Inhaltsverzeichnis
Manoel de Barros (1916-2014) ist einer der großen brasilianischen Dichter.
Mit einer subtilen und einfachen Poesie, die aus dem inneren Universum erzählt, wurde die Lyrik des Schöpfers von Mato Grosso aufgebaut.
Entdecken Sie jetzt fünfzehn seiner spektakulären Kreationen.
1. Bocó
Als der Junge Schnecken und Kieselsteine sammelte
am Ufer des Flusses bis zwei Uhr nachmittags, da
Nhá Velina Cuê war auch. Der alte paraguayische
den Jungen beim Schneckensammeln am Rande des Parks zu sehen
Fluss bis zwei Uhr nachmittags, schüttelte den Kopf
von einer Seite auf die andere mit der Geste von jemandem, der
Er hatte Mitleid mit dem Jungen und sagte das Wort "bocóó".
hörte das Wort "bocóó" und rannte nach Hause
um in seinen zweiunddreißig Wörterbüchern zu sehen, was
Er fand etwa neun Ausdrücke, die
ein Gleichnis für Dummheit vorschlug. Und er lachte darüber, dass es ihm gefiel. Und
trennte für ihn die neun Gleichnisse. So ist Bocó
immer jemand, der als Kind hinzugefügt wurde.
Bocó ist ein Baum, der gerne
mit den Gewässern Unsinn reden. Bocó
ist derjenige, der immer mit einem eigenen Akzent spricht
Ursprünge. Es ist immer jemand Unbekanntes aus der Fliege.
jemand, der sein Haus mit einem kleinen Fleck baut.
Er ist einer, der entdeckt hat, dass die Nachmittage Teil der
Die Schönheit der Vögel ist groß.
Als er auf den Boden schaut, sieht er einen Wurm, der er ist.
Bocó ist eine Art Sânie mit Dämmerung. Es war
was der junge Mann mit seinen zweiunddreißig Jahren geerntet hat
Und er schätzte sich selbst
Die obigen Verse sind recht charakteristisch für die Lyrik von Manoel de Barros. Hier finden wir eine Kinderauge über die Welt, wie wir zum Beispiel an der Verwendung des Begriffs moço und an der Ton der Naivität.
Auch die Bedeutung, die den natürlichen Elementen in den Texten beigemessen wird (der Kieselstein, die Schnecke, der Baum, der Fluss, die Vögel), ist häufig.
Unter Bocó, das Thema demonstriert, mit Einfachheit, um zu gehen die Worte nach und nach zu entdecken und Sprache.
Der Autor gibt keine weiteren Hinweise darauf, wer der Mann oder die alte Frau ist, die in dem Gedicht vorkommt, er erzählt nur das Ereignis der Entdeckung des Wortes "bocó" mit einer gewissen Abgeklärtheit.
Auch die Lösung des Falles wird mit Humor genommen (schließlich hat der Betreffende die Definitionen von Bocó in seinen zweiunddreißig Wörterbüchern nachgeschlagen, bevor er sich darüber wunderte).
2. Poesie
Alle Dinge, deren Werte sein können
auf der Nehrung in einiger Entfernung umstritten
sind für Poesie
Der Mann, der einen Kamm besitzt
und ein Baum ist gut für die Poesie
Grundstück 10 x 20, verschmutzt mit Unkraut - die, die
Darin zwitschern sie: halbbewegliche Trümmer, Dosen
sind für Poesie
Ein klebriger Chevrolet
Sammlung von abstinenten Käfern
Braques Teekanne ohne Mund
sind gut für Poesie
Dinge, die nirgendwo hinführen
sind von großer Bedeutung
Jede gewöhnliche Sache ist ein Element der Wertschätzung
Jedes nutzlose Ding hat seinen Platz
in der Poesie oder ganz allgemein
Die obigen Verse sind nur ein kurzer Auszug aus dem Gedicht Eine Frage der Poesie. Diese Metaprogramm von Manoel de Barros befasst sich mit der Entstehung des Gedichts selbst, mit der Wortwahl und dem literarischen Schaffensprozess.
Hier versucht das Subjekt aufzulisten, was das Material wäre, das der Poesie würdig wäre. Während er dem Leser erklärt, was das Material zum Schreiben sein sollte, stellt er fest, dass Poesie ist die Kunst des Unwesentlichen (Kurz gesagt, nach dem Gedicht selbst, ist es das, was in der Spucke in der Ferne bestritten werden kann).
So wird unterstrichen, dass das, was übrig bleibt, um Poesie zu schaffen, und was die zeitgenössische Welt nicht wertschätzt, sich schließlich als Rohmaterial von bester Qualität für die poetische Komposition erweist. Die unterschiedlichsten Elemente für die Poesie werden hervorgehoben (ein Auto, eine Teekanne, ein Käfer).
3. Buch über nichts
Es ist leichter, Dummheit zu einem Vergnügen zu machen als Weisheit.
-
Alles, was ich nicht erfinde, ist eine Fälschung.
-
Es gibt viele ernsthafte Arten, nichts zu sagen, aber nur die Poesie ist wahr.
-
Was mir fehlt, ist mehr in mir vorhanden.
-
Am besten lernte ich mich selbst kennen, indem ich das Gegenteil tat.
Die fünf Verse oben sind ein Auszug aus Ein Buch über nichts. Sind Weisheitspillen des Dichters vom Lande, der ein konzentriertes und fragmentiertes Wissen vorschlägt.
Die kurzen Sätze, auch wenn sie knapp und unzusammenhängend sind, verunsichern und laden zum Nachdenken ein.
Die tiefgründigen philosophischen Überlegungen (die sich manchmal mit leichten Beobachtungen abwechseln) werden durch einen Schleier scheinbarer Einfachheit präsentiert, so dass die Sätze am Ende der Lektüre noch nachklingen und nachwirken.
4. Der Klärschlamm
Ich bevorzuge die obskuren Wörter, die in der
hinter einer Küche - wie Abfälle, Dosen, Krümel
als die Worte, die in den Sodaliten wohnen -
wie Exzellenz, Auffälligkeit, Majestät.
Auch meine Alter Egos sind allesamt Trottel,
Schere, arme Teufel
Wer könnte in einer Hinterküche wohnen
- Typ Bola Sete, Mário Pega Sapo, Maria Pelego
Schwarz usw.
Alle sind betrunken oder redselig.
Und alle passenden Andrajos.
Eines Tages schlug mir jemand vor, eine
respektables Alter Ego - wie ein Prinz, ein
Admiral, ein Senator.
fragte ich:
Aber wer wird meine Abgründe nehmen, wenn die
die armen Kerle nicht bleiben?
Der Titel des Gedichts deutet bereits an, was wir als Nächstes lesen werden: Der Bodensatz ist das, was übrig bleibt, die Ablagerung, die am Boden eines Behälters verbleibt, nachdem die gewünschte Flüssigkeit zubereitet wurde (z. B. Kaffee oder Wein).
Aus solchem Rohmaterial schafft der Dichter seine Verse - aus dem, was unbeachtet bleibt, was entbehrlich scheint, was niemanden interessiert.
Der Klärschlamm ist eine egozentrisches Gedicht Das alltägliche, leicht zugängliche Vokabular - sowie die Beispiele, die im gesamten Text aufgeführt sind - ermöglichen dem Leser einen unmittelbaren Identifikationsbezug.
5. Ruhige Augen
Schauen, alles um sich herum wahrnehmen, ohne die geringste Absicht der Poesie.
Drehen Sie die Arme, atmen Sie die frische Luft, denken Sie an Ihre Angehörigen.
Die Erinnerung an die eigene Heimat, die Schwestern, Brüder und Eltern.
Sich daran erinnern, dass sie weit weg sind und sie vermissen...
Die Erinnerung an die Stadt, in der du geboren wurdest, mit Unschuld, und das Lachen allein.
Über Vergangenes lachen und sich nach Reinheit sehnen.
Wir erinnern uns an Lieder, Tänze, Freundinnen, die wir schon hatten.
Wir erinnern uns an Orte, an denen wir bereits gewesen sind, und an Dinge, die wir bereits gesehen haben.
Wir erinnern uns an Reisen, die wir bereits unternommen haben, und an Freunde, die uns ferngeblieben sind.
Erinnern Sie sich an Freunde, die Ihnen nahe stehen, und führen Sie Gespräche mit ihnen.
Zu wissen, dass wir echte Freunde haben!
Nimm ein Blatt von einem Baum, kaue es, spüre den Wind in deinem Gesicht...
Die Sonne spüren, alles sehen wollen.
Es zu genießen, dort spazieren zu gehen, es zu genießen, einfach so vergessen zu werden.
Diesen Moment zu genießen, dieses Gefühl, das so reich an Intimität ist.
Die obigen Verse sind dem ersten Abschnitt des langen Gedichts entnommen Stille Augen.
Wir beobachten hier einen Moment der Innehalten und Nachdenken über das Leben Das Subjekt schlägt vor, zurückzublicken und über die Erfahrungen nachzudenken, die es gemacht hat.
Der Autor zeigt, dass er sich tiefe Dankbarkeit Er erkennt die Schönheit des Lebens, die Fülle, und schätzt diese Vollständigkeit.
Unter Augen stationär, wenn stellt eine Beziehung der Komplizenschaft mit den Lesern her und lässt sie Zeugen dieses intimen Augenblicks der eine Bestandsaufnahme Ihres Lebens Mitarbeiter .
Sehen Sie sich die Lesung dieses wertvollen Gedichts unten an:
Luíza Barreto Boechat6. Die Blumenschnecken
Blumenschnecken sind ein Zweig der Schnecken, der
sie gehen nur nachts spazieren
Sie suchen vorzugsweise nach schmutzigen Wänden, an denen
predigen und grasen
Außerdem wissen wir nicht mit Sicherheit, ob sie grasen
diese Mauern oder wenn sie von ihnen gestreift werden
Wahrscheinlich kompensieren sie sich gegenseitig
Mauern und Schnecken werden von Tagträumen verstanden
Schwer vorstellbar, dass eine gegenseitige Verschlingung
Ich würde eher sagen, dass sie eine Transsubstantiation verwenden:
Mauern leihen ihr Moos den Blumenschnecken
und die Blumenschnecken an den Wänden ihren Schleim
So blühen sie auf wie die Bestien
Das Gedicht, in dem die Blumenschnecken die Hauptrolle spielen, spricht von Natur und spielt mit der Komposition der Sprache, zwei charakteristische Elemente der Poesie von Manoel de Barros.
Der Autor spielt mit der Frage des Blickwinkels (sind es die Schnecken, die an der Wand weiden, oder ist es die Wand, die von den Schnecken geweidet wird?)
Das Zusammentreffen dieser beiden Elemente bildet in der Tat den zentralen Kern des Gedichts. Es scheint, dass die Mauer und die Schnecke Elemente in perfekte Harmonie Sie sind komplementär und untrennbar.
7. Taus Biographie
Der größte Reichtum des Menschen ist seine Unvollkommenheit.
In diesem Punkt bin ich wohlhabend.
Worte, die mich akzeptieren, wie ich bin - nicht mich
Ich akzeptiere.
Ich kann es nicht ertragen, nur ein Kerl zu sein, der die
Türen, der die Ventile zieht, der auf die Uhr schaut, der
Er kauft um 6 Uhr nachmittags Brot und geht nach draußen,
wer spitzt Bleistifte, wer sieht Trauben etc. etc.
Vergeben.
Aber ich muss anders sein.
Ich denke daran, den Mann mit Schmetterlingen zu erneuern.
Schon der Titel des Gedichts ruft einen neugierigen Blick hervor: Wie wäre es möglich, die Biografie eines Taus nachzuzeichnen? Hätte ein Tau eine Biografie?
Der Begriff Biografie bezieht sich auf die Lebensgeschichte eines Menschen, eine Definition, die nicht zum Tau zu passen scheint, der ein natürliches physikalisches Phänomen ist.
Im Laufe des Gedichts lernen wir dieses poetische Subjekt besser kennen, das anders ist als der gewöhnliche Ort, das sich nicht damit zufrieden gibt, nur eine konventionelle Figur zu sein, die Brot kauft, Türen öffnet und auf die Uhr schaut. Er braucht mehr, er muss spüren, wie es ist, ein anderer zu sein, muss mehrfach sein und experimentieren mit neuen Sichtweisen auf das tägliche Leben.
Dieser unruhige Blick lässt sich sogar bei denjenigen feststellen, die unbedingt sein müssen Erfindung einer neuen Sprache Dies ist der Fall beim letzten Vers "Ich denke daran, den Menschen mit Hilfe von Schmetterlingen zu erneuern", eine Aussage, die nicht rational verstanden werden kann, sondern nur vom Standpunkt der Gefühle aus möglich ist.
8. Eine Didaktik der Erfindung
Der Fluss macht eine Schleife
hinter unserem Haus
war das Bild eines weichen Glases...
Ein Mann kam vorbei und sagte:
Dieser Turn macht den Fluss...
wird die Bucht genannt...
Es war nicht mehr das Bild einer gläsernen Schlange
der eine Runde um die Rückseite des Hauses drehte.
Es war eine Bucht.
Ich denke, der Name hat das Bild verarmt.
In der wunderschönen Eine Didaktik der Erfindung sehen wir, wie das poetische Wort die Interpretation, die wir von einer Landschaft machen, verändern kann.
Die meisten von uns würden wahrscheinlich den Umriss des Flusses betrachten und den Raum als Bucht bezeichnen, ein Begriff, der in der Lage ist, die Konfiguration der Landschaft in wenigen Buchstaben zu verdichten. Der Dichter ist jedoch mit der Wahl dieses gewöhnlichen Namens nicht zufrieden, weil er annimmt, dass er nicht in der Lage ist, die Schönheit dieses Panoramas zu erfassen.
Der Mann im Gedicht steht im Gegensatz zum poetischen Subjekt, das sich weigert, das Design des Flusses zu benennen, und dann, mit einem Blick voller Poesie beschließt er, diese Naturlandschaft "Glasschlange" zu nennen, ein Ausdruck, der viel mehr Schönheit in sich birgt als der Fachbegriff Bucht.
Sehen Sie sich das Video an, in dem der Dichter Manoel de Barros das Gedicht vorliest:
Manoel de Barros - Das Buch der Unwissenheiten, Kleine Welt und Selbstporträt9. Gedicht
Poesie ist in Worten gespeichert - das ist alles, was ich weiß.
Meine Schwäche ist, dass ich fast alles nicht weiß.
Über das Nichts habe ich Abgründe.
Ich habe keinen Bezug zur Realität.
Mächtig ist für mich nicht derjenige, der das Gold entdeckt.
Mächtig ist für mich derjenige, der das
Unbedeutsamkeit (der Welt und unserer eigenen).
Für diesen kleinen Satz wurde ich als Schwachkopf gelobt.
Ich war zu Tränen gerührt.
Ich bin schwach für Komplimente.
Der Vorwand, über Poesie zu sprechen, führt zu einer Reflexion über sich selbst. in Gedicht, Im Laufe von nur zehn Versen erhalten wir die Schlüsselstücke zum Verständnis der Lyrik von Manoel de Barros.
Die erste Strophe - über den Ursprung der Poesie - führt bald zu einer umfassenderen Befragung über die Grenzen des Themas... Scheinbar unzusammenhängende Beobachtungen werden miteinander verwoben, aber sie helfen tatsächlich, das komplizierte Thema zu komponieren Rätsel von die Sicht des Dichters auf die Welt .
Wir entdecken zum Beispiel, dass der Dichter im Gegensatz zu den meisten Menschen das Kleine und Unbedeutende schätzt. Aufgrund dieser besonderen Eigenschaft wurde er von jemandem, der ihn nicht verstand, als Schwachkopf bezeichnet. Wider Erwarten bekam die Beleidigung eine andere Bedeutung und er war von dem Adjektiv gerührt.
Carolina Muait10. In der Bucht von Botafogo
Wenn ich allein bin: Ich streichle krumme Häuser,
Ich spreche mit dem Meer auf der schmutzigen Straße
Nackt und befreit nehme ich den Wind
Auf der Schulter von gelben Rauten.
Mit dreißig ein Junge zu sein, was für eine Schande
An dieser Uferpromenade von Botafogo!
Wie gerne würde ich um die Bettler weinen!
Wie gerne würde ich zurück auf den Bauernhof gehen!
Warum lassen sie einen Jungen, der aus dem Busch kommt
Das Meer mit solcher Gewalt zu lieben?
Mit einem autobiografisches Schreiben Manoel de Barros hat viele seiner persönlichen Erfahrungen in Verse gefasst, so zum Beispiel in dem Gedicht In der Bucht von Botafogo in der ein Mann aus dem Landesinneren von der Landschaft an der Küste Rio de Janeiros verzaubert scheint.
Der in Cuiabá (Mato Grosso) geborene Dichter zog nach Rio de Janeiro, um dort Jura zu studieren. Manoel de Barros machte seinen Abschluss in Jura und kehrte später ins Landesinnere zurück.
Die obigen Verse schildern jedoch die Qualen der jemand geteilt Zwischen dem Überfluss auf der Farm und dem Wunsch, um die verlorenen Bettler zu weinen, fragt er sich, wie er das Meer so sehr lieben kann.
11. Gott sagte
Gott sagte: Ich werde dir ein Geschenk machen:
Ich werde dich an einen Baum binden.
Und sie gehörte mir.
Ich lausche dem Duft der Flüsse.
Ich weiß, dass die Stimme des Wassers einen blauen Akzent hat.
Ich weiß, wie man eine Wimper in die Stille legt.
Um das Blau zu finden, verwende ich Vögel.
Ich möchte nur nicht in Sensibilität verfallen.
Ich will nicht den guten Grund für die Dinge.
Ich will den Zauber der Worte.
Hier zeigt Manoel de Barros eine Spiritualität, die mit dem Aspekte der Natur .
Der Dichter deutet an, dass Gott ihm das "Geschenk" gemacht hat, ein integraler Bestandteil des organischen Lebens zu sein und die Bäume, Flüsse und Vögel nicht nur mit Staunen, sondern auch mit Freude zu beobachten. Zugehörigkeit .
Er spielt auch mit Wörtern und vagen Begriffen - wie Stille -, verwandelt sie in Materie und schafft mentale Bilder, die zu mehr fühlen als rationalisieren .
12. Lernen
Der Philosoph Kierkegaard lehrte mich, dass Kultur
ist der Weg, den der Mensch geht, um sich selbst kennen zu lernen.
Sokrates bahnt sich seinen Weg durch die Kultur und am Ende
Er sagte, er wisse nur, dass er nichts wisse.
Ich hatte nicht die wissenschaftlichen Gewissheiten, aber ich hatte Dinge gelernt
Er lernte, dass die Blätter in der Natur
von Bäumen dienen dazu, uns zu lehren, zu fallen ohne
Er sagte, er sei eine vegetierende Schnecke
auf Steinen, er würde es genießen. Er würde sicherlich
die Sprache lernen, die die Frösche mit dem Wasser sprechen
und wollte mit den Fröschen sprechen.
Und ich möchte lehren, dass der größte Überschwang in den Insekten liegt
Sein Gesicht hatte einen Hauch von "Verzweiflung".
So konnte er alle Vögel kennen.
der Welt durch das Herz ihrer Ecken. Ich hatte studiert
Aber ich habe besser gelernt, als ich gesehen habe,
beim Hören, Fühlen, Schmecken und Riechen.
Manchmal hat sie sogar den Akzent ihrer Ursprünge erreicht.
Er staunte, wie eine Grille allein, eine winzige
Kricket, könnte die Stille eines Abends zerstören!
Siehe auch: Arten von Kunst: die 11 existierenden künstlerischen ErscheinungsformenIch habe früher mit Sokrates, Platon und Aristoteles gelebt.
dieses Personal.
Im Unterricht hieß es immer: Wer sich dem Ursprung nähert, wird erneuert.
Pindar pflegte mir zu sagen, dass er alle sprachlichen Fossilien verwendet, die
um seine Poesie zu erneuern. Die Meister predigten
dass die Faszination der Poesie von den Wurzeln der Sprache ausgeht.
Sokrates sagte, dass die erotischsten Ausdrücke
Und diese Schönheit lässt sich am besten erklären
weil es keinen Grund dafür gibt. Was weiß ich noch
über Sokrates ist, dass er eine Askese der Fliege lebte.
Unter Lernen die Teil der Arbeit ist Erfundene Erinnerungen Manoel präsentiert uns einen poetischen Text, der seine Dankbarkeit durch das erworbene Wissen durch philosophische Überlegungen von Denkern wie Sokrates, Kierkegaard und Aristoteles.
Der Dichter interpretiert mit seinen Worten die Gedanken dieser Philosophen neu, um diese Konzepte dem schwierigen oder abstrakten Sprachgebrauch seiner Poesie näher zu bringen.
Wir finden in diesem Gedicht - wie in allen anderen Gedichten Manoels - eine Sprache, die zu den Tieren, zur Leere und zur Stille spricht.
13. Der Fotograf
Es ist schwierig, Stille zu fotografieren.
Aber ich habe es versucht, ich sage es Ihnen:
Im Morgengrauen war mein Dorf tot.
Kein Geräusch war zu hören, niemand ging zwischen den Häusern hindurch.
Ich kam gerade von einer Party.
Es war fast vier Uhr morgens.
Die Stille ging mit einem Betrunkenen die Straße entlang.
Ich habe meine Maschine eingerichtet.
War die Stille ein Ladegerät?
Ich hatte den Betrunkenen dabei.
Ich habe das Ladegerät fotografiert.
An diesem frühen Morgen hatte ich andere Visionen.
Ich habe meinen Rechner wieder hochgefahren.
In der Traufe eines Hauses duftete es nach Jasmin.
Ich habe das Parfüm fotografiert.
Ich habe eine Schnecke gesehen, die mehr als in der
Stein.
Ich habe ihre Existenz fotografiert.
Ich habe auch einen blauäugigen Bettler gesehen.
Ich habe die Vergebung fotografiert.
Ich betrachtete eine alte Landschaft, die auf ein Haus stürzte.
Ich habe das Ungefähr fotografiert.
Es war schwierig, das Over zu fotografieren.
Endlich habe ich die 'Hosenwolke' gesehen.
Sie stellte mir vor, dass sie in dem Dorf
Arme mit Maiakowski - seinem Schöpfer.
Ich habe die 'Hosenwolke' und den Dichter fotografiert.
Kein anderer Dichter der Welt würde ein Outfit machen
die schönste, um seine Braut zu bedecken.
Das Foto ist gut geworden.
Dieses Gedicht ist in dem Buch Fotoaufsätze Der prägnante Titel fasst die Tätigkeit des I-lyric zusammen: Der Fotograf. Aber zu unserer Überraschung stellen wir gleich in den ersten Versen fest, dass die Vorstellung, die wir von einem Fotografen haben, nicht genau auf das zutrifft, was das poetische Subjekt aufzeichnen will.
Manoel de Barros tritt zurück Obwohl er ein Bild verewigen will, übersteigt die Erfahrung dieses Umstandes jede Aufzeichnung, und er träumt.
Das unerwartete Ende des Gedichts scheint die gesamte bildliche und konzeptionelle Reise, die in den vorangegangenen Strophen stattgefunden hat, zu naturalisieren.
14. A songo
Dieser Mann sprach zu den Bäumen und dem Wasser
die Art, wie er sich verabredet hat.
Jeden Tag
hat er die Nachmittage so gestaltet, dass die Lilien schlafen können.
Er benutzte eine alte Gießkanne, um alle Pflanzen zu gießen.
mornings the rivers and the trees on the edge.
Er sagte, er sei von den Fröschen und dem
Vögel.
Die Menschen glaubten auf den ersten Blick daran.
Er hatte einmal eine Schnecke beim Vegetieren beobachtet
Siehe auch: Jean-Paul Sartre und der Existentialismusim Stein.
aber es hat ihn nicht erschreckt.
Weil er zuvor über linguistische Fossilien studiert hatte
und bei diesen Studien fand er oft Schnecken
bewachsen auf Steinen.
Das war in jenen Tagen sehr verbreitet.
Sogar Stein hat Schwanz geschaffen!
Die Natur war unschuldig.
A songo ist Teil der Arbeit Die Bibliothek von Manoel de Barros und spricht über ein bestimmtes, ungenanntes Subjekt, das eine Art von die Welt auf eine andere Art und Weise sehen - und mit ihr interagieren .
Seine Beziehung zur Natur und die neu erfundene Sprache sind typische Merkmale der Lyrik von Manoel de Barros, die in den obigen Versen sehr präsent sind.
15. Der Schöpfer der Morgenröte
Ich bin bei maschinellen Behandlungen verletzt.
Ich habe Lust, nützliche Dinge zu erfinden.
In meinem ganzen Leben habe ich nur
3 Maschinen
Zum Beispiel:
Eine kleine Kurbel, um den Schlaf nachzuholen.
Ein Schöpfer der Morgenröte
für den Gebrauch von Dichtern
Und eine Yucca Platin für die
fordeco von meinem Bruder.
Ich habe sogar einen Preis von der Industrie gewonnen
Autos von Platinum Platinum of Cassava.
Die meisten hielten mich für einen Idioten.
der Behörden bei der Preisverleihung.
Dafür war ich irgendwie großartig.
Und die Herrlichkeit thront für immer
in meiner Existenz.
Unter Der Schöpfer der Morgenröte lesen wir die Kunst, Maschinen zu erfinden, die nicht existieren, für nicht-objektive Zwecke, die sich der logischen Welt widersetzen.
In den obigen Versen - und generell in der gesamten Lyrik von Manoel de Barros - werden wir aufgefordert, die Welt auf eine andere Art und Weise zu erleben, nämlich aus der Ordnung der Bedeutung heraus.
Der Proband, ein praktischer Erfinder, entwickelt Maschinen, die aus utilitaristischer Sicht nicht verständlich sind Ihre erfundenen Maschinen gehen in eine andere Richtung, sie versuchen, abstrakte Bedürfnisse zu befriedigen.
16. Von Vögeln
Verfassen eines Vogelvertrags
Es muss erst einen Fluss mit Bäumen geben
und Palmen an den Ufern.
Und in den Hinterhöfen der Häuser gibt es mindestens
Guavenbäume.
Und es soll Feuchtgebiete und Feuchtgebietsdelikatessen in der Nähe geben.
Es muss Insekten für die Vögel geben.
Vor allem Stabheuschrecken, die am schmackhaftesten sind.
Die Anwesenheit von Libellen wäre eine gute Sache.
Blau ist sehr wichtig im Leben der kleinen Vögel
Weil Vögel zuerst schön sein müssen
ewig.
Ewig wie eine Bach-Fuge.
Die Natur ist fast immer der zentrale Punkt in der Poesie von Manoel de Barros. Von Vögeln Der Dichter zählt mehrere Bedingungen auf, unter denen die Vögel leben können, z. B. der Fluss, Bäume, Früchte, Feuchtgebiete und Insekten.
Auf lyrische Art und Weise hebt Manoel die Bedeutung eines ganzen Ökosystems Er zeigt, wie wichtig es ist, eine komplexe Kette von Fauna und Flora zu erhalten, um den Fortbestand der Natur zu sichern, denn alles hängt miteinander zusammen.
17. Über Importe
Ein Fotokünstler sagte einmal zu mir: Schau, ein Tropfen Sonnenlicht auf der Haut einer Eidechse ist für uns wichtiger als die ganze Sonne auf dem Meereskörper. Er sagte auch, dass die Bedeutung von etwas nicht mit einem Maßband oder mit einer Waage oder einem Barometer usw. gemessen werden kann. So muss ein kleiner Vogel in den Händen einesDass ein Knochen für einen Hund wichtiger ist als ein Diamantstein, dass ein Affenzahn aus dem Tertiär für Archäologen wichtiger ist als der Eiffelturm (nur ein Affenzahn!), dass eine Stoffpuppe, die in der Hand eines Kindes ihre kleinen blauen Augen öffnet und schließt, für dieses wichtiger ist als dieEmpire State Building.
Hier ruft uns Manoel de Barros dazu auf Dinge aus verschiedenen Perspektiven wahrnehmen Sie bringen unzählige Perspektiven und Erfahrungen mit.
Es bringt die Idee mit sich, dass alles relativ ist und dass wir den Kontext eines jeden Wesens berücksichtigen sollten und nicht einige Dinge als "besser" oder "wichtiger" als andere einstufen.
Es ist interessant, wie allumfassend der Dichter ist und alle Menschen als würdig erachtet, zu klassifizieren, was für ihn wichtiger oder weniger wichtig ist, wie das Kind, der Künstler, der Hund.
Film Nur zehn Prozent sind eine Lüge
Das literarische Werk von Manoel de Barros wurde audiovisuell aufbereitet. 2010 wurde der Dokumentarfilm unter der Regie von Pedro Cezar veröffentlicht, der sich ganz der Poesie des Schriftstellers aus Mato Grosso widmet.
Sehen Sie sich den Spielfilm in voller Länge an:
Manoel de Barros - Nur zehn Prozent sind eine LügeWer war Manoel de Barros
Der am 19. Dezember 1916 in Cuiabá, Mato Grosso, geborene Manoel Wenceslau Leite de Barros war in der Öffentlichkeit nur unter seinem Vor- und Nachnamen bekannt.
Sein Werk gilt als Teil der Dritte Generation der Moderne (die sogenannte Generation der 45).
Der Dichter verbrachte seine gesamte Kindheit auf einer Farm im Pantanal, wo sein Vater, João Venceslau Barros, Grundbesitz besaß. Als Jugendlicher zog Manoel nach Campo Grande, wo er ein Internat besuchte.
Sein erstes Buch wurde im Jahr 1937 veröffentlicht ( Ohne Sünde gezeugte Gedichte ).
Porträt von Manoel de Barros.
Der Dichter zog nach Rio de Janeiro, um Jura zu studieren und schloss sein Studium 1941 ab. Gleichzeitig trat er der Kommunistischen Partei bei.
Auf der Suche nach neuen Erfahrungen lebte Manoel in den Vereinigten Staaten, Bolivien und Peru.
Anfang der 1960er Jahre beschloss er, auf seine Farm im Pantanal zurückzukehren und Rinder zu züchten.
Parallel zu seiner Tätigkeit auf dem Lande hörte er nie auf zu schreiben und wurde in den 1980er Jahren von der Kritik gefeiert. 1989 wurde der Schriftsteller zweimal mit dem Jabuti-Preis ausgezeichnet: für das Buch Der Wasserhüter und im Jahr 2002 mit Der Schöpfer der Morgenröte .
Er starb am 13. November 2014 in Campo Grande, Mato Grosso do Sul.
