Книга Девојката што украде книги (резиме и анализа)

Крадецот на книги беше објавен во 2005 година.

Тоа е меѓународен литературен бестселер напишан од Маркус Зусак кој беше адаптиран за кино во 2013 година.

Резиме и анализа на делото

Приказната што ја раскажува Зусак има некако чуден наратор: Смртта. Неговата единствена задача е да ги собере душите на оние што умираат и да ги предаде на подвижната лента на вечноста.

Книгата започнува токму со презентација на Смртта, која бара од читателот да не се плаши од неа:

Би можел да се претставам правилно, но навистина, тоа не е потребно. Ќе ме запознаете доволно добро и доволно брзо, во зависност од различниот опсег на променливи. Доволно е да се каже дека, во одреден момент во времето, ќе се надвиснам над тебе во сета можна пријателство. Твојата душа ќе биде во моите прегратки. Ќе има боја на моето рамо. И нежно ќе те одведам. Во тој момент ќе лежите. (Ретко наоѓам луѓе како стојат.) Ќе се зацврсти во твоето тело.

Смртта ја набљудува трагичната судбина на мажите и раскажува, на малку циничен, но хумористичен начин, како функционира нивниот ден. секој ден животот, нивните секојдневни задачи, тешкотиите на занаетот за одведување човечки суштества од овој авион.

Пишувањето тече непречено додека не станесе сеќава на една девојка во која се заљубил затоа што му избегала во три различни прилики. Лизел е засекогаш врежана во нејзината меморија:

Ја видов девојката која краде книги три пати.

И токму на неа се фокусира вниманието и вежбањето на наративот. Смртта почнува внимателно да ја следи траекторијата на девојката која секогаш била во друштво на книга и избира да ги следи нејзините чекори помеѓу 1939 и 1943 година.

Приказната се одвива во 1939 година, среде Втората светска војна . Сценариото за кое станува збор е нацистичка Германија, која добиваше ригорозни и сè почести бомбардирања во нејзините градови.

Токму во Моихинг, мал град во близина на Минхен, живее Лизел Мемингер, напорна читателка, во друштво од неа посвоители.

Минатото на Лизел е трагично: ќерката на наводно комунистичка мајка, која била прогонувана од нацизмот, десетгодишното девојче требало да живее со својот помал брат, во куќата на едно семејство што прифати да ги посвои во замена за пари.

Братот, Вернер, сепак, на само шест години, умира во скутот на мајка си, за време на патувањето за Минхен. Беше јануари во 1939 година:

Имаше двајца чувари.

Имаше мајка со нејзината ќерка.

Труп.

Мајката , девојката и трупот останале тврдоглави и молчеле.

Помладиот брат на Лизел, кој умира на пат за Минхен, го носи Смртта и очите на девојката се полнат сокристализирани солзи. Ова е прв пат Смртта да ги вкрсти патиштата со девојчето.

Со оглед на смртта на нејзиниот брат, Лизел на крајот останува сама со семејството кое ја пречекува. Посвоителот, Ханс Хуберман, е куќен сликар кој ја учи да чита, против волјата на посвоителката (Роза Хуберман).

Токму со него девојчето е писмено, брзо добива желба за читање. Пред да се сретне со семејството Хуберман, Лизел ретко одеше на училиште.

Ханс имаше навика да раскажува приказни за да ги забавува луѓето, рутина што ќе ја наследи девојката.

Лизел освојува и голем пријател во нејзиниот нов живот, соседот Руди Штајнер, кој ќе и прави друштво во текот на ова тешко патување.

Семејството на девојчето што го посвои го пречекува Макс Вандербург, прогонуван Евреин кој живее во подрумот на куќата и кој рачно изработува книги. Ханс се обидува да му помогне на вториот Евреин, но е откриен и одведен во војска.

Вториот пат Лизел го избегна крајот беше кога Смртта дојде по дваесет и четиригодишен маж, кој беше во соборениот авион. Веднаш штом авионот се урнал, момче дошло да провери дали пилотот е жив - и тој бил. Втората личност која се појави на сцената беше Лизел. Набргу потоа, пилотот починал.

Со оглед на оваа проблематична животна историја, девојчето се засолни во светот на книгите, кои ги краде од изгорените библиотеки или од куќата на градоначалникот.мал град во кој живее (со помош на сопругата на градоначалникот, која станува пријателка, г-ѓа Херман).

Додека служи во војната, Ханс свири на хармоника за да си го одвлече вниманието, а Лизел ја зема местото на нејзиниот посвоител во уметноста на раскажувањето.

Откако војникот Ханс се враќа дома, трагичен настан го менува текот на соседството. Улицата Химел, каде што сите живееле, е бомбардирана и целосно уништена, предизвикувајќи смрт на нејзините посвоители и нејзиниот голем пријател Руди.

Ова е трет и последен пат Смртта да ја премине Лизел:

Последен пат кога го видов беше црвено. Небото беше како супа, клокотеше и мешаше. Изгорени на места. Имаше црни и бибер трошки низ црвенилото. (...) Потоа, бомби.

Овој пат беше предоцна.

Сирените. Лудиот вреска на радио. Премногу доцна.

За неколку минути, насипи од бетон и земја се преклопија и се натрупаа. Улиците беа скршени вени. Крвта течеше додека не се исуши на земја, а труповите беа заробени таму, како лебдечко дрво по поплава.

Тие беа залепени за земја, секој последен од нив. Пакет души.

На сечие изненадување, пожарникарите ја пронајдоа девојката, а потоа четиринаесет, жива меѓу урнатините.

Смртта ја наоѓа клекната, среде планина од хартии и списи , зборови подигнати околу него. Лизел ја држеше книгатаа тој успева да ја избегне трагедијата само затоа што пишувал во подрумот.

Книгата што ја пишувала Лизел - нејзиниот личен дневник - била собрана, како и другите остатоци, и ставена во камион за ѓубре.

Маѓепсана од необичната траекторија на девојчето, Смртта се качува во кофата и ја собира копијата што ќе ја прочита неколку пати низ годините. Тоа беше емотивна приказна за тоа како тоа дете ги преживеало сите мрачни настани.

Критички и бестселер

Преведен на преку 40 јазици, Девојката што украде книги остана 375 недели во Њујорк Листа на бестселери на Times. Делото исто така долго време беше на првото место на листата на бестселери во Бразил.

Бразилското издание, изработено од Intrínseca, со 480 страници, беше објавено на 15 февруари 2007 година, со превод на Вера Рибеиро.

Португалското издание, со 468 страници, беше издадено од редакциската група Пресенча и беше објавено на 19 февруари 2008 година, со превод на Мануела Мадуреира.

Во Бразил, The книгата беше избрана за една од најдобрите публикации во 2007 година од весникот О Глобо.

Меѓународните критичари, исто така, високо го пофалија делото на Маркус Зусак:

„Дело со голема сила. Брилијантно. (.. . ) Има и такви кои велат дека толку тешка и тажна книга не е погодна за тинејџери... На возрасните веројатно ќе им се допадне (ова овдеми се допадна), но тоа е одличен YA роман... Тоа е вид на книга што може да ви го промени животот.“

New York Times

„Книга предодредена да стане класика“.

САД денес

„Апти рампа. Впечатливо."

Вашингтон пост

"Одлично пишување. Невозможно четиво да се запре."

The Guardian

Насловна на бразилското издание на The Book Thief.

Насловна на португалското издание на The Крадец на книги .

Приколка за книги

За авторот Маркус Зусак

Писателот Маркус Зусак е роден на 23 јуни 1975 година во Сиднеј и е најмладото од четирите деца.

И покрај тоа што е роден во Австралија, Зузак има блиски односи со Европа. Син на татко Австриец и мајка Германка, писателот отсекогаш бил фасциниран од искуството што го имале неговите родители со нацизмот во земјите од каде потекнуваат.

Авторката веќе призна дека некои од приказните присутни во Девојката што крадел книги се спомени од детството на нејзината мајка.Покрај собирањето семејни приказни, за да го изгради своето ремек дело, Зусак навлезе длабоко во истражувањето на нацизмот, дури го посети и концентрациониот логор Дахау.

Во интервју дадено за The Sydney Morning Herald, авторот го коментираше пишувањето на Девојката што украде книги:

„Имаме слика на деца кои маршираат во редови, на „Хајл Хитлерс“ и идеја дека ситево Германија беа во неа заедно. Но, сè уште имаше бунтовни деца и луѓе кои не ги почитуваа правилата и луѓе кои криеја Евреи и други во своите домови. Значи, еве ја другата страна на нацистичка Германија."

Неговата прва книга, The Underdog, објавена во 1999 година, беше отфрлена од бројни издавачи. Пред да стане професионален писател, Зусак работел како куќен сликар, чувар и средно училиште англиски јазик учител.

Во моментов Зусак се посветува со полно работно време на пишувањето и живее со својата сопруга Мика Зусак и нивната ќерка.

Портрет на Маркус Зусак.

Во моментов Маркус Зусак има објавено пет книги:

• Аутсајдерот (1999)
• Борба со Рубен Волф (2000)
• Кога кучињата плачат (2001) )
<8 8>The Messenger (2002)
• The Book thief (2005)

Филмска адаптација

Објавен на почетокот на 2014 година, истоимениот филм на книгата беше режиран од Брајан Персивал (од наградуваната серија Downton Abbey) и има сценарио потпишано од Мајкл Петрони.

Во играниот филм се појавува актерката Софи Нелис во улогата на Лизел Мемингер, посвоителот во кожата на Џефри Раш, посвоената мајка ја игра Емили Вотсон, пријателот Руди го игра Нико Лирш, а Евреинот го игра Бен Шњецер.

Филмот чинеше 35 милиони долари во касата на продуцентот и, и покрај тоа што Фокс ги купи правата за адаптирај ја книгата во 2006 година, таа само што почна да давапродолжение на проектот во 2013 година.

Снимките се направени во Берлин од Twentieth Century Fox.

Ако сакате да го погледнете филмот во целост, погледнете го видеото подолу:

Видете исто така