Cuprins
Manoel de Barros (1916-2014) este unul dintre marii poeți brazilieni.
Cu o poetică de subtilitate și simplitate, narată din universul interior, așa s-a construit lirica creatorului din Mato Grosso.
Descoperiți acum cincisprezece dintre creațiile sale spectaculoase.
1. Bocó
Când băiatul aduna melci și pietricele
pe malul râului până la ora două după-amiaza, acolo
Nhá Velina Cuê a fost și ea. Vechiul paraguayan
de a-l vedea pe băiatul acela adunând melci la marginea
râu până la ora două după-amiaza, și-a scuturat capul.
de la o parte la alta la gestul cuiva care a fost
îi părea rău pentru băiat și spunea cuvântul "bocóó".
a auzit cuvântul "bocóó" și a fugit acasă
pentru a vedea în cele treizeci și două de dicționare ale sale ce
A găsit aproximativ nouă expresii care
a sugerat asemănarea cu o prostie. Și a râs că i-a plăcut. Și a râs că i-a plăcut.
a separat pentru el cele nouă similitudini. Astfel: Bocó este
întotdeauna cineva adăugat ca un copil.
o excepție de copac. Bocó este unul căruia îi place
vorbiți prostii profunde cu apele. Bocó
este cel care vorbește întotdeauna cu un accent al său.
Întotdeauna e cineva obscur din zbor. Este...
Cineva care își construiește casa cu mici petice.
El este unul care a descoperit că după-amiezile fac parte din
Există frumusețe în păsări.
uitându-se la pământ, vede un vierme fiind el.
Bocó este un fel de sânie cu zări. a fost
ceea ce tânărul a recoltat în cei 32 de ani ai săi
dicționare. și se considera
Versurile de mai sus sunt destul de caracteristice liricii lui Manoel de Barros. Aici găsim un ochi de copil despre lume, așa cum vedem în utilizarea termenului moço, de exemplu, și în ton de naivitate.
Importanța acordată elementelor naturale în scriere (pietricica, melcul, copacul, râul, păsările) este, de asemenea, frecventă.
La Bocó, subiectul demonstrează, cu simplitate, să meargă descoperind cuvintele puțin câte puțin și limba.
Autorul nu mai dă niciun indiciu despre cine este bărbatul sau cine este bătrâna care apare în poem, ci doar povestește cu o anumită detașare evenimentul descoperirii cuvântului "bocó".
Încheiem, de asemenea, cum se rezolvă cazul cu o notă de umor (la urma urmei, subiectul în cauză a trecut definițiile lui Bocó prin cele treizeci și două de dicționare ale sale înainte de a se minuna).
Vezi si: Lygia Clark: 10 lucrări pentru a o descoperi pe artista contemporană2. Poezie
Toate lucrurile ale căror valori pot fi
disputat în spița de la distanță
sunt pentru poezie
Omul care are un pieptene
și un copac e bun pentru poezie
Lot de pământ 10 x 20, murdar de buruieni - cei care
în ea ciripesc: resturi semi-mobile, cutii de conserve
sunt pentru poezie
Un chevrolet lipicios
Colecția de gândaci abstinenți
Ceainicul fără gură al lui Braque
sunt bune pentru poezie
Lucruri care nu duc nicăieri
sunt de mare importanță
Orice lucru obișnuit este un element de stimă
Fiecare lucru inutil își are locul său
în poezie sau în general
Versurile de mai sus sunt doar un scurt fragment din poemul de mai sus Chestiune de poezie. Acest metapoem de Manoel de Barros vorbește despre compoziția poemului în sine, analizează alegerea cuvintelor și procesul de creație literară.
Aici, subiectul încearcă să enumere care ar fi materialul demn de poezie. Pe măsură ce explică cititorului ce ar trebui să fie materialul de scris, el descoperă că poezia este arta a ceea ce nu are valoare reală (Pe scurt, conform poemului însuși, este ceea ce poate fi disputat în scuipat la distanță).
Astfel, se subliniază că ceea ce rămâne servește la crearea poeziei și pe care lumea contemporană nu-l prețuiește se dovedește a fi, până la urmă, materie primă de cea mai bună calitate pentru compoziția poetică. Sunt evidențiate cele mai diverse elemente pentru poezie (o mașină, un ceainic, un gândac).
3. Carte despre nimic
Este mai ușor să faci din prostie un răsfăț decât din înțelepciune.
-
Tot ceea ce nu inventez eu este fals.
-
Există multe moduri serioase de a spune nimic, dar numai poezia este adevărată.
-
Ceea ce îmi lipsește este mai prezent în mine.
-
Cel mai bun mod pe care l-am găsit pentru a mă cunoaște a fost să fac contrariul.
Cele cinci versete de mai sus sunt un extras din O carte despre nimic. Sunt pastile de înțelepciune a poetului de la țară, care propune o cunoaștere concentrată și fragmentată.
Propozițiile scurte, chiar succinte și deconectate, neliniștesc și invită la reflecție.
Profundele reflecții filozofice (alternate uneori cu observații ușoare) sunt prezentate printr-un văl de aparentă simplitate. La sfârșitul lecturii, frazele rămân cu ecou și rezonanță.
4. Nămolul
Prefer cuvintele obscure care trăiesc în
în spatele unei bucătării - cum ar fi resturi, cutii, resturi
Decât cuvintele care sălășluiesc în sodalii -
cum ar fi excelență, vizibilitate, măreție.
De asemenea, alter ego-urile mele sunt toate rubes,
foarfece, săracii draci
Cine ar putea trăi în spatele unei bucătării
- tip Bola Sete, Mário Pega Sapo, Maria Pelego
Negru etc.
Toți beți sau guralivi.
Și toate andrajos potrivite.
Într-o zi, cineva mi-a sugerat să adopt un
un alter ego respectabil - ca un prinț, un prinț, un
amiral, un senator.
Am întrebat:
Dar cine îmi va lua abisurile dacă
Săracii de ei nu rămân?
Titlul poeziei sugerează deja ceea ce vom citi în continuare: drojdia este ceea ce a rămas, depozitul care rămâne pe fundul unui recipient după ce a fost preparat lichidul dorit (cafea sau vin, de exemplu).
Din acest tip de materie primă, poetul își creează versurile - cu ceea ce trece neobservat, ceea ce pare dispensabil, ceea ce nu interesează pe nimeni.
Nămolul este un poezie egocentrică Vocabularul cotidian, accesibil - precum și exemplele care sunt enumerate de-a lungul textului - permit o relație de identificare imediată de către cititor.
5. Ochii nemișcați
Privind, observând totul în jur, fără nici cea mai mică intenție de poezie.
Rotiți-vă brațele, respirați aerul proaspăt, amintiți-vă de rudele voastre.
Amintirea casei, a surorilor, fraților și părinților.
Să-ți amintești că sunt departe și să le duci dorul...
Să-ți amintești de orașul în care te-ai născut, cu inocență, și să râzi singur.
Să râzi de lucrurile trecute. Să tânjești după puritate.
Să ne amintim cântece, dansuri, prietene pe care le-am avut deja.
Să ne amintim locurile în care am fost deja și lucrurile pe care le-am văzut deja.
Să ne amintim de călătoriile pe care le-am făcut deja și de prietenii care au rămas departe.
Amintiți-vă de prietenii apropiați și de conversațiile cu ei.
Să știm că avem prieteni adevărați!
Luați o frunză dintr-un copac, mestecați-o, simțiți vântul pe față...
Să simți soarele. Să-ți placă să vezi toate lucrurile.
Să te bucuri de mersul pe jos. Să te bucuri de a fi uitat așa.
Să mă bucur de acest moment. Să mă bucur de această emoție atât de plină de bogății intime.
Versurile de mai sus sunt preluate după primul pasaj din lungul poem Încă ochii.
Observăm aici un moment de pauză și reflecție asupra vieții Subiectul își propune să privească înapoi și să reflecteze asupra experiențelor pe care le-a trăit.
Autorul arată că se simte recunoștință profundă Recunoaște frumusețea de a fi viu, plin de viață, și apreciază această plenitudine.
La Ochi staționară dacă stabilește o relație de complicitate cu cititorii, lăsându-i să asiste la această clipă intimă de bilanțul vieții tale personal .
Urmăriți mai jos lectura acestei prețioase poezii:
Luíza Barreto Boechat6. Melcii de flori
Melcii de flori sunt o ramură a melcilor care
ies doar noaptea la plimbare
Ei caută cu precădere pereții murdari unde
predică și pășunează
De altfel, nu știm cu siguranță dacă pășunează
acești pereți sau dacă sunt pășunate de ei
Probabil că se compensează reciproc
Zidurile și melcii se înțeleg prin visele cu ochii deschiși
Greu de imaginat o devorare reciprocă
Mai degrabă aș spune că ei folosesc o transsubstanțiere:
pereții își împrumută mușchiul melcilor de flori
iar melcii de flori la pereți își dau duhul.
Astfel înfloresc ca niște fiare
Poezia care îi are ca protagoniști pe melcii cu flori vorbește despre natura și se joacă cu compoziția limbajului, două elemente caracteristice poeziei lui Manoel de Barros.
Autorul se joacă cu problema punctului de vedere (melcii sunt cei care pășesc pe perete sau peretele este cel care este pășit de melc?).
Întâlnirea dintre aceste două elemente constituie, de fapt, nucleul central al poemului. Se pare că peretele și melcul sunt elemente în armonie perfectă Ele sunt complementare și inseparabile.
7. Biografia lui Dew
Cea mai mare bogăție a omului este incompletitudinea sa.
În această privință sunt bogat.
Cuvinte care mă acceptă așa cum sunt - nu eu
Accept.
Nu pot suporta să fiu doar un tip care deschide
uși, care trage supapele, care se uită la ceas, care
Cumpără pâine la ora 6 după-amiaza și iese afară,
cine arată creioanele, cine vede strugurii etc. etc. etc.
Iartă.
Dar trebuie să fiu Altul.
Mă gândesc la înnoirea omului cu ajutorul fluturilor.
Însuși titlul poeziei cheamă deja o privire intrigată: cum ar fi posibil să se traseze biografia unei rouă? Oare o rouă ar avea o biografie?
Termenul de biografie se referă la povestea vieții unei persoane, o definiție care nu pare să se potrivească cu roua, care este un fenomen fizic natural.
Pe parcursul poemului ajungem să cunoaștem mai bine acest subiect poetic diferit de locul comun, care nu se mulțumește să fie doar o figură convențională, care cumpără pâine, deschide uși și se uită la ceas. El are nevoie de mai mult, are nevoie să simtă cum e să fii altul, trebuie să fie multiple și să experimenteze noi moduri de a privi viața de zi cu zi.
Această privire neliniștită poate fi verificată chiar și în chiar nevoia de a fi inventarea unei noi limbi Este cazul ultimului vers "Mă gândesc să înnoiesc omul cu ajutorul fluturilor", o afirmație care nu poate fi înțeleasă în mod rațional, fiind posibilă doar din punct de vedere afectiv.
8. O didactică a invenției
Râul face o buclă
în spatele casei noastre
a fost imaginea unui pahar moale...
Un om a trecut pe acolo și a spus:
Acea turn the river face...
se numește golfulețul...
Nu mai era imaginea unui șarpe de sticlă.
Vezi si: O Guarani, de José de Alencar: rezumat și analiză a cărțiicare făcea o tură prin spatele casei.
Era un golfuleț.
Cred că numele a sărăcit imaginea.
În frumoasa O didactică a invenției vedem cum cuvântul poetic poate schimba interpretarea pe care o construim despre un peisaj.
Probabil că cei mai mulți dintre noi ar privi conturul râului și ar numi spațiul un golfuleț, un termen capabil să condenseze în câteva litere configurația peisajului. Poetul, însă, nu se mulțumește cu alegerea acestui nume comun, pentru că presupune că el nu este capabil să surprindă frumusețea acelei panorame.
Bărbatul din poem se opune subiectului poetic, care refuză să numească designul râului de intrare.Apoi, cu o privirea plină de poezie el decide să numească acest peisaj natural "șarpele de sticlă", o expresie care poartă mult mai multă frumusețe decât termenul tehnic de golf.
Urmăriți clipul video cu poetul Manoel de Barros citind poemul de mai sus:
Manoel de Barros - Cartea ignoranțelor, Lumea mică și Autoportretul9. Poem
Poezia se păstrează în cuvinte - asta e tot ce știu.
Defectul meu este că nu știu aproape totul.
Despre neant am profunzimi.
Nu am nicio legătură cu realitatea.
Puternic pentru mine nu este cel care descoperă aurul.
Pentru mine, puternic este cel care descoperă
insignifianța (a lumii și a noastră).
Pentru această mică propoziție am fost lăudat ca un imbecil.
Am fost emoționat până la lacrimi.
Sunt slabă la complimente.
Pretextul de a vorbi despre poezie sfârșește prin a declanșa o reflecție asupra propriei persoane. în Poem, în decursul a doar zece versuri primim piesele cheie pentru a înțelege lirica lui Manoel de Barros.
Primul vers - despre originea poeziei - duce curând la o interogație mai amplă asupra limitelor subiectului... Observații aparent fără legătură între ele sunt împletite, dar ele ajută, de fapt, la compunerea complicatei puzzle de la viziunea poetului asupra lumii .
Descoperim, de exemplu, că poetul prețuiește ceea ce este mic și neînsemnat, spre deosebire de majoritatea oamenilor. Datorită acestei caracteristici particulare, a ajuns să fie numit imbecil de către cineva care nu-l înțelegea. Contrar așteptărilor, jignirea a căpătat un alt sens și a fost mișcat de adjectiv.
Carolina Muait10. În golful Botafogo
Cum sunt singur: mângâi casele strâmbe,
Vorbesc cu marea pe strada murdară
Goală și eliberată iau vântul
Pe umărul de lozuri galbene.
Să fii băiat la 30 de ani, ce rușine!
Pe acest mal de apă din Botafogo!
Cât îmi vine să plâng pentru cerșetori!
Cât de mult îmi doresc să mă întorc la fermă!
De ce lasă un băiat care este din tufișuri
Să iubești marea cu atâta violență?
Cu un scriere autobiografică Manoel de Barros a cristalizat în versuri multe dintre experiențele sale personale, așa cum pare să se întâmple în poezia În golful Botafogo în care un tip din interior pare fermecat de peisajul de pe coasta din Rio de Janeiro.
Născut la Cuiabá (în Mato Grosso), poetul s-a mutat la Rio de Janeiro pentru a studia dreptul. Manoel de Barros a absolvit dreptul și s-a întors ulterior în interior.
Versetele de mai sus, cu toate acestea, portretiza angoasa de cineva divizat Între abundența fermei și dorința de a plânge pentru cerșetorii pierduți, el se întreabă cum de poate iubi atât de tare oceanul.
11. Dumnezeu a spus
Dumnezeu a spus: Îți voi face un dar:
Te voi lega de un copac.
Și îmi aparținea mie.
Ascult parfumul râurilor.
Știu că vocea apelor are un accent albastru.
Știu cum să pun o geană în tăcere.
Pentru a găsi albastrul folosesc păsări.
Doar că nu doresc să cad în sensibilitate.
Nu vreau să am un motiv bun pentru lucruri.
Vreau vraja cuvintelor.
Aici, Manoel de Barros afișează o spiritualitate legată de aspecte ale naturii .
Poetul sugerează că Dumnezeu i-a făcut "darul" de a fi parte integrantă a vieții organice, observând copacii, râurile și păsările nu doar cu uimire, ci și cu apartenență .
De asemenea, el se joacă cu cuvintele și cu concepte vagi - cum ar fi tăcerea - transformându-le în materie și creând imagini mentale care duc la simt mai mult decât raționalizează .
12. Învățare
Filozoful Kierkegaard m-a învățat că cultura
este calea pe care omul o parcurge pentru a se cunoaște pe sine.
Socrate și-a făcut drum prin cultură și la sfârșit
a spus că știa doar că nu știa nimic.
Nu aveam certitudini științifice, dar că am învățat lucruri
cu natura. A învățat că frunzele
de copaci servesc să ne învețe să cădem fără
Spunea că este un melc vegetativ.
pe pietre, i-ar face plăcere. Cu siguranță că i-ar plăcea.
învățați limba pe care broaștele o vorbesc cu apa
și avea de gând să vorbească cu broaștele.
Și aș vrea să vă învăț că cea mai mare exuberanță este în insecte
decât în peisaje. Fața lui avea o latură de
pasăre. Ca să poată cunoaște toate păsările
lumii prin inima colțurilor sale. Am studiat
Dar am învățat mai bine când am văzut,
la auz, atingere, gust și miros.
Uneori a ajuns chiar la accentul originilor sale.
Se minuna de cum un greier singur, un micuț greier.
cricket, ar putea demonta tăcerile unei seri!
Am trăit pe vremuri cu Socrate, Platon, Aristotel...
acest personal.
Se spunea în clasă: Cine se apropie de origini se înnoiește.
Pindar îmi spunea că a folosit toate fosilele lingvistice pe care
pentru a-și reînnoi poezia. Maeștrii au predicat
că fascinația poetică provine din rădăcinile vorbirii.
Socrate spunea că cele mai erotice expresii
sunt fecioare. Și această frumusețe se explică cel mai bine
pentru că nu există nici un motiv în ea. Ce altceva mai știu eu
despre Socrate este că a trăit o asceză a muștelor.
La Învățare care face parte din activitatea Amintiri inventate Manoel ne prezintă un text poetic care își expune recunoștință prin cunoștințele dobândite prin reflecții filosofice de gânditori precum Socrate, Kierkegaard și Aristotel.
Poetul reinterpretează, prin cuvintele sale, gândurile acestor filozofi, pentru a aduce aceste concepte mai aproape de o plecare dificilă sau abstractă spre tipul de limbaj prezent în poezia sa.
Găsim în această poezie - ca și în toate celelalte poezii ale lui Manoel - un limbaj care vorbește despre animale, despre vid și despre tăcere.
13. Fotograful
Este dificil să fotografiezi tăcerea.
Am încercat, totuși. Îți voi spune:
În zori, satul meu era mort.
Nu se auzea nici un zgomot, nimeni nu trecea între case.
Ieșeam de la o petrecere.
Era aproape patru dimineața.
Tăcerea mergea pe stradă cărând un bețiv.
Mi-am instalat mașina.
Era tăcerea un încărcător?
Eu îl căram pe bețiv.
Am fotografiat acel încărcător.
Am avut alte viziuni în acea dimineață devreme.
Mi-am configurat din nou aparatul.
În streașina unei case se simțea un parfum de iasomie.
Am fotografiat parfumul.
Am văzut un melc bătut în cuie în existență mai mult decât în
piatră.
I-am fotografiat existența.
Am văzut și un cerșetor cu ochi albaștri.
Am fotografiat iertarea.
M-am uitat la un peisaj vechi care se prăbușea peste o casă.
Eu am fotografiat despre.
A fost dificil de fotografiat peste.
În sfârșit, am văzut "Norul de pantaloni".
Mi-a reprezentat că se plimba în satul de
brațe cu Maiakowski - creatorul său.
Am fotografiat "Norul de pantaloni" și pe poet.
Nici un alt poet din lume nu ar face o ținută
cea mai frumoasă pentru a-și acoperi mireasa.
Fotografia a ieșit frumos.
Această poezie se află în cartea Eseuri foto Cu un titlu succint, acesta rezumă activitatea I-lyric: Fotograful. Dar, spre surprinderea noastră, chiar în primele versuri observăm că noțiunea pe care o avem de fotograf nu se aplică întocmai la ceea ce intenționează să consemneze subiectul poetic.
Manoel de Barros demisionează Deși vrea să eternizeze o imagine, experiența acelei împrejurări transcende orice înregistrare, iar el visează cu ochii deschiși.
Finalul poemului, neașteptat, pare să naturalizeze întregul parcurs imagistic și conceptual care a avut loc în versurile anterioare.
14. A songo
Omul acela a vorbit cu copacii și cu apele
felul în care se întâlnea.
În fiecare zi
a aranjat după-amiezele pentru ca crinii să doarmă.
El a folosit o stropitoare veche pentru a uda toate
diminețile râurilor și copacii de pe margine.
El a spus că a fost binecuvântat de broaște și de
păsări.
Oamenii au crezut în el de la prima vedere.
Odată privise un melc care vegetează.
în piatră.
dar asta nu l-a speriat.
Pentru că studiase înainte despre fosilele lingvistice
și în aceste studii a găsit adesea melci
vegetație pe pietre.
Asta se găsea foarte mult în acele zile.
Chiar și piatra a creat coada!
Natura era inocentă.
A songo face parte din activitatea Biblioteca lui Manoel de Barros și vorbește despre un subiect anume, fără nume, care avea un mod de a să vadă lumea - și să interacționeze cu ea - într-un mod diferit .
Relația sa cu natura și limbajul reinventat sunt caracteristici tipice ale liricii lui Manoel de Barros, foarte prezente în versurile de mai sus.
15. Creatorul de zori
Sunt rănit în tratamentele cu aparate.
Am un apetit pentru inventarea de lucruri utile.
În toată viața mea am făcut doar inginerie
3 mașini
Cum ar fi:
O mică manivelă pentru a recupera somnul.
Un creator de zori
pentru uzul poeților
Și o platină de yucca pentru
fordeco a fratelui meu.
Am câștigat chiar și un premiu din partea industriilor
autoturisme de către Platinum Platinum of Cassava.
Am fost aclamat ca un idiot de majoritatea
autorităților în cadrul ceremoniei de premiere.
Pentru care am fost oarecum superb.
Și slavă pe tron în veci
în existența mea.
La Creatorul de zori citim arta de a inventa mașini care nu există, în scopuri non-obiective, sfidând lumea logică.
În versurile de mai sus - și, în general, în întreaga lirică a lui Manoel de Barros - suntem provocați să experimentăm lumea într-un alt mod, din ordinea sensului.
Subiectul, un inventator practic, creează mașini care nu sunt inteligibile din punct de vedere utilitarist Mașinăriile inventate de ei merg într-o altă direcție, ele caută să răspundă unor nevoi abstracte.
16. De păsări
Pentru a compune un tratat de păsări
Mai întâi trebuie să fie un râu cu copaci
și palmieri pe maluri.
Și în curțile din spatele caselor care există cel puțin
arbori de guava.
Și să existe zone umede și delicatese din zonele umede în apropiere.
Trebuie să existe insecte pentru păsări.
Insecte de baston, în special care sunt cele mai gustoase.
Prezența libelulelor ar fi un lucru bun.
Albastrul este foarte important în viața păsărilor mici.
Pentru că păsările trebuie să fie mai întâi frumoase
eternă.
Eternă ca o fugă de Bach.
Natura este aproape întotdeauna punctul central în poezia lui Manoel de Barros. În De păsări Poetul enumeră mai multe condiții pentru ca păsările să existe, cum ar fi râul, copacii, fructele, zonele umede, insectele.
Într-o manieră lirică, Manoel pune în evidență importanța unui întreg ecosistem El arată cât de esențială este conservarea unui lanț complex de faună și floră pentru a asigura continuitatea naturii, deoarece totul este legat între ele.
17. Despre importanțe
Un artist fotograf mi-a spus odată: uite, o picătură de soare pe pielea unei șopârle este mai importantă pentru noi decât tot soarele pe trupul mării. Tot el a mai spus că importanța unui lucru nu poate fi măsurată nici cu un metru, nici cu un cântar, nici cu un barometru etc. Importanța unui lucru trebuie măsurată prin farmecul pe care îl produce în noi. Astfel, o păsărică în mâinile uneiCă un os este mai important pentru un câine decât o piatră de diamant și că un dinte de maimuță din epoca terțiară este mai important pentru arheologi decât Turnul Eiffel. (Doar un dinte de maimuță!) Că o păpușă de cârpă care își deschide și închide ochișorii albaștri în mâna unui copil este mai importantă pentru acesta decâtEmpire State Building.
Aici, Manoel de Barros ne cheamă la perceperea lucrurilor din perspective diferite aducând nenumărate perspective și experiențe.
Astfel, aduce ideea că totul este relativ și că ar trebui să luăm în considerare contextul fiecărei ființe în parte, nu să punem unele lucruri ca fiind "mai bune" sau "mai importante" decât altele.
Este interesant cât de incluziv este poetul și îi consideră pe toți oamenii demni de a fi clasificați ca fiind mai importanți sau mai puțin importanți pentru el, cum ar fi copilul, artistul, câinele.
Film Doar zece la sută este o minciună
Producția literară a lui Manoel de Barros a fost audio-vizualizată. Documentarul, lansat în 2010, a fost regizat de Pedro Cezar și este dedicat în întregime poeziei scriitorului din Mato Grosso.
Urmăriți filmul în întregime:
Manoel de Barros - Doar zece la sută este o minciunăCine a fost Manoel de Barros
Născut la Cuiabá, Mato Grosso, la 19 decembrie 1916, Manoel Wenceslau Leite de Barros era cunoscut publicului larg doar după numele și prenumele său.
Opera sa este considerată ca aparținând a treia generație a modernismului (așa-numita Generație de 45 de ani).
Întreaga copilărie a poetului a fost petrecută la o fermă din Pantanal, unde tatăl său, João Venceslau Barros, deținea o proprietate. În timpul adolescenței, Manoel s-a mutat la Campo Grande, unde a studiat într-un internat.
Prima sa carte a fost publicată în 1937 ( Poezii concepute fără păcat ).
Portretul lui Manoel de Barros.
Poetul s-a mutat la Rio de Janeiro pentru a studia Dreptul, pe care l-a absolvit în 1941 și s-a înscris în același timp în Partidul Comunist.
Dornic de experiențe noi, Manoel a locuit în Statele Unite, Bolivia și Peru.
La începutul anilor 1960, a decis să se întoarcă la ferma pe care o avea în Pantanal pentru a crește vite.
În paralel cu activitățile sale rurale, nu a încetat să scrie și a început să fie aclamat de critică în anii '80. Scriitorul a fost distins de două ori cu Premiul Iabuti: în 1989 cu cartea Păstrătorul de apă și în 2002 cu Creatorul de zori .
A murit la 13 noiembrie 2014 în Campo Grande, Mato Grosso do Sul.
