Wiersz Portret autorstwa Cecília Meireles (z analizą i interpretacją)

Cecília Meireles (1901-1964) była jednym z największych nazwisk w brazylijskiej literaturze, pisząc zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci.

Wersety Portret są jednymi z najbardziej znanych z jego obszernej twórczości i mimo że zostały opublikowane w 1939 roku w książce Viagem (Podróż), pozostają ponadczasowe, ponieważ poruszają uniwersalny temat przemijania życia.

Wiersz Portret w pełni

Nie miałem dzisiaj takiej miny,

Tak spokojny, tak smutny, tak cienki,

Ani te oczy tak puste,

Ani gorzkiej wargi.

Nie miałem tych bezsilnych rąk,

Tak nieruchomy, zimny i martwy;

Nie miałem tego serca

Który nawet się nie pokazuje.

Nie zauważyłem tej zmiany,

Takie proste, takie właściwe, takie łatwe:

- W którym lustrze się zgubiła

moją twarz?

Szczegółowa analiza wiersza Portret

Melancholijny wiersz Cecílii Meireles ma na celu stworzenie portretu podmiotu poetyckiego, tytuł jest zatem całkiem zgodny z tym, co czytelnik znajdzie w wersach.

Z drugiej strony, zwykle kojarzymy portret z czymś, co rejestruje fizyczny komponent - obraz - podczas gdy w wierszach Cecílii portret jest znacznie głębszy i zdolny do uchwycenia tego, co dzieje się wewnętrznie.

Pierwsza część wiersza

Nie miałem dzisiaj takiej miny,

Tak spokojny, tak smutny, tak cienki,

Ani te oczy tak puste,

Ani gorzkiej wargi.

Pierwsze cztery wersy wiersza opierają się na centralnej opozycji między przeszłością a teraźniejszością.

Istnieje porównanie między tym, co wydarzyło się wcześniej, a tym, jak I-lyricist znajduje się teraz, chociaż nie jest jasne, dlaczego nastąpiła tak radykalna zmiana. W teraźniejszości widzimy zarejestrowane cierpienie.

Druga część wiersza

Nie miałem tych bezsilnych rąk,

Tak nieruchomy, zimny i martwy;

Nie miałem tego serca

Który nawet się nie pokazuje.

Jeśli w początkowej części wiersza widzimy, w sposób ogólny, spostrzeżenie, że coś się zmieniło dla podmiotu, który został przedstawiony, tutaj ta zmiana staje się bardziej konkretna. Liryk wybiera części ciała, aby zilustrować, co się zmieniło, na przykład, nadając większą siłę swojej relacji.

Mówi o teraźniejszości, nie wspominając o tym, jak było dokładnie w przeszłości. Wiemy, że ręce teraźniejszości są zimne, martwe i bezsilne, a na podstawie tego opisu jesteśmy w stanie wyobrazić sobie, jak żywe były w przeszłości - chociaż ta część nie jest przedstawiona w wierszu.

Niegdyś otwarte serce przeszło zmiany i jest teraz zamknięte.

Trzecia część wiersza

Nie zauważyłem tej zmiany,

Takie proste, takie właściwe, takie łatwe:

- W którym lustrze się zgubiła

moją twarz?

Siła wiersza tkwi zwłaszcza w końcowej konkluzji, w której podmiot poetycki po mistrzowsku kończy wszystko to, nad czym pracował w poprzednich wersach.

W tym momencie I-lyricist zakłada, że nie zdawał sobie sprawy, w którym momencie jego stan się zmienił, ani nie może zidentyfikować, co mogło się wydarzyć, aby wszystko stało się tak inne.

Kreację zamyka pytanie - jedyne w wierszu - bez odpowiedzi, z niezwykle wizualnym komponentem. Zadając sobie pytanie, w którym lustrze zginęła jego twarz, podmiot zakłada, że nie rozpoznaje już siebie po transformacji i chce wiedzieć, w którym momencie stracił swoją tożsamość.

Historia publikacji wiersza Portret

Praca Portret został opublikowany w książce Podróż Publikacja została nagrodzona przez Brazylijską Akademię Literatury i została nawet wydana poza Brazylią, po raz pierwszy rozprowadzona w Portugalii w 1939 roku.

W tym czasie Cecília miała ugruntowaną pozycję zawodową zarówno jako świetna pisarka, jak i nauczycielka. Jako nauczycielka była odpowiedzialna za katedrę literatury, techniki i folkloru luso-brazylijskiego na Uniwersytecie Dystryktu Federalnego, a wkrótce potem wykładała dyscyplinę literatury i kultury brazylijskiej na Uniwersytecie w Austin w Teksasie.

W tym samym okresie Cecília Meireles pracowała również jako felietonistka prasowa i była redaktorem naczelnym magazynu Travel in Brasil (wydawanego przez Departamento de Imprensa e Propaganda).

Wiersz Portret Została nawet wyrecytowana przez Cecílię Meireles i jest dostępna online:

Jeśli podoba ci się twórczość pisarki, skorzystaj z okazji i poznaj inne jej dzieła za pośrednictwem artykułów: