पुस्तक चोरणारी मुलगी बुक करा (सारांश आणि विश्लेषण)

पुस्तक चोर 2005 मध्ये प्रसिद्ध झाले.

हे मार्कस झुसाक यांनी लिहिलेले आंतरराष्ट्रीय साहित्यिक बेस्टसेलर आहे जे 2013 मध्ये सिनेमासाठी रूपांतरित केले गेले.

कामाचा सारांश आणि विश्लेषण

झुसाकने सांगितलेल्या कथेचा काहीसा विलक्षण कथाकार आहे: मृत्यू. मरणार्‍यांचे आत्मे गोळा करणे आणि त्यांना अनंतकाळच्या कन्व्हेयर बेल्टपर्यंत पोहोचवणे हे त्याचे एकमेव कार्य आहे.

पुस्तकाची सुरुवात मृत्यूच्या सादरीकरणाने होते, जे वाचकाला घाबरू नये असे सांगतात:

मी स्वत:ची योग्य ओळख करून देऊ शकलो, पण खरोखर, ते आवश्यक नाही. विविध प्रकारच्या व्हेरिएबल्सच्या आधारावर तुम्ही मला पुरेशी आणि त्वरीत ओळखू शकाल. हे सांगणे पुरेसे आहे की, एखाद्या वेळी, मी शक्य तितक्या सर्व मैत्रीपूर्णतेने तुमच्यावर जोर देईन. तुझा आत्मा माझ्या मिठीत असेल. माझ्या खांद्यावर विसावलेला रंग असेल. आणि मी तुला हळूवारपणे घेऊन जाईन. त्या क्षणी, तुम्ही पडून राहाल. (मला क्वचितच लोक उभे आढळतात.) ते तुमच्या शरीरात घट्ट होईल.

मृत्यू पुरुषांच्या दुःखद भविष्याचे निरीक्षण करतो आणि त्यांचा दिवस कसा चालतो हे काहीसे निंदक पण विनोदी पद्धतीने कथन करतो. जीवन, त्यांची दैनंदिन कामे, माणसांना या विमानातून दूर नेण्याच्या कलाकुसरीच्या अडचणी.

ते होईपर्यंत लेखन सुरळीत चालते.त्याला एक मुलगी आठवते ज्यावर तो प्रेमात पडला होता कारण ती त्याच्यापासून तीन वेगवेगळ्या प्रसंगी पळून गेली होती. लीझेल कायमस्वरूपी तिच्या आठवणीत कोरलेली आहे:

तीन वेळा पुस्तके चोरणारी मुलगी मी पाहिली आहे.

आणि कथनाचे लक्ष आणि व्यायाम तिच्यावर केंद्रित आहे. मृत्यू त्या मुलीच्या वाटचालीचे बारकाईने अनुसरण करण्यास सुरवात करतो जी नेहमी पुस्तकाच्या सहवासात होती आणि 1939 ते 1943 दरम्यान तिच्या पावलांचे अनुसरण करणे निवडते.

कथा 1939 मध्ये द्वितीय विश्वयुद्धाच्या दरम्यान घडते. . प्रश्नातील परिस्थिती नाझी जर्मनीची आहे, ज्याच्या शहरांमध्ये कठोर आणि वाढत्या प्रमाणात बॉम्बस्फोट होत आहेत.

म्युनिचजवळील मोईचिंग या छोट्याशा गावात आहे, जिथे लिझेल मेमिंगर, एक मेहनती वाचक तिच्या कंपनीत राहतो. दत्तक पालक.

लीझेलचा भूतकाळ दुःखद आहे: एका कथित कम्युनिस्ट आईची मुलगी, जिचा नाझीवादाने छळ केला होता, दहा वर्षांची मुलगी तिच्या धाकट्या भावासोबत कुटुंबाच्या घरात राहायला जात होती. ज्याने पैशाच्या बदल्यात त्यांना दत्तक घेण्याचे मान्य केले.

भाऊ, वर्नर, तथापि, फक्त सहा वर्षांचा, म्युनिकच्या प्रवासादरम्यान, त्याच्या आईच्या मांडीवर मरण पावला. 1939 चा जानेवारी महिना होता:

दोन रक्षक होते.

तिच्या मुलीसोबत एक आई होती.

एक प्रेत.

आई , मुलगी आणि प्रेत हट्टी आणि शांत राहिले.

म्युनिकला जाताना मरण पावलेल्या लिझेलचा धाकटा भाऊ मृत्यूने आपल्या ताब्यात घेतला आणि मुलीचे डोळे भरून आले.क्रिस्टलाइज्ड अश्रू. मृत्यूने मुलीसोबत मार्ग ओलांडण्याची ही पहिलीच वेळ आहे.

तिच्या भावाच्या मृत्यूमुळे, लीझेल तिचे स्वागत करणाऱ्या कुटुंबासोबत एकटी राहते. दत्तक वडील, हंस ह्युबरमन, हा एक गृहचित्रकार आहे जो तिला दत्तक आईच्या (रोझा ह्युबरमन) इच्छेविरुद्ध वाचायला शिकवतो.

त्याच्या बरोबरच मुलगी साक्षर आहे, त्वरीत इच्छा मिळवते. वाचन ह्युबरमन कुटुंबाला भेटण्यापूर्वी, लीझेल क्वचितच शाळेत गेला होता.

लोकांचे मनोरंजन करण्यासाठी हॅन्सला कथा सांगण्याची सवय होती, ही एक नित्यक्रम जी मुलीला वारशाने दिली जाईल.

लीझेलने एक महान विजय देखील मिळवला. तिच्या नवीन आयुष्यातील मित्र, शेजारी रुडी स्टेनर, जो या कठीण प्रवासात तिचा सहवास ठेवेल.

मुलीचे दत्तक कुटुंब घराच्या तळघरात राहणारा आणि हस्तकला पुस्तके बनवणारा छळलेला ज्यू, मॅक्स वेंडरबर्ग याचे स्वागत करतो. हॅन्स दुसऱ्या ज्यूला मदत करण्याचा प्रयत्न करतो, पण त्याला शोधून त्याला सैन्यात नेले जाते.

दुसऱ्यांदा लिझेल निसटला तो म्हणजे एका चोवीस वर्षाच्या माणसाचा मृत्यू झाला, जो खाली उतरलेल्या विमानात होता. विमान क्रॅश होताच, एक मुलगा पायलट जिवंत आहे की नाही हे तपासण्यासाठी आला - आणि तो होता. दृश्यात दिसणारी दुसरी व्यक्ती लीझेल होती. लवकरच, पायलटचा मृत्यू झाला.

हा त्रासदायक जीवन इतिहास पाहता, मुलगी पुस्तकांच्या जगात आश्रय घेते, जी ती जळलेल्या लायब्ररीतून किंवा महापौरांच्या घरातून चोरते.एक लहान शहर ज्यामध्ये तो राहतो (मेयरच्या पत्नीच्या मदतीने, जी मैत्रीण बनते, मिसेस हर्मन).

तो युद्धात सेवा करत असताना, हॅन्स स्वतःचे लक्ष विचलित करण्यासाठी एकॉर्डियन वाजवतो आणि लीझेल कथाकथनाच्या कलेमध्ये तिच्या दत्तक वडिलांचे स्थान.

सैनिक हॅन्स घरी परतल्यानंतर, एक दुःखद घटना शेजारचा मार्ग बदलतो. हिमेल स्ट्रीट, जिथे ते सर्व राहत होते, बॉम्बस्फोट आणि पूर्णपणे उद्ध्वस्त झाले, ज्यामुळे तिचे दत्तक पालक आणि तिचा महान मित्र रुडी यांचा मृत्यू झाला.

डेथ लीसेल ओलांडण्याची ही तिसरी आणि शेवटची वेळ आहे:

गेल्या वेळी मी ते पाहिले तेव्हा ते लाल होते. आकाश सूप, बुडबुडे आणि ढवळण्यासारखे होते. ठिकाणी जाळले. लालसरपणा ओलांडून काळे आणि मिरपूडचे तुकडे होते. (...) मग, बॉम्ब.

यावेळी, खूप उशीर झाला होता.

सायरन. रेडिओवर वेडा ओरडतो. खूप उशीर झाला.

मिनिटांमध्ये, काँक्रीटचे ढिगारे आणि माती आच्छादित झाली आणि ढीग झाली. रस्त्यांच्या शिरा तुटलेल्या होत्या. जमिनीवर कोरडे होईपर्यंत रक्त वाहून गेले आणि पूर आल्यावर तरंगणाऱ्या लाकडांप्रमाणे मृतदेह तेथे अडकले.

त्यांच्यापैकी प्रत्येक शेवटचे ते जमिनीवर चिकटवले गेले. आत्म्यांचा गठ्ठा.

प्रत्येकाच्या आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, अग्निशमन दलाच्या जवानांना ती मुलगी, नंतर चौदा, ढिगाऱ्यांमध्ये जिवंत सापडते.

कागदपत्रे आणि लिखाणांच्या डोंगराच्या मधोमध मृत्यू तिला गुडघे टेकताना आढळतो. , त्याच्याभोवती शब्द उभे केले. लीझेल एक पुस्तक पकडत होताआणि तो फक्त या शोकांतिकेतून वाचू शकला कारण तो तळघरात लिहित होता.

लिझेल जे पुस्तक लिहित होती - तिची वैयक्तिक डायरी - इतर अवशेषांप्रमाणे गोळा केली गेली आणि कचऱ्याच्या ट्रकमध्ये ठेवण्यात आली.

मुलीच्या असामान्य मार्गाने मंत्रमुग्ध होऊन, मृत्यू बादलीत चढतो आणि ती प्रत गोळा करतो जी ती अनेक वर्षांमध्ये वाचेल. ते मूल सर्व अंधकारमय घटनांमधून कसे वाचले याचे भावनिक वर्णन होते.

एक गंभीर आणि बेस्टसेलर

४० हून अधिक भाषांमध्ये अनुवादित, द गर्ल हू स्टिल बुक्स न्यूयॉर्कवर ३७५ आठवडे राहिले टाइम्स बेस्ट सेलर यादी. ब्राझीलमधील बेस्टसेलरच्या यादीतही हे काम बराच काळ प्रथम स्थानावर होते.

480 पृष्ठांसह इंट्रिन्सेकाने बनवलेली ब्राझिलियन आवृत्ती, 15 फेब्रुवारी 2007 रोजी व्हेराच्या भाषांतरासह प्रसिद्ध झाली. रिबेरो.

468 पृष्ठांची पोर्तुगीज आवृत्ती प्रेसेन्का संपादकीय गटाने प्रसिद्ध केली आणि मॅन्युएला माडुरेरा यांच्या भाषांतरासह 19 फेब्रुवारी 2008 रोजी प्रसिद्ध झाली.

ब्राझीलमध्ये, द ओ ग्लोबो या वृत्तपत्राने 2007 च्या सर्वोत्कृष्ट प्रकाशनांपैकी एक पुस्तक म्हणून निवडले गेले.

आंतरराष्ट्रीय समीक्षकांनी देखील मार्कस झुसाकच्या कार्याची खूप प्रशंसा केली:

"मोठ्या ताकदीचे काम. चमकदार. (... . ) असे काही लोक आहेत जे म्हणतात की असे कठीण आणि दुःखद पुस्तक किशोरांसाठी योग्य नाही... प्रौढांना ते आवडेल (हे येथे आहेआवडले), पण ही एक उत्तम YA कादंबरी आहे... हे अशा प्रकारचे पुस्तक आहे जे तुमचे जीवन बदलू शकते."

न्यू यॉर्क टाइम्स

"एक क्लासिक बनण्यासाठी नियत असलेले पुस्तक."

यूएसए टुडे

"Apty पॅड. धक्कादायक."

वॉशिंग्टन पोस्ट

"उत्तम लेखन. थांबवणे अशक्य वाचन."

द गार्डियन

द बुक थीफच्या ब्राझिलियन आवृत्तीचे मुखपृष्ठ.

द पोर्तुगीज आवृत्तीचे मुखपृष्ठ. पुस्तक चोर .

बुकट्रेलर

लेखक मार्कस झुसाक बद्दल

लेखक मार्कस झुसाक यांचा जन्म २३ जून १९७५ रोजी सिडनी येथे झाला आणि चार मुलांपैकी सर्वात लहान आहे.

ऑस्ट्रेलियात जन्माला येऊनही, झुझॅकचे युरोपशी जवळचे नाते आहे. ऑस्ट्रियन वडिलांचा मुलगा आणि जर्मन आई, लेखकाला त्याच्या पालकांना आलेल्या अनुभवाने नेहमीच भुरळ घातली आहे. त्यांच्या मूळ देशात नाझीवाद आहे.

पुस्तके चोरणार्‍या मुलीमध्ये उपस्थित असलेल्या काही कथा तिच्या आईच्या बालपणीच्या आठवणी असल्याचे लेखकाने आधीच कबूल केले आहे. कौटुंबिक कथा संग्रहित करण्याव्यतिरिक्त, तिची उत्कृष्ट नमुना तयार करण्यासाठी, झुसाक नाझीवादावर सखोल संशोधन केले, डाचाऊ एकाग्रता शिबिरालाही भेट दिली.

द सिडनी मॉर्निंग हेराल्डला दिलेल्या मुलाखतीत, लेखकाने पुस्तके चोरणाऱ्या मुलीच्या लेखनावर भाष्य केले:

"आमच्याकडे रांगेत कूच करणाऱ्या मुलांची, 'हेल हिटलर्स'ची प्रतिमा आहे आणि प्रत्येकाची कल्पना आहेजर्मनीमध्ये ते एकत्र होते. पण तरीही बंडखोर मुले आणि नियम न पाळणारे लोक आणि ज्यू आणि इतरांना त्यांच्या घरात लपवून ठेवणारे लोक होते. तर ही नाझी जर्मनीची दुसरी बाजू आहे."

1999 मध्ये प्रसिद्ध झालेले त्यांचे पहिले पुस्तक, द अंडरडॉग, अनेक प्रकाशकांनी नाकारले होते. एक व्यावसायिक लेखक होण्यापूर्वी, झुसाकने गृह चित्रकार, रखवालदार आणि हायस्कूल इंग्रजी म्हणून काम केले. शिक्षक.

सध्या झुसाक स्वतःला पूर्ण वेळ लेखनासाठी समर्पित करतो आणि त्याची पत्नी मिका झुसाक आणि त्यांच्या मुलीसोबत राहतो.

मार्कस झुसाकचे पोर्ट्रेट.

सध्या मार्कस झुसाकने पाच पुस्तके प्रकाशित केली:

• द अंडरडॉग (1999)
• फाइटिंग रुबेन वोल्फ (2000)
• जेव्हा कुत्रे रडतात (2001) )
• द मेसेंजर (2002)
• द बुक थिफ (2005)

चित्रपट रुपांतर

२०१४ च्या सुरुवातीला प्रदर्शित झालेला, द बुकचा नामांकित चित्रपट ब्रायन यांनी दिग्दर्शित केला होता पर्सिव्हल (पुरस्कार-विजेत्या मालिकेतील डाउनटन अॅबी) आणि मायकेल पेट्रोनी यांनी स्वाक्षरी केलेली स्क्रिप्ट आहे.

फिचर फिल्ममध्ये अभिनेत्री सोफी नेलिसे लीसेल मेमिंगरच्या भूमिकेत आहे, जेफ्री रशच्या त्वचेतील दत्तक पिता, दत्तक आईची भूमिका एमिली वॉटसनने केली आहे, रुडी मित्राची भूमिका निको लियर्शने केली आहे आणि ज्यूची भूमिका बेन श्नेत्झरने केली आहे.

चित्रपटासाठी निर्मात्याच्या तिजोरीत ३५ दशलक्ष डॉलर्स खर्च झाला आणि फॉक्सने त्याचे हक्क विकत घेतले तरीही 2006 मध्ये पुस्तक रुपांतरित केले, ते फक्त देण्यास सुरुवात केली2013 मध्ये प्रोजेक्टचा फॉलो-अप.

ट्वेंटीएथ सेंच्युरी फॉक्सने बर्लिनमध्ये रेकॉर्डिंग केले होते.

तुम्हाला चित्रपट संपूर्णपणे पाहायचा असल्यास, खालील व्हिडिओ पहा:

हे देखील पहा