Kitob kitoblarni o'g'irlagan qiz (xulosa va tahlil)

Kitob o'g'risi 2005 yilda chiqarilgan.

Bu Markus Zusak tomonidan 2013 yilda kinoga moslashtirilgan xalqaro adabiy bestseller.

Asarning xulosasi va tahlili

Zusak hikoya qilgan hikoyada o'ziga xos hikoyachi bor: O'lim. Uning yagona vazifasi o'lganlarning ruhlarini yig'ish va ularni abadiyat konveyeriga etkazishdir.

Kitob aynan O'lim taqdimoti bilan boshlanadi, u o'quvchini undan qo'rqmaslikni so'raydi:

Men o'zimni to'g'ri tanishtirishim mumkin edi, lekin haqiqatan ham bu kerak emas. Turli xil o'zgaruvchilarga qarab, siz meni etarlicha yaxshi va tez bilib olasiz. Aytishning o'zi kifoya, bir vaqtning o'zida men sizning ustingizda iloji boricha do'stona munosabatda bo'laman. Sening ruhing mening quchog'imda bo'ladi. Mening yelkamga tayanadigan rang bo'ladi. Va men sizni muloyimlik bilan olib ketaman. O'sha paytda siz yotgan bo'lasiz. (Men kamdan-kam odamlar turganini topaman.) U tanangizda mustahkamlanadi.

O‘lim odamlarning fojiali taqdirini kuzatadi va ularning kuni qanday kechayotganini biroz beadab, ammo hazil bilan hikoya qiladi. hayot, ularning kundalik vazifalari, insonni bu tekislikdan uzoqlashtirish hunarining qiyinchiliklari.

Yozuv toki bir tekis davom etadi.uch xil holatda undan qochib ketgani uchun sevib qolgan qizni eslaydi. Lizel uning xotirasida abadiy saqlanib qolgan:

Men kitob o'g'irlagan qizni uch marta ko'rganman.

Va hikoyaning diqqati va mashqlari aynan unga qaratilgan. O'lim har doim kitob bilan birga bo'lgan va 1939-1943 yillar oralig'ida uning qadamlarini tanlashni tanlagan qizning traektoriyasini yaqindan kuzatib borishni boshlaydi.

Hikoya 1939 yilda, Ikkinchi jahon urushi davrida sodir bo'ladi. . Ko'rib chiqilayotgan stsenariy fashistlar Germaniyasi bo'lib, u o'z shaharlarida qattiq va tez-tez bombardimon qilinmoqda.

Bu Myunxen yaqinidagi Moyching shahrida, tirishqoq o'quvchi Liesel Meminger uning kompaniyasida yashaydi. asrab oluvchi ota-onalar.

Lizelning o'tmishi fojiali: natsizm tomonidan ta'qibga uchragan go'yoki kommunist onaning qizi, o'n yoshli qiz ukasi bilan bir oilaning uyida yashamoqchi edi. Ularni pul evaziga asrab olishga rozi bo'lgan.

Aka-uka Verner, atigi olti yoshida, Myunxenga safari chog'ida onasining bag'rida vafot etadi. Bu 1939 yilning yanvar oyi edi:

Ikkita soqchi bor edi.

Bir onasi qizi bilan edi.

O'lik.

Ona. , qiz va jasad o'jar va jim bo'lib qoldi.

Myunxen yo'lida vafot etgan Lizelning ukasi O'lim tomonidan olib ketiladi va qizning ko'zlari yoshga to'ladi.kristallangan ko'z yoshlar. O'lim qiz bilan birinchi marta yo'llarini kesib o'tdi.

Akasining o'limini inobatga olgan holda, Lizel uni kutib olgan oilasi bilan yolg'iz qoladi. Farzand asrab oluvchi Hans Hubermann uy rassomi bo'lib, uni asrab oluvchining (Rosa Hubermann) irodasiga qarshi o'qishni o'rgatadi.

Mana u bilan qiz savodli bo'lib, tezda o'qish istagini qozonadi. o'qish. Hubermannlar oilasi bilan uchrashgunga qadar, Lizel kamdan-kam hollarda maktabga borar edi.

Gans odamlarni ko'ngil ochish uchun hikoyalar aytib berish odati bor edi, bu qizga meros bo'lib qoladi.

Lizel ham buyuk zabtlarni zabt etadi. uning yangi hayotidagi do'sti, qo'shnisi Rudi Shtayner, bu qiyin yo'lda hamrohligida qoladi.

Qizning asrab oluvchi oilasi uyning yerto'lasida yashovchi va qo'lda kitoblar yasagan quvg'inga uchragan yahudiy Maks Vanderburgni kutib oladi. Hans ikkinchi yahudiyga yordam berishga harakat qiladi, lekin topilib, armiyaga olib ketiladi.

Ikkinchi marta Liesel urib tushirilgan samolyotda bo'lgan yigirma to'rt yoshli yigit uchun o'lim kelganida, oxiridan qochib qutuldi. Samolyot qulashi bilanoq, bir bola uchuvchining tirik yoki yo'qligini tekshirish uchun keldi - va u bor edi. Sahnada paydo bo'lgan ikkinchi odam Lizel edi. Ko'p o'tmay, uchuvchi vafot etdi.

Ushbu mashaqqatli hayot tarixini hisobga olsak, qiz kitoblar olamiga panoh topadi, u kitoblarni yonib ketgan kutubxonalardan yoki hokimning uyidan o'g'irlaydi.u yashaydigan kichik shaharcha (merning rafiqasi, Hermann xonimning do'sti yordami bilan).

U urushda xizmat qilayotganda, Hans o'zini chalg'itish uchun akkordeon chaladi va Lizel asrab oluvchi otasining hikoyachilik san'atida tutgan o'rni.

Askar Hans uyga qaytganidan so'ng, fojiali voqea mahalla rivojini o'zgartiradi. Ularning barchasi yashagan Himmel ko'chasi bombardimon qilindi va butunlay vayron bo'ldi, bu uning asrab oluvchi ota-onasi va uning katta do'sti Rudining o'limiga sabab bo'ldi.

O'lim Lizelni uchinchi va oxirgi marta kesib o'tdi:

Oxirgi marta ko'rganimda qizil edi. Osmon sho‘rvaga o‘xshardi, ko‘piklanib, aralashib ketdi. Joylarda yondirilgan. Qizillik bo'ylab qora va qalampir parchalari bor edi. (...) Keyin, bombalar.

Bu safar hammasi juda kech edi.

Sirenlar. Telba radioda qichqiradi. Hammasi juda kech.

Bir necha daqiqadan so'ng beton va tuproq tepaliklari bir-birining ustiga chiqib, to'planib qoldi. Ko'chalarning tomirlari singan edi. Qon yerga quriguncha oqardi va murdalar suv toshqinidan keyin suzuvchi yog'och kabi u erda qamalib qolibdi.

Ular yerga yopishtirilgan, har birining oxirgisi. Bir dasta jon.

Hammani hayratda qoldirgan holda, o't o'chiruvchilar vayronalar orasidan o'n to'rtta qizni tirik holda topishadi.

O'lim uni qog'ozlar va yozuvlar tog'i orasidan tiz cho'kkan holda topadi. , uning atrofida qurilgan so'zlar. Lizel kitobni changallab o‘tirardiva u yerto'lada yozgani uchungina fojiadan qutulishga muvaffaq bo'ldi.

Lizel yozgan kitob - uning shaxsiy kundaligi boshqa qoldiqlar singari yig'ilib, axlat mashinasiga joylashtirildi.

Qizning g'ayrioddiy traektoriyasidan sehrlangan O'lim chelakka tushib, yillar davomida bir necha marta o'qib chiqadigan nusxani yig'adi. Bu bolaning barcha qorong'u voqealardan qanday omon qolgani haqida hissiy hikoya edi.

Tanqidiy va bestseller

40 dan ortiq tilga tarjima qilingan "Kitob o'g'irlagan qiz" Nyu-Yorkda 375 hafta qoldi. Times bestseller ro'yxati. Asar uzoq vaqt davomida Braziliyada bestsellerlar ro'yxatida birinchi o'rinda edi.

Intrínseca tomonidan 480 sahifadan iborat Braziliya nashri 2007 yil 15 fevralda Vera tarjimasi bilan chiqdi. Ribeyro.

Portugal tilidagi nashri 468 sahifadan iborat boʻlib, Presença tahririyat guruhi tomonidan chop etilgan va 2008-yil 19-fevralda Manuela Madureira tarjimasi bilan chiqarilgan.

Braziliyada The The kitob O Globo gazetasi tomonidan 2007 yilning eng yaxshi nashrlaridan biri deb tanlandi.

Xalqaro tanqidchilar ham Markus Zusakning ishini yuqori baholadilar:

"Buyuk kuchga ega asar. Brilliant. (.. . . .) ) Bunday qiyin va g‘amgin kitob o‘smirlarga yaramaydi, deganlar ham bor... Kattalarga yoqsa kerak (bu yerdayoqdi), lekin bu ajoyib YA romani... Bu sizning hayotingizni o'zgartirishi mumkin bo'lgan kitob."

New York Times

"Klassik bo'lishga mo'ljallangan kitob."

USA Today

"Apty pad. Ajoyib."

Vashington Post

"Ajoyib yozuv. To'xtatishning iloji yo'q. Kitob o'g'ri .

Kitobtreyler

Muallif Markus Zusak haqida

Yozuvchi Markus Zusak 1975 yil 23 iyunda Sidneyda tug'ilgan va to‘rt nafar farzandning eng kichigi.

Avstraliyada tug‘ilganiga qaramay, Zuzak Yevropa bilan yaqin munosabatlarga ega.Avstriyalik ota va nemis onaning o‘g‘li, yozuvchi ota-onasining boshidan kechirgan tajribasi bilan doim hayratda bo‘lgan. O'z mamlakatlarida natsizm bilan.

Muallif allaqachon "Kitob o'g'irlagan qiz" romanidagi ba'zi hikoyalar onasining bolalik xotiralari ekanligini tan olgan. Hatto Dachau kontslageriga ham tashrif buyurib, natsizm haqidagi tadqiqotlarni chuqur o'rgangan.

The Sydney Morning Herald gazetasiga bergan intervyusida muallif "Kitob o'g'irlagan qiz" asari haqida fikr bildirgan:

"Bizda bolalarning qator-qator yurishlari, "Heil Gitlers" obrazi va hammaGermaniyada ular birga edi. Ammo haligacha isyonkor bolalar va qoidalarga rioya qilmaydigan odamlar, yahudiylarni va boshqalarni o'z uylarida yashirgan odamlar bor edi. Mana, fashistlar Germaniyasining yana bir tomoni."

Uning 1999-yilda chop etilgan "The Underdog" nomli birinchi kitobi ko'plab nashriyotlar tomonidan rad etilgan. Professional yozuvchi bo'lgunga qadar Zusak uy rassomi, farrosh va o'rta maktabda ingliz tilida ishlagan. o'qituvchi.

Hozirda Zusak butun vaqtini yozishga bag'ishlaydi va rafiqasi Mika Zusak va ularning qizi bilan yashaydi.

Markus Zusakning portreti.

Hozirda Markus Zusakning beshta kitobi nashr etilgan:

• The underdog (1999)
• Fighting Ruben Wolfe (2000)
• When Dogs Cry (2001) )
• Xabarchi (2002)
• Kitob oʻgʻrisi (2005)

Filmga moslashuv

2014-yil boshida chiqqan, kitobning shu nomdagi filmi Brayan rejissyorlik qilgan. Persival (mukofotga sazovor boʻlgan Downton Abbey serialidan) va ssenariysi Maykl Petroni tomonidan imzolangan.

Toʻliq metrajli filmda aktrisa Sofi Nelisse Liesel Meminger rolida, Jeffri Rushning asrab oluvchi otasi, Farzand asrab oluvchi ona rolini Emili Uotson, do‘st Rudini Niko Liersch, yahudiy rolini Ben Shnetzer ijro etadi.

Film prodyuser g‘aznasiga 35 million dollarga tushdi va Foks filmning huquqlarini sotib olganiga qaramay. 2006 yilda kitobni moslashtirdi, u faqat bera boshladi2013-yilda loyihaning davomi.

Yozuvlar Berlinda Twentieth Century Fox tomonidan qilingan.

Agar filmni toʻliq koʻrishni istasangiz, quyidagi videoni tomosha qiling:

Shuningdek qarang