जॉन लेनन द्वारा कल्पना कीजिए: गीत का अर्थ, अनुवाद और विश्लेषण

जॉन लेनन द्वारा कल्पना कीजिए: गीत का अर्थ, अनुवाद और विश्लेषण
Patrick Gray

कल्पना करें जॉन लेनन और योको ओनो द्वारा लिखित इसी नाम के एल्बम का एक गीत है। 1971 में रिलीज़ हुआ, यह लेनन के एकल करियर का सबसे अधिक बिकने वाला एकल था, और शांति के लिए एक गान बन गया, जिसे मैडोना, एल्टन जॉन और स्टीवी वंडर सहित कई कलाकारों द्वारा रिकॉर्ड किया गया।

कल्पना - जॉन लेनन एंड द प्लास्टिक ओनो बैंड (फ्लक्स फिडलर्स के साथ)

गीत कल्पना करें

कल्पना करें कि कोई स्वर्ग नहीं है

यदि आप कोशिश करते हैं तो यह आसान है

हमारे नीचे कोई नरक नहीं

हमारे ऊपर केवल आकाश

सभी लोगों की कल्पना करें

आज के लिए जी रहे हैं

कल्पना करें कि कोई देश नहीं है

यह करना मुश्किल नहीं है

मारने या मरने के लिए कुछ भी नहीं

और कोई धर्म भी नहीं

सभी लोगों की कल्पना करें

शांति से जीवन जी रहे हैं <3

आप कह सकते हैं, मैं एक सपने देखने वाला हूं

लेकिन मैं अकेला नहीं हूं

मुझे आशा है कि किसी दिन आप हमसे जुड़ेंगे

और दुनिया एक जैसा होगा

कोई संपत्ति नहीं होने की कल्पना करें

मुझे आश्चर्य है कि क्या आप कर सकते हैं

लालच या भूख की कोई ज़रूरत नहीं है

मनुष्य का भाईचारा

सभी लोगों की कल्पना करें

पूरी दुनिया को साझा करना

अनुवाद

कल्पना करें कि कोई स्वर्ग नहीं है

यदि आप कोशिश करते हैं तो यह आसान है,

यह सभी देखें: 50 क्लासिक फिल्में आपको अवश्य देखनी चाहिए (कम से कम एक बार)

हमारे नीचे कोई नरक नहीं है

और केवल आकाश के ऊपर

सभी लोगों की कल्पना करें

आज के लिए जी रहे हैं

कल्पना करें कि कोई देश नहीं है<3

कल्पना करना कठिन नहीं है

मारने या मरने के लिए कुछ भी नहीं

और कोई धर्म भी नहीं

सभी लोगों की कल्पना करें

शांति से जीवन जी रहे हैं

आप कर सकते हैंकहते हैं कि मैं सपने देखने वाला हूं

लेकिन मैं अकेला नहीं हूं

उम्मीद करता हूं कि एक दिन आप हमसे जुड़ेंगे

और दुनिया एक जैसी होगी

किसी संपत्ति की कल्पना न करें

मुझे आश्चर्य है कि क्या आप ऐसा कर सकते हैं

बिना लालच या भूख के

मनुष्य का भाईचारा

सभी लोगों की कल्पना करें

पूरी दुनिया को बांटना

गाने का विश्लेषण और व्याख्या

गाने के पूरे बोल एक भविष्य की दुनिया की छवि बनाते हैं जहां सभी लोगों के बीच अधिक समानता होगी . इस गीत में, जॉन लेनन ने हमें एक ऐसी वास्तविकता की कल्पना करने का प्रस्ताव दिया है, जहां संघर्ष का कारण बनने वाले महान कारक मौजूद नहीं हैं: धर्म, देश और पैसा।

श्रेणी 1

कल्पना करें कि कोई स्वर्ग नहीं है

यदि आप कोशिश करते हैं तो यह आसान है,

हमारे नीचे कोई नरक नहीं

और केवल ऊपर आकाश

सभी लोगों की कल्पना करें

जीवित आज के लिए

पहले पद में, जॉन लेनन धर्मों के बारे में बात करते हैं, जो लोगों के कार्यों में हेरफेर करने के लिए स्वर्ग के वादे और नरक के खतरे का उपयोग करते हैं।

इस प्रकार, गीत पहले से ही कुछ ऐसा लगता है जो आदर्श के मूल्यों को चुनौती देता है: यह प्रस्तावित करके कि जो कोई भी यह कल्पना करता है कि स्वर्ग मौजूद नहीं है, यह ईसाई धर्म की मान्यताओं पर सवाल उठाता है।

न तो स्वर्ग और न ही नर्क के साथ, लोग केवल वर्तमान के लिए जी सकते हैं, इस जीवन में, इस बात की चिंता न करें कि बाद में क्या होगा।

श्लोक 2

कल्पना करें कि कोई देश नहीं हैं<3

कल्पना करना मुश्किल नहीं है<3

किसलिए कुछ नहींमारो या मरो

और कोई धर्म भी नहीं

कल्पना करो कि सभी लोग

शांति से जीवन जी रहे हैं

यह सभी देखें: गुफा का मिथक, प्लेटो द्वारा: सारांश और व्याख्या

यहाँ गीत का ऐतिहासिक संदर्भ अधिक स्पष्ट हो जाता है और हिप्पी आंदोलन का प्रभाव, जो 60 के दशक के दौरान ताकत में प्रबल रहा।

"शांति और प्रेम" के मूल्यों में विश्वास उन संघर्षों के विपरीत था जो दुनिया को तबाह कर रहे थे। संयुक्त राज्य अमेरिका में, प्रतिसंस्कृति ने वियतनाम युद्ध पर सवाल उठाया, एक खूनी संघर्ष जिसके खिलाफ लेनन सहित कई अंतरराष्ट्रीय हस्तियों ने विरोध किया। इस छंद में, वह श्रोता को एक ऐसी दुनिया की कल्पना करवाते हैं जहां कोई सीमा, देश, सीमाएं नहीं हैं।

बिना युद्ध के, बिना हिंसक मौतों के, राष्ट्रों या विश्वासों के बिना जो संघर्षों को प्रेरित करते हैं, मनुष्य साझा कर सकते हैं सद्भाव में एक ही स्थान।

कोरस

आप कह सकते हैं कि मैं एक सपने देखने वाला हूं

लेकिन मैं अकेला नहीं हूं

मुझे आशा है कि एक दिन आप हमारे साथ शामिल होंगे

और दुनिया एक हो जाएगी

इस कविता में, जो गीत का सबसे प्रसिद्ध बन गया है, गायक उन लोगों को संबोधित करता है जो संदेह करते हैं कि वह क्या कह रहा है . हालांकि वह जानता है कि उसे एक "सपने देखने वाले" के रूप में रेट किया गया है, एक आदर्शवादी जो एक यूटोपियन दुनिया के बारे में कल्पना करता है, वह जानता है कि वह अकेला नहीं है।

उसके आसपास, कई अन्य हैं जो लोग इस नई दुनिया का सपना देखने और लड़ने की हिम्मत भी महसूस करते हैंइसे बनाने के लिए। इस प्रकार, वह "अविश्वासियों" को भी इसमें शामिल होने के लिए आमंत्रित करता है, यह कहते हुए कि एक दिन "वे एक होंगे"।

व्यक्तियों के बीच सम्मान और सहानुभूति के बंधन के आधार पर, उनका मानना ​​है कि शांति की दुनिया उनके वर्णन करता है कि यह संभव है। यदि केवल अधिक लोग ऐसी दुनिया की "कल्पना" कर सकते हैं: सामूहिक शक्ति परिवर्तन के लिए आवश्यक कारक है।

श्लोक 3

कोई स्वामित्व की कल्पना नहीं करें

मुझे आश्चर्य है कि क्या आप इसे कर सकते हैं

बिना लालच या भूख के

पुरुषों का भाईचारा

इस पद्यांश में, वह एक ऐसे समाज की कल्पना करते हुए आगे बढ़ते हैं जहां ऐसा कोई नहीं है संपत्ति के रूप में वस्तु, न ही पैसे का अंधा और पूर्ण प्रेम। इस परिच्छेद में, वह यहाँ तक सवाल करता है कि क्या उसका वार्ताकार उस वास्तविकता की कल्पना करने में सक्षम है, जिसमें वह रहता है उससे बहुत अलग है।

गरीबी, प्रतिस्पर्धा और निराशा से दूर, वहाँ होगा अब "भूख" या "लालच" न रहे। मानवता इस प्रकार एक महान भाईचारे की तरह होगी, जहां हर कोई दुनिया को शांति से साझा करेगा।

गीत का अर्थ

यद्यपि गीत धर्मों, राष्ट्रों और राष्ट्रों की कड़ी आलोचना करते हैं। पूंजीवाद, इसमें एक मधुर माधुर्य है। खुद जॉन लेनन का मानना ​​था कि इस राग ने इस तरह के विध्वंसक गीत को एक बड़े दर्शक वर्ग द्वारा स्वीकार किया। दुनिया को बेहतर बनाने में सक्षम . अधिक जानकारी के लिएअप्राप्य के रूप में प्रस्ताव प्रतीत होते हैं, उन्हें प्राप्त किया जा सकता है, और पहला कदम यह कल्पना करने में सक्षम होना है कि यह संभव है।

ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संदर्भ

1960 के दशक का अंत और शुरुआत 1970 के दशक को दो महान परमाणु शक्तियों, संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ से जुड़े कई अंतरराष्ट्रीय संघर्षों द्वारा चिह्नित किया गया था। इन दोनों देशों के बीच तनाव की लंबी अवधि को शीत युद्ध के रूप में जाना गया।

यह समय सामान्य रूप से संगीत और संस्कृति के लिए बहुत उर्वर था। काउंटरकल्चर जैसे साठ के दशक के आंदोलनों ने पॉप संगीत को प्रभावित किया और सांस्कृतिक उद्योग में क्रांति ला दी। बीटल्स के साथ इस परिवर्तन में स्वयं जॉन लेनन की महत्वपूर्ण भूमिका थी।

वियतनाम युद्ध के विरोध में "अब युद्ध समाप्त करो! सैनिकों को घर वापस लाओ" शब्दों के साथ बैनर, 09/20/ 1969.

युवा, मुख्य रूप से उत्तर अमेरिकी, राजनीतिक शक्तियों द्वारा भड़काए गए संघर्षों को माफ करने से इनकार कर रहे थे। प्रसिद्ध आदर्श वाक्य "प्यार करो, युद्ध नहीं" का प्रचार करते हुए, उन्होंने वियतनाम में संघर्ष के खिलाफ सड़कों पर विरोध किया।

जॉन लेनन और योको ओनो: शांति की लड़ाई में

जॉन लेनन, ब्रिटिश संगीतकार और द बीटल्स के संस्थापकों में से एक, अपने समय के सबसे बड़े सितारों में से एक थे। उनके काम और सोच ने आने वाली पीढ़ियों को बहुत प्रभावित किया और लेनन एक आइकन बन गए।पश्चिमी संगीत का निर्विवाद प्रतीक।

उनकी जीवनी का एक पहलू जो जनता की जिज्ञासा को सबसे अधिक जगाता है, वह योको ओनो से उनका विवाह है। योको एक प्रसिद्ध कलाकार भी थे, जिन्होंने 60 के दशक में कई अवांट-गार्डे आंदोलनों में भाग लिया था। फ्लक्सस आंदोलन पर जोर देने के साथ, जिसमें कला के लिए उदारवादी और राजनीतिक प्रस्ताव थे।

यह 1964 में था, जब वह इसका हिस्सा थीं इस अवांट-गार्डे, कि योको ने ग्रेपफ्रूट, इमेजिन की रचना के लिए महान प्रेरणा पुस्तक लॉन्च की। दो साल बाद, युगल मिले और एक प्यार भरी, कलात्मक और पेशेवर साझेदारी शुरू की।

जॉन लेनन और योको ओनो, बेड इन , 1969।

दोनों का मिलन महान बीटल्स से लेनन के प्रस्थान के साथ हुआ। कई प्रशंसकों ने समूह के टूटने के लिए ओनो को दोषी ठहराया और जोड़े का विरोध किया। अपने हनीमून का जश्न मनाने के लिए, उन्होंने हैपिंग बेड इन का आयोजन किया, जिसमें वे विश्व शांति के नाम पर बिस्तर पर रहे।

प्रदर्शन के दौरान, उन्होंने प्राप्त किया पत्रकारों से मिले और शांतिवाद के बारे में बोलने का अवसर लिया। कार्यकर्ताओं के रूप में अपने योगदान के लिए भी जाने जाते हैं, उन्होंने अन्य कलात्मक हस्तक्षेप किए, जैसे बिलबोर्ड को 11 शहरों में "यदि आप चाहते हैं तो युद्ध खत्म हो गया है" संदेश के साथ फैलाया।

इसे देखें




Patrick Gray
Patrick Gray
पैट्रिक ग्रे एक लेखक, शोधकर्ता और उद्यमी हैं, जो रचनात्मकता, नवाचार और मानव क्षमता के प्रतिच्छेदन की खोज करने के जुनून के साथ हैं। "जीनियस की संस्कृति" ब्लॉग के लेखक के रूप में, वह उच्च प्रदर्शन वाली टीमों और व्यक्तियों के रहस्यों को उजागर करने के लिए काम करता है जिन्होंने विभिन्न क्षेत्रों में उल्लेखनीय सफलता हासिल की है। पैट्रिक ने एक परामर्श फर्म की सह-स्थापना भी की जो संगठनों को नवीन रणनीतियाँ विकसित करने और रचनात्मक संस्कृतियों को बढ़ावा देने में मदद करती है। उनके काम को फोर्ब्स, फास्ट कंपनी और एंटरप्रेन्योर सहित कई प्रकाशनों में चित्रित किया गया है। मनोविज्ञान और व्यवसाय की पृष्ठभूमि के साथ, पैट्रिक अपने लेखन के लिए एक अनूठा दृष्टिकोण लाता है, पाठकों के लिए व्यावहारिक सलाह के साथ विज्ञान-आधारित अंतर्दृष्टि का सम्मिश्रण करता है जो अपनी क्षमता को अनलॉक करना चाहते हैं और एक अधिक नवीन दुनिया बनाना चाहते हैं।