കുട്ടികൾക്കൊപ്പം വായിക്കാൻ മനോയൽ ഡി ബറോസിന്റെ 10 ബാലകവിതകൾ

കുട്ടികൾക്കൊപ്പം വായിക്കാൻ മനോയൽ ഡി ബറോസിന്റെ 10 ബാലകവിതകൾ
Patrick Gray

മനോയൽ ഡി ബറോസിന്റെ കവിത ലളിതവും "പേരില്ലാത്ത" കാര്യങ്ങളും ചേർന്നതാണ്.

പന്തനാലിൽ കുട്ടിക്കാലം ചെലവഴിച്ച എഴുത്തുകാരൻ പ്രകൃതിയുടെ നടുവിലാണ് വളർന്നത്. ഇക്കാരണത്താൽ, മൃഗങ്ങളുടെയും സസ്യങ്ങളുടെയും എല്ലാ നിഗൂഢതകളും അദ്ദേഹം തന്റെ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

അവന്റെ എഴുത്ത് എല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള ആളുകളെയും, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, കുട്ടികളുടെ പ്രപഞ്ചവുമായി ബന്ധമുള്ള ആളുകളെ ആകർഷിക്കുന്നു. ഭാവനാത്മകവും സെൻസിറ്റീവുമായ രീതിയിൽ വാക്കുകളിലൂടെ ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ എഴുത്തുകാരന് കഴിയുന്നു.

കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക് വായിക്കാനായി ഈ മഹാനായ എഴുത്തുകാരന്റെ 10 കവിതകൾ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

1 . ചിത്രശലഭങ്ങൾ

ശലഭങ്ങൾ എന്നെ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

ഒരു ശലഭം എന്ന ഷഡ്പദ പദവി എന്നെ ആകർഷിച്ചു.

തീർച്ചയായും എനിക്ക് വ്യത്യസ്‌തമായ ഒരു വീക്ഷണം ഉണ്ടായിരിക്കും. മനുഷ്യരും വസ്തുക്കളും.

ഒരു ചിത്രശലഭത്തിൽ നിന്ന് കാണുന്ന ലോകം തീർച്ചയായും

കവിതകളില്ലാത്ത ഒരു ലോകമാകുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു.

ആ കാഴ്ചപ്പാടിൽ:

പ്രഭാതത്തിൽ മരങ്ങൾ മനുഷ്യരേക്കാൾ കഴിവുള്ളവയാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു.

മനുഷ്യരെക്കാൾ ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഹെറോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതായി ഞാൻ കണ്ടു.

മനുഷ്യരെക്കാൾ സമാധാനത്തിന് വെള്ളത്തിന് ഗുണമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു.

ശാസ്ത്രജ്ഞരേക്കാൾ മഴയെക്കുറിച്ച് വിഴുങ്ങലുകൾക്ക് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു.

ഒരു ചിത്രശലഭത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിലും എനിക്ക് പലതും വിവരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.<1

അവിടെ പോലും എന്റെ ആകർഷണം നീലയായിരുന്നു.

2000-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് എസ്സേസ് എന്ന പുസ്‌തകത്തിൽ മനോയൽ ഡി ബാരോസ് ഈ കവിത പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.മാലിന്യത്തിന്റെ കവിയെ കാണിക്കുന്നത് അപ്രധാനമായ കാര്യങ്ങൾ "ശേഖരിക്കുന്ന" സ്വഭാവമാണ്.

പ്രകൃതിയുടെ നിന്ദ്യമായ സംഭവങ്ങളെ യഥാർത്ഥ സമ്പത്തായി കണക്കാക്കി അദ്ദേഹം ഇവയെ വിലമതിക്കുന്നു. അതിനാൽ, മൃഗങ്ങൾ, സസ്യങ്ങൾ, ജൈവ ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുകൂലമായ സാങ്കേതികവിദ്യ അദ്ദേഹം നിരസിക്കുന്നു. ഇവിടെ, "പറയാൻ പറ്റാത്തത്" എന്ന് പറയുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങളായി വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആന്തരിക ഇടം വായനക്കാരിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

9. ദൈവം പറഞ്ഞു

ദൈവം പറഞ്ഞു: ഞാൻ നിനക്കൊരു സമ്മാനം ശരിയാക്കിത്തരാം:

ഞാൻ നിന്നെ ഒരു മരത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥനാക്കും.

നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടതാണ്. ഞാൻ.

നദികളുടെ സുഗന്ധം ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

ജലത്തിന്റെ സ്വരത്തിന് നീല ഉച്ചാരണമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.

നിശബ്ദതകളിൽ കണ്പീലികൾ ഇടാൻ എനിക്കറിയാം .

നീലയെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

സാമാന്യബുദ്ധിയിൽ വീഴാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

കാര്യങ്ങളുടെ നല്ല കാരണം എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല.<1

എനിക്ക് വാക്കുകളുടെ അക്ഷരവിന്യാസം വേണം.

ചോദ്യത്തിലെ കവിത മനോയൽ ഡി ബാരോസിന്റെ ലൈബ്രറി എന്ന പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഭാഗമാണ്, കവിയുടെ എല്ലാ കൃതികളുടെയും സമാഹാരം. 2013.

പാഠത്തിൽ, രചയിതാവ് വാക്കുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും പുതിയ അർത്ഥങ്ങൾ നൽകുകയും വായനക്കാരനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. "നദികളുടെ സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു" എന്ന കാര്യത്തിലെന്നപോലെ ഒരേ വാക്യത്തിൽ വ്യത്യസ്തമായ സംവേദനങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ച് വായനക്കാരൻ . സിനസ്തേഷ്യ എന്ന ഈ വിഭവം മനോയൽ തന്റെ കൃതികളിൽ ധാരാളം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

കവിത സമീപിക്കുന്നുകുട്ടികളുടെ പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിന്ന്, "നിശബ്ദതകളിൽ കണ്പീലികൾ എങ്ങനെ സ്ഥാപിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം" എന്ന വാക്യത്തിലെന്നപോലെ, ഗെയിമുകളുമായുള്ള ബന്ധം പോലും നിങ്ങളെ പ്രകൃതിയോട് അടുപ്പിക്കുന്ന സാങ്കൽപ്പിക രംഗങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

10. കുട്ടിയായിരിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ

മിനാസ് ഗെറൈസിൽ നിന്നുള്ള സ്ത്രീകളുടെ എംബ്രോയിഡറി, ഇത് പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ട ചിത്രീകരിക്കുന്നു കുട്ടിയായിരിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ

വിമാനത്താവളത്തിൽ വെച്ച് ആ കുട്ടി ചോദിച്ചു:

-വിമാനം ഒരു പക്ഷിയെ ഇടിച്ചാലോ?

അച്ഛൻ വക്രനായിരുന്നു, ഉത്തരം പറയാതെ.

കുട്ടി വീണ്ടും ചോദിച്ചു:

-വിമാനം ഒരു ദു:ഖിതനായ ഒരു ചെറിയ പക്ഷിയുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചാലോ?

അമ്മക്ക് ആർദ്രതയും ചിന്തയും ഉണ്ടായിരുന്നു:

അസംബന്ധങ്ങളല്ലേ കവിതയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഗുണം?

സാമാന്യബുദ്ധിയേക്കാൾ കവിത്വത്തിൽ അസംബന്ധങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായിരിക്കുമോ?

ശ്വാസംമുട്ടലിൽ നിന്ന് കരകയറിയപ്പോൾ, പിതാവ് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു:

തീർച്ചയായും, സ്വാതന്ത്ര്യവും കവിതയും ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിയും അവന്റെ മാതാപിതാക്കളും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിലൂടെ ബാരോസ് നിഷ്കളങ്കതയും ബാലിശമായ ജിജ്ഞാസയും അവിശ്വസനീയമായ രീതിയിൽ തുറന്നുകാട്ടുന്നു.

കുട്ടി തന്റെ ഭാവനയിൽ വളരെ പ്രസക്തമായ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ആശങ്കപ്പെടാത്ത ഒരു കാര്യമാണ്. മുതിർന്നവർക്ക് അത് ആശ്ചര്യത്തോടെയാണ് ലഭിക്കുന്നത് .

എന്നിരുന്നാലും, വിമാനമധ്യേ ഒരു വിമാനം ദുഃഖിതനായ പക്ഷിയുമായി കൂട്ടിയിടിച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അറിയാൻ കുട്ടി നിർബന്ധിക്കുന്നു. അപ്പോഴാണ് അമ്മ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നത്ജിജ്ഞാസയും മികച്ച സൗന്ദര്യവും കവിതയും കൊണ്ടുവന്നു.

കുട്ടികൾക്കായി സംഗീതം ഒരുക്കിയ മനോയൽ ഡി ബറോസ്

രചയിതാവിന്റെ ചില കവിതകൾ Crianceiras എന്ന പ്രോജക്റ്റിലൂടെ കുട്ടികൾക്കുള്ള ഗാനങ്ങളാക്കി മാറ്റി. കാമിലോയിലെ സംഗീതജ്ഞൻ മാർഷ്യസ്. ഗാനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി കവിയുടെ കൃതികൾ പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം 5 വർഷം ചെലവഴിച്ചു.

ആനിമേഷൻ ടെക്നിക് ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച പ്രോജക്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ക്ലിപ്പുകളിൽ ഒന്ന് പരിശോധിക്കുക.

BERNARDO CRIANCEIRAS

ആരാണ് മനോയൽ ഡി ബാരോസ്?

മാനേൽ ഡി ബാരോസ് 1916 ഡിസംബർ 19-ന് മാറ്റോ ഗ്രോസോയിലെ കുയാബയിൽ ജനിച്ചു. അദ്ദേഹം 1941-ൽ റിയോ ഡി ജനീറോയിൽ നിയമത്തിൽ ബിരുദം നേടി, എന്നാൽ ഇതിനകം 1937-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, Poemas Conceidos Sem Sin .

60-കളിൽ അദ്ദേഹം സ്വയം സമർപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. പന്തനാലിലെ ഫാം, 1980 മുതൽ അദ്ദേഹം പൊതുജനങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു. തന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം ഇരുപതിലധികം പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച എഴുത്തുകാരന് തീവ്രമായ നിർമ്മാണം ഉണ്ടായിരുന്നു.

2014-ൽ, ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം, മനോയൽ ഡി ബാരോസ് നവംബർ 13-ന് മാറ്റോ ഗ്രോസോ ഡോ സുളിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു.

<0

കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള മനോയൽ ഡി ബാരോസിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ

മനോയൽ ഡി ബാരോസ് എല്ലാത്തരം ആളുകൾക്കും വേണ്ടി എഴുതിയിരുന്നു, എന്നാൽ ലോകത്തെ കാണാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വതസിദ്ധവും ലളിതവും സാങ്കൽപ്പികവുമായ രീതി അവസാനിച്ചു. കുട്ടികളുടെ പ്രേക്ഷകർ. തൽഫലമായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില പുസ്തകങ്ങൾ കുട്ടികൾക്കായി വീണ്ടും പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ:

  • ഒരു കുട്ടിയാകാനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ (1999)
  • ജോവോയുടെ ഒരു പ്രസംഗത്തിൽ കുടുങ്ങിയ കവിതകൾ (2001)
  • ബ്രിങ്കാറിന്റെ ഭാഷയിലുള്ള കവിതകൾ (2007)
  • ദ ഡോൺ മേക്കർ (2011)

ഇവിടെ നിർത്തരുത്, ഇതും വായിക്കുക :

ചിത്രശലഭങ്ങളുടെ "ഭാവം" വഴി ലോകത്തെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ എഴുത്തുകാരൻ നമ്മെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

അത് എങ്ങനെയായിരിക്കും? രചയിതാവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, കാര്യങ്ങളെ ഒരു "കീട" രീതിയിൽ കാണുന്നതാണ്. ഈ വാക്ക് പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിൽ നിലവിലില്ല, ഇത് കണ്ടുപിടിച്ച പദമാണ്, നിയോലോജിസം എന്ന പേര് ഇത്തരത്തിലുള്ള സൃഷ്ടികൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നു.

മനോയൽ ഡി ബാരോസ് തന്റെ എഴുത്തിൽ ഈ വിഭവം ധാരാളം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതുവരെ നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത പേരിടൽ സംവേദനങ്ങൾ നേടുന്നതിന്.

ഇവിടെ, തന്റെ ആത്മനിഷ്ഠവും ഏതാണ്ട് അപരിചിതവുമായ കാഴ്ചയിലൂടെ അദ്ദേഹം ചില "നിഗമനങ്ങളിൽ" എത്തിച്ചേരുന്നു. തങ്ങൾ പ്രകൃതിയുടെ ഭാഗമാണെന്ന് പലപ്പോഴും മറക്കുന്ന മനുഷ്യരേക്കാൾ വളരെ വലിയ ബുദ്ധിയും പ്രകൃതിയുടെ ജ്ഞാനവും രചയിതാവ് അടിസ്ഥാനപരമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

2. അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുനടന്ന കുട്ടി

Minas Gerais, Matizes Dumont group-ൽ നിന്നുള്ള എംബ്രോയ്ഡർമാർ നിർമ്മിച്ച ആർട്ട്, അത് കുട്ടിയായിരിക്കാനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകം ചിത്രീകരിക്കുന്നു

ഇതും കാണുക: സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള സ്റ്റെയർവേ (ലെഡ് സെപ്പെലിൻ): അർത്ഥവും വരികളുടെ വിവർത്തനവും

വെള്ളത്തെയും ആൺകുട്ടികളെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്‌തകം എന്റെ പക്കലുണ്ട്.

എനിക്ക് കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുനടക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടിയെയാണ്.

അമ്മ വെള്ളം ഉള്ളിലേക്ക് കയറ്റിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. ഒരു അരിപ്പ

അത് ഒരു കാറ്റ് മോഷ്ടിച്ച്

സഹോദരന്മാരെ കാണിക്കാൻ വേണ്ടി ഓടിപ്പോകുന്നതിന് തുല്യമാണ്.

അമ്മ പറഞ്ഞു

വെള്ളത്തിൽ മുള്ളുകൾ പറിച്ചെടുക്കുന്നത് പോലെ.

പോക്കറ്റിൽ മീൻ വളർത്തുന്നത് പോലെ.

ആൺകുട്ടി വിഡ്ഢിത്തത്തിലേക്ക് തിരിയുകയായിരുന്നു.

അടിത്തറ സ്ഥാപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു<1

മഞ്ഞു നിറഞ്ഞ ഒരു വീട്.ശൂന്യമാണ്, നിറഞ്ഞതിനെക്കാൾ.

ശൂന്യത വലുതും അനന്തവുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയാറുണ്ടായിരുന്നു.

കാലക്രമേണ ആ കുട്ടി

വിചിത്രവും വിചിത്രവുമായിരുന്നു,

>കാരണം അയാൾക്ക് അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

കാലക്രമേണ അവൻ കണ്ടുപിടിച്ചു

എഴുത്തും

അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകുന്നത് പോലെയാണ്

. 0>എഴുതുമ്പോൾ കുട്ടി കണ്ടു

അവൻ ഒരു തുടക്കക്കാരനോ,

സന്യാസിയോ, ഭിക്ഷക്കാരനോ ആകാൻ ഒരേ സമയം പ്രാപ്തനാണെന്ന്.

ആ കുട്ടി വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പഠിച്ചു.

വാക്കുകൾ കൊണ്ട് അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് അവൻ കണ്ടു.

അയാൾ അപലപിക്കാൻ തുടങ്ങി.

മഴ പെയ്യിച്ച് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് മാറ്റാൻ അവനു കഴിഞ്ഞു.

കുട്ടി അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്തു.

ഇതും കാണുക: നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്ന 15 ദേശീയ റാപ്പ് ഗാനങ്ങൾ

അവൻ ഒരു കല്ല് പുഷ്പം പോലും ഉണ്ടാക്കി.

അമ്മ ആ കുട്ടിയെ ആർദ്രമായി നന്നാക്കി.

അമ്മ പറഞ്ഞു: മകനേ, നീ പോകുന്നു ഒരു കവിയാകാൻ!

നിങ്ങൾ ഒരു കവിയാകാൻ പോകുന്നു! ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകൂ.

നിങ്ങളുടെ ശൂന്യതയിൽ

നിങ്ങൾ നിറയ്ക്കും. 1>

നിങ്ങളുടെ അസംബന്ധങ്ങളുടെ പേരിൽ ചിലർ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കും!

ഈ മനോഹരമായ കവിത 1999-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കുട്ടികളാകാനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. വാചകത്തിലൂടെ ഞങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയുടെ മനഃശാസ്ത്രപരവും അതിശയകരവും കാവ്യാത്മകവും അസംബന്ധവുമായ പ്രപഞ്ചത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക.

അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുനടന്ന ആൺകുട്ടി യുക്തിരഹിതമെന്ന് കരുതുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ ആകുലതകൾ വിവരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് അവന് മറ്റൊരു അർത്ഥം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത്തരം അബദ്ധങ്ങൾ അവനെ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിച്ച ഒരു വലിയ, സാങ്കൽപ്പിക ഗെയിമുകളുടെ ഭാഗമായിരുന്നുജീവിതം.

കവിതയിൽ, അമ്മയുടെ സന്തതികളുമായുള്ള സ്നേഹബന്ധം നാം കാണുന്നു. ആദ്യം, "അരിപ്പയിൽ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകുന്നത്" അർത്ഥശൂന്യമാണെന്ന് അവൾ വാദിക്കുന്നു, എന്നാൽ പിന്നീട്, ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ രൂപാന്തരവും ഭാവനാത്മകവുമായ ശക്തി അവൾ തിരിച്ചറിയുന്നു.

അമ്മ പിന്നീട് തന്റെ മകനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു, കാലക്രമേണ അവനെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എഴുത്തു. ആ കുട്ടി ഒരു നല്ല കവിയായിരിക്കുമെന്നും ലോകത്തെ മാറ്റിമറിക്കുമെന്നും അവർ പറയുന്നു.

ഈ കവിതയിൽ, ഒരുപക്ഷെ, ആ കഥാപാത്രം മനോയൽ ഡി ബറോസ് തന്നെയാണെന്ന് നമുക്ക് പരിഗണിക്കാം.

3. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

പ്രകാശവും മൃദുവായ

സൂര്യകിരണവും

നദിയിൽ അസ്തമിക്കുന്നു.

ആഫ്ഗ്ലോ ഉണ്ടാക്കുന്നു …

0>ഇവോല മരത്തിൽ നിന്ന്

മഞ്ഞ, മുകളിൽ നിന്ന്

ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു-തൊപ്പി

ഒപ്പം, ചാടി

അവൻ കുനിഞ്ഞു

ജലധാരയിൽ

കുളിച്ച അവന്റെ ലോറൽ

പിഴഞ്ഞ രോമങ്ങൾ…

വിറയ്ക്കുന്നു, വേലി

ഇതിനകം തുറന്നിരിക്കുന്നു, വരൾച്ചയും.

ചോദ്യമായ കവിത 1999-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ പക്ഷികളുടെ ഉപയോഗത്തിനായുള്ള സംഗ്രഹം എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. ഈ വാചകത്തിൽ, മനോവൽ ഒരു സുഗമമായ ഒരു സാധാരണ രംഗം വിവരിക്കുന്നു. ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് അവൾ കുളിക്കുന്നത് കണ്ടു.

രചയിതാവ്, വാക്കുകളിലൂടെ, ഒരു സാധാരണ സംഭവത്തെ സങ്കൽപ്പിക്കാനും വിചിന്തനം ചെയ്യാനും നമ്മെ നയിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവിശ്വസനീയമാംവിധം മനോഹരമാണ്.

ഈ ചെറിയ കവിത കുട്ടികൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയും പ്രകൃതിയെയും ലളിതമായ കാര്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ഭാവനയും വിലമതിപ്പും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വഴി, ലോകത്തിലെ സുന്ദരികളുടെ സാക്ഷികളായി നമ്മെ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു.

4. ചെറിയ ലോകം I

ലോകംഎന്റേത് ചെറുതാണ്, സാർ.

അതിൽ ഒരു നദിയും കുറച്ച് മരങ്ങളുമുണ്ട്.

നദിയോട് ചേർന്നാണ് ഞങ്ങളുടെ വീട് നിർമ്മിച്ചത്.

ഉറുമ്പുകൾ മുത്തശ്ശിയുടെ റോസാച്ചെടികൾ വെട്ടിമാറ്റി.

മുറ്റത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഒരു ആൺകുട്ടിയും അവന്റെ അത്ഭുതകരമായ ക്യാനുകളും ഉണ്ട്.

ഇവിടെയുള്ളതെല്ലാം ഇതിനകം പക്ഷികളോട് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്.

ഇവിടെ, ചക്രവാളം ചുവന്നാൽ ചെറിയ,

വണ്ടുകൾ തീയിലാണെന്ന് കരുതുന്നു.

നദി ഒരു മത്സ്യത്തെ തുടങ്ങുമ്പോൾ,

അത് എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു.

അത് എന്നെ തവളയാക്കുന്നു .

അവൻ എന്നെ മരിപ്പിക്കുന്നു.

ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഒരു വൃദ്ധൻ തന്റെ പുല്ലാങ്കുഴൽ വായിക്കും

സൂര്യാസ്തമയം മറിച്ചിടാൻ.

ചെറിയ ലോകം , 1993 മുതൽ, ഇഗ്നോർസാസിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ കൂടി, മനോയൽ ഡി ബാരോസ് ഈ കവിതയിൽ, അവന്റെ ഇടം, വീട്, വീട്ടുമുറ്റം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ നമ്മെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ഇത് ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രപഞ്ചമാണ് , ലാളിത്യവും സസ്യങ്ങളും മൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്, അത് ധ്യാനത്തിന്റെയും നന്ദിയുടെയും ഒരു മാന്ത്രിക അന്തരീക്ഷമാക്കി മാറ്റാൻ രചയിതാവിന് കഴിയുന്നു.

വാചകത്തിൽ, പ്രധാന കഥാപാത്രം ലോകം തന്നെ. സംശയാസ്പദമായ ആൺകുട്ടി പ്രകൃതിയുമായി ലയിച്ചതായി തോന്നുന്നു, രചയിതാവ് പിന്നീട് ഈ സ്ഥലത്ത് മുഴുകി, മൃഗങ്ങൾ, ജലം, മരങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ശക്തിയാൽ തീവ്രമായി ബാധിക്കപ്പെടുന്നു.

കുട്ടികൾക്ക് നിർദ്ദിഷ്ട സാഹചര്യം തിരിച്ചറിയാനും മുത്തശ്ശിയെ സങ്കൽപ്പിക്കാനും കഴിയും. , ആൺകുട്ടിയും വൃദ്ധനും, ലളിതവും സങ്കീർണ്ണമല്ലാത്തതുമായ ബാല്യത്തിലേക്ക് ഒരു രക്ഷയും നിർദ്ദേശവും കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുന്ന രൂപങ്ങൾ.

5. ബെർണാർഡോ ഏതാണ്ട് ഒരു മരമാണ്

ബെർണാഡോ ഏതാണ്ട് ഒരു മരമാണ്മരം

അവന്റെ നിശബ്ദത വളരെ ഉച്ചത്തിലുള്ളതാണ്.

നിങ്ങളുടെ ജോലി ഉപകരണങ്ങൾ ഒരു പഴയ തുമ്പിക്കൈയിൽ സൂക്ഷിക്കുക;

1 ഡോൺ ഓപ്പണർ

1 തുരുമ്പെടുക്കുന്ന നഖം

1 റിവർ ഷ്രിങ്കർ - ഇ

1 ചക്രവാള സ്ട്രെച്ചർ.

(മൂന്ന്

കോബ്‌വെബ് ത്രെഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചക്രവാളം നീട്ടാൻ ബെർണാഡോ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. കാര്യം നന്നായി നീട്ടി.)

ബെർണാർഡോ പ്രകൃതിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു :

അവന്റെ കണ്ണ് സൂര്യാസ്തമയത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.

(ഒരു മനുഷ്യന് തന്റെ

അപൂർണ്ണത കൊണ്ട് പ്രകൃതിയെ സമ്പന്നമാക്കാൻ കഴിയുമോ?)

ഇഗ്നോർസാസിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ , 1993 മുതൽ , Manoel de Barros എന്ന കവിത ബെർണാർഡോ ഏതാണ്ട് ഒരു മരമാണ് എന്ന കവിത ഉൾപ്പെടുത്തി. അതിൽ, ബെർണാഡോ എന്ന കഥാപാത്രം പ്രകൃതിയുമായി അത്തരമൊരു അടുപ്പവും മൊത്തത്തിലുള്ള ഒരു ധാരണയും വഹിക്കുന്നു, അത് അവൻ തന്നെ ഒരു മരമായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടതുപോലെയാണ്.

മനോയൽ ജോലിയും ചിന്തയും തമ്മിലുള്ള ഫലവത്തായ ബന്ധം കണ്ടെത്തുന്നു. , സർഗ്ഗാത്മകമായ അലസതയ്ക്കും സ്വാഭാവിക വസ്തുക്കളുമായുള്ള സമ്പർക്കത്തിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന ജ്ഞാനത്തിനും അർഹമായ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു.

കവിതയിൽ, കഥാപാത്രം ഒരു കുട്ടിയാണെന്ന തോന്നൽ നമുക്കുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, വാസ്തവത്തിൽ, ബെർണാഡോ മനോയലിന്റെ ഫാമിലെ ജീവനക്കാരനായിരുന്നു. നദികൾ, ചക്രവാളങ്ങൾ, സൂര്യോദയങ്ങൾ, പക്ഷികൾ എന്നിവയെ അടുത്തറിയുന്ന ഒരു ലളിതമായ ഗ്രാമീണ മനുഷ്യൻ.

6. പറക്കുന്ന പെൺകുട്ടി

പഴയ കാലത്ത് അത് എന്റെ അച്ഛന്റെ കൃഷിയിടത്തിലായിരുന്നു

എനിക്ക് രണ്ട് വയസ്സ് തികയുമായിരുന്നു; എന്റെ സഹോദരൻ, ഒമ്പത്.

എന്റെസഹോദരൻ ക്രേറ്റിൽ ആണിയടിച്ചു

രണ്ട് പേരയ്ക്ക ചക്രങ്ങൾ.

ഞങ്ങൾ ഒരു യാത്ര പോവുകയായിരുന്നു.

ചക്രങ്ങൾ പെട്ടിക്കടിയിൽ ആടിയുലഞ്ഞു:

ഒന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നോക്കി.

നടക്കാൻ സമയമായപ്പോൾ

ചക്രങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് തുറന്നു.

അങ്ങനെ കാർ നിലത്തു വലിച്ചു.

കാലുകൾ ചുരുട്ടിക്കെട്ടി

ഞാൻ ക്രേറ്റിനുള്ളിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.

ഞാൻ യാത്ര ചെയ്യുന്നതായി നടിച്ചു. കയർ എംബിര.

എന്നാൽ വണ്ടി വലിക്കുന്നത് രണ്ട് കാളകളാണെന്നാണ് പറഞ്ഞത്.

ഞാൻ കാളകളോട് ആജ്ഞാപിച്ചു:

- കൊള്ളാം, മറവില!

- മുന്നോട്ട് പോകൂ, റെഡോമോവോ!

എന്റെ സഹോദരൻ എന്നോട് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു

ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ

കാരണം റെഡോമോവോ ഒരു ചൊറിച്ചിലായിരുന്നു.

സിക്കാഡാസ് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഉരുകി. അവരുടെ പാട്ടുകൾ.

എന്റെ സഹോദരൻ ഉടൻ നഗരത്തിലെത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു -

കാരണം അയാൾക്ക് അവിടെ ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരുന്നു.

എന്റെ സഹോദരന്റെ കാമുകി അവന്റെ ശരീരത്തിന് പനി നൽകി.

0>അതാണ് അവൻ ചെയ്തത്.

വഴിയിൽ, മുമ്പ്, ഞങ്ങൾക്ക്

ഒരു കണ്ടുപിടിച്ച നദി കടക്കേണ്ടി വന്നു.

കടക്കുമ്പോൾ വണ്ടി മുങ്ങി

കാളകൾ മുങ്ങിമരിച്ചു .

നദി കണ്ടുപിടിച്ചതുകൊണ്ട് ഞാൻ മരിച്ചില്ല.

ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും മുറ്റത്തിന്റെ അറ്റത്ത് മാത്രമേ എത്താറുള്ളൂ

പിന്നെ എന്റെ സഹോദരൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല. അവന്റെ കാമുകി -

അവളുടെ ശരീരത്തിന് പനി നൽകുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു."

ഫ്ലൈറ്റി ഗേൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച Exercícios de ser Criança എന്ന പുസ്തകം രചിക്കുന്നു. 1999-ൽ. ഈ കവിത വായിച്ചപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടിക്കും അവളുടെ സഹോദരനുമൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യുകയും അവളുടെ ആദ്യത്തെ ഓർമ്മകളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു.കുട്ടിക്കാലം.

ഇവിടെ, ഒരു ഭാവനാത്മകമായ ഗെയിം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിൽ പെൺകുട്ടിയെ അവളുടെ ജ്യേഷ്ഠൻ ഒരു പെട്ടിയിൽ കയറ്റുന്നു. അവരുടെ ആന്തരിക ലോകങ്ങളിൽ യഥാർത്ഥ സാഹസികതയിൽ ജീവിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ ഭാവനയെ ചിത്രീകരിച്ചുകൊണ്ട് കുട്ടിക്കാലത്തെ രസകരമായ ഒരു രംഗം രചിക്കാൻ കവിക്ക് കഴിയുന്നു, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവർ വീട്ടുമുറ്റത്തെ മറികടക്കുകയായിരുന്നു.

മനോയൽ ഡി ബാരോസ് ഉയർത്തുന്നു, ഈ കവിതയിലൂടെ , കുട്ടികളുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ശേഷി മറ്റൊരു തലത്തിലേക്ക്. എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ സഹോദരന്റെ കാമുകിയിലൂടെ നിഷ്കളങ്കമായ രീതിയിൽ, സൂക്ഷ്മമായ സൗന്ദര്യത്തോടെ, പ്രണയത്തിന്റെ വികാരം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

7. പ്രഭാതത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവ്

മെഷീൻ ട്രീറ്റ്‌മെന്റുകളിൽ ഞാൻ മോശമാണ്.

ഉപയോഗപ്രദമായ കാര്യങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കാൻ എനിക്ക് വിശപ്പില്ല.

എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ഞാൻ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ചെയ്‌തത്

3 യന്ത്രങ്ങൾ

അത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കാം:

ഉറങ്ങാൻ ഒരു ചെറിയ ക്രാങ്ക്.

ഒരു പ്രഭാതത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവ്

കവികളുടെ ഉപയോഗത്തിന്

ഒപ്പം എന്റെ സഹോദരന്റെ

ഫോർഡെക്കോയ്‌ക്കായി ഒരു കസവ പ്ലാറ്റിനം.

കാസവയ്‌ക്കായി ഞാൻ

ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഇൻഡസ്‌ട്രികളിൽ നിന്ന് ഒരു സമ്മാനം നേടി. പ്ലാറ്റിനം.

ബഹുഭൂരിപക്ഷം അധികാരികളും എന്നെ ഒരു വിഡ്ഢിയായി വാഴ്ത്തി.

അതിൽ എനിക്ക് അഭിമാനം തോന്നി.

2011-ൽ, ദ ഡോൺ മേക്കർ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ കവിതയിൽ, 2011-ൽ, കവി പദങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തെ അട്ടിമറിക്കുന്നു. കാര്യങ്ങൾക്കുള്ള അവന്റെ സമ്മാനം അഭിമാനത്തോടെ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"ഉപയോഗമില്ലാത്തത്" .

അവന്റെ "കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ" തുല്യമായ ഉട്ടോപ്യൻ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കുള്ള സാങ്കൽപ്പിക വസ്തുക്കളായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം നമ്മോട് പറയുന്നു. ഉപകരണങ്ങളുടെയും യന്ത്രങ്ങളുടെയും പ്രായോഗിക സ്വഭാവത്തെ അതിരുകടന്നതായി കണക്കാക്കുന്ന ഒരു ഭാവനാപരമായ പ്രഭാവലയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ മനോയൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഉപയോഗശൂന്യമായ കാര്യങ്ങൾക്ക് രചയിതാവ് നൽകുന്ന പ്രാധാന്യം വളരെ വലുതാണ്, അത് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനെ ഒരു അഭിനന്ദനമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കുന്നു. ഈ സമൂഹത്തിലെ ഒരു "വിഡ്ഢി"

8. വേസ്റ്റ് ക്യാച്ചർ

എന്റെ നിശബ്ദതകൾ രചിക്കാൻ ഞാൻ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

എനിക്ക് വാക്കുകൾ ഇഷ്ടമല്ല

അറിയിക്കുന്നതിൽ മടുത്തു.

വെള്ളം, കല്ല് പൂവുകൾ പോലെ, നിലത്ത് വയറുമായി ജീവിക്കുന്നവർക്ക്

ഞാൻ കൂടുതൽ ബഹുമാനം നൽകുന്നു.

വെള്ളത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം എനിക്ക് നന്നായി മനസ്സിലായി

ഞാൻ അപ്രധാനമായ കാര്യങ്ങൾക്കും

അപ്രധാനമായ ജീവികൾക്കും ബഹുമാനം നൽകുന്നു.

വിമാനങ്ങളേക്കാൾ ഞാൻ പ്രാണികളെ വിലമതിക്കുന്നു.

ആമകളുടെ

വേഗതയെ ഞാൻ വിലമതിക്കുന്നു. മിസൈലുകളേക്കാൾ.

ജനനത്തിന് കാലതാമസം എന്നിൽ ഉണ്ട്.

പക്ഷികളെ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ ഞാൻ സജ്ജനായിരുന്നു.

എനിക്ക് ധാരാളം ആവാൻ ഉണ്ട് അതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

എന്റെ വീട്ടുമുറ്റം ലോകത്തേക്കാൾ വലുതാണ്.

ഞാനൊരു മാലിന്യം പിടിക്കുന്ന ആളാണ്:

നല്ല ഈച്ചകളെപ്പോലെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ

എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

എന്റെ ശബ്ദത്തിന് ഒരു

ആലാപന ഫോർമാറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

കാരണം ഞാൻ വിവരസാങ്കേതികവിദ്യയിൽ നിന്നുള്ള ആളല്ല:

ഞാൻ കണ്ടുപിടുത്തത്തിൽ നിന്നാണ്. 1>

എന്റെ നിശബ്ദതകൾ രചിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞാൻ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

2008 മുതൽ ഇൻവെന്റഡ് മെമ്മറീസ്: ആസ് ചൈൽഡ്ഹുഡ്സ് ബൈ ഡി മനോയൽ ഡി ബാരോസ് എന്നതിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്ത കവിത. ദി ക്യാച്ചർ




Patrick Gray
Patrick Gray
പാട്രിക് ഗ്രേ ഒരു എഴുത്തുകാരനും ഗവേഷകനും സംരംഭകനുമാണ്, സർഗ്ഗാത്മകത, നൂതനത്വം, മനുഷ്യ ശേഷി എന്നിവയുടെ വിഭജനം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിൽ അഭിനിവേശമുണ്ട്. "പ്രതിഭകളുടെ സംസ്കാരം" എന്ന ബ്ലോഗിന്റെ രചയിതാവ് എന്ന നിലയിൽ, ഉയർന്ന പ്രകടനമുള്ള ടീമുകളുടെയും വിവിധ മേഖലകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടിയ വ്യക്തികളുടെയും രഹസ്യങ്ങൾ അനാവരണം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നൂതന തന്ത്രങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും സർഗ്ഗാത്മക സംസ്കാരങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കാനും ഓർഗനൈസേഷനുകളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു കൺസൾട്ടിംഗ് സ്ഥാപനവും പാട്രിക് സഹസ്ഥാപിച്ചു. ഫോർബ്സ്, ഫാസ്റ്റ് കമ്പനി, എന്റർപ്രണർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. മനഃശാസ്ത്രത്തിലും ബിസിനസ്സിലും ഒരു പശ്ചാത്തലമുള്ള പാട്രിക്, സ്വന്തം കഴിവുകൾ തുറക്കാനും കൂടുതൽ നൂതനമായ ഒരു ലോകം സൃഷ്ടിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്ന വായനക്കാർക്ക് പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങളുമായി ശാസ്ത്ര-അധിഷ്ഠിത ഉൾക്കാഴ്ചകൾ സമന്വയിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ രചനയ്ക്ക് സവിശേഷമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാട് നൽകുന്നു.