Caio Fernando Abreu'dan 5 harika şiir

Brezilya edebiyatının en büyük yazarlarından biri olan Caio Fernando Abreu, nesiller boyunca okurları büyüleyen içgüdüsel bir şiirin sahibidir.

Özellikle güçlü ifadeleri nedeniyle çokça alıntılanmasına rağmen, gerçek şu ki Rio Grande do Sul şairi hayattayken çok az şiir yayınladı, bu eserler ancak ölümünden sonra gün ışığına çıktı. Caio'nun dizelerinde ana temalar olarak yalnızlık, eksiklik, aşk ve homo-duygusal erotizm buluyoruz.

Şimdi onun harika eserlerinden beşiyle tanışın.

1. (isimsiz)

Hayat istiyorum.

Tüm risklerle birlikte

Hayat istiyorum.

Çürük dişlerle

Hayat istiyorum.

uykusuzluk hastası, üçüncü uyku hapında

üçüncü sigara paketinde

dördüncü intihardan sonra

tüm kayıplardan sonra

yeni başlayan kellik sırasında

ülkenin büyük kafesinin içinde

bedenimin küçük kafesinden

Hayat istiyorum.

Bunu istiyorum çünkü hayat istiyorum.

Bu bir seçim. Yalnız ya da birlikte, ben istiyorum, dostum.

Tanrı, istediğim gibi, böyle bir vahşilikle, böyle bir

Tabii. Şimdi. Şu anda. Sonrası önemli değil. Ben böyle istiyorum.

Seyahat et, tırman, gör. Sonra belki Tramandaí. Yaz. Çevir. Yalnızlık içinde. Ama istediğim bu. Tanrım, hayat, hayat, hayat.

YAŞAM

HAYATA

1970'lerde yazılmış olan yukarıdaki şiir yaşama arzusuna tanık olun güçlüdür ve bu da I-lyric'i yeniyi deneyimlemeye iter.

Bu şiir genellikle gençlik Burada uzaklara gitme, seyahat etme, kendini tüm gücüyle ifade etme, gençlere özgü jestler yapma arzusunu okuyoruz.

Şiirsel özne, dizeler boyunca hayatı romantikleştirmiyor ya da olumsuz yönlerini yazmıyor: aksine, yol boyunca tüm kötü şeyleri ve zorlukları (hadım edilmeler, bedenin ve devletin sınırlamaları, fiziksel ve duygusal acılar) kabul ediyor, ancak yine de içgüdüsel yaşama dürtüsünün altını çiziyor.

2. Romulo

Yaz mevsimiydi, öğleden sonraydı,

Birimiz Tom Jobim'in bir şarkısını söyledi.

Yazdan bahsetmişken, öğleden sonra güneş denizin üzerine düştü,

aşağıdaki ışık yandı, Barra'dan aşağı indik

Copacabana'ya gittik ve Gal'in şarkı söylediği şovu izledik.

Bırak kanasın.

Hava sıcaktı, tamamen beyaz giyinmiştik,

aptalca olacak şekilde bir şeylere inandık

Eğer bu kadar gerçek olmasaydı. Ve çok güzel.

(bilmiyorduk bile, ama her şey basitti

ve acımız neredeyse sıfırdı).

Ertesi gün öleceğim yalanını söyledim ve sen akupunktur eğitimi almaya gittin.

Kaldım, seyahat ettim, uyuşturucu kullandım,

Komik olan, ben ölmedim.

Yukarıda şiirden sadece bir alıntı okuduk Romulo, 1980'lerde yazılmış.

Son derece muhafazakâr bir bağlamda, Caio Fernando Breu'nun yazıları şu açıdan övgüye değerdir temizler homo-duygusal cazibe ve arzularını ve alışkanlıklarını üstlenmekten utanmayan bir özneyi ortaya çıkarır.

Dizeler boyunca I-lyric kendi sıradan hayat Hava durumu, şehrin hangi bölgelerine gittiği, yılın hangi zamanı olduğu, günün hangi saati olduğu, o anın müziği, partneriyle olan ilişkisi.

Başı, ortası ve sonu olan şiir, geçmişi, bugünü ve geleceği aynı anda ele alır ve Romulus'la karşılaşmanın ne olduğunu ve bu bağlantının neye dönüştüğünü anlatır.

3. (isimsiz)

en sürtük şeyleri yazmak istiyorum

ellerim çok soğuk olduğu için

En acı şeyleri yazmak istiyorum.

ve bir kafiye bulamıyorum

ne de güdü.

Caio yukarıdaki dizeleri askeri diktatörlük bağlamında yazmıştır. 2 ve 3 Mayıs 1979 tarihli şiir, o dönemde liderlik yıllarındaki statükoya meydan okuyarak şunları söyleme cesaretini göstermiştir Özgürlük.

Mısralarda kendini ifade etme arzusunu okuyoruz. Burada mısra neredeyse sebepsiz yere ortaya çıkıyor: Ben-lyric yazmak istiyor çünkü şunu hissediyor kendinizi ifşa etmeniz gerekir Sebebini ya da dileğine vereceği şekli bilmese bile.

Soğuk - cansız - ellerin kontrastı sürtünmeyi yazma dürtüsü Ne yazacağını ve metninin nasıl bir biçim alacağını bilmemesine rağmen, ben-lirik kağıda taşması gerektiğini hisseder.

4. Kısa anılar

Yokluktan ve mesafelerden seni inşa ediyorum

arkadaş

Sevgili.

Ve formun ötesinde

ne de el

Ateş yok:

olduğum şeyden yoksun olmam

ve sahip olduğum şey, uzaylı.

Vücudunuzun tam ölçülerinde

varlığıma uyuyor en uzak uçuşuma uyuyor

aşkınlık sınırları uygun

Beden boyutunda sahip olduğunuz

ve dokunmadığım

İşkenceli mısralar uyuyor

ve kalın bir vasiyet labirenti

Ama sen bilmiyorsun.

Kısa bir anı Antônio Bivar'a ithaf edilmiş ve 13 Ekim 1969'da Campinas'ta yazılmıştır - hangi siyasi bağlamda yaşadığımızı hatırlamaya değer: askeri diktatörlüğün baskısının doruğunda.

Yukarıdaki dizeler, özünde insan hakları konusunu işleyen uzun bir şiirden alıntıdır. erotik arzu ve birbirlerine sahip olmak isteyen iki beden arasındaki ilişki.

Bu durum karşısında yokluk Ben-lirik, ötekiyle birlikte olma ve kendi bedeninin ve arzuladığı kişinin bedeninin boyutlarını keşfetme arzusunu açıkça ortaya koyar.

At Kısa bir anı Ancak bu sadece fiziksel bir boyutla ilgili değildir: şiirsel özne, sevgiliyi/arkadaşı bir bütün olarak (beden ve ruh) tanıma arzusu göstererek ona dokunabileceğinin ötesini keşfetmek ister.

5. FEVER 77TH

Bırak papatyaları iç içe geçireyim

göğsünün kıllarında.

Bırak denizlerine açılayım

en uzak

Dilim yanarken.

Ter ve etten bir aşk istiyorum

Şimdi:

benim kanım varken.

Ama bırak dudaklarını kanatayım

Dişlerimin hançeriyle.

Bırak böğrünü yırtayım

daha zor

Tırnaklarımın ucunda.

Bir bıçak ve aşk çığlığı istiyorum

Şimdi:

ateşim varken.

Yukarıdaki şiir Caio Fernando Abreu'nun erotik şiirinin en güzel örneklerinden biridir. açık şarkı sözü kendi yazarının arzularını benzersiz bir çiğlikle ortaya koyarak okuyucuya meydan okuyor.

Buradaki şiirsel özne dolaysızdır ve lafı dolandırmaz: ne istediğini, nasıl istediğini ve ne zaman istediğini bilir. Daha ilk dizelerde arzusunun nesnesinin aynı cinsten biri olduğunu açıkça ortaya koyar ki bu, o yaşlar için oldukça cesurca bir teşhirdir.

Ancak şiirin tek cesur hamlesi bu değildir: mısralar boyunca lirik benlik, bir ilişkiyi de açığa çıkarır mazoşizm ve şiddet, her şeyden önce açgözlü bir arzu tarafından nüfuz edilmiş olsa da.

Caio Fernando Abreu'nun şiiri

Caio yaşamı boyunca sadece çok az şiir yayımlamıştır. Dua e Jest şiirleri 8 Haziran 1968'de Jornal Cruzeiro do Sul'da yayımlandı. Doğu e Açmak için basın 1970'lerde Minas Gerais Literary Supplement'te yayımlanmıştır. Bunlar yazarın yayımlandığı bilinen tek şiirsel eserlerdir.

Önemli sayıda şiir yayınlamamış olsa da, Caio neredeyse tüm hayatı boyunca şiir yazdı - mirası buna tanıklık ediyor - bu türdeki ilk adımlarını 1968'de attı ve son şiirlerini ölüm yılı olan 1996'da yazdı.

2012 yılında araştırmacılar Letícia da Costa Chaplin ve Márcia Ivana de Lima e Silva, Caio'nun ailesi ve arkadaşları tarafından bağışlanan arşivden materyal toplamayı başardılar ve kitabı yayınladılar Caio Fernando Abreu'nun Hiç Yayınlanmamış Şiirleri.

Kitap kapağı Caio Fernando Abreu'nun Hiç Yayınlanmamış Şiirleri

Caio Fernando Abreu kimdir

Yazar, gazeteci ve oyun yazarı Caio Fernando Abreu, 1980'ler kuşağının en büyük isimlerinden biriydi.

Rio Grande do Sul'un iç kesimlerinde - Santiago do Boqueirão'da - doğan yazar, ilk metnini altı yaşında yazdı.

Caio'nun ailesi 1963 yılında başkent Porto Alegre'ye taşındı. Üç yıl sonra genç adam ilk kısa öyküsünü Cláudia dergisinde yayımladı ve ilk romanını yazmaya başladı.

Caio, Edebiyat ve Sahne Sanatları kurslarına girmesine rağmen ikisinden de mezun olamadı. 1968'de Veja dergisinin editör kadrosunda çalışmaya başladı ve böylece São Paulo'ya taşındı.

Caio Fernando Abreu'nun Portresi

Yetmişli yıllar boyunca Rio de Janeiro'da yaşadı ve burada araştırmacı ve bazı dergilerin editörü olarak çalıştı. Askeri diktatörlük yıllarında diktatörlük tarafından zulüm gördü ve Londra ve Stockholm'de yaşadıktan sonra Avrupa'da sürgüne gitmek zorunda kaldı.

Brezilya'ya döndüğünde tüm gücüyle yeniden yazmaya başladı ve başyapıtları olarak kabul edilecek olan şu kitapları üretti Bıçaklanmış Yumurta (1975) e Küflü Çilekler (1982).

Caio, Kısa Öykü, Günlük ve Roman Kategorisinde üç kez Jabuti Ödülü de dahil olmak üzere bir dizi ödül aldı. Yazar ayrıca 1989 yılında oyunuyla Molière Ödülü'ne layık görüldü Kara Vadi'nin Laneti İki yıl sonra da yılın en iyi romanı dalında APC Ödülü'nü aldı. Dulce Veiga nerede? .

Ayrıca tanıyın