قېتىم ، سەھىپە ھېكايىلىرى ، تەزكىرە ۋە رومانلاردا. يازغۇچى يەنە 1989-يىلى لۇيىز ئارتۇر نۇنېس بىلەن يازغان تىياتىر تىياتىرى قارا جىلغىنىڭ قارغىشى ئۈچۈن مولىئېر مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. ئىككى يىلدىن كېيىن ، ئۇ يەنە دۇلسې ۋېيگا قەيەردە بولىدۇ؟ ناملىق كىتاب بىلەن يىللىق ئەڭ ياخشى رومان مۇكاپاتى ئۈچۈن APC مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.
ئۇنىمۇ تەكشۈرۈپ بېقىڭ>
