10 poemas infantís de Manoel de Barros para ler cos nenos

A poesía de Manoel de Barros está feita de cousas sinxelas e de cousas "sen nome".

O escritor, que pasou a súa infancia no Pantanal, foi criado en plena natureza. Por iso, achegou aos seus textos todo o misterio dos animais e das plantas.

A súa escrita encanta a persoas de todas as idades, tendo unha conexión, sobre todo, co universo infantil . O escritor consegue amosar as súas reflexións sobre o mundo a través das palabras dun xeito imaxinativo e sensible.

Seleccionamos 10 poemas deste gran autor para que os leades aos máis pequenos.

1 . As bolboretas

As bolboretas convidáronme a elas.

O privilexio insecticial de ser bolboreta atraíame.

Certamente tería unha visión diferente do homes e cousas.

Imaxinei que o mundo visto dende unha bolboreta sería, sen dúbida,

un mundo libre de poemas.

Desde ese punto de vista:

Vin que as árbores son máis competentes de madrugada que os homes.

Vin que as tardes son máis usadas polas garzas que os homes.

Vin que as augas teñen máis calidade para a paz que os homes.

Vin que as andoriñas saben máis da choiva que os científicos.

Podía narrar moitas cousas aínda que puidese ver desde o punto de vista de

unha bolboreta.

Alí ata a miña fascinación era azul.

Manoel de Barros publicou este poema no libro Ensaios Fotográficos , publicado no ano 2000.de residuos mostra un poeta cuxa característica é "recoller" cousas sen importancia.

Valora estas cousas, considerando os acontecementos banais da natureza como verdadeiras riquezas. Así, rexeita a tecnoloxía en favor dos animais, das plantas e dos elementos orgánicos.

Outro punto importante do texto trata sobre a preciosa do silencio , tan rara nos grandes núcleos urbanos. Aquí, amosa a súa intención de utilizar as palabras como ferramentas para dicir o “indicible”, creando nos lectores un espazo interno para contemplar a existencia.

9. Deus dixo

Deus dixo: Vouche arranxar un agasallo:

Pertencerei a unha árbore.

E ti pertenecías eu.

Escoito o perfume dos ríos.

Sei que a voz das augas ten acento azul.

Sei meter pestanas nos silencios. .

Para atopar o azul uso

Simplemente non quero caer no sentido común.

Non quero a boa razón das cousas.

Quero o feitizo das palabras.

O poema en A pregunta forma parte do proxecto A biblioteca de Manoel de Barros , unha colección de todas as obras do poeta, posta en marcha en 2013.

No texto, o autor manipula as palabras aportando novos significados e sorprendendo ao lector.lector combinando sensacións dispares nunha mesma frase, como no caso de “escoitar o perfume dos ríos”. . Manoel utiliza moito este recurso de sinestesia nas súas obras.

O poema achégasedo universo dos nenos, xa que suxire escenas fantasiosas que te achegan á natureza, ata tendo relación cos xogos, como no verso “Sei meter pestanas nos silencios”.

10. Exercicios de ser nena

Bordado de mulleres mineiras, que ilustra a portada do libro Exercicios de nena

No aeroporto o neno preguntou:

-E se o avión choca contra un paxaro?

O pai estaba torto e non respondeu.

O neno volveu preguntar:

-E se o avión choca cun paxariño triste?

A nai tiña tenrura e pensou:

¿Non son os absurdos as maiores virtudes da poesía?

¿Pode ser que non sexan as tonterías máis cargadas de poesía que de sentido común?

Cando saíu do atrago, o pai reflexionou:

Certamente, a liberdade e a poesía aprendemos. de nenos.

E fíxose.

Este poema forma parte do libro Exercícios de ser neno , de 1999. Aquí, Manoel de Barros expón dun xeito incrible a inxenuidade e a curiosidade infantil a través do diálogo entre un neno e os seus pais.

O neno fai unha pregunta moi pertinente na súa imaxinación, pero porque é algo que non preocupa. para os adultos, acaba sendo recibido con sorpresa .

Porén, insiste o neno, querendo saber que pasaría se un avión chocase cun triste paxaro en pleno voo. A nai entende entón que isoa curiosidade tamén trouxo gran beleza e poesía.

Manoel de Barros puxo música para nenos

Algúns poemas do escritor convertéronse en cancións para nenos a través do proxecto Crianceiras , polo músico Marcius of Camillo. Leva 5 anos estudando a obra do poeta para crear as cancións.

Consulta un dos clips do proxecto realizado coa técnica de animación.

Quen foi Manoel de Barros?

Manoel de Barros naceu o 19 de decembro de 1916 en Cuiabá, Mato Grosso. Licenciouse en Dereito en Río de Xaneiro en 1941, pero xa en 1937 publicara o seu primeiro libro, titulado Poemas Conceidos Sem Sin .

Nos anos 60 comeza a dedicarse ao seu granxa no Pantanal e, dende os anos 80, é recoñecido polo público. O escritor tivo unha intensa produción, publicando máis de vinte libros ao longo da súa vida.

En 2014, tras ser operado, Manoel de Barros falece, o 13 de novembro, no Mato Grosso do Sul.

Libros de Manoel de Barros dirixidos ao público infantil

Manoel de Barros escribiu para todo tipo de persoas, pero a súa forma espontánea, sinxela e fantasiosa de ver o mundo acabou cautivando aos público infantil. Como resultado, algúns dos seus libros foron reeditados para nenos. Entre eles:

• Exercicios de ser neno (1999)
• Poemas captados nun discurso de João (2001)
• Poemas en lingua de Brincar (2007)
• The Dawn Maker (2011)

Non te pares aquí, lea tamén :

E como sería esa? Segundo o autor, sería ver as cousas dun xeito “insectal”. Esta palabra non existe na lingua portuguesa, é un termo inventado e o nome de neoloxismo dáselle a este tipo de creacións.

Manoel de Barros utiliza moito este recurso na súa escrita. para conseguir nomear sensacións que aínda non foron definidas.

Aquí chega a unhas “conclusións” a través da súa mirada subxectiva e case etérea. Podemos dicir que o autor amosa basicamente unha intelixencia e sabedoría da natureza moi superior á do ser humano, que moitas veces esquece que forma parte da natureza.

2. O neno que levaba a auga na peneira

Arte feita por bordadores mineiros, grupo Matizes Dumont, que ilustra o libro Exercicios de ser neno

Teño un libro sobre a auga e os nenos.

Gustabame máis un neno

que levaba auga nunha peneira.

Dixo a mamá que levaba auga en unha peneira

era o mesmo que roubarlle un vento e

salir correndo con ela para ensinarlles aos irmáns.

A nai dixo que era igual

como coller espiños na auga.

O mesmo que criar peixes no teu peto.

O neno encantoulle a tonterías.

Quería poñer as bases

dunha casa sobre orballos.

A nai notou que ao neno

lle gustaba obaleiro, que cheo.

Día que o baleiro é máis grande e ata infinito.

Co tempo aquel neno

que era melancólico e raro,

porque lle gustaba levar auga nunha peneira.

Co tempo descubriu que

escribir sería o mesmo

que levar auga nunha peneira.

Ao escribir o neno viu

que era capaz de ser novato,

monxe ou mendigo ao mesmo tempo.

O neno aprendeu a usar palabras.

Viu que podía facer peraltacións con palabras.

E comezou a facer peraltacións.

Conseguiu cambiar a tarde poñéndolle a choiva.

O neno fixo marabillas.

Ata fixo florecer unha pedra.

A nai reparou o neno con tenrura.

A nai díxolle: Meu fillo, vas. ser poeta!

Vas a ser poeta! leva auga nunha peneira para toda a vida.

Encherás os baleiros

co teu peralaxe,

e algunhas persoas te quererán polas túas tonterías!

Este fermoso poema forma parte do libro Exercicios de ser neno , publicado en 1999. A través do texto, entrar no universo psicolóxico, fantástico, poético e absurdo dun neno.

O neno que levaba auga nunha peneira narra as peraltacións dun neno ao que lle gustaba facer cousas consideradas ilóxicas, pero que para el tiña outro significado. Para el, tales erros formaban parte dun sistema de xogos máis amplo e fantasioso que lle axudou a comprender ovida.

No poema percibimos a relación amorosa da nai coa súa descendencia. Nun primeiro momento, ela argumenta que "levar auga nunha peneira" non tiña sentido, pero máis tarde, decátase do poder transformador e imaxinativo desta acción.

A continuación, a nai anima ao seu fillo, que co paso do tempo tamén descobre escrita. Ela di que o rapaz será un bo poeta e marcará a diferenza no mundo.

Neste poema, podemos considerar que, quizais, o personaxe sexa o propio autor, Manoel de Barros.

3. Quérote

O raio de sol lixeiro e suave

se pon no río.

Fai brillo posterior...

Da árbore de evola

amarelo, de arriba

Vin-te-sombreiro

e, de salto

pousa dobrado

na fonte de auga

bañando o seu loureiro

pelo enredado...

Temecendo, a cerca

xa se abriu, e seca.

O poema en cuestión forma parte do libro Compendio para o uso das aves , publicado en 1999. Neste texto, Manoel describe unha escena bucólica e bastante habitual dun benestar. víuna bañarse a última hora da tarde.

A autora, a través das palabras, lévanos a imaxinar e contemplar un acontecemento común, pero incriblemente fermoso.

Este pequeno poema pódese ler aos nenos como un xeito de fomentar a imaxinación e o aprecio da natureza e das cousas sinxelas, situándonos como testemuñas das belezas do mundo .

4. Pequeno mundo I

O mundoA miña é pequena, señor.

Ten un río e unhas árbores.

A nosa casa foi construída de costas ao río.

As formigas cortaron os roseiros da avoa.

Ao fondo do patio hai un neno e as súas marabillosas latas.

Neste lugar xa todo está comprometido coas aves.

Aquí, se o horizonte se ruboriza un pouquiño,

os escaravellos cren que están no lume.

Cando o río está a arrancar un peixe,

A min aliméntame.

Dáme a rana. .

Árbabame.

Pola tarde un vello tocará a súa frauta para reverter

os solpores.

Mundo pequeno está recollida en Libro das ignorancias , de 1993. Unha vez máis, Manoel de Barros convídanos, neste poema, a coñecer o seu espazo, a súa casa, o seu curro.

Trátase dun universo natural , cheo de sinxeleza, plantas e animais, que o autor consegue converter nun ambiente máxico de contemplación e mesmo de agradecemento.

No texto, o personaxe principal é o propio mundo. O neno en cuestión aparece fundido coa natureza, e o autor aparece despois tamén inmerso neste lugar, intensamente afectado pola forza creadora dos animais, das augas e das árbores.

Os nenos poden identificarse co escenario proposto e imaxinar a avoa. , o neno e o vello, figuras que poden aportar un rescate e unha suxestión a unha infancia sinxela e sen complicacións.

5. Bernardo é case unha árbore

Bernardo é case unha árboreárbore

O seu silencio é tan alto que os paxaros escoitan

de lonxe

E veñen pousarse no seu ombreiro.

O seu ollo renova as tardes.

Garde as túas ferramentas de traballo nun baúl vello;

1 abridor de madrugada

1 cravo ruxindo

1 encolledor de río - e

1 padiola do horizonte.

(Bernardo consegue estirar o horizonte mediante tres

fíos de tea de araña. A cousa está ben estirada.)

Bernardo perturba a natureza :

O seu ollo magnifica o solpor.

(Pode un home enriquecer a natureza coa súa

Incompletezza?)

No Libro das Ignorãças , de 1993 , Manoel de Barros incluíu o poema Bernardo é case unha árbore . Nela, o personaxe Bernardo leva tal intimidade coa natureza e un sentido da percepción do conxunto, que é case coma se el mesmo se transformase nunha árbore.

Manoel traza unha fecunda relación entre o traballo e a contemplación. , dándolle a debida importancia á ociosidade creativa e á sabedoría adquirida polo contacto coas cousas naturais.

No poema temos a sensación de que o personaxe é un neno. Porén, en realidade, Bernardo era un empregado da granxa de Manoel. Un home de campo sinxelo que estaba íntimamente familiarizado cos ríos, os horizontes, os amencers e os paxaros.

6. A nena vogal

Era antigamente na granxa de meu pai

Tería dous anos; meu irmán, nove.

Meuirmán cravado na caixa

dúas rodas de lata de guayaba.

Iamos de viaxe.

As rodas tambaleaban baixo a caixa:

Unha mirou para o outro.

Cando chegou a hora de andar

as rodas abríronse para fóra.

Para que o coche arrastrase polo chan.

Estaba sentado dentro da caixa

coas pernas enroladas.

Fixín de viaxar.

O meu irmán tirou da caixa

por un corda embira.

Pero dicíase que o carro estaba tirado por dous bois.

Eu mandoume aos bois:

- ¡Vaia, Maravilha!

- ¡Adelante, Redomão!

O meu irmán dicíame

que tivese coidado

porque Redomão era un picor.

As cigarras derretían a tarde con as súas cancións.

O meu irmán quería chegar pronto á cidade -

Porque alí tiña unha moza.

A noiva do meu irmán deulle febre ao corpo.

Iso foi o que fixo.

No camiño, antes, necesitabamos

atravesar un río inventado.

Ao cruzar o carro afundiuse

e os bois afogáronse .

Non morrín porque se inventou o río.

Sempre chegabamos ata o final do patio

E meu irmán nunca vía. a súa moza -

Que se di que lle dá febre ao corpo."

A moza vogal compón o libro Exercícios de ser Criança , publicado. en 1999. Ao ler este poema, viaxamos xunto á nena e o seu irmán e entramos nas lembranzas da súa primeirainfancia.

Aquí nárrase un xogo imaxinativo no que a pequena é levada nunha caixa polo seu irmán maior. O poeta consegue compoñer unha escena de diversión infantil retratando a imaxinación dos nenos, que viven verdadeiras aventuras nos seus mundos interiores, pero en realidade só estaban atravesando o patio traseiro.

Manoel de Barros eleva, con este poema. , a capacidade creativa dos nenos a outro nivel. O escritor tamén amosa o sentimento do amor dun xeito inxenuo, cunha beleza sutil, a través da noiva do seu irmán.

7. O fabricante do amencer

Son mal os tratamentos con máquinas.

Non teño ganas de inventar cousas útiles.

Toda a miña vida eu' Só fixen

3 máquinas

Como poden ser:

Unha manivela pequena para adormecer.

Unha madrugada

para usos dos poetas

E un platino de mandioca para o Fordeco de meu irmán

.

Acabo de gañar un premio das

industrias do automóbil para a mandioca. Platino.

Foi aclamado como un idiota pola maioría

das autoridades na cerimonia de entrega do premio.

Polo que me sentín un tanto orgulloso.

E gloria entronizada para sempre

na miña existencia.

Neste poema, publicado no libro O alboreiro , en 2011, o poeta subverte o significado das palabras e mostra con orgullo o seu agasallo para as cousas“inútil” .

Cóntanos que os seus únicos “inventos” eran obxectos fantasiosos con fins igualmente utópicos. Manoel consegue compatibilizar o carácter práctico das ferramentas e das máquinas cun aura imaxinativa que se considera superflua.

Porén, a importancia que o autor outorga a estas cousas inútiles é tan grande que considera que é un eloxio que se lle chamen. un "idiota" nesta sociedade.

8. O colector de residuos

Uso palabras para compoñer os meus silencios.

Non me gustan as palabras

canso de informar.

Dou máis respecto

aos que viven coa barriga no chan

como a auga, os sapos de pedra.

Entendo ben o acento da auga

Respecto ás cousas sen importancia

e aos seres sen importancia.

Valoro máis aos insectos que aos avións.

Valoro máis a velocidade

das tartarugas. que o dos mísiles.

Teño en min un atraso no nacemento.

Estaba equipado

para gustarlles os paxaros.

Teño moito que ser feliz por iso.

O meu xardín é máis grande que o mundo.

Son un colector de residuos:

Encántanme as sobras

como as boas moscas.

Gustaríame que a miña voz tivese un

formato de canto.

Porque non son da tecnoloxía da información:

son da invención.

Só utilizo a palabra para compoñer os meus silencios.

Poema extraído de Memorias inventadas: como infancia de de Manoel de Barros , do ano 2008. O atrapador.