与孩子们一起阅读马诺埃尔-德-巴罗斯的10首儿童诗

与孩子们一起阅读马诺埃尔-德-巴罗斯的10首儿童诗
Patrick Gray

马诺尔-德-巴罗斯的诗歌是由简单的事物和 "无名 "的事物组成的。

作家在潘塔纳尔度过了他的童年,他在大自然中长大,正因为如此,他把动物和植物的所有神秘性带到了他的文本中。

他的写作使所有年龄段的人都陶醉其中,首先是与 童年宇宙 作家成功地通过文字展示了他对世界的反思,其方式富有想象力和敏感性。

我们选择了这位伟大作家的10首诗,供你读给你的孩子听。

1. 蝴蝶

蝴蝶邀请我去它们那里。

作为一只蝴蝶的无名特权吸引了我。

我当然会对男人和事物有不同的看法。

我想象着从蝴蝶身上看到的世界,肯定是这样的、

诗的自由世界。

从这个角度来看:

我看到,树比人更善于处理极光。

我看到,下午的时候,鹭鸟比男人更喜欢。

我看到水比人更有和平的品质。

我看到,燕子比科学家更了解雨季。

我可以讲述我所看到的许多事情,这些事情从

一只蝴蝶。

在那里,甚至我的迷恋是蓝色的。

马诺埃尔-德-巴罗斯将这首诗发表在书中 照片随笔 在书中,作者邀请我们通过蝴蝶的 "外观 "来想象世界。

根据作者的说法,这将是以一种 "insetal "的方式来看待事物。 这个词在葡萄牙语中并不存在,它是一个发明的术语,被称为 新词 对这种类型的创作。

马诺尔-德-巴罗斯在他的写作中经常使用这种资源,为尚未被定义的感觉命名。

在这里,他通过主观的、几乎是空灵的目光得出了一些 "结论"。 我们可以说,作者基本上展示了一种智慧和 大自然的智慧 比人类大得多,人类经常忘记自己是自然的一部分。

2. 用筛子提水的男孩

由来自米纳斯吉拉斯州的刺绣师制作的艺术作品,Matizes Dumont小组,为该书作插图。 作为一个孩子的练习

我有一本关于水和男孩的书。

我最喜欢一个男孩

在筛子里运水的人。

母亲说,在筛子里运水

就等于偷了一个风和

带着它跑出去给他的兄弟们看。

母亲说,这也是

比起从水里挑出刺来。

就像在你的口袋里养鱼一样。

这孩子对胡言乱语很敏感。

我想打好基础

在露水上的房子的。

母亲注意到,这个男孩

我更喜欢空虚而不是充实。

它谈到了空性是更大的,甚至是无限的。

随着时间的推移,那个男孩

他是一个分裂的、怪异的人、

因为他喜欢用筛子运水。

久而久之,他发现

写作将是一样的

比起在筛子中携带的水。

在写作中,男孩看到

谁能够成为一个新手、

僧侣或乞丐在同一时间。

这个男孩已经学会了使用语言。

他看到,他可以用语言创造奇迹。

他就开始做礼拜。

他能够通过向它浇水来改变下午的情况。

这个男孩是一个奇迹的创造者。

他甚至做了一朵石头花。

母亲温柔地注意到这个男孩。

母亲说:"我的儿子,你将成为一名诗人!

你将一生都在筛子里运水。

你将填补空白

与他们的高谈阔论、

而有些人会因为你的胡言乱语而喜欢你!

这首美丽的诗是书中的一部分 作为一个孩子的练习 通过文本,我们进入了一个孩子的心理、梦幻、诗意和荒诞的宇宙。

用筛子提水的男孩 叙述了一个男孩的恶作剧,他喜欢做一些被认为不合逻辑的事情,但对他来说却有另一种意义。 对他来说,这种恶作剧是一个更大的、幻想的游戏系统的一部分,帮助他理解生活。

在这首诗中,我们感受到了母亲对后代的爱,她起初认为 "在筛子里运水 "是一件毫无意义的事情,但后来她意识到这一行为的变革性和想象力的力量。

母亲随后鼓励儿子,随着时间的推移,儿子也发现了写作。 她说,这个孩子会成为一个好的诗人,会对世界产生影响。

在这首诗中,我们可以认为,也许,这个人物就是作者本人,马诺尔-德-巴罗斯。

3. 一个bem-te-vi

光明与柔和

一缕阳光

是设置在河里的。

小憩一下...

来自埃沃拉树

黄色,从上面看

猩红鸟

而且,一举拿下了

山崩地裂

槽中

沐浴你的金发

......的情节......。

带着颤抖,在栅栏上

已经打开,并已干燥。

这首诗是书中的一部分 使用鸟类的简编 在这段文字中,马诺尔描述了一个田园风光和相当平常的场景,即在一个晚间的午后,一个bem-te-vi在洗澡。

作者通过文字,引导我们想象和思考一个平凡而又不可思议的美丽事件。

这首短诗可以读给孩子们听,作为鼓励想象力和欣赏自然和简单事物的一种方式,使我们成为大自然的见证者。 世界奇观 .

4. 小世界I

主啊,我的世界很小。

它有一条河和一点树木。

我们的房子是背对着河而建的。

蚂蚁砍掉了祖母的玫瑰花丛。

在院子的后面,有一个男孩和他美妙的罐头。

这个地方的所有事物都已经交付给鸟类。

在这里,如果地平线有一点皱纹、

甲虫认为它们是在火中。

当河里开始有鱼的时候、

他的事情我。

他把我当成了青蛙。

他树我。

下午,一位老人将吹响他的长笛,以颠倒黑白。

夕阳西下。

小世界 是包含在 无知之书 在这首诗中,Manoel de Barros再次邀请我们去了解他的空间,他的房子,他的后院。

它是一个 自然界 这是一个充满朴素、植物和动物的地方,作者成功地将其转化为一个神奇的环境,让人沉思,甚至感激。

在文本中,主角是世界本身。 有关的男孩将自己与自然融为一体,然后作者也沉浸在这个地方,被动物、水和树木的创造力量强烈地影响。

孩子们可以认同所提出的情景,并想象祖母、男孩和老人,这些人物可以带来救援,并为他们提供一个建议。 简单的童年 而且不复杂。

5. 贝尔纳多几乎是一棵树

贝尔纳多几乎是一棵树

他的沉默是如此响亮,以至于鸟儿都听到了

到目前为止

他们来到你的肩膀上降落。

你的眼睛更新了下午的时间。

他把他的工作工具放在一个旧箱子里;

1个黎明开启器

1个分裂的钉子

1个河流收缩器 - 和

1个地平线担架。

(Bernardo设法用三种方式来扩展地平线

缕缕蜘蛛网。 这东西会变得相当紧绷)。

贝尔纳多扰乱了自然:

他的眼睛放大了夕阳。

(一个人可以用他的

不完全性?)

无知之书 马诺尔-德-巴罗斯在他1993年的书中,包括了这首诗 贝尔纳多几乎是一棵树 在这本书中,人物贝尔纳多带着对自然的亲近和对整体的感知,几乎就像他自己变成了一棵树。

马诺尔在工作和沉思之间建立了富有成效的关系,对创造性的休闲和从接触自然事物中获得的智慧给予应有的重视。

在这首诗中,我们感觉这个人物是一个孩子。 然而,在现实中,贝尔纳多是马诺尔农场的雇员,一个简单的乡下人,他对河流、地平线、黎明和鸟儿都很熟悉。

6. 愚蠢的女孩

这是在我父亲的农场,在过去的日子里

我当时应该是两岁,我哥哥是九岁。

我哥哥曾经钉过板条箱

两个轮子的番石榴罐。

我们要去旅行。

车轮在板条箱下交错排列:

一个人看着另一个人。

该走的时候就走

车轮向外打开。

这样,汽车就在地上拖动。

我打算呆在箱子里

他的小腿蜷缩起来。

他假装在旅行。

我哥哥在拉着板车

用一根栓绳。

但据说这车是由两头牛拉的。

我负责牛的工作:

- 哇,太棒了!

- 加油,Redomão!

我哥哥说

我将照顾好

因为雷多姆是一个制衣商。

蝉的歌声融化了整个下午。

我哥哥想尽快到达城市 --

因为他在那里有一个女朋友。

我哥哥的女朋友让他的身体发烧。

这一点他是有数的。

在路上,之前,我们需要

的跨越一条发明的河流。

在十字路口,汽车沉没了

和牛被淹死。

我没有死,因为河水是编出来的。

我们总是在院子的尽头才到达。

而我的哥哥从未见过他的女朋友 --

它说什么--它让他的身体发烧了。"

愚蠢的女孩 构成了书中的内容 作为一个孩子的练习 阅读这首诗,我们与女孩和她的兄弟一起旅行,进入她幼年的记忆。

在这里,它叙述了一个 富有想象力的游戏 诗人通过描绘孩子们的想象,成功地谱写了一幕幕童趣,他们在自己的内心世界里过着真正的冒险,但实际上他们只是在穿越家里的院子。

马诺尔-德-巴罗斯通过这首诗把儿童的创造能力提高到了另一个层次。 作者还通过他弟弟的女友,以一种天真的方式展示了爱的感觉,具有微妙的美感。

7. 黎明的制造者

我在机器治疗中受伤。

我对发明有用的东西很有兴趣。

在我的一生中,我只设计过

3台机器

比如说:

补觉的小曲子。

黎明的缔造者

供诗人使用

还有一个玉兰花铂金的。

我哥哥的fordeco。

我甚至获得了一个来自工业界的奖项

汽车由木薯的白金白金。

我被大多数人誉为是一个白痴

在颁奖仪式上,当局的。

对于这一点,我是有些超然的。

荣耀永远加冕

在我的存在中。

在这首诗中,发表在书中的 黎明的制造者 在2011年,诗人颠覆了文字的意义,自豪地展示了他的 馈赠 "无用 "之物 .

他告诉我们,他唯一的 "发明 "是用于同样的乌托邦目的的幻想物品。 马诺尔设法将工具和机器的实用特性与被认为是多余的想象力光环相协调。

然而,作者对这些无用的东西的重视程度是如此之高,以至于他认为在这个社会中被冠以 "白痴 "的称号是一种谄媚。

8. 废物收集器

我用文字来编排我的沉默。

我不喜欢这些词

厌倦了报告。

我给予更多的尊重

匍匐在地的人

如水石蛙。

我很了解水的口音

我尊重不重要的东西

和不重要的众生。

我更看重昆虫而不是飞机。

我重视速度

龟类比导弹更多。

我身上有一个天生的弱智。

我已经被陷害了

喜欢小鸟。

我有一个丰富的因为它而快乐。

See_also: 寓言:它是什么,特点和例子

我的后院比世界还大。

我是一名拾荒者:

我喜欢吃剩菜

喜欢好的苍蝇。

我希望我的声音能有一个形状

角落。

因为我不在IT行业:

我是属于发明的。

我只用文字来编排我的沉默。

诗句摘自 编造的记忆:马诺埃尔-德-巴罗斯的童年生活 2008. 废物收集器 展示了一个诗人的特点是 "收集 "不重要的东西。

See_also: 米开朗基罗的《创造亚当》(含分析和重读)

他重视这些东西,认为自然界的平庸事件才是真正的财富。 因此,他拒绝技术而支持动物、植物和有机元素。

文中的另一个重要观点涉及 沉默寡言 在这里,他显示了他的意图,即用文字作为工具说出 "不可言说 "的东西,在读者中创造一个对存在进行沉思的内部空间。

9. 上帝说

上帝说:我将给你一个礼物:

我将属于你的一棵树。

而它是属于我的。

我聆听着河流的芳香。

我知道,水的声音有蓝色的口音。

我知道如何把睫毛放在沉默中。

为了找到蓝色,我使用鸟类。

我只是不希望落入感性。

我不想要事情的好理由。

我希望有文字的咒语。

这首诗出现在项目中 马诺埃尔-德-巴罗斯的图书馆 2013年发行的诗人所有作品集。

在文本中,作者操纵词语,带来新的含义,并通过在同一句子中结合不同的感觉来使读者感到惊讶,如 "倾听河流的芳香"。 马诺尔使用这种资源,即 共鸣 在他的作品中。

这首诗接近儿童的宇宙,因为它暗示了幻想的场景,使其更接近自然,甚至与游戏有关系,如诗句 "sei botar cílios nos silencios"。

10. 作为一个孩子的练习

米纳斯吉拉斯州妇女的刺绣,为该书的封面作插图 作为一个孩子的练习

在机场,这个男孩问道:

-如果飞机绊倒了一只鸟怎么办?

爸爸歪着头,没有回答。

那个男孩又问道:

-如果飞机绊倒了一只悲伤的小鸟怎么办?

母亲有柔情,有思想:

荒谬不是诗歌最大的美德吗?

无稽之谈不是比常识更充满诗意吗?

摆脱了窒息的父亲反映说:

当然,我们从儿童身上学习自由和诗歌。

并且一直保持着这种状态。

这首诗是书中的一部分 存在的练习 孩子 在这里,马诺埃尔-德-巴罗斯通过孩子和父母之间的对话,以一种令人难以置信的方式揭露了孩子的天真和好奇心。

这个男孩在他的想象中提出了一个非常中肯的询问,但由于这是一个不为成年人所关注的事情,所以最后得到的结果是惊讶。

然而,孩子坚持说,想知道如果飞机在飞行途中撞上一只悲伤的鸟会发生什么。 母亲于是明白,这种好奇心也带来了巨大的美和诗意。

马诺埃尔-德-巴罗斯为儿童谱写的音乐

通过该项目,作家的一些诗歌被变成了儿童歌曲 礁石 他花了5年时间研究诗人的作品来写这些歌曲。

请看该项目中用动画技术制作的一个片段。

Bernardo Crianceiras

马诺埃尔-德-巴罗斯是谁?

马诺埃尔-德-巴罗斯于1916年12月19日出生在马托格罗索州的库亚巴。 他于1941年在里约热内卢毕业于法律专业,但当时已经出版了他的第一本书,题为 无罪孕育的诗篇 .

20世纪60年代,他开始致力于他在潘塔纳尔的农场,从20世纪80年代开始,他获得了公众的认可。 这位作家的作品非常多,一生中出版了20多本书。

2014年,在接受手术后,马诺埃尔-德-巴罗斯于11月13日在南马托格罗索州去世。

Manoel de Barros针对儿童的书籍

马诺尔-德-巴罗斯为各种人写作,但他自发的、简单的、充满幻想的看待世界的方式最终吸引了儿童观众:

  • 作为一个孩子的练习 (1999)
  • 诗句摘自João的一句话 (2001)
  • 玩味语言的诗篇 (2007)
  • 黎明的制造者 (2011)

不要停留在这里,还要阅读 :




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Patrick Gray is a writer, researcher, and entrepreneur with a passion for exploring the intersection of creativity, innovation, and human potential. As the author of the blog “Culture of Geniuses,” he works to unravel the secrets of high-performance teams and individuals who have achieved remarkable success in a variety of fields. Patrick also co-founded a consulting firm that helps organizations develop innovative strategies and foster creative cultures. His work has been featured in numerous publications, including Forbes, Fast Company, and Entrepreneur. With a background in psychology and business, Patrick brings a unique perspective to his writing, blending science-based insights with practical advice for readers who want to unlock their own potential and create a more innovative world.