Kazalo
Manoel de Barros (1916-2014) je eden največjih brazilskih pesnikov.
S poetiko subtilnosti in preprostosti, ki se pripoveduje iz notranjega vesolja, je nastala lirika ustvarjalca iz Mato Grossa.
Odkrijte petnajst njegovih spektakularnih stvaritev.
1. Bocó
Ko je deček nabiral polže in kamenčke
na bregu reke do druge ure popoldne, ko je
Nhá Velina Cuê je bila prav tako. Stara paragvajska
ko je videl tistega fanta, ki je nabiral polže na robu
reke do dveh popoldne, zmajal z glavo
z ene strani na drugo, da bi gesta nekoga, ki je bil
mu je bilo žal in je rekel besedo "bocóó".
zaslišal besedo "bocóó" in stekel domov.
videti v svojih dvaintridesetih slovarjih, kaj
Našel je približno devet izrazov, ki
predlagal primerjavo z neumnostjo. In on se je smejal, da mu je všeč.
ločena za njega devet primerjav. Takšna: Bocó je
vedno nekdo, ki je bil dodan kot otrok.
izjema drevo. Bocó je tisti, ki ima rad
pogovori o globokih nesmislih z vodami. Bocó
je tisti, ki vedno govori s svojim naglasom
izvori. Vedno je to nekdo, ki je nejasen iz letenja.
nekdo, ki svojo hišo gradi z majhnimi pikami.
On je tisti, ki je odkril, da so popoldnevi del
V pticah je lepota.
pogleda na tla in vidi črva, ki je on.
Bocó je neke vrste sânie z zorami.
kaj je mladenič pridelal v svojih dvaintridesetih letih
slovarji. In je cenil sebe
Zgornji verzi so zelo značilni za liriko Manoela de Barrosa. otroško oko o svetu, kot je razvidno na primer iz uporabe izraza moço in iz ton naivnosti.
Pogost je tudi pomen, ki ga imajo naravni elementi (kamenček, polž, drevo, reka, ptice).
Na spletni strani Bocó, predmet dokazuje, s preprostostjo, da gredo postopno odkrivanje besed in jezik.
Avtor ne daje nobenih dodatnih namigov o tem, kdo je moški in kdo je starka, ki nastopa v pesmi, temveč le z določeno mero distanciranosti pripoveduje o dogodku odkritja besede "bocó".
Prav tako lahko ugotovimo, kako je primer rešen s kančkom humorja (navsezadnje je zadevni subjekt pred čudenjem pregledal dvaintrideset slovarjev z definicijami Bocója).
2. Poezija
Vse stvari, katerih vrednosti je mogoče
sporno na otoku na daljavo
so za poezijo
Človek, ki ima glavnik
in drevo je dobro za poezijo
Zemljišče 10 x 20, umazano s plevelom - tisti, ki
v njej čivkajo: polpremakljivi ostanki, pločevinke
so za poezijo
Gnojni chevrolet
Zbiranje abstinentnih hroščev
Braqueov čajnik brez ust
so dobri za poezijo
Stvari, ki ne vodijo nikamor
so zelo pomembni
Vsaka običajna stvar je element spoštovanja
Vsaka nekoristna stvar ima svoje mesto
v poeziji ali na splošno
Zgornji verzi so le kratek odlomek iz pesmi Vprašanje poezije. Na spletni strani . metapoem Manoel de Barros govori o sestavi pesmi, o izbiri besed in procesu literarnega ustvarjanja.
Tu skuša subjekt našteti, kaj naj bi bilo gradivo, vredno poezije. ko bralcu razlaga, kaj naj bi bilo gradivo za pisanje, ugotovi, da poezija je umetnost tistega, kar nima prave vrednosti (Skratka, po sami pesmi je to tisto, kar se lahko na daljavo izpodbija v pljuvanju).
Tako poudarja, da se tisto, kar je ostalo in služi ustvarjanju poezije ter česar sodobni svet ne ceni, vendarle izkaže za najkakovostnejšo surovino za pesniško kompozicijo. Izpostavljeni so najrazličnejši elementi za poezijo (avto, čajnik, hrošč).
3. Knjiga o ničemer
Neumnost je lažje narediti za priboljšek kot modrost.
-
Vse, česar si ne izmislim, je lažno.
-
Veliko je resnih načinov, kako reči nič, a le poezija je resnična.
-
Kar mi manjka, je bolj prisotno v meni.
-
Najboljši način za spoznavanje samega sebe je bil, da sem delal nasprotno.
Zgornjih pet verzov je odlomek iz Knjiga o ničemer. Ali so modrostne tablete podeželskega pesnika, ki ponuja zgoščeno in razdrobljeno znanje.
Kratki stavki, tudi jedrnati in nepovezani, vznemirjajo in spodbujajo k razmišljanju.
Globoka filozofska razmišljanja (ki se včasih izmenjujejo z lahkotnimi opazkami) so predstavljena skozi tančico navidezne preprostosti. Ko je branja konec, ostanejo stavki, ki odmevajo in odzvanjajo.
4. Blato
Raje imam nejasne besede, ki živijo v
zadaj v kuhinji - kot ostanki, pločevinke, drobtine
kot besede, ki prebivajo v sodalitih -
kot so odličnost, vidnost, veličastnost.
Tudi moji alter egi so vsi reveži,
škarje, ubogi hudiči
Kdo bi lahko živel v zadnji kuhinji
- tip Bola Sete, Mário Pega Sapo, Maria Pelego
Črna itd.
Vsi so bili pijani ali pa so govorili z usti.
In vse ujemajoče se andraže.
Nekega dne mi je nekdo predlagal, naj posvojim
ugleden alter ego - kot princ,
admiral, senator.
Vprašala sem ga:
Toda kdo bo prevzel moja brezna, če
ubogi reveži ne ostanejo?
Že naslov pesmi namiguje, kaj bomo prebrali v nadaljevanju: "dregs" je tisto, kar ostane, usedlina, ki ostane na dnu posode po pripravi želene tekočine (na primer kave ali vina).
Iz takšnega surovega materiala pesnik ustvarja svoje verze - iz tistega, kar ostane neopaženo, kar se zdi nepotrebno, za kar se nihče ne zmeni.
Blato je egocentrična pesem Vsakdanje, dostopno besedišče in primeri, ki so navedeni v celotnem besedilu, omogočajo bralcu takojšnjo identifikacijo.
5. Mirne oči
Gledam, opazujem vse okoli sebe, brez najmanjšega namena poezije.
Obračajte roke, dihajte svež zrak in se spomnite svojih sorodnikov.
Spomin na dom, sestre, brate in starše.
Spomni se, da so daleč, in jih pogreša...
Spominjaš se mesta, kjer si se rodil, z nedolžnostjo in se sam smejiš.
Smejati se preteklim stvarem, hrepeneti po čistosti.
Spominjanje pesmi, plesov, prijateljic, ki smo jih že imeli.
Spominjanje krajev, kjer smo že bili, in stvari, ki smo jih že videli.
Spominjamo se potovanj, ki smo jih že opravili, in prijateljev, ki so ostali daleč stran.
Spominjanje bližnjih prijateljev in pogovori z njimi.
Spoznanje, da imamo prave prijatelje!
Vzemite list z drevesa, žvečite ga, začutite veter na obrazu...
Čutiti sonce. Rad bi videl vse stvari.
Uživati v tem, da se sprehajaš tam. Uživati v tem, da si pozabljen na tak način.
Uživati v tem trenutku. Uživati v tem čustvu, tako polnem intimnega bogastva.
Zgornji verzi so vzeti po prvem odlomku dolge pesmi Še vedno oči.
Tu opazujemo trenutek premor in razmislek o življenju Subjekt predlaga, da se ozre nazaj in razmisli o izkušnjah, ki jih je doživel.
Avtor pokaže, da čuti globoka hvaležnost Spoznava lepoto tega, da je človek živ, poln, in ceni to popolnost.
Na spletni strani Oči stacionarno, če z bralci vzpostavi odnos soudeležbe in jim dovoli, da so priča temu intimnemu trenutku pregled svojega življenja osebje .
Spodaj si oglejte branje te dragocene pesmi:
Luíza Barreto Boechat6. Cvetlični polži
Cvetlični polži so veja polžev, ki
na sprehod gredo samo ponoči
Najraje iščejo umazane stene, kjer
pridigajte in se pasite
Poleg tega ne vemo zagotovo, ali se pasejo
te stene ali če se pasejo ob njih.
Verjetno se medsebojno kompenzirajo
Zidove in polže razumejo sanje
Težko si je predstavljati vzajemno požiranje
Prej bi rekel, da uporabljajo transsubstanciacijo:
stene posojajo svoj mah cvetličnim polžem
in cvetlični polži na stenah svojo goo
Tako cvetijo kot zveri
Pesem, katere protagonisti so cvetlični polži, govori o narava in poigravanje s sestavo jezika, kar sta dve značilni prvini poezije Manoela de Barrosa.
Avtor se poigrava z vprašanjem zornega kota (ali se polži pasejo na steni ali se polži pasejo na steni?).
Srečanje teh dveh elementov pravzaprav predstavlja osrednje jedro pesmi. Zdi se, da sta zid in polž elementa v popolna harmonija Dopolnjujeta se in sta neločljiva.
7. Dewova biografija
Največje bogastvo človeka je njegova nepopolnost.
Na tej točki sem bogat.
Besede, ki me sprejemajo takšnega, kot sem - ne mene
Sprejemam.
Ne morem biti samo fant, ki odpira
vrata, ki vleče ventile, ki gleda na uro, ki
Ob 6. uri popoldne kupi kruh in gre ven,
kdo kaže svinčnike, kdo vidi grozdje itd. itd.
Odpusti.
Vendar moram biti Drugi.
Razmišljam o tem, da bi z metulji obnovil človeka.
Že sam naslov pesmi vzbuja zanimanje: kako bi bilo mogoče izslediti biografijo rose? Ali ima rosa biografijo?
Izraz biografija se nanaša na zgodbo o življenju neke osebe, kar je definicija, ki se ne ujema z roso, ki je naravni fizični pojav.
Tekom pesmi bolje spoznamo ta pesniški subjekt, ki je drugačen od običajnega, ki ni zadovoljen s tem, da je le konvencionalna figura, ki kupuje kruh, odpira vrata in gleda na uro. Potrebuje več, mora začutiti, kako je biti drug, mora biti več in eksperimentirajte z novimi načini gledanja na vsakdanje življenje.
Ta nemirni videz je mogoče preveriti tudi v zelo potrebnem izumljanje novega jezika Takšen je primer zadnjega verza: "Mislim, da bi z metulji prenovil človeka." To je izjava, ki je ni mogoče razumeti razumsko, saj je mogoča le z vidika čustev.
8. Didaktika izuma
Reka naredi zanko
za našo hišo
je bila podoba mehkega stekla...
Mimo je šel človek in rekel:
Ta turn na reki naredi...
Poglej tudi: Biti velik, biti celovit, avtor: Ricardo Reis, v celoti z razlagose imenuje zaliv...
To ni bila več podoba steklene kače.
ki je delal krog okoli zadnjega dela hiše.
To je bil zaliv.
Menim, da je ime osiromašilo podobo.
V čudovitem Didaktika izuma vidimo, kako lahko pesniška beseda spremeni interpretacijo, ki si jo ustvarimo o pokrajini.
Večina nas bi ob pogledu na obris reke ta prostor verjetno poimenovala zaliv - izraz, ki lahko v nekaj črkah strne konfiguracijo pokrajine. Vendar pesnik z izbiro tega običajnega imena ni zadovoljen, saj meni, da ne more zajeti lepote te panorame.
Moški v pesmi nasprotuje pesniškemu subjektu, ki noče poimenovati zasnove reke. pogled, poln poezije se odloči, da bo to naravno pokrajino poimenoval "steklena kača", kar je besedna zveza, ki nosi v sebi veliko več lepote kot strokovni izraz zaliv.
Oglejte si videoposnetek pesnika Manoela de Barrosa, ki bere pesem zgoraj:
Poglej tudi: Anita Malfatti: dela in biografija Manoel de Barros - Knjiga nevednosti, Mali svet in Avtoportret9. Pesem
Poezija je shranjena v besedah - to je vse, kar vem.
Moja pomanjkljivost je, da ne vem skoraj vsega.
O niču imam globine.
Nimam nobene povezave z resničnostjo.
Zame ni močan tisti, ki odkrije zlato.
Zame je močan tisti, ki odkrije
nepomembnost (sveta in nas samih).
Zaradi tega stavka so me pohvalili kot imbecila.
Prevzelo me je do solz.
Slab sem za komplimente.
Izgovor za pogovor o poeziji na koncu sproži razmislek o sebi. Pesem, v samo desetih verzih dobimo ključne elemente za razumevanje lirike Manoela de Barrosa.
Prvi verz - o izvoru poezije - kmalu pripelje do širšega spraševanja o omejitvah predmeta ... Navidezno nepovezana opažanja se prepletajo med seboj, vendar pravzaprav pomagajo sestaviti zapleteno zgodbo. sestavljanka s spletne strani pesnikov pogled na svet .
Odkrijemo na primer, da pesnik v nasprotju z večino ljudi ceni tisto, kar je majhno in nepomembno. Zaradi te svojevrstne lastnosti se je zgodilo, da ga je nekdo, ki ga ni razumel, označil za imbecila. V nasprotju s pričakovanji je žalitev dobila drugačen pomen in pridevnik ga je ganil.
Carolina Muait10. V zalivu Botafogo
Ker sem sam: božam krive hiše,
Govorim z morjem na umazani ulici
Goli in osvobojeni se prepustim vetru
Na ramenu rumenih pastil.
Biti fant pri tridesetih, kakšna sramota
Na tej obali Botafoga!
Kako rad bi jokal za berače!
Kako rada bi se vrnila na kmetijo!
Zakaj dovolijo, da fant, ki je iz grmovja
Ljubezen do morja s takšno nasilnostjo?
Z avtobiografsko pisanje Manoel de Barros je mnoge svoje osebne izkušnje izkristaliziral v verzih. To se zdi primer pesmi V zalivu Botafogo kjer se fant iz notranjosti države zdi očaran nad pokrajino obale Ria de Janeira.
Pesnik, ki se je rodil v Cuiabáju (v zvezni državi Mato Grosso), se je preselil v Rio de Janeiro, kjer je študiral pravo. Manoel de Barros je diplomiral iz prava in se pozneje vrnil v notranjost države.
Zgornji verzi pa prikazujejo tesnobo nekdo razdeljen Med obiljem kmetije in željo, da bi jokal za izgubljenimi berači, se sprašuje, kako lahko tako močno ljubi ocean.
11. Bog je rekel
Bog je rekel: "Dal ti bom darilo.
Pripisal te bom drevesu.
In pripadal mi je.
Poslušam vonj rek.
Vem, da ima glas voda modri prizvok.
Vem, kako se v tišino vstavi trepalnica.
Za iskanje modre barve uporabljam ptice.
Nočem se prepustiti občutljivosti.
Ne želim dobrih razlogov za stvari.
Hočem čar besed.
Manoel de Barros tu kaže duhovnost, povezano z vidiki narave .
Pesnik namiguje, da mu je Bog podaril "dar", da je sestavni del organskega življenja in da drevesa, reke in ptice opazuje ne le s čudenjem, temveč tudi z pripadnost .
Igra se tudi z besedami in nejasnimi pojmi, kot je tišina, ki jih spreminja v materijo in ustvarja miselne podobe, ki vodijo do bolj čutiti kot racionalizirati. .
12. Učenje
Filozof Kierkegaard me je naučil, da je kultura
je pot, po kateri človek spoznava samega sebe.
Sokrat se je prebijal skozi kulturo in na koncu
Rekel je, da je vedel le, da ne ve ničesar.
Nisem imel znanstvene gotovosti, ampak da sem se naučil stvari.
z naravo. Naučil se je, da so listi
dreves nas učijo, da padamo brez
Rekel je, da je vegetativni polž.
na kamnih, bi v tem užival. Zagotovo bi
se naučite jezika, ki ga žabe govorijo z vodo.
in se je nameraval pogovarjati z žabami.
In rad bi vas naučil, da je največje razkošje v žuželkah.
kot v pokrajinah. Njegov obraz je imel stran
ptica. Tako bi lahko poznal vse ptice.
sveta skozi srce njegovih vogalov. Študiral sem
Toda bolje sem se naučil, ko sem videl,
pri poslušanju, otipavanju, okušanju in vonjanju.
Včasih je celo dosegel poudarek svojega izvora.
Čudil se je, kako lahko en sam čriček, en majhen
kriket, lahko razblinijo tišino večera!
Živel sem v starih časih s Sokratom, Platonom, Aristotelom -
to osebje.
V razredu so rekli: Kdor se približa izvoru, se obnovi.
Pindar mi je govoril, da je uporabil vse jezikovne fosile, ki so
obnoviti svojo poezijo. Mojstri so pridigali
da pesniška fascinacija izvira iz korenin govora.
Sokrat je dejal, da so najbolj erotični izrazi
so deklice. In ta lepota je najbolje razložena
ker v tem ni nobenega razloga. Kaj še vem
o Sokratu je, da je živel askezo muhe.
Na spletni strani Učenje ki je del dela Izmišljeni spomini Manoel nam predstavlja pesniško besedilo, ki razkriva njegovo hvaležnost z znanjem, pridobljenim z filozofska razmišljanja mislecev, kot so Sokrat, Kierkegaard in Aristotel.
Pesnik s svojimi besedami reinterpretira misli teh filozofov, da bi te pojme približal težkim ali abstraktnim izhodom v jezik, ki je prisoten v njegovi poeziji.
V tej pesmi - tako kot v vseh drugih Manoelovih pesmih - najdemo jezik, ki govori o živalih, praznini in tišini.
13. Fotograf
Tišino je težko fotografirati.
Poskušal sem, pa vendar. Povedal vam bom:
Ob zori je bila moja vas mrtva.
Nobenega hrupa ni bilo slišati, nihče se ni sprehajal med hišami.
Prihajal sem z zabave.
Ura je bila skoraj štiri zjutraj.
Tišina je hodila po ulici in nosila pijanca.
Nastavil sem svoj računalnik.
Je bila tišina polnilec?
Nosil sem pijanca.
Fotografiral sem ta polnilec.
Tistega zgodnjega jutra sem imel še druge vizije.
Ponovno sem nastavil svoj računalnik.
Na ostrešju neke hiše je dišalo po jasminu.
Fotografiral sem parfum.
Videl sem polža, ki je bil pribit v obstoj več kot v
kamen.
Fotografiral sem njen obstoj.
Videl sem tudi modrookega berača.
Fotografiral sem odpuščanje.
Gledal sem staro pokrajino, ki se je zrušila na hišo.
Fotografiral sem o.
Težko je bilo fotografirati prepad.
Končno sem zagledal "Oblak s hlačami".
Predstavljalo mi je, da se je sprehajala po vasi
roke z Maiakowskim - njenim ustvarjalcem.
Fotografiral sem "hlačni oblak" in pesnika.
Noben drug pesnik na svetu ne bi naredil obleke
najpravičnejši, da pokrije svojo nevesto.
Fotografija je izpadla lepo.
Ta pesem je v knjigi Foto eseji Z jedrnatim naslovom povzema dejavnost I-lyric: Fotograf. Toda na naše presenečenje že v prvih verzih opazimo, da pojem, ki ga imamo za fotografa, ne ustreza povsem temu, kar želi pesniški subjekt zapisati.
Manoel de Barros odstopi Čeprav želi podobo ovekovečiti, izkušnja te okoliščine presega vsak zapis in se mu zdi, da sanjari.
Zdi se, da nepričakovani konec pesmi naturalizira celotno slikovno in konceptualno potovanje, ki se je odvijalo v prejšnjih verzih.
14. A songo
Ta človek je govoril z drevesi in vodami
kako je hodil na zmenke.
Vsak dan
popoldneve je uredil tako, da so lilije spale.
Za zalivanje vseh rastlin je uporabil star vodnjak, s katerim je
zjutraj reke in drevesa na robu.
Rekel je, da so ga blagoslovile žabe in
ptice.
Ljudje so vanj verjeli na prvi pogled.
Nekoč je opazoval polža, kako vegetira
v kamnu.
vendar ga to ni prestrašilo.
Ker je pred tem študiral o jezikovnih fosilih
in pri teh raziskavah je pogosto našel polže
vegetacija na kamnih.
To je bilo v tistih časih zelo razširjeno.
Celo kamen je ustvaril rep!
Narava je bila nedolžna.
A songo je del dela Knjižnica Manoela de Barrosa in govori o posebnem, neimenovanem subjektu, ki je imel način svet - in interakcijo z njim - vidite na drugačen način. .
Njegov odnos do narave in na novo izumljeni jezik sta značilni značilnosti lirike Manoela de Barrosa, ki sta zelo prisotni v zgornjih verzih.
15. Ustvarjalec zore
Poškodovan sem pri zdravljenju s stroji.
Imam veselje do izumljanja uporabnih stvari.
V vsem svojem življenju sem izdelal le
3 stroji
Na primer:
Majhna kretnica, da bi nadoknadili zamujeno v spanju.
Ustvarjalec zore
za uporabo pesnikov
In platina iz juke za
fordeco mojega brata.
Dobil sem celo nagrado industrije
avtomobilov platinaste platine Cassava.
Večina me je pozdravila kot idiota
oblasti na podelitvi nagrad.
Za kar sem bil nekoliko superioren.
In slava na prestolu za vedno
v mojem obstoju.
Na spletni strani Ustvarjalec zore beremo umetnost izumljanja strojev, ki ne obstajajo, za neobjektivne namene, ki nasprotujejo logičnemu svetu.
V zgornjih verzih - in na splošno v celotni liriki Manoela de Barrosa - smo pozvani, da svet doživljamo na drugačen način, iz vrstnega reda pomena.
Udeleženec, praktični izumitelj, ustvarja stroje, ki niso razumljivi z utilitarističnega vidika Njihovi izumljeni stroji gredo v drugo smer, skušajo zadovoljiti abstraktne potrebe.
16. O pticah
Sestavljanje pogodbe o pticah
Najprej mora biti reka z drevesi
in palmami na bregovih.
In na dvoriščih hiš, da je vsaj
drevesa guave.
V bližini naj bodo mokrišča in mokriščne dobrote.
Za ptice morajo biti žuželke.
Predvsem žuželke, ki so najbolj okusne.
Prisotnost zmajčkov bi bila dobra stvar.
Modra barva je zelo pomembna v življenju malih ptic.
Ker morajo biti ptice najprej lepe
večno.
Večna kot Bachova fuga.
V poeziji Manoela de Barrosa je skoraj vedno v središču narava. O pticah Pesnik našteje več pogojev za obstoj ptic, kot so reka, drevesa, sadje, mokrišča, žuželke.
Manoel na liričen način poudarja pomen celotnega ekosistema Pokaže, kako pomembno je ohraniti zapleteno verigo živalskih in rastlinskih vrst, da bi zagotovili kontinuiteto narave, saj je vse med seboj povezano.
17. O uvozih
Neki fotograf-umetnik mi je nekoč rekel: poglej, kapljica sončne svetlobe na koži kuščarja je za nas pomembnejša od celotnega sonca na telesu morja. Rekel je tudi, da pomembnosti nečesa ne moremo meriti z merilnim trakom ali s tehtnico, barometrom itd. pomembnost nečesa je treba meriti z očarljivostjo, ki jo to povzroči v nas. Tako je ptiček v rokahDa je kost za psa pomembnejša od diamantnega kamna in da je opičji zob iz tretjega življenjskega obdobja za arheologe pomembnejši od Eifflovega stolpa. (Samo opičji zob!) Da je krpasta lutka, ki v otrokovi roki odpira in zapira svoje majhne modre oči, zanj pomembnejša odEmpire State Building.
Manoel de Barros nas poziva k dojemanje stvari z različnih vidikov. prinaša nešteto pogledov in izkušenj.
Tako prinaša idejo, da je vse relativno in da moramo upoštevati kontekst vsakega bitja, ne da bi nekatere stvari postavljali kot "boljše" ali "pomembnejše" od drugih.
Zanimivo je, kako vključujoč je pesnik in meni, da so vsi ljudje vredni razvrščanja, kaj je zanj bolj ali manj pomembno, na primer otrok, umetnik, pes.
Film Le deset odstotkov je laž
Literarno ustvarjanje Manoela de Barrosa je bilo avdiovizualno obdelano. Dokumentarni film, ki je bil posnet leta 2010, je režiral Pedro Cezar in je v celoti posvečen poeziji pisatelja iz Mato Grossa.
Oglejte si celoten celovečerni film:
Manoel de Barros - Le deset odstotkov je lažKdo je bil Manoel de Barros
Manoel Wenceslau Leite de Barros se je rodil 19. decembra 1916 v mestu Cuiabá v zvezni državi Mato Grosso in je bil širši javnosti znan le po svojem imenu in priimku.
Njegovo delo velja za del tretja generacija modernizma (tako imenovana generacija 45).
Vse pesnikovo otroštvo je potekalo na kmetiji v Pantanalu, kjer je imel njegov oče João Venceslau Barros posestvo. Med odraščanjem se je Manoel preselil v Campo Grande, kjer se je šolal v internatu.
Njegova prva knjiga je izšla leta 1937 ( Pesmi, spočete brez greha ).
Portret Manoela de Barrosa.
Pesnik se je preselil v Rio de Janeiro, kjer je študiral pravo in diplomiral leta 1941. Hkrati se je pridružil komunistični partiji.
Željan novih izkušenj je Manoel živel v Združenih državah Amerike, Boliviji in Peruju.
V začetku šestdesetih let se je odločil, da se bo vrnil na kmetijo v Pantanalu, kjer je gojil govedo.
Vzporedno s svojim podeželskim delovanjem ni prenehal pisati in v osemdesetih letih prejšnjega stoletja ga je začela ceniti kritika. Pisatelj je dvakrat prejel nagrado Jabuti: leta 1989 za knjigo Skrbnik vode in leta 2002 z Ustvarjalec zore .
Umrl je 13. novembra 2014 v Campo Grande, Mato Grosso do Sul.