সুচিপত্র
ইমাজিন একই নামের অ্যালবামের একটি গান, যা লিখেছেন জন লেনন এবং ইয়োকো ওনো৷ 1971 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত, এটি লেননের একক কর্মজীবনের সর্বাধিক বিক্রিত একক ছিল, এবং এটি শান্তির জন্য একটি সঙ্গীত হয়ে ওঠে, যা ম্যাডোনা, এলটন জন এবং স্টিভি ওয়ান্ডার সহ বেশ কয়েকজন শিল্পীর দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল৷
কল্পনা করুন - জন লেনন এবং দ্য প্লাস্টিক ওনো ব্যান্ড (ফ্লাক্স ফিডলারদের সাথে)গীতি কল্পনা করুন
কল্পনা করুন কোন স্বর্গ নেই
আপনি চেষ্টা করলে এটি সহজ
আমাদের নীচে কোন নরক নেই
আমাদের উপরে শুধুমাত্র আকাশ
সকল মানুষকে কল্পনা করুন
আজকের জন্য বেঁচে আছেন
মনে করুন কোন দেশ নেই
এটি করা কঠিন নয়
মের জন্য মারার বা মরার কিছু নেই
এবং কোন ধর্মও নেই
সকল মানুষকে কল্পনা করুন
শান্তিতে জীবনযাপন করুন <3
আপনি বলতে পারেন, আমি একজন স্বপ্নদ্রষ্টা
কিন্তু আমি একা নই
আমি আশা করি একদিন আপনি আমাদের সাথে যোগ দেবেন
এবং বিশ্ব একজনের মতো হবে
কোনও সম্পত্তির কথা কল্পনা করুন
আমি ভাবছি আপনি যদি পারেন
লোভ বা ক্ষুধার প্রয়োজন নেই
মানুষের ভ্রাতৃত্ব
0>সকল মানুষকে কল্পনা করুনসমগ্র বিশ্বকে ভাগ করে নেওয়া
অনুবাদ
মনে করুন যে কোনও স্বর্গ নেই
আপনি চেষ্টা করলে এটি সহজ,
আমাদের নীচে কোন নরক নেই
এবং শুধুমাত্র আকাশের উপরে
সকল মানুষ কল্পনা করুন
আজকের জন্য বেঁচে আছেন
মনে করুন কোন দেশ নেই<3
কল্পনা করা কঠিন নয়
হত্যা বা মরার কিছু নেই
এবং কোন ধর্মের জন্যও নেই
সকল মানুষ কল্পনা করুন
শান্তিতে জীবনযাপন করুন
আরো দেখুন: পবিত্র শিল্প: এটি কি এবং প্রধান কাজআপনি পারেনবলুন আমি একজন স্বপ্নদ্রষ্টা
কিন্তু আমি একা নই
আশা করি একদিন আপনি আমাদের সাথে যোগ দেবেন
এবং বিশ্ব এক হবে
0পুরো বিশ্বকে বিভক্ত করা
গানটির বিশ্লেষণ এবং ব্যাখ্যা
গানটির সমগ্র লিরিক্স একটি ভবিষ্যতের বিশ্বের একটি চিত্র তৈরি করে যেখানে সমস্ত মানুষের মধ্যে আরও সমতা থাকবে . এই গানটিতে, জন লেনন আমাদেরকে এমন একটি বাস্তবতা কল্পনা করার প্রস্তাব দিয়েছেন যেখানে বিরোধ সৃষ্টিকারী মহান কারণগুলির অস্তিত্ব নেই: ধর্ম, দেশ এবং অর্থ৷
আপনি চেষ্টা করলে এটা সহজ,
আমাদের নীচে কোন নরক নেই
এবং শুধুমাত্র উপরে আকাশ
সকল মানুষ কল্পনা করুন
বেঁচে আছে আজকের জন্য
প্রথম স্তবকে, জন লেনন ধর্মগুলি সম্পর্কে কথা বলেছেন, যেগুলি মানুষের ক্রিয়াকলাপ পরিচালনা করতে স্বর্গের প্রতিশ্রুতি এবং নরকের হুমকি ব্যবহার করে৷
এইভাবে, গানটি ইতিমধ্যে এমন কিছু দিয়ে খোলা মনে হচ্ছে যা আদর্শের মূল্যবোধকে চ্যালেঞ্জ করে: প্রস্তাব করে যে যে কেউ শুনবে সে কল্পনা করবে যে স্বর্গের অস্তিত্ব নেই, এটি খ্রিস্টান বিশ্বাসের বিশ্বাসকে প্রশ্নবিদ্ধ করে বলে মনে হচ্ছে।
স্বর্গ বা নরক নয়, মানুষের সাথে তারা কেবল বর্তমানের জন্যই বেঁচে থাকতে পারে, এই জীবনে, পরে কী হবে তা নিয়ে চিন্তিত নয়।
স্তবক 2
ভাবুন কোন দেশ নেই<3
এটা কল্পনা করা কঠিন নয়<3
কিসের জন্য কিছুই নাহত্যা বা মরো
এবং কোন ধর্মই নয়
সকল মানুষকে কল্পনা করুন
শান্তিপূর্ণ জীবনযাপন করুন
এখানে গানটির ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে এবং হিপ্পি আন্দোলনের প্রভাব, যা 60 এর দশকে শক্তিশালী ছিল।
"শান্তি এবং প্রেম" এর মূল্যবোধে বিশ্বাস বিশ্বকে বিধ্বংসী দ্বন্দ্বের সাথে বিপরীত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, পাল্টা সংস্কৃতি ভিয়েতনাম যুদ্ধকে প্রশ্নবিদ্ধ করেছিল, একটি রক্তক্ষয়ী সংঘাত যার বিরুদ্ধে লেনন সহ বেশ কিছু আন্তর্জাতিক সেলিব্রিটি প্রতিবাদ করেছিলেন।
গানটিতে, বিষয়টি জোর দিয়েছিল যে জাতিগুলি সর্বদা যুদ্ধের প্রধান কারণ। এই স্তবকটিতে, তিনি শ্রোতাকে এমন একটি বিশ্ব কল্পনা করতে বাধ্য করেন যেখানে কোনো সীমানা, দেশ, সীমাবদ্ধতা নেই।
যুদ্ধ ছাড়া, সহিংস মৃত্যু ছাড়া, জাতি বা বিশ্বাস ছাড়াই যা সংঘাতকে উদ্বুদ্ধ করবে, মানুষ শেয়ার করতে পারে সাদৃশ্যে একই জায়গা।
কোরাস
আপনি বলতে পারেন আমি একজন স্বপ্নদ্রষ্টা
কিন্তু আমি একা নই
আমি আশা করি একদিন আপনি আমাদের সাথে যোগ দেবেন
এবং বিশ্ব এক হবে
এই শ্লোকটিতে, যা গানটির সবচেয়ে বিখ্যাত হয়ে উঠেছে, গায়ক তাদের সম্বোধন করেছেন যারা সন্দেহ করে যে তিনি কী বলছেন . যদিও তিনি জানেন যে তাকে একজন "স্বপ্নদ্রষ্টা" হিসেবে মূল্যায়ন করা হয়েছে , একজন আদর্শবাদী যিনি একটি ইউটোপিয়ান জগত সম্পর্কে কল্পনা করেন, তিনি জানেন যে তিনি একা নন।
তার আশেপাশে আছে, আরও অনেক যারা এই নতুন পৃথিবীর স্বপ্ন দেখতে এবং লড়াই করার সাহস অনুভব করেএটি নির্মাণ করতে এইভাবে, তিনি "অবিশ্বাসীদের" যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানান, এই বলে যে একদিন "তারা এক হবে"।
ব্যক্তির মধ্যে শ্রদ্ধা ও সহানুভূতির বন্ধনের উপর ভিত্তি করে, তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি একটি শান্তির বিশ্ব বর্ণনা করে এটা সম্ভব। যদি আরও বেশি মানুষ এমন একটি বিশ্বকে "কল্পনা" করতে পারে: সম্মিলিত শক্তি পরিবর্তনের জন্য অপরিহার্য উপাদান।
স্তবক 3
কোন মালিকানা কল্পনা করুন
আমি ভাবছি আপনি এটা করতে পারেন কিনা
লোভ বা ক্ষুধার প্রয়োজন ছাড়াই
মানুষের ভ্রাতৃত্ব
এই স্তবকে তিনি আরও এগিয়ে যান, এমন একটি সমাজের কল্পনা করেন যেখানে এমন কিছু নেই সম্পত্তি হিসাবে জিনিস, না অর্থের অন্ধ এবং পরম ভালবাসা. এই অনুচ্ছেদে, তিনি এমনকি প্রশ্ন করতেও এতদূর যান যে তার কথোপকথক এমন একটি বাস্তবতা কল্পনা করতে সক্ষম কিনা, যেটিতে তিনি বাস করেন তার থেকে এত আলাদা।
দারিদ্র্য, প্রতিযোগিতা এবং হতাশা থেকে অনেক দূরে আর "ক্ষুধা" বা "লোভ" হবেন না। মানবতা এইভাবে একটি মহান ভ্রাতৃত্বের মত হবে, যেখানে সবাই শান্তিতে বিশ্বকে ভাগ করে নেবে।
গানটির অর্থ
যদিও গানের কথাগুলি ধর্মের, জাতি এবং জাতিকে কঠোর সমালোচনা করে পুঁজিবাদ, এটি একটি মিষ্টি সুর আছে. জন লেনন নিজে বিশ্বাস করতেন যে এই সুরটি এমন একটি বিধ্বংসী গানকে বৃহৎ শ্রোতাদের দ্বারা গৃহীত হতে পরিচালিত করেছিল৷
কিন্তু সুরকারের প্রস্তাবিত বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির বাইরেও, এই গানের কথার অপার ক্ষমতা রয়েছে যে কল্পনাশক্তি বিশ্বের উন্নতি করতে সক্ষম । আরো বেশীপ্রস্তাবনাগুলি যেমন অপ্রাপ্য বলে মনে হয়, সেগুলি অর্জন করা যেতে পারে, এবং প্রথম পদক্ষেপ হল কল্পনা করতে সক্ষম হওয়া যে এটি সম্ভব।
ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট
1960 এর দশকের শেষ এবং শুরু 1970 এর দশকটি দুটি মহান পারমাণবিক শক্তি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে জড়িত বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক সংঘাত দ্বারা চিহ্নিত ছিল। এই দুই দেশের মধ্যে দীর্ঘ টানাপোড়েনের সময়কাল শীতল যুদ্ধ নামে পরিচিত হয়।
সাধারণভাবে সঙ্গীত ও সংস্কৃতির জন্য এই সময়টি খুবই উর্বর ছিল। ষাটের দশকের আন্দোলন, যেমন কাউন্টারকালচার , পপ সঙ্গীতকে প্রভাবিত করেছিল এবং সাংস্কৃতিক শিল্পে বিপ্লব ঘটিয়েছিল। বিটলসের সাথে এই পরিবর্তনে জন লেনন নিজেই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।
"এখনই যুদ্ধ শেষ করুন! সৈন্যদের দেশে ফিরিয়ে আনুন" শব্দ সহ ব্যানার, ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ, 09/20/ 1969.
তরুণরা, প্রধানত উত্তর আমেরিকান, রাজনৈতিক শক্তির দ্বারা উস্কে দেওয়া দ্বন্দ্বগুলিকে প্রত্যাখ্যান করতে অস্বীকার করেছিল। বিখ্যাত নীতিবাক্য "প্রেম করুন, যুদ্ধ নয়", প্রচার করে তারা ভিয়েতনামে সংঘর্ষের বিরুদ্ধে রাস্তায় প্রতিবাদ করেছিল।
জন লেনন এবং ইয়োকো ওনো: শান্তির লড়াইয়ে
জন লেনন, ব্রিটিশ সঙ্গীতজ্ঞ এবং দ্য বিটলসের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা, তার সময়ের অন্যতম বড় তারকা ছিলেন। তার কাজ এবং চিন্তাভাবনা পরবর্তী প্রজন্মকে প্রভাবিত করে এবং লেনন একজন আইকন হয়ে ওঠে।পশ্চিমা সঙ্গীতের অবিসংবাদিত আইকন।
তার জীবনীর একটি দিক যা জনসাধারণের কৌতূহল জাগিয়ে তোলে তা হল ইয়োকো ওনোর সাথে তার বিয়ে। ইয়োকো একজন বিখ্যাত শিল্পীও ছিলেন যিনি 60-এর দশকে বেশ কয়েকটি অ্যাভান্ট-গার্ড আন্দোলনে অংশ নিয়েছিলেন। ফ্লাক্সাস আন্দোলনের উপর জোর দিয়ে, যেখানে শিল্পের জন্য স্বাধীনতাবাদী এবং রাজনৈতিক প্রস্তাব ছিল।
এটি 1964 সালে, যখন তিনি এর অংশ ছিলেন এই অ্যাভান্ট-গার্ডে, যে ইয়োকো বইটি চালু করেছিলেন আঙ্গুর, এর রচনার জন্য দুর্দান্ত অনুপ্রেরণা কল্পনা করুন৷ দুই বছর পরে, দম্পতি দেখা করেন এবং একটি প্রেমময়, শৈল্পিক এবং পেশাদার অংশীদারিত্ব শুরু করেন।
জন লেনন এবং ইয়োকো ওনো, বেড ইন , 1969।
আরো দেখুন: মিয়া কুটো: লেখকের 5টি সেরা কবিতা (এবং তার জীবনী)গ্রেট বিটলস থেকে লেননের প্রস্থানের সাথে দুজনের মিলন ঘটেছিল। অনেক ভক্ত ওনোকে দল ভাঙার জন্য দায়ী করেন এবং দম্পতির বিরোধিতা করেন।
1969 সালে, যখন তারা বিয়ে করেন, তখন তারা ভিয়েতনাম যুদ্ধের প্রতিবাদ করার জন্য যে মনোযোগ পেয়েছিলেন তার সদ্ব্যবহার করে। তাদের হানিমুন উদযাপন করার জন্য, তারা বেড ইন শিরোনামে একটি হ্যাপেনিং আয়োজন করেছিল, যেখানে তারা বিশ্ব শান্তির নামে বিছানায় শুয়েছিল।
পারফরম্যান্স চলাকালীন, তারা পেয়েছিল সাংবাদিকদের দর্শক এবং শান্তিবাদ সম্পর্কে কথা বলার সুযোগ গ্রহণ. কর্মী হিসাবে তাদের অবদানের জন্যও পরিচিত, তারা অন্যান্য শৈল্পিক হস্তক্ষেপ করেছে, যেমন 11টি শহরে "যুদ্ধ শেষ হয়ে গেছে" বার্তা সহ বিলবোর্ড ছড়িয়ে দেওয়া৷
এটি দেখুন
- 13>