किताब चोर्ने केटीलाई बुक गर्नुहोस् (सारांश र विश्लेषण)

द बुक थिफ सन् २००५ मा रिलिज भएको थियो।

यो मार्कस जुसाकद्वारा लिखित अन्तर्राष्ट्रिय साहित्यिक बेस्टसेलर हो जुन २०१३ मा सिनेमाको लागि रूपान्तरण गरिएको थियो।

कामको सारांश र विश्लेषण

जुसाकले भनिएको कथामा केही विचित्र कथाकार छ: मृत्यु। उहाँको एउटै काम मर्नेहरूका आत्माहरू सङ्कलन र तिनीहरूलाई अनन्तताको कन्वेयर बेल्टमा पुर्‍याउनु हो।

पुस्तक मृत्युको प्रस्तुतीकरणबाट सुरु हुन्छ, जसले पाठकलाई यसबाट नडराउन आग्रह गर्दछ:<१>

मैले आफूलाई राम्ररी परिचय दिन सक्छु, तर वास्तवमा त्यो आवश्यक छैन। चरहरूको विविध दायराको आधारमा तपाईंले मलाई राम्ररी र छिटो पर्याप्त रूपमा चिन्नुहुनेछ। यो भन्न पर्याप्त छ, कुनै समयमा, म तपाईलाई सम्भावित सबै मित्रतामा टावर गर्नेछु। तिम्रो आत्मा मेरो काखमा हुनेछ। मेरो काँधमा एक रङ आराम हुनेछ। र म तिमीलाई बिस्तारै टाढा लैजान्छु। त्यतिबेला तिमी पल्टिनेछौ। (म विरलै मान्छेहरू उभिएको पाउँछु।) यो तपाईंको शरीरमा बलियो हुनेछ।

मृत्युले मानिसहरूको दुःखद भाग्यलाई अवलोकन गर्दछ र अलिकति निन्दनीय तर हास्यपूर्ण तरिकामा वर्णन गर्दछ, तिनीहरूको दिन कसरी काम गर्दछ। जीवन, तिनीहरूको दैनिक कार्यहरू, मानिसहरूलाई यो विमानबाट टाढा लैजाने शिल्पका कठिनाइहरू।

लेखन यो नहुँदासम्म सहज रूपमा चल्छ।उनीसँग प्रेममा परेको केटीलाई याद छ किनभने उनी तीन फरक अवसरमा उनीबाट भागेकी थिइन्। लिजेल सधैंभरि उनको सम्झनामा कोरिएको छ:

मैले ती केटीलाई देखे जसले तीन पटक किताबहरू चोरे।

र कथाको ध्यान र अभ्यास उनको ध्यान केन्द्रित छ। मृत्युले केटीको प्रक्षेपणलाई नजिकबाट पछ्याउन थाल्छ जो सधैं पुस्तकको संगतमा थिई र 1939 र 1943 को बीचमा उनको पाइला पछ्याउन रोज्छ। । प्रश्नमा रहेको परिदृश्य नाजी जर्मनी हो, जसले आफ्ना शहरहरूमा कडा र बढ्दो बारम्बार बम विष्फोटहरू प्राप्त गर्यो।

यो म्युनिख नजिकैको एउटा सानो सहर मोइचिङमा छ, जहाँ उनको कम्पनीमा एक परिश्रमी पाठक लिसेल मेमिङ्गर बस्छिन्। धर्मपुत्री आमाबाबु।

लिजेलको विगत दुखद छ: नाजीवादद्वारा सताइएकी कथित कम्युनिस्ट आमाकी छोरी, दस वर्षीया केटी आफ्नो कान्छो भाइसँग परिवारको घरमा बस्न गइरहेको थियो। जसले पैसाको सट्टामा उनीहरूलाई अपनाउन स्वीकार गर्यो।

भाइ, वर्नर, तथापि, छ वर्षको उमेरमा, म्युनिखको यात्राको क्रममा, आफ्नी आमाको काखमा मरे। सन् १९३९ को जनवरी महिना थियो:

दुई जना गार्ड थिए।

एउटी छोरीसँगै आमा थिइन्।

लाश।

आमा , केटी र शव जिद्दी र मौन रहे।

म्युनिख जाने बाटोमा मर्ने लिजेलको कान्छो भाइलाई मृत्युले समात्यो र केटीको आँखा भरियो।क्रिस्टलाइज्ड आँसु। मृत्युले केटीसँग बाटो पार गरेको यो पहिलो पटक हो।

आफ्नो भाइको मृत्युलाई ध्यानमा राख्दै, लिजेल उनलाई स्वागत गर्ने परिवारसँग एक्लै बस्छिन्। धर्मपुत्र बुबा, हान्स ह्युबरम्यान, एक गृह चित्रकार हुन् जसले उनलाई धर्मपुत्र आमा (रोजा ह्युबरम्यान) को इच्छा विरुद्ध पढ्न सिकाउँछन्।

उनीसँग छ कि केटी साक्षर छ, छिट्टै इच्छा प्राप्त गर्दै। पढाइ। Hubermann परिवारलाई भेट्नु अघि, Liesel विरलै विद्यालय जान्थे।

ह्यान्ससँग मानिसहरूलाई मनोरञ्जन गर्न कथाहरू सुनाउने बानी थियो, एक दिनचर्या जुन केटीले विरासतमा प्राप्त गर्नेछ। उनको नयाँ जीवनमा साथी, छिमेकी रुडी स्टेनर, जसले यो कठिन यात्रामा उनको साथ रहनेछ।

केटीको धर्मपुत्र परिवारले घरको तहखानेमा बस्ने र पुस्तकहरू हस्तशिल्प गर्ने सतावटमा परेका यहूदी म्याक्स भान्डरबर्गलाई स्वागत गर्दछ। हान्सले दोस्रो यहूदीलाई मद्दत गर्न खोज्छ, तर पत्ता लगाइयो र सेनामा लगियो।

दोस्रो पटक लिसेल अन्तबाट भागेको थियो जब एक चौबीस वर्षको मानिसको मृत्यु भयो, जो एक विमानमा थिए। विमान दुर्घटना हुने बित्तिकै, एक केटा पाइलट जीवित छ कि छैन भनेर जाँच गर्न आयो - र ऊ थियो। दृश्यमा देखा पर्ने दोस्रो व्यक्ति लिसेल थिए। केही समय पछि, पाइलटको मृत्यु भयो।

यस समस्याग्रस्त जीवन इतिहासलाई हेर्दा, केटीले पुस्तकहरूको संसारमा शरण लिन्छिन्, जुन उनले जलेको पुस्तकालय वा मेयरको घरबाट चोर्छिन्।सानो सहर जहाँ उनी बस्छन् (मेयरकी श्रीमतीको सहयोगमा, जो साथी बन्छन्, श्रीमती हर्मन)।

उनी युद्धमा सेवा गरिरहेको बेला, हान्सले आफूलाई विचलित गर्न एकॉर्डियन बजाउँछन् र लिसेल कथा कथनको कलामा उनको धर्मपुत्र बुबाको स्थान।

सिपाही हान्स घर फर्केपछि, एउटा दुखद घटनाले छिमेकको बाटो परिवर्तन गर्छ। हिमेल स्ट्रिट, जहाँ तिनीहरू सबै बस्थे, बम विष्फोट गरी पूर्ण रूपमा ध्वस्त भएको छ, जसले गर्दा उनका धर्मपुत्री आमाबुवा र उनको महान साथी रुडीको मृत्यु भयो।

मृत्युले लिसेल पार गरेको यो तेस्रो र अन्तिम पटक हो:

पछिल्लो पटक मैले यो देखे, यो रातो थियो। आकाश सूप, बुलबुले र हलचल जस्तै थियो। ठाउँठाउँमा जलेको छ । त्यहाँ कालो र मरिचका टुक्राहरू रातोपन भरि फैलिएका थिए। (...) त्यसपछि, बम।

यस पटक, धेरै ढिलो भइसकेको थियो।

साइरन। रेडियोमा पागल चिच्याउछ। धेरै ढिलो।

मिनेटमै, कंक्रीट र माटोको ढिस्को ओभरल्याप भयो र थुप्रियो। गल्लीहरु भाँचिएका थिए । भुइँमा नसुक्दासम्म रगत बग्यो र बाढीपछि तैरिरहेको दाउराजस्तै लाशहरू त्यहाँ फसेका थिए।

तिनीहरू प्रत्येक अन्तिममा जमिनमा टाँसिएका थिए। आत्माहरूको बन्डल।

सबैलाई अचम्मको लागि, अग्निनियन्त्रकहरूले केटीलाई, त्यसपछि चौध, भग्नावशेषको बीचमा जीवित भेट्टाए।

मृत्युले उसलाई घुँडा टेकेको भेट्टाउँछ, कागज र लेखहरूको पहाडको बीचमा। , शब्दहरू उनको वरिपरि खडा भयो। लिजेल किताब समात्दै थिएर त्यो त्रासदीबाट बच्न मात्र सफल हुन्छ किनभने ऊ बेसमेन्ट लेखनमा थियो।

लिजेलले लेखेको पुस्तक - उनको व्यक्तिगत डायरी - अन्य अवशेषहरू जस्तै सङ्कलन गरियो, र फोहोरको ट्रकमा राखियो।

केटीको असामान्य प्रक्षेपणबाट मंत्रमुग्ध, मृत्यु बाल्टिनमा चढ्छ र उसले वर्षौंमा धेरै पटक पढ्ने प्रतिलिपि सङ्कलन गर्छ। त्यो बच्चा कसरी सबै अँध्यारो घटनाहरूबाट बच्यो भन्ने भावनात्मक विवरण थियो।

एक महत्वपूर्ण र बेस्टसेलर

४० भन्दा बढी भाषाहरूमा अनुवादित, द गर्ल हू स्टिलेड बुक्स न्यूयोर्कमा ३७५ हप्तासम्म रह्यो टाइम्स बेस्टसेलर सूची। यो काम ब्राजिलमा सबैभन्दा धेरै बिक्रेताहरूको सूचीमा लामो समयको लागि पहिलो स्थानमा पनि थियो।

480 पृष्ठहरूको साथ, इन्ट्रिन्सेका द्वारा बनाईएको ब्राजिलियन संस्करण, भेराको अनुवादको साथ फेब्रुअरी 15, 2007 मा जारी गरिएको थियो। रिबेरो।

468 पृष्ठहरूको पोर्तुगाली संस्करण, प्रेसेन्सा सम्पादकीय समूहद्वारा जारी गरिएको थियो र फेब्रुअरी 19, 2008 मा मानुएला मादुरेराद्वारा अनुवादको साथ जारी गरिएको थियो।

ब्राजिलमा, द पुस्तक ओ ग्लोबो अखबार द्वारा 2007 को उत्कृष्ट प्रकाशनहरू मध्ये एक छनोट गरिएको थियो।

अन्तर्राष्ट्रिय समीक्षकहरूले पनि मार्कस जुसाकको कामको अत्यधिक प्रशंसा गरे:

"महान शक्तिको काम। शानदार। (... ) त्यहाँ कोही छन् जसले भन्छन् कि यस्तो गाह्रो र दुखद पुस्तक किशोरकिशोरीहरूका लागि उपयुक्त छैन ... वयस्कहरूलाई यो मनपर्नेछ (यो यहाँ छयो मन पर्यो), तर यो एक उत्कृष्ट YA उपन्यास हो... यो एक किसिमको पुस्तक हो जसले तपाईंको जीवन परिवर्तन गर्न सक्छ।"

न्यूयोर्क टाइम्स

"एक क्लासिक बन्न नियत भएको पुस्तक।"

USA Today

"Apty pad। स्ट्राइकिंग।"

वाशिंगटन पोस्ट

"उत्कृष्ट लेखन। रोक्नको लागि असम्भव पढाइ।"

द गार्जियन

पुस्तक चोरको ब्राजिलियन संस्करणको आवरण।

द पोर्चुगल संस्करणको आवरण। बुक चोर।

बुकट्रेलर

लेखक मार्कस जुसाकको बारेमा

लेखक मार्कस जुसाकको जन्म २३ जुन १९७५, सिड्नीमा भएको थियो र चार सन्तानमध्ये कान्छी हुनुहुन्छ।

अष्ट्रेलियामा जन्मिए पनि जुजाकको युरोपसँग घनिष्ट सम्बन्ध छ। अस्ट्रियाली बुबा र जर्मन आमाको छोरा, लेखक आफ्ना आमाबाबुको अनुभवबाट सधैं मोहित छन्। नाजीवादको साथ तिनीहरूको मूल देशहरूमा।

लेखकले पहिले नै स्वीकार गरिसकेका छन् कि पुस्तकहरू चोर्ने केटीमा रहेका केही कथाहरू उनको आमाको बाल्यकालका सम्झनाहरू हुन्। पारिवारिक कथाहरू संकलन गर्नुका साथै उनको उत्कृष्ट कृति निर्माण गर्न, जुसाक। नाजीवादको बारेमा गहिरो अनुसन्धानमा गहिरिएर, डाचाउ यातना शिविरको पनि भ्रमण गरे।

द सिडनी मर्निङ हेराल्डलाई दिइएको अन्तर्वार्तामा, लेखकले पुस्तकहरू चोर्ने केटीको लेखमा टिप्पणी गरे:

"हामीसँग पङ्क्तिमा हिडिरहेका बच्चाहरूको छवि छ, 'हेल हिटलरहरू' र सबैजनाको विचार छ।जर्मनीमा तिनीहरू सँगै थिए। तर त्यहाँ अझै पनि विद्रोही केटाकेटीहरू र नियमहरू पालन नगर्ने मानिसहरू र यहूदीहरू र अरूलाई आफ्नो घरमा लुकाउने मानिसहरू थिए। त्यसोभए यहाँ नाजी जर्मनीको अर्को पक्ष छ।"

उनको पहिलो पुस्तक, द अंडरडग, 1999 मा रिलिज भयो, धेरै प्रकाशकहरूले अस्वीकार गरे। एक पेशेवर लेखक बन्नु अघि, जुसाकले घर चित्रकार, चौकीदार र हाई स्कूल अंग्रेजीको रूपमा काम गरे। शिक्षक।

हाल जुसाकले आफूलाई पूर्ण समय लेख्नमा समर्पित गर्छन् र आफ्नी श्रीमती मिका जुसाक र छोरीसँग बस्छन्।

मार्कस जुसाकको तस्विर।

हाल मार्कस जुसाकले पाँचवटा पुस्तकहरू प्रकाशित गरेका छन्:

• द अंडरडग (1999)
• फाइटिंग रुबेन वोल्फ (2000)
• जब कुकुर रुन्छ (2001)
8>द मेसेन्जर (2002)
• द बुक थिफ (2005)

फिल्म रूपान्तरण

२०१४ को प्रारम्भमा रिलिज भएको, द बुकको एपोनिमस फिल्मलाई ब्रायनले निर्देशन गरेका थिए। पर्सिभल (पुरस्कार-विजेता शृङ्खला डाउनटन एबेबाट) र माइकल पेट्रोनीले हस्ताक्षर गरेको स्क्रिप्ट छ।

फिचर फिल्ममा जेफ्री रशको छालामा दत्तक बुबा लिसेल मेमिङ्गरको भूमिकामा अभिनेत्री सोफी नेलिसलाई देखाइएको छ। धर्मपुत्र आमाको भूमिका एमिली वाटसनले, साथी रुडीको भूमिका निको लियर्सले र यहूदीको भूमिका बेन स्नेट्जरले निभाएका छन्।

फिल्मले निर्माताको कोषमा ३५ मिलियन डलर खर्च गरेको छ र फक्सले यसको अधिकार किने पनि 2006 मा पुस्तक अनुकूलन, यो मात्र दिन सुरु भयो2013 मा परियोजनाको लागि फलो-अप।

ट्वेन्टिएथ सेन्चुरी फक्सद्वारा रेकर्डिङहरू बर्लिनमा बनाइएको थियो।

यदि तपाईं फिल्मलाई पूर्ण रूपमा हेर्न चाहनुहुन्छ भने, तलको भिडियो हेर्नुहोस्:

यो पनि हेर्नुहोस्