Poema Retrato de Cecília Meireles (con análise e interpretación)

Cecília Meireles (1901-1964) foi un dos grandes nomes da literatura brasileira, escribindo tanto para adultos como para nenos.

Os versos de Retrato están entre os máis coñecidos de a súa extensa obra e, a pesar de ser publicadas en 1939, no libro Viagem, seguen sendo atemporais por abordar o tema universal da fugacidade da vida.

Poema Retrato completo

Eu Non tiña a cara que ten hoxe,

Tan tranquilo, tan triste, tan delgado,

Nin estes ollos baleiros,

Nin os amargos. beizo.

Non tiña estas mans sen forzas,

Tan quieto, frío e morto;

Non tiña este corazón

Que nin sequera o mostras.

Non notei este cambio,

Tan sinxelo, tan seguro, tan doado:

— En que espello estaba o meu rostro perdido

?

Análise detallada do poema Retrato

O poema melancólico de Cecília Meireles propón facer un retrato do suxeito poético, o título é, polo tanto, bastante compatible co que o lector vai atopar ao longo dos versos.

Por outra banda, adoitamos asociar un retrato con algo que rexistra un compoñente físico -a imaxe- mentres que nos versos de Cecilia o retrato é moito máis profundo e capaz de captar o que está a suceder internamente.

Primeira parte do poema

Non tiven esta cara hoxe,

Tan tranquilo, tan triste, tan delgado,

Nin sequera estes ollos baleiros,

Tampoucoo beizo amargo.

As catro primeiras liñas do poema están construídas arredor dunha oposición central entre o pasado e o presente.

Hai unha comparación entre o que pasou antes e como é o eu lírico. agora, aínda que non está claro o porqué dun cambio tan radical. No presente, vemos o sufrimento rexistrado.

Segunda parte do poema

Non tiña estas mans sen forzas,

Tan quedo e frío e morto;

Non tiña este corazón

Iso nin sequera se amosa.

Se no comezo do poema vemos, dun xeito xeral, a constatación de que algo cambiou para o suxeito que foi retratado, aquí ese cambio faise máis específico. O eu lírico escolle partes do corpo para ilustrar o que cambiou, por exemplo, dándolle máis forza á súa historia.

Fala do agora, sen mencionar precisamente como era no pasado. Sabemos que as mans do presente están frías, mortas e sen forza, e a partir desta descrición podemos imaxinar o vivos que eran no pasado, aínda que esta parte non aparece representada no poema.

O o corazón, unha vez aberto, sufriu cambios e está pechado.

Terceira parte do poema

Non notei este cambio,

Tan sinxelo, tan certo, tan fácil:

— En que espello se perdeu o meu rostro

?

A forza do poema está sobre todo na conclusión final, onde o tema poético remata maxistralmente todo o que foitraballado nos versos anteriores.

Nese momento o eu lírico asume que non se decatou en que momento cambiou a súa condición, nin pode identificar o que puido pasar para que todo fose tan diferente.

A creación remata cunha pregunta -única do poema- sen resposta, cunha compoñente sumamente visual. Cando se lle pregunta en que espello se perdeu o seu rostro, o suxeito dá por feito que xa non se recoñece tras a súa transformación e quere saber cando perdeu a súa identidade.

A historia da publicación do poema Retrato

A obra Retrato publicouse no libro Viagem , en 1939. A publicación foi premiada pola Academia Brasileira de Letras e mesmo foi estreada no estranxeiro desde Brasil, distribuíndose por primeira vez en Portugal en 1939.

Daquela, Cecília era aclamada profesionalmente tanto como gran escritora como como mestra. Como profesora, foi responsable da materia de Literatura, Técnica e Folclore Luso-Brasileiros, na Universidade do Distrito Federal e, pouco despois, impartiu a materia de Literatura e Cultura Brasileiras na Universidade de Austin, Texas.

Durante este mesmo período, Cecília Meireles tamén traballou como columnista de xornais e foi a redactora responsable da revista Travel in Brasil (editada polo Departamento de Prensa e Publicidade).

O poema. Retrato foi recitado por Cecília Meireles e está dispoñible na rede:

Gústanche as creacións do autor? Así que aproveita para descubrir outras obras súas a través dos artigos: